【為了演好角色，演員們得學好各種不同的語言】
《悲慘世界》的法國人講英文、《末代皇帝》的中國人講英文，其實《斯卡羅》大可符合台灣人的觀影習慣，以全中文的方式撰寫劇本台詞，而不用區分華、閩、客、英，甚至非常專業的族語──但製作團隊從來沒這樣想過這樣做……
法國人講英文 在 遠見雜誌 Facebook 的最讚貼文
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過7萬的網紅WennnTV溫蒂頻道，也在其Youtube影片中提到，有台式英文 當然也有法式英文摟！ 每個國家都有每個國家外來字的唸法～ 一開始麥當勞真的聽不太懂捏😅😅 🌟 訂閱 WennnTV /溫蒂頻道 看我的最新影片 👉 https://goo.gl/xByscq （別忘記點開下面還有得看！） ▴▴▴More about 溫蒂▴▴▴ ・ Facebook👉...
「法國人講英文」的推薦目錄：
- 關於法國人講英文 在 遠見雜誌 Facebook 的最讚貼文
- 關於法國人講英文 在 梁芷珊Canny Leung Facebook 的最佳貼文
- 關於法國人講英文 在 梁芷珊Canny Leung Facebook 的精選貼文
- 關於法國人講英文 在 WennnTV溫蒂頻道 Youtube 的精選貼文
- 關於法國人講英文 在 [問卦] 法國人真的不說英文嘛- 精華區Gossiping - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於法國人講英文 在 大家應該知道很多#法國人相當忌諱#講英文。 ... | Facebook 的評價
- 關於法國人講英文 在 2022法國人說英文-大學國高中升學考試資訊，精選在Youtube ... 的評價
- 關於法國人講英文 在 [問卦] 去法國觀光講英文會被無視是真的嗎？ PTT推薦- Gossiping 的評價
- 關於法國人講英文 在 [問卦] 去法國觀光講英文會被無視是真的嗎？ - 看板Gossiping 的評價
法國人講英文 在 梁芷珊Canny Leung Facebook 的最佳貼文
#hatersgonnahate #煩過西
#youtubesubscribers20K #thanks
有啲人真係好mean。
基本上係我每條YouTube片，呢位Michelle C都留言，批判力無限發揮，講啲佢自己深信，比我更加清楚梁芷珊嘅嘢。
只可以講，呢位Michelle係一個好有自信心嘅人，萬事相信自己就係世界中心，所以法國人講英文唔應該有法國音。唔知佢自己講英文係咩口音呢？
佢又話我係跟大佬，跟大佬應該有好多錢，所以我而家要包仔。如果我係會跟大佬嘅，我就繼續去搵大佬啦，做咩又要做嘢又要包仔呢？都唔明咩邏輯。
佢仲講好多關於我嘅嘢，例如話我有病。如果我真係有病嘅，我會專心去養病，唔使你日日提，你又唔係包我醫藥費；如果我無病嘅，而你繼續深信，顯得有病嗰個係你，而我亦唔會包你醫藥費。
Haters gonna hate.
又要咁憎我，又要咒我，又要日日伏喺度等我出片，有時有連我個姓都搞錯，堅係煩過西，笑料一則。

其實我有興趣同Haters同在，有時要睇佢哋講咩，所以好多我都留返喺度。但係，睇心情啦，呢個Michelle C乞我憎，所以 👋🏼👋🏼👋🏼
啱啱睇到我嘅YouTube Channel訂閱者超過20,000，多謝大家🙏🏻🙏🏻
▶️▶️ youtube.com/梁芷珊cannyleung

法國人講英文 在 梁芷珊Canny Leung Facebook 的精選貼文
#hatersgonnahate #煩過西
#youtubesubscribers20K #thanks
有啲人真係好mean。
基本上係我每條YouTube片，呢位Michelle C都留言，批判力無限發揮，講啲佢自己深信，比我更加清楚梁芷珊嘅嘢。
只可以講，呢位Michelle係一個好有自信心嘅人，萬事相信自己就係世界中心，所以法國人講英文唔應該有法國音。唔知佢自己講英文係咩口音呢？
佢又話我係跟大佬，跟大佬應該有好多錢，所以我而家要包仔。如果我係會跟大佬嘅，我就繼續去搵大佬啦，做咩又要做嘢又要包仔呢？都唔明咩邏輯。
佢仲講好多關於我嘅嘢，例如話我有病。如果我真係有病嘅，我會專心去養病，唔使你日日提，你又唔係包我醫藥費；如果我無病嘅，而你繼續深信，顯得有病嗰個係你，而我亦唔會包你醫藥費。
Haters gonna hate.
又要咁憎我，又要咒我，又要日日伏喺度等我出片，有時有連我個姓都搞錯，堅係煩過西，笑料一則。

其實我有興趣同Haters同在，有時要睇佢哋講咩，所以好多我都留返喺度。但係，睇心情啦，呢個Michelle C乞我憎，所以 👋🏼👋🏼👋🏼
啱啱睇到我嘅YouTube Channel訂閱者超過20,000，多謝大家🙏🏻🙏🏻
▶️▶️ youtube.com/梁芷珊cannyleung

