Search
【遇到台灣人性騷擾反被當成竊盜犯？他專幫老外說出"心內話"】
2017年，一名印尼籍女看護疑似遭雇主性騷擾，卻被當成逃逸的竊盜犯，甚至被警方的翻譯恐嚇「不聽話就強姦妳。」然而，這並不是一個特殊案例，而是發生在我們日常生活中的通案...😢
你知道嗎？在台灣與外國人相關的司法案件當中，有超過一半的案件是沒有專業的翻譯人員在現場的😱這代表著，這些外國人並沒有得到適當的待遇，更可能因為誤解而造成冤案...
為了捍衛司法正義，陳允萍長期投入推動台灣的司法通譯制度，一起來認識它的重要性吧！
📺Youtube高清影片：http://bit.ly/2UfXMyj
📖更多故事：http://bit.ly/2HwlUHD
陳允萍-台東情Peter Chen 台灣司法通譯協會
#司法正義 #通譯 #法律 #翻譯 #新住民 #移工 #公平正義 #陳允萍 #今周刊
【法白大總管，是法律翻譯師？】
什麼是「法律翻譯師」？
顧名思義，法律翻譯師是在翻譯產業中專業文件類型的翻譯從業者。位處於少數僅存的繁體中文使用地區且跨國商業活動發達的台灣，翻譯對於各個產業皆十分重要，大抵可以從需求面分為文學、專業文件、影視翻譯和口譯等類別，其中使用手冊、醫療生技、專利設計和法律合約更是專業文件中的大宗。
這個，就是我們法白大總管的專業。
你或許不知道我努力的目的為何
更不知道我為什麼要這樣子做這些對自已沒有好處的事
但我一想到有一些人
他們在面臨司法訴訟時因語言障礙
無法為自己行為辯解維護自己的權益時
我便挺身而出幫助他們
因為身在公門好修行
我竭盡所能去完成一件我認為值得的事
這就是我做這件事的想法與動機
不論服務的對象是的國籍、語言、種族或性別
因為我知道，普世人權，是值得奮鬥一輩子的事
就像我極力維護每一個生命的權利
無論是人或是動物
無論你能否理解我努力建構的是什麼
無論你支不支持我的想法
但
我知道，有一天，當你或是你的家人及朋友們
在另一個國度或是另外一個環境中遇到一樣的情況時
你會理解
我在做什麼
我是台灣司法通譯協會創辦人陳允萍
我為語言不通者的人權而努力
我幫語言不通者爭取聽訟權，
日復一日不停歇，至今10年如一日
實踐以民為本的理念~
【5成老外打官司沒翻譯?!他專幫人說出"心內話"】
揹著雇主送的包包被當小偷、被雇主虐待或性騷擾卻變說謊…諸如此類的移工司法案例不勝枚舉，關鍵就在於移工與法庭之間的對話「不順暢」！
根據統計，一半的司法案件並沒有專業的翻譯人員在現場協助，這可能導致外籍人士被冤枉😢
陳允萍為了捍衛司法正義，積極推動台灣的司法通譯制度，一起來認識它的重要性吧！
📖更多故事：http://bit.ly/2HwlUHD
📽訂閱YouTube頻道：https://bit.ly/2YUUinC
台灣民眾黨 台東分會 台灣司法通譯協會
#司法正義 #通譯 #法律 #翻譯 #新住民 #移工 #公平正義 #陳允萍 #今周刊
鄭重宣告
※再次提醒，請留言時不要攻擊其他人，建設性意見還是要以尊重、友善互動為基礎
※另外提醒，罵人是觸犯法律的，公開留言區，大家都有權利發表看法，麻煩不要刻意引戰，造成其他觀眾困擾，多謝 。
當然也感謝各方大德願意給予改善建議，但拜託一下，不要起爭議，玩個遊戲何必呢？還是我有得罪任何人？
還有創作影片是很辛苦的，看影片的感受是見仁見智，但酸言酸語，就算我個人可以忍，喜歡本頻道的觀眾也不一定能忍，真的很不喜歡就別點開了，就數據面來看，喜歡的還是比不喜歡多，我總不能不顧及其他人感受吧，還有這是我的頻道，我得對喜歡我的觀眾負責。
就像我這就是八方雲集，你偏要來點鼎泰豐才會有的東西或要求我這間小店，得朝鼎泰豐方向去追求進步...你覺得八方雲集不好吃，就去吃鼎泰豐吧，市場就是有區隔，影片本身也有。你來八方雲集，硬是要點鼎泰豐才有的鍋貼，然後站在八方雲集店門口嫌東嫌西...順便教訓其他在吃的民眾不懂吃的品味...我想現場吃的顧客感受也不會太舒服吧...這種行為真的不妥，身為小店老闆的我，只希望做點平民美食服務鄉里，拜託哩賣閣來亂了，謝謝。
※一般介紹性質的影片不適合進階攻略需求的族群，也麻煩一下看標題，特色介紹就是提供一般性特色認識，是提供基礎以及大項目的資訊，如果是進階攻略影片，標也不是這樣寫...，如果我這沒有，可以去其他人的頻道看...。
本次整理以單機系列作品為主（不包含其他衍生作品，如方塊遊戲、格鬥遊戲、手機遊戲等）
※頻道影片均為親自遊玩
※授權使用方式也清楚揭露
※希望大家都能以此為標竿，檢視自我，做人真的不要嚴以律人，寬以待己阿
※聲明：影片資料是採綜合彙整及個人實測後補充，無完全取自某單一網站 相關資料可參考下方說明：
※本次新增愛莉絲爆走化後的相關畫面
本集資料：
https://bit.ly/2GifXkc
https://bit.ly/36sLVVI
部分補充則是從遊戲中自行遊玩取得 資訊若有不完整或錯誤煩請留言指教
卡普空影像二創政策：
日文版：http://bit.ly/3pwrv4b
英文版：http://bit.ly/37rWdVU
中文說明：https://bit.ly/3dowzVy
本次各項素材使用方式：
1.翻譯使用： 為我自行翻譯並潤飾。歡迎有需要的人直接取用，無須告知（不嫌我日文差的話）。
2.FANDOM介紹文案參考資料來源使用方式：參考後改寫、校訂或補充，以致符合影片主題。
