176/365
🏰Castle and Knight 🏰
這兩天又認真的複習了城堡和騎士的單元
自從上次到澳洲Kryal Castle 親見騎士決鬥現場
雙娜對於書上的文字和圖片更具象化
共讀時的討論更多
迸出的火花和延伸更多
這就是我喜歡複習主題的原因
每次討論的重點可以不一樣
同樣的主題可以更深入、更廣泛討論
從單向講述變成雙向溝通
小孩的理解力與思辨力也能慢慢提升
🏰參考書目🏰
1️⃣理科 第一個發現《城堡》
2️⃣3D insider 《騎士與城堡》
3️⃣神奇樹屋《The knight at dawn》
4️⃣Cinderella
📌理科 第一個發現《城堡》
「理科第一個發現」系列是「臺灣麥克第一次大發現」的前身
第一個發現共有137本書
內容涵蓋範圍廣泛
後來臺灣麥克再版後取其精華
只保留最受歡迎的60本
再版的60本除了翻譯再校正精準外
印刷色彩飽和度
裝訂方式不易脫落外
重點是價格更親民
不過大規模的刪減了半數以上
難免有遺珠之憾
像這本《城堡》就是我從二手書商辛苦找到
價格直逼新版的第一次大發現
《城堡》很有趣
從圖片和膠片翻翻頁的設計就能讓孩子彷彿進入城堡一探究竟
這次我著眼在城堡的建築設計
從吊橋進入後必須通過狼牙閘門
但迎面的不是皇宮貴族的身影
而是飼養的豬羊雞犬等家禽家畜
跟我們想像的空間配置完全不同
城主住的房子裡
地窖藏著麵粉和葡萄酒
一樓是宴會廳
二樓是臥室
三樓是兵器室
頂樓則稱為鐘樓
有許多士兵看守
最令人驚訝的是臥室
👉臥室沒有衣櫃,而是用類似保藏箱的大木箱裝著
難怪去年我們參觀丹麥的城堡時
看到許多木製保藏箱
原來不是裝金銀珠寶、鑽石瑪瑙
而是用來裝衣服
👉一張大床是全家人一起睡的地方😱
完全沒有隱私權耶
難怪有首英文童謠叫ten in the bed
原來這都是真的🤣🤣
👉騎士的盔甲也介紹的很詳細
👉攻城、守城的經過也用圖片方式介紹詳盡
讓人一看就懂👍👍👍
📌3D insider 《騎士與城堡》
這本完全是集大成的介紹
每次共讀都能發現許多好玩的新鮮事+長知識
👉令人驚訝的宴會珍奇異獸珍饈
宴會是城堡領主宴請家族、賓客、租戶、旅人的盛大活動
招待的佳餚不僅顯示主人的熱情
也有助於領主的聲望
基本菜色為肉類、麵包和甜點
而且只有貴族可以使用盤子裝食物
多數人都用過期麵包裝食物
特別的珍饈除了今日常見的龍蝦外
烤孔雀、甚至連烤海豚也端上桌
真的太令人大開眼界了
宴會現場會有小丑表演助興外
樂師吹奏小號、雙簧管等
更讓宴會熱鬧非凡
👉騎士養成與戰服的設計介紹
讓親子閱讀時有更深一層的探討
👉紋章與盾紋
在歐洲城堡
常常看到許多「盾紋」但不知所以然
3d insiders 中有介紹這些盾紋的產生
以及兩家望族透過婚姻結盟
所產生新的「四分排列」盾牌
代表兩方軍隊結合
👉城堡的配置更詳細
讓人可以更清楚了解城堡裡的空間使用
📌神奇樹屋《The knight at dawn》
超火紅的中英文橋樑書系列
已經悄悄的入住我們家了
今年國際書展擋不住贈品的誘惑
直接搬一套回家
小天下出版的神奇樹屋均含中英文
可以讓孩子一次學到兩種語言
相當貼心
第一次共讀時我們是看中文版
我覺得文句翻譯得很好
有許多成語應用其中
文詞生動是中文橋樑書的首選之一
今天我們再跑一次
則是以英文的方式重新閱讀
原本以為文句會很難
其實都是常見字居多
不常見的字反而是spears,swords,crossbows,clubs,battle-axes等武器名稱
好處就是可以多認識一些單字
