Search
前天晚上山姆跟Andrew弄了一場簡短的FB直播秀，表演合唱了山姆年輕時候當時玩樂團的一首歌「飲咖啡」，是山姆在23年前當兵時候寫的一首歌曲，當然那個時候還沒認識鋼鐵媽媽。😅😅😅
影片是山姆的樂團在2001年，參加福隆海洋音樂祭所演唱的live版本，當時跟鋼鐵媽媽交往八個月正值熱戀時期，而她就正在台下看著山姆表演。❤️❤️❤️
山姆
#永遠的鋼鐵媽媽~2020 (https://youtu.be/xq_WojPxuSM)
難得輕鬆的一個週末下午
這也算是這四個月以來
第一次帶著Andrew外出
悠哉地吃飯逛街購物
輕鬆自在地花了一堆錢
😑😑😑
Andrew & 山姆
#永遠的鋼鐵媽媽~2020 (https://youtu.be/xq_WojPxuSM)
趁連假的最後一天，也是中秋節的今天，帶著家人們上山陪著鋼鐵媽媽一起團圓。🌝❤️
Family & 山姆
#永遠的鋼鐵媽媽~2020 (https://youtu.be/xq_WojPxuSM)
訂閱100種理想 ▶ http://pics.ee/1slz
訂閱100種理想生活 ▶https://pse.is/CRB77
Facebook按讚▶ https://www.facebook.com/100Really/
追蹤IG ▶ https://www.instagram.com/100idealife/
上一支影片 ▶ ㄅㄅ重回劇場演戲囉【理想Vlog】運動劇場｜戰｜動見体劇團
https://www.youtube.com/watch?v=k_naaGlr4ww&t=2s
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
恰恰看我們了！【理想Vlog】彭政閔引退｜火星恰｜中職先生
一代接著一代的球星引退
從鈴木一朗 到 今年的恰恰彭政閔
😭😭😭😭😭
我的青春啊
懷念兒時與同學在天母棒球場撒下黃彩帶的日子
如今連恰恰都要退休了～
＃話說也都兩個孩子了時間過得真是快
謝謝你帶給我們19年的熱血回憶
謝謝你是台灣棒球/兄弟象 穩定的力量
謝謝你為我們示範何謂卓越的運動家典範
再見了 永遠的中職先生
#對不起太興奮叫了你
#少女心噴發這樣
#也到了帶孩子看偶像退休的年紀了
#我恰我驕傲
🤘🏻回顧嘻哈娘
《媽媽火大》 https://youtu.be/6lFrWai2ahk
《給媽媽錢花》 https://youtu.be/PV99jB6Axcs
《黑臉媽》 https://youtu.be/4I00l5vpuLU
《最厚大丈夫》https://youtu.be/H8vEUGpqAIg
《大姨媽》 https://youtu.be/nGDXGPmnIhE
【嘻哈娘】 首張EP《100種YA配》
KKBOX | https://goo.gl/a1ps2G
MyMusic｜https://goo.gl/i2XugA
friDay音樂｜https://goo.gl/qs3x1M
QQ音樂 | http://bit.ly/2Ln2Izr
酷我音樂 | http://bit.ly/2LqE6FQ
酷狗音樂 | http://bit.ly/2mx83Go
Spotify｜ https://spoti.fi/2zW4inl
合作頻道： Jesus Fashion Webtvasia Taiwan
潘瑋柏 Will Pan x 黃旭 Boom x 肖恩恩 Sean T
2019 最強示愛單曲 《愛你 3000》
🎧 https://WillPan.lnk.to/LoveYou3000AY
愛有著許多面向
不論你正經歷著什麼
都不要忘記最初那個純粹的自己
現在就和你最愛或是正愛的那個人說一句
((( 愛你3000 )))
_
蘊釀了近兩年的旋律，唱跳天王潘瑋柏2019盛夏推出了新單曲《愛你 3000》，並且在火紅的節目「中國新說唱」中首演，當場獲得了極大的迴響，音頻與視頻火速的在網上延燒，這首被網友喻為「最強示愛單曲」、「嘻哈神曲」..的《愛你 3000》用了三種不同的角度詮釋各種層面不同的情感，不論是哪一個世代都可以在這首歌裡找到共鳴。