法國人講英文 在 WennnTV溫蒂頻道 Youtube 的精選貼文
有台式英文 當然也有法式英文摟！
每個國家都有每個國家外來字的唸法～
一開始麥當勞真的聽不太懂捏😅😅
🌟 訂閱 WennnTV /溫蒂頻道 看我的最新影片 👉 https://goo.gl/xByscq
（別忘記點開下面還有得看！）
▴▴▴More about 溫蒂▴▴▴
・ Facebook👉https://www.facebook.com/WennnTV
・ Instagram👉 https://www.instagram.com/wennntv/
・Weibo微博 👉https://goo.gl/DiFk71
・商務合作邀約👉 [email protected]
・寄東西給溫蒂 👉 40699 台中大坑口郵局第7號信箱
▴▴▴♕ 其他溫蒂的影片 ♕▴▴▴
【文化差異系列】
法國人餐桌上的4大禁忌？！來去法國轟媽家作客！：https://goo.gl/dxV9aK
英國法國生活真的有差這麼多嗎？！https://goo.gl/srjcq5
法國人都怎麼唸「麥當勞」？外來字？：https://goo.gl/eyaGAH
帶你逛法國超市｜台灣人在法國超市驚訝的三個畫面： https://goo.gl/tAwJnE
留學法國要多花少錢？留學費開銷大公開！https://goo.gl/sdmQhm
法國人看台灣，最真實的文化衝擊！： https://goo.gl/pi7CyJ
巴黎地鐵 vs 台北捷運 5大差異！ ： https://goo.gl/orfV8T
法國「沒有」的5件事 ：https://goo.gl/g3VsYc
法國高中老師真難當？法國與台灣國高中的五大差異https://goo.gl/6oJJMw
【留學經驗談】
為什麼我後來沒有選擇留在法國？：https://goo.gl/jcTmCY
原來法國國高中生都是這樣學中文的！：https://goo.gl/6X9Dvw
法國的這五件事...竟令我懷念？！https://goo.gl/y6q2vD
【美食系列】
原來法國人都愛吃這些台北小吃？！https://goo.gl/8RUQPJ
到巴黎別說你沒吃過這家法國麵包！https://goo.gl/2TsRPY
來孚日廣場必吃的巴黎小餐館！https://goo.gl/V8kKiQ
法國超市餅乾10大推薦！：https://goo.gl/bhRYkV
法國人試吃中秋月餅: https://goo.gl/y6GPD6
【台灣VLOG系列】
超美！夏天必去的台中秘境👉https://goo.gl/qkFqjM
走入叢林！與閨蜜造訪宜蘭仙境：https://goo.gl/xTtsxY
彰化鹿港初體驗，10樣小吃大評比：https://goo.gl/xc4GCR
我家哥哥結婚了！婚禮主持初體驗 ：https://goo.gl/hRJmNH
【法文小教室 TOP5】
🌹學法文｜教你法文字母發音A到Z 👉 https://goo.gl/jG8zxp
🌹學法文｜我是如何學法文的？👉 https://goo.gl/zlFQE6
🌹學法文｜法國人打招呼這件事👉 https://goo.gl/IyvC2R
🌹學法文｜如何用法文自我介紹？👉 https://goo.gl/Zpahm6
🌹學法文｜教你念法文數字1-20！超實用法文發音教學 👉 https://goo.gl/YHA27Y
關鍵字：法國人，法文，法式英文，文化差異，語言，法國，巴黎，發音，生活，經驗分享，台灣，法語，必看，必知，必學，法文發音教學，臺灣人，文化差異，語言文化，臺灣人，留學，經驗，分享
法國人講英文 在 大家應該知道很多#法國人相當忌諱#講英文。 ... | Facebook 的推薦與評價
大家應該知道很多#法國人相當忌諱#講英文。 今天想跟大家分享的就是有關這樣的文章～Le français a littéralement envahi la langue anglaise「法文字彙入侵了 ... ... <看更多>
法國人講英文 在 2022法國人說英文-大學國高中升學考試資訊，精選在Youtube ... 的推薦與評價
在巴黎街头，用英语问路的外国人常感失望，要么找不到会讲英语的，要么是法国人的英语说得太差，让人实在难懂。也有个别极端者，听你讲英文，干脆来个 ... ... <看更多>
法國人講英文 在 [問卦] 法國人真的不說英文嘛- 精華區Gossiping - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
剛剛facebook上認識一個法國人
一個18歲的女孩 住在南法
它傳給我的第一句話 是 Nice to meet you. I am xxxx
後來我問她法國人不是不喜歡主動說英語
她說那是鬼扯 都21世紀了 哪有人不說英語的
是誰跟我亂講的 沒這種事 她用英語還比用法語多
有法國人不說英語是都是傳說的八卦嘛???
--
啊！我們真的是拼圖(喘)
╭╮ ˊ
┌──┬┘└┐
╭┘ ╭┘ │
╰┐╭╮┐╭╮│))
└┘└┴┘└┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.171.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1423333697.A.906.html
... <看更多>