Enfermedades de los ojos más comunes
眼睛常見疾病
1. 近視 miopía (f.)
2. 遠視 hipermetropía (f.)
3. 散光 astigmatismo (m.)
4. 結膜炎 conjuntivitis (f.)
5. 角膜炎 queratitis (f.)
6. 青光眼 glaucoma (m.)
7. 老花眼 presbicia (f.)
8. 飛蚊症 moscas volantes
9. 乾眼症 ojos secos
10. 白內障 catarata (f.)
11. 視網膜剝離 desprendimiento de retina
12. 黃斑部病變 degeneración macular
A：Oye, ¿cuántas dioptrías es necesario llevar gafas?
A：嘿，幾度需要戴眼鏡啊？
B：Si ves objetos borrosos, es mejor ir al oculista.
B：如果你看東西模糊，最好還是去看眼科。
單字：
dioptrías (f.) 屈光度
gafas (f.) (pl.) 眼鏡
borrosos (adj.) 模糊的
oculista (m.) (f.) 眼科醫師
小編前陣子去潍視眼科做了近視雷射，目前完成手術快三個月囉，恢復狀況都很良好，接下來是我們粉專訂立的「眼睛保健月」，後續五篇貼文都會跟眼睛有相關，在疫情的期間，大家居家辦公，長期用眼的情形下，視力可能會有一些狀況，希望大家能透過這個系列多學習一些相關用語，有近視雷射需求的朋友們也歡迎去諮詢 濰視近視雷射中心，保證有最專業最仔細最貼心的服務！
本篇貼文與「潍視眼科 WishVision」合作
近視雷射零接觸不掀瓣－領先引進SmartTransPRK (wishvision.com.tw)
🔺「西班牙文，每日一句」粉專同名書 2021年07月21日上市
🔺誠品、博客來、金石堂等各大通路都買得到！
🔺購買網址：https://bit.ly/3dWdbPp
#西班牙文每日一句
#眼睛 #眼睛疾病 #近視雷射 #眼科 #西班牙文
=================================
👍動動手指，西語學習零時差
追蹤官方IG：https://www.instagram.com/espaniol.everyday
濰視眼科醫師 在 [心得] 濰視眼科transPrk近視雷射- 看板Laser_eye - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
PartI 手術基本資料
患 者 ID：JITER
手術時間：2018.1.4
手術方式：TransPrk + SmartSurface
使用機台：AMARIS 1050RS
醫療院所：濰視眼科診所
所在地區：台北市
執刀醫師：廖醫師
手術費用：定價88000
優惠與否：有
術前相關數據(108.1.4)
1. 近視/遠視度數 R：800 L：700
2. 散光度數 R：75 L：100
3. 角膜厚度(uM) R：57* L：57*
4. 瞳孔大小 R：6.6 L：6.6 (光學區打到7.0)
5. 淚液分泌狀況 R：5 L：4 (偏乾）
PartII 術後狀況(108.2.9)
近視/遠視度數 R：25~50 L：25~50 （自行要求留）
散光度數 R：無 L：無
術後角膜厚度 R：40* L：42*
術後視力: R：1.0 L：1.0 （雙眼免強到1.2)
夜間炫光：無，甚至還有改善了一些天生的放射性炫光
術後心得
從小就近視，會想去雷射的理由其實蠻瞎的...
因為很多人都說，我的眼睛很好看，不把它露出來好像有點浪費（自我感覺良好）
（睫毛沒修過也沒夾，聽說小時侯老媽常幫我剪就是了，OS:老媽你生的是男的耶)
再加上這幾年比較瘋路跑，戴睛鏡運動不是很方便
隱眼又戴到只剩愛爾康水梯能戴，其它都是半天乾，硬式運動其實不是很適合
上網爬了文後，發現prk似乎比較安全，保留較多角膜也比較適合高度近視
因本身已經乾眼了，prk也能將術後眼乾的情況減到最小
再加上工作上是公務体系，排假不難，所以一開始就鎖定prk了
用幾週的痛苦去換往後的30年心安
而TransPrk其實就是prk的改良，2015德過最新技術
直到去年才由濰視引進台灣第一台TransPrk的機台
由於TransPrk是新技術，文獻不多，所以我最主要是參考prk相關
不了解的人可以參考這篇邱醫師對prk的說明
https://www.lasercenter.com.tw/news_detail.php?id=159
(引用自丘子宏眼科，非本人手術醫院及醫生，如有不妥請告知刪除）
---------------------------------------------------------------
諮詢當天
一檢察就是3個小時，我還浪費了大概1小時間在選度數
驗光度數：800/700 散光75/100
最佳視力: 775/675 (也就是戴775/675的鏡片已能達到最佳視力，不用戴到驗驗光度數）
電射度數: 750/650 散光不變
會挑這麼久主要是本身已37歲，又是長期電腦工作者，想為老花預留一點空間
諮詢師也很有耐心在解釋預留的方式及可能的問題
1.一眼完全矯正，一眼預留100~150
因兩眼視力不協調，某些人可能會有術後暈眩問題
2.二眼同時留
對於長期看近的電腦工作者或重度3c使用者眼睛會較舒服
比較不會累，但同時也會有看遠沒那麼清晰的缺點