一向眼光獨到的潘瑋柏這一次特別找來了兩位超強新秀黃旭(BOOM)、肖恩恩(Sean T) 一起合作這首歌曲，除了他們兩位都是新一代說唱歌手中非常優秀的後輩之外，潘瑋柏也是希望可以藉由這樣特殊的合作激蕩出新的火花。在說唱歌曲的文化中，很多優秀的歌手經常會一起共同合作一首歌曲，而此次就是採用這樣方式，希望可以有更多不同風格的元素融入在一首歌曲裡面，成為經典。
此次會有這樣的詞曲，其實是藉由這首歌傳達多層面的情感。肖恩恩(SeanT) 的歌詞聚焦在是小時候的情感與情懷，包括在學生時代所發生的事物，屬於純真年代的心聲。黃旭(BOOM)的部分屬於出社會後所面臨到的一些人生問題，比如曾經愛戀的人已經結婚、也有親人走到了生命的盡頭..屬於現實層面的描寫。然而潘瑋柏的部分則是畫龍點睛的是把大家的心聲做一個總結。
《愛你 3000》不只是一個情歌，歌詞用了不同層次的愛做展現：有對親人的愛、對朋友的愛以及對愛人的愛。微甜的旋律再加上抓耳的節奏，讓人一聽就能獲得共感！然而這特別的曲名也是別具深意，歌詞中提到「鋼鐵般的回憶，對你說愛你3000遍。」其實是身為超級漫威粉的潘瑋柏在看了電影「復仇者聯盟4」之後得到了強大靈感。鋼鐵人臨走的時刻痛心的說了這句經典台詞「I LOVE YOU 3000」感動了全球的觀眾，潘瑋柏也不例外，再加上這嶄新有新意的表達方式也迅速成為了現在全世界示愛的關鍵詞，於是特別把這句詞寫進去，也成為新曲的歌名，對漫威粉來說也算是一個另類的致敬。
#愛你3000
#潘瑋柏
__
◼︎ 愛你3000
詞曲：潘瑋柏 /黃旭 Boom /肖恩恩 Sean T
(Sean T)
當我把想法 畫在課桌椅 為了追到你買了新的Nike
那女孩兒的心思總稀奇古怪 她要我學會唱潘瑋柏的整張磁帶
記憶停留在了那一個初夏 籃球後的橘子汽水味道最佳
太陽光線映襯下她的臉頰 至今沒勇氣對她說出那句話
還沒試過幹嘛說自己做不到 它在你心底燃燒等待你的訊號
夢想被編制成了旗幟我們揚起帆 無時無刻的告誡自己不一般
像是種魔力 推動我繼續 擊碎的玻璃看著自己
即便前方的道路充滿荊棘
wow 把阻礙變成泡影 從不甘心當個笑柄
就算今天失敗了明天會被熱情叫醒
(潘瑋柏)
回到最初我做的夢 有著你牽著我的手
Yea you know that I believe I believe
that you are always with me
把你守護在我心中 過多久我都不放手
請你相信please believe please believe
that I will always love you
(黃旭)
當我背上包 走上路時剛滿十八
那個夏天特別炎熱沙棗剛開了花
外面的天多高世界多大只出現在夢裡
唯一的捨不得是快要告別暗戀的她
被大都市的孤獨寒冷傷害不止一次
遠方的媽媽做後盾我願意冒險一試
我為年輕而歌唱伴隨著上升的旗幟
也曾在離別的聚會流淚摔碎酒瓶子
一轉眼十年過 琴弦落 忙碌到年末
偶爾感傷來自聚會上的那首花田錯
是否她的身旁已經有人一生相伴
我站在原地張望亮起燈的家在彼岸
我看見好友初為人母時她笑的多美麗
看見我的親人終於走完生命的軌跡
此刻窮或富 甜或苦 迷茫或投入
別丟了你出發的勇敢記得笑著回到家
(潘瑋柏)
曾經說過一起走到永遠
曾經說過一路走到最後不會改變
現在由我把我心中承諾慢慢兌現
鋼鐵般的回憶對你說句愛妳3000遍 Hold up
Shoutout to 我的 homies 謝謝你們陪我
Shoutout 最愛的那位謝謝你曾傷我
Shoutout to 離開的人永遠在我心中
Shoutout to 爸爸媽媽謝謝你們愛我
__
曲：潘瑋柏 /黃旭 Boom /肖恩恩 Sean T
詞：潘瑋柏/ 黃旭 Boom /肖恩恩 Sean T
製作人 Produced By：潘瑋柏 Will Pan
配唱製作人 Vocal Produced By：戴陽Mr Danny (Future Sound)
編曲 Arrangement：Takey (Future Sound)