但神奇樹屋畢竟是小說
雖然主題與騎士、城堡有關
但因牽就劇情的發展
自然探討深度不如3d insiders
但優點是小孩很容易隨劇情進入狀況🤣🤣🤣
📌Cinderella
灰姑娘是每個女孩都必須擁有的童話故事
我很喜歡Child's play系列的翻頁童話書
讓孩子邊聽CD
一邊翻著機關
讓閱讀有如探險版有趣
CD是採英腔、非劇場式
但我覺得非劇場式反而能讓孩子更專注在故事情節
所以我還蠻推薦這系列的flip up fairytales ❤️
#4y1m共讀紀錄
灰姑娘與四騎士分集劇情 在 螺螄拜恩的實話實說 Facebook 的最讚貼文
【重發】【好書分享:人文歷史《童話裡隱藏的世界史》】
「還原名著裡的真相,你將看到另一個更意味深長的故事。」
很久很久以前(童話故事必備起手式),有一系列名為《令人○○的格林童話》在臺灣出版,內容以《格林童話》為創意來源,加上些許來由不清之傳說史料,將《格林童話》改寫為羶色腥且蘊含暴力情節之刺激故事,一時之間蔚為風潮,人手一本小黃書,還可正色對父母師長說:「我在研究歷史典籍好嗎!?」(嚴肅推眼鏡)。
其實個人不在意該系列小說是否會「令人站立」(到底是哪裡站立說清楚!?),亦不擔憂格林兄弟九泉之下難以瞑目,畢竟從各種作品或日常人、事、物中汲取創意,創作作品是創作者的自由。我擔憂的是,由於網路上以訛傳訛,許多讀者誤以為其乃《格林童話》真實原典,至今仍有許許多多誤會尚未解開。
童話故事與經典小說背後有諸多值得探究、討論的著作脈絡與背景,人們幼年時期翻閱,獲得的是建基於精彩情節上之純粹閱讀喜悅;長大成人後,歷經潮起潮落、伴隨酸甜苦辣之人生歷練,重讀舊作則可擷取不一樣的感情或美學體驗,淵遠流長的歷史賦予作品深刻教誨、寓意,故我一直殷殷期待,希望出現一本正本清源的好書,輕輕拂去包覆在童話上的氤氳霧靄,賦予舊作品新精神、新生命、新知識,而這本書正是《童話裡隱藏的世界史》。
《童話裡隱藏的世界史》由熱愛文學的韓國作家朴信英所著,跟眾多讀者一樣,閱讀是她生命的養分、靈魂的救贖、孤單時的同伴、漫漫長夜之引路者,其啟蒙者是多達五十本之《世界名著童話全集》。兒時對劇情的疑惑逐漸積累,成年後,朴信英開始探索故事背後隱藏之歷史、政治及文化,挖掘表象下的真實,以二十九篇知名文學為主題,討論史實與故事的連結,不同年代、社會風俗習慣對童話的影響,進而開拓讀者的眼界與世界觀。
掩住你的嘴巴,停止打呵欠,千萬別以為「歷史」即代表枯燥、無聊、乏味。把我們過去學習的僵化填鴨式教育拋諸腦後,年表、朝代、何地出產鐵礦、何地又種植大豆不再那麼重要。
《童話裡隱藏的世界史》全書提供脈絡分明的完整史觀,將沉悶單一的選擇題和填空題,延展為無限遼闊的問答題,白馬王子、吸血鬼、吹笛手、聖女貞德、灰姑娘等知名角色都從紙頁上活過來,揮舞代表正義的長劍或輕快翻飛洛可可式蓬裙,隨悅耳又神祕的笛聲翩翩起舞。
本書依角色類型和故事調性分為四大部,首部敘述狼人、巫婆與壞皇后等角色背後的歷史真相,例如:白馬王子、睡美人的王子和長髮公主中的王子,為何總是閒來無事四處「趴趴造」?難道「流浪到淡水」也是王子肩負的使命之一?
書中引經據典,說明中世紀王子的悲歌,在星羅密布的小國中,雖貴有王子之名,然次子以下卻無繼承權,只能離鄉背井,經由騎士修行尋覓另一半。撿到像白雪公主這種能繼承國家王位的公主可謂賺到了!與其說白雪公主覓見良人,不如說白馬王子中了頭彩,透過締結婚姻便能獲得自己的王國與歸屬,無怪乎之後每個王子都著迷似地摸著