音樂使用：僅使用遊戲中的BGM，並且依本次主題搭配，亦無直接擷取獨立放置。
3.其他補充：若由我個人補充的遊戲資料或資訊部分，可以CC授權條款自由取用（你可單獨擷取部分資訊，去做屬於你自己的新影片，就目前創作圈共識，遊戲資料的發現，基本上是一件既定事實，沒有人可以獨佔，而對我來說，只要能幫助下一個創作者讓他製作出新影片，也算是功德一件）。
4.真正不可以擅自引用的，是個人主觀上的心得、經驗、或編輯過後的影像內容或素材，所以如果你直接盜取影片，再上傳到其他平台，是禁止的。
#RideArmor
#騎乘裝甲
#大型機器人
#洛克人X
00:00 經典片頭
00:06 片頭音樂 Megaman X8 OST - Ride Armor _ Bamboo Pandemonium Stage
00:46洛克人X騎乘裝甲
03:13洛克人X2騎乘裝甲
04:01洛克人X3騎乘裝甲
10:55洛克人X4騎乘裝甲
16:49洛克人X5騎乘裝甲
18:22洛克人X6騎乘裝甲
19:49洛克人X7騎乘裝甲
29:34洛克人X8騎乘裝甲
37:49 片尾音樂 Best VGM - 35 - Mega Man X8 - VS Vile
38:04 經典片尾
喜歡麻煩按個讚，並分享給你所有的朋友~
片頭設計：蛙他露B
影片剪輯：蛙他露B
影片特效：蛙他露B
腳本設計：蛙他露B
遊戲遊玩：蛙他露B
音樂著作權：CAPCOM所有
遊戲著作權：CAPCOM所有
FANDOM授權宗旨請看以下：https://bit.ly/3iqcflu
以CC-BY-SA發佈的FANDOM社區
為了增加知識與文化的自由溝通和交流，任何人在以CC-BY-SA授權的Fandom網站所貢獻的內容，都允許其他人在公眾範圍內進行以任何目的的免費重新使用、傳佈、改作，包括商業用途在內。內容歸屬權的使用是被允許的，同時，也允許對傳播內容或衍伸作品的自由版權發佈。
#阿福 #HowHow
2021.04.16
完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
-
歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂
翻譯字幕請直接私訊"完娛臉書"提供給我們喔：）
https://www.facebook.com/setshowbiz
《Fate/Freedom Order 我與你的整合戰爭》
與許多的英靈交流心靈，時而像朋友一般相待的御主。
這樣的日常，卻因著對此感到不悅之人的謀略而結束了。
為了對抗有著異樣外型的襲擊者，
御主裝上了達文西醬準備的神秘裝置。
「組合起來吧！ 整合從者！」
獲得了召喚＂脫法從者＂的御主，
被捲入了禁斷的儀式『闇之聖杯戰爭( 整合戰爭)』———。
※脫法：鑽法律漏洞的行為
--------------------------------------------
※【節目時間軸】
0:00:00 節目開始
0:04:54 序章
1:03:56 結局
--------------------------------------------
※【其他平台】
Discord►https://discordapp.com/invite/h7C7ZVw
Twitch►https://www.twitch.tv/porknuckle_gaming
Bilibili►https://space.bilibili.com/265452431
Twitter►https://twitter.com/VTuberNAYA
--------------------------------------------
※【贊助節目】
經營頻道不容易，如果你喜歡Naya的節目且願意一點支持的話歡迎你使用YT超留/會員功能
或者到抽成較少的Patreon平台►https://www.patreon.com/naya_gaming
感謝大家的支持，謝謝！
--------------------------------------------
※【VTuber NAYA】
不定期在當自己的烤肉君，推出一些自己VTuber人生中的歡樂時刻分享給大家～喜歡的話歡迎訂閱頻道，並在影片底下按讚喔！
元YouTuberのNayaです、VTuberに転生しました！
このチャンネルがよかったら是非登録して、グッドボタンを押してください！
Thanks for checkin'!
If you like my videos, please subscribe and leave a like!
#FGO中文口譯 #FFO #ボクとアナタのユナイト戦争
搜索最常出现的英文语言搭配，可以根据Linggle 给出的词频进行判断，选择正确的英文词汇。 （2）CNKI 翻译助手-辅助英语在线翻译系统(文献翻译）（http ... ... <看更多>
法律翻譯 在 是法律翻譯師？】 什麼是「法律翻譯師」？... - 法律白話文運動 ... 的推薦與評價
法律白話文運動Plain Law Movement ... 【法白大總管，是法律翻譯師？】 什麼是「法律翻譯師」？ 顧名思義，法律翻譯師是在翻譯產業中專業文件類型的翻譯從 ... ... <看更多>