貝斯 Bass：Maeng Minyoung
錄音師 Recording Engineer：戴陽Mr Danny (Future Sound)
錄音室 Recording Studio：Future Sound Studio, Takey’s Studio
混音師 Mixing Engineer：JongPil GU
混音錄音室 Mixing Studio：KLANG Studio
母帶後期處理錄音師：楊大緯 Dave Yang
母帶後期處理錄音室：Dave Yang Recording Studio
__
◼︎ 更多潘瑋柏相關資訊：
・潘瑋柏 Will Pan 官方Facebook：https://www.facebook.com/willpan23/
・潘瑋柏 Will Pan 官方微博：http://www.weibo.com/u/1752502537
・潘瑋柏 Will Pan 官方Instagram：https://www.instagram.com/willpan23
・華納音樂官網：http://www.warnermusic.com.tw
・華納音樂 (華語部) Facebook：https://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
●了解自己天賦特質，幫自己加薪上萬元！ ‣ https://reurl.cc/5l2LRv
●超強理財攻略#小資理財 ：https://reurl.cc/8lKQDb
#描述欄有免費有錢人的理財表 #窮與富 #有錢人跟你想的不一樣
#理財入門 #理財規劃 #賺錢方法
這絕不是賣媽媽的影片（大誤）
父母的健康快樂，就是孩子的財富😘
說一句微笑美好字眼，就是母親
喊一聲甜甜呼喊，就是媽媽
跟姊姐一起分享媽媽的好🥳
太多有印象深刻的事了！趕快來看影片
#妞編想帶一個回家
#好媽媽 #Iloveyou #母親節快樂
#天賦 #輕易豐盛 #Jamie
●超強理財投資攻略#小資理財 ：https://reurl.cc/8lKQDb
●了解自己天賦，幫自己加薪上萬元！ ‣ https://reurl.cc/5l2LRv
●免費領取🆓有錢人獨家理財表🔮https://reurl.cc/keyQr
// Jamie給你正能量💪 //
IG ‣ https://reurl.cc/0K1ax
FB ‣https://reurl.cc/VLoWR
YouTube ‣http://bit.ly/2WWUv7A
⬇️變有錢秘密在這裡⬇️
‣ 啟動天賦三步驟：https://reurl.cc/5l2LRv
‣ 輕易豐盛粉絲團：http://bit.ly/richjamie
‣合作邀約：choujamie33@gmail.com
更多推薦影片：
📍#關於天賦
💡必看！財富翻倍找到自己的財富流：https://youtu.be/l_PXoJdY09Y
💡為什麼你一定要了解天賦？：https://youtu.be/ptIS97NGdpk
💡 #順流致富 GPS：https://youtu.be/19iIYB9xbQY
📍#理財達人秀
🔹獨家知識型YouTuber 好葉Better Leaf 專訪：https://youtu.be/llx4KvcLnwI
🔹打造富腦袋！從零累積被動收入Ms.Selena專訪：https://youtu.be/MeeSmrWg35U
🔹2020房地產投資？李同榮老師房產趨勢分析：https://youtu.be/UzztESwbr60
🔹共居美好房東生活-時尚包租婆Gina姊姊：https://youtu.be/1cbFb6Jvepc
🔹投資基金搞懂投資3個基本觀念賤芭樂老師：https://youtu.be/RuVZ1W_c9hs
🔹假如我有五千萬，自己的投資會有什麼不同? feat. 市場先生：https://youtu.be/dXE3Y0F9dAM
🔹流量變現金-自媒體的獲利模式 佐邊茶水間 Zoey：https://youtu.be/OuUPhqidNtI
📍#財富能量