最後我選擇了2，二眼同時留下驗光度數-50，最佳視力-25的度數
接著看完醫生，確定眼睛檢查都沒問題後，當場就排了手術時間
---------------------------------------------------------------
手術當天
下午1:30報到，再做了一小時左右的檢查，最主要是確定當天眼睛狀況
若和諮詢時視差太多，或有突發性的發炎，手術就要中止
我好像前天沒睡好，所以驗光度數多了約10幾度，醫生說是正常範圍
之後就進了手術室
手術情況
睛睛會被撐眼器撐，醫生會叫你用力盯著一個小紅點
全程都是機器手自動，醫生只輸入正確數據，如果身體有震動或睛球有轉動
機器會自動停止，等到捉到角度後才會重新開始，所以是很安全的
我打第一眼都很正常，第二眼時大概放鬆或睛球動了，機器有停了約5秒
打的當下眼前會一片很亮的紅光，完全看不到其它東西
所以也沒什麼恐懼感，有聞到一點點的燒焦味
電射完的瞬間會"完全看不到東西"，這時不要害怕
醫生會用冷水幫你把睛睛洗一洗後就正常了
-----------------------------------------------------------
術後當天
手術剛結束後會像殘留100~200度近視那種感覺，不過又不太像
近視至少近的能看到，這是看遠看近都都不清楚，而且是看近的更不清
真要形容的話，大概就像泡蒸氣浴霧狀+早上剛起床全是眼屎模糊感
由於我是從中南部上來，所以就直接訂了4天每日1000元飯店留在台北
（有第四台、冰箱、個人衛浴的套房，還算乾淨，無早餐，我是覺得cp值還蠻高的）
回到飯店，約術後3~4小時眼睛開始出現異物感
有點像是隱眼破掉或是剛戴硬式隱形眼鏡那種適應期
我個人是覺得還好，止痛藥只有前二天睡前各吃了一顆
相對很人都有的淚留滿面，我是"一滴眼淚都沒有流"
反到是一直很乾很乾，大概5~10分鍾就要點一次自體血清人工淚
術後第一天
異物感減輕到很輕微，但還看很不清楚，只能和廢人一樣，聽歌或開國片用聽的
術後第二天
起床後覺得狀況不錯，下午就一個人跑去公館和師大逛了2~3小時
一開始還覺得看的清楚，可是愈逛眼睛愈糊，只好趕快搭捷過回家
這天開始可以"戴著墨鏡"看電視，手機還無法，字太小了
術後第三天
和台北朋友去玩一票玩到底
不過只有用到按摩椅和打保齡球，球瓶還無法看到完整10瓶，電動機台幾乎無法用
（我還打出了一隻火雞！誰說視障不能打保齡球的~挺）
術後第四天
感覺視力恢復的不錯，手機和書本都沒什問題了，去新光逛了一圈
剛好看到誠品在6本500特賣，還有不少暢銷書，好像撿到寶似的選6本回來
本來想一切應該就能這麼完美了
晚上回診時視力0.6/0.4
但，就是這個but
拆掉保護用的隱眼後視力開始回退，大約一小時侯，在北車準備要搭車回家時
已幾乎看不到來車顯示告示排的，大概退回剛手術完時差不多
回到家後只能快點洗洗睡
術後第五天
自覺視力品質上班應該還會很辛苦（工作都是電腦及紙本文書）
所以又多請了一天假
術後第六天
第一天上班，IE調到200%，Word及桌面字型都調到18，才免強能用
術後1~2週
基本上看近的都不是很不清楚，看遠開車沒問題
應該是我術前就乾眼的原因，手機、電腦只要連續用超過15分
一定要停下來休息，不然眼睛會受不了，書面文件比較沒這個問題
簡單來講就是一看3c眼睛就乾掉，紙本比較不會
這期間就人工淚狂點，點完瞬間可清楚1~2分鍾，可是一下就糊掉了
平均一天用掉5支拋棄式，還好我在公家長官也不錯，很多不重要的就先擺著
這期間大概只有處理紙本文件，和點完人工淚瞬間快速結掉急件公文
能不看電腦就不看電腦，避免夜間開車
術後二週回診
好像0.6/0.8 雙眼0.8
基本上所有生活皆無礙，夜間開車自我感覺也很安全了(路人OS:是我比較危險吧!)
不過乾眼的情況還是持續，3c無法連續長時用的情況大約在術後3週才解除
術後一個月回診
1.0/1.0 雙眼很免強1.2 （當然這和我保留度數也有關）
上皮中央還有一點點沒有完全恢復，醫生說最佳視力品質還會再好
眼睛很乾情況已解除（大概就回到術前戴眼鏡時情形，比戴形眼鏡還舒服）
術後總結
1、幾乎沒有酸、痛、異物感、淚流滿面等情況
2、因為本身就是乾眼和電腦和文書工作，乾睛問題的確在術後2週內
有造成工作上的不便，有乾眼及電腦工作者可能要留長一點的假
(感謝可以讓我偶而摸魚的部門及不錯的長官)
3、術後一週白天可正常騎、開車；二週夜間沒問題
3、電射手術可能會有夜間炫光非但沒有，反而天生的炫光還改善了，有撿到寶感覺！
4、運動方面，醫生是說不會大量流汗(淚水比較髒)及碰撞的一週後可正常
一個月後能潛水游泳，不過我術後分別在17、31天就很不乖的去跑了2場半馬賽事
好險沒發炎？（這回診沒和醫生說，怕被罵XD)
總之，雖然恢復過程有一些不便，但目前一切良好，對於我這種二天不出
門跑步就會覺得怪怪的人，真的是相見恨晚應該早做早享受阿！
--
如何讓你遇見我 在我最美麗的時刻 為這
我已在佛前求了五百年 求他讓我們結一段塵緣
如果 今日我所做的一切努力以及改變
只是為了再度相遇時 能乍現那電光石火般的感動
那麼 一切都將值得了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.36.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Laser_eye/M.1518323446.A.27E.html
※ 編輯: JITER (180.204.36.38), 02/11/2018 13:46:36
... <看更多>