⭐️如果你想多了解心想事成的秘密：https://youtu.be/GAFUB_kaRuM
⭐️面對憂鬱與躁鬱的情緒失衡：https://youtu.be/IwU-8Hobq2g
⭐️我中了一台賓士...財富能量7大關鍵：https://youtu.be/GAFUB_kaRuM
📍#被動收入
💎斜槓人生主動收入系列：https://youtu.be/UwkqUfEGVtk
💎你愛的被動收入系列：https://youtu.be/V7yQk61DPBg
📍#投資理財
▪️如何從0存款到！5步驟小資財富大翻身：https://youtu.be/4OUvOCrHmIA
▪️打造巴菲特複利王國：https://youtu.be/uiv4-QoZjS0
▪️信用卡推薦-現金回饋：https://youtu.be/C9tpl0B4W5E
▪️沒有錢怎麼理財：https://youtu.be/F1LwoGTIOEk
▪️晉升小資的五個聰明花錢方法：https://youtu.be/u_2Ps16oKRk
▪️用一張紙看完人生 瞬間秒懂時間的威力：https://youtu.be/Rjk4NsDb-_M
📍#電影影評
🔸寄生上流#寄生上流 3大人性弱點：https://youtu.be/x9mQt3AiR2E
🔸阿拉丁面對金錢誘惑7招扭轉人性弱點：https://youtu.be/vkWbGpLD9Pg
📍#輕易豐盛 #見證
📌8年級年收百萬的秘密 掌握時機高獲利出場 ：https://youtu.be/GehxE7cRRTA
📌透過夫妻理財找到財富順流：https://youtu.be/5suWRqD7Bwo
📌資源整合擁有4個主動收入+自助洗事業：https://youtu.be/Ok8eyIMDqu4
#理財 #理財達人 #理財規劃 #小資理財 #小資族投資 #小資存錢法 #小資 #小資女 #免費 #翻倍 #財富 #迷路 #創富計畫 #2020 #理財 #秘密 #致富 #商機 #新年快樂 #禮物 #創造財富計畫 #財富翻倍 #改變 #改變人生 #商機分享 #人生致富 #致富人生
妳是我們心中永遠的鋼鐵媽媽。 ❤️」 ❤️大家可以儘量分享鋼鐵媽媽的 ... 但是，在心中，鋼鐵媽媽永遠是我們的最愛。 很久以前，山姆寫過一篇「來自天堂的 ... ... <看更多>
Videos · 1120514-永遠的賭神_律釧鴻先生追思影片 · 居家防疫-廢紙箱做LED舞動機器人~媽媽笑聲驚人請見諒~~ · 鋼鐵媽咪-廢紙箱做忍者兵器之忍者大亂鬥. ... <看更多>
永遠的鋼鐵媽媽 在 [翻譯] 鋼鐵人的媽媽(雷) - 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
標題及原文來自Entertainment Weekly (下譯娛樂週刊)
原文作者 Anthony Breznican
原文連結 → https://goo.gl/iOmjYv (共有兩頁)
談到Tony Stark的心境變化和媽媽的角色(和她唱的歌!)
內文有RDJ、Chris Evans，主要是導演Russo兄弟的訪談
個人翻譯若有錯漏不順還請見諒，內文有雷，請慎入
=============================== 分 隔 線 =============================
受夠了父親情結。既然是母親節，而美國隊長：內戰此時正主宰票房，正是我們討論關於
孕育出鋼鐵人的那位女人的絕佳時機。
小勞勃道尼在去年七月《娛樂週刊》造訪內戰片場時談到，暗示在東尼史塔克的過去會有
母親這項元素出現。
他說到史塔克在本片中處於反省自身的狀態。「他會發現如果他能回到過去並重新調整他
私人生活的話，他能做些什麼，你知道，無論事情多好或多壞。」
「他想到他上學的地方。他想到他的父母…」
他繼續說到：「他不再是個孩子了。他想到人生下半輩子 (註1)。顯然他有個悲慘的童年，
在電影第一集他提過他的父母過世和之類的事。他說，他永遠沒能對他的爸爸說再見，然
後…」
註1：感謝mmooncakejay大幫指正翻譯!
道尼話語漸緩。我問道：「他和母親的故事是如何？我不認為我們有聽到多少這方面的事
。」
他朝空中伸出一指。「沒錯，」他說到，閃過一絲熟悉的露齒笑容。「我一直覺得她是很
酷的，像是長春藤聯盟的反叛者，愛琳諾羅斯福(註2)的類型，你知道嗎？在我腦海中出
現的就是那一型。」
註2：Eleanor Roosevelt，前美國總統小羅斯福的夫人，耕耘社會人權議題多年，曾任聯
合國人權委員會主席，協助起草並推動《世界人權宣言》通過
我問：「這是電影的一部分或只是你腦袋裡存在的背景設定？」
「有點兩者都是，」道尼說「兩者都有點。」
這是他人生頭一次，小勞勃道尼沒有洩漏Marvel的大秘密。結果揭曉瑪利亞史塔克在內戰
裡有決定性的一段演出—但既然它的故事線造成巨大的迴響，我們將會與導演喬和安東尼
羅素談論，就在跳往下一頁面後，保護不想被爆雷的人…
(原文翻頁)
好的，如果你在這裡，表示你已受過視網膜掃描授權得以一窺內戰劇情雷…
當世界上的超級英雄為了誰該控管他們的行為而分裂時，導演安東尼羅素如此形容東尼史
塔克「最自負的人現在因為罪惡感而準備向官方當局屈服。」
是什麼讓一個人比…一位母親感到更加感到有罪惡感？
小辣椒和東尼在電影一開始就已經分手了，獨留鋼鐵人處在脆弱的狀態。他開始質疑他到
此刻為止在鋼鐵裝之下所作的每件事，無論他的判斷曾讓事情好轉—又或是惡化。(請記
住，他不久前才製造出對地球帶有莫大威脅的奧創)
他也對美國隊長感到羨慕，羨慕他將近一世紀以來對世界所造成的損害更少。美國隊長，
也稱作史蒂夫羅傑斯，在二次大戰期間和他的父親並肩作戰，而東尼則在霍華史塔克長期
失蹤的紅、白、藍英雄友人的陰影下成長。
「我喜歡關於他父親的這一點，」克里斯伊凡告訴《娛樂週刊》「這實在是…在這間房的
人誰不會聯想到呢？可以見到美隊真的很棒，他是你可以拿來當作製造一些挫折、摩擦和
緊張情勢來源的最佳人選。結果那成為我最愛的其中一幕。」
家族動力也幫助東尼建立與母親的關係—此角由Hope Davis飾演。東尼與父親之間的冷戰
無法挽救但也因此和母親產生一些尷尬棘手的狀況。
內戰藉由虛擬實境回憶—由史塔克工業創新的腦部讀取科技製造—呈現出年輕時代的東尼
在車禍帶走其父母生命前拒絕和他們說再見。
鄭重警告—以下有更大劇透…
在電影結尾，我們發現美隊以前遭到洗腦的好友巴奇巴恩斯—也稱之為蘇聯／九頭蛇殺手
冬日士兵 (酷寒戰士) 該為這場車禍負責—而他的確用他的雙手殺死東尼的父母。
在心理戲(註3)的層面上又加上一道讓無辜之人成為受害者。安東尼羅素：「我們都知道
某種程度上霍華史塔克幾乎是咎由自取，但你知道，他媽媽可遠遠不是如此。」
註3：原文psychodrama一般是指團體心理治療的「心理劇」療法，但本文看起來
偏向戲劇角色的心理層面，故翻之
不只是因為母親的死亡讓東尼的罪惡感更加深，也是因為…Marvel先前已提過他的父母是
一起過世。所以他們沒有多少選擇：她必須身處在那場「意外」之中。
Marvel Studios的總裁凱文費吉表示，瑪莉亞史塔克原本會在系列前作現身，由另一位演
員飾演。(他不肯透露是誰演出該角色。) 他說：「她在鋼鐵人三的回憶片段中出現，但
沒剪進最終的剪輯版裡。我不記得我們拍了沒有…我想我們拍了一部分。所以她出現在我
們腦中，在Robert的腦中給了她更多存在感。」
在內戰的回憶場景中，年輕的東尼史塔克聽著他母親彈奏《Try To Remember》，這首歌
來自1960年的音樂劇《月亮在我家》(註4)
註4：音樂劇原名 The Fantasticks，1960至2002在百老匯連演42年，Try to remember
為開場及劇末歌曲，原唱為Jerry Orbach
為何他們選擇了那首歌？
「是道尼，」安東尼羅素說到：「他對那首歌念念不忘。」
喬羅素繼續補充：「當我們在拍攝那幕時，我們知道我們想要有一點懷舊的感覺。拍起來
幾乎像舞台劇一樣。有個來自編劇 (Christopher Markus和Stephen McFeele) 的原始構
想，就是她在那幕一開始彈奏鋼琴然後我們發現東尼史塔克醉倒在沙發上。」
「然後他們在同一個時間點一起演出，」安東尼羅素：「我們找了幾百萬首歌，過兩三週
就換歌。」
「不是AC/DC」凱文費吉開玩笑說。
安東尼羅素講到《Try to Remember》：「道尼有相當私人的因素想要選那首歌，我想是
因為他小時候很愛那首歌。」
轉換成終極技術分析模式，這首歌在歌詞上也複誦各種變化，「試著回憶美好的九月…」
，當生命看似美好無限。
“Deep in December it's nice to remember / The fire of September that made
us mellow…”
「十二月的深冬適合回憶／九月的炙火讓我們醇熟…」
是否有什麼含意隱藏在這首歌之中，關於冬天到來前的事物有多美好…在冬日士兵到來前
？在他殺害媽媽和爸爸來摧毀一切之前，而且…而且…而且…
「那正是為什麼那首歌會出現在電影裡，」喬羅素：「答對了。」
安東尼：「我們不想透露出去不過被你抓到了。」
真相大白，羅素兄弟擁有一項超能力—嘲諷技能。
============================ 結 束 分 隔 線 ==============================
RDJ的訪談內容提到內戰劇中Tony Stark的心境變化
他開始反省自己，並希望過去的自己能改變或彌補什麼
再加上一直以來的父親情結，版友qn大先前有po文提到
在官方補完的漫畫《Iron Man 2: Public Identity》中
Tony和父親的關係一向緊張，內戰的回憶也可一窺其狀態
所以美隊之於Tony有種像父親又像競爭(父親心中認可)的情結心理
(漫畫中可能還有偶像崇拜，但電影看不太出來，先省略)
就像CE說的，容易有摩擦或衝突產生
而Tony Stark母親的存在設定在MCU一直有點模糊
原來在鋼三有一些戲份，但後來刪掉了
凱文費吉的話呼應了RDJ前面講的角色設定
雖然到內戰才正式出現一小段
但角色設定顯然也幫助演員更能入戲
媽媽彈奏的歌曲原來花了很多時間選
最後是RDJ選了Try to remember (這次不是AC/DC XD)
歌詞很溫柔，有媽媽溫暖的柔性，也呼應劇中Tony想記住美好的心境
但是沒有想到這首歌的歌詞還有冬日士兵的...彩蛋?
真是有夠殘忍的呼應，羅素兄弟把我看那段戲的溫柔感動還來阿!! Q_Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.42.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1462799443.A.1A4.html
真的是很令人難過，好揪心的歌詞呼應 ps.感謝指正!
而且還是個受爸爸多年關注疼愛的哥哥 XD
九月代表那美好的家庭回憶，雖然和爸爸關係緊張，他本來還有媽媽阿，後來只有Jarvis
然後變成AI Jarvis，第一集的Obadiah雖然在他父母過世後一度情同父子，一路幫忙史塔
克企業，但結果是心懷不軌...情感投射的兩位意象父親也都沒了
淚抱樓上各位，沒想到歌的隱藏彩蛋也虐人 Q__Q
※ 編輯: CaminoI (36.235.42.122), 05/10/2016 00:09:45
... <看更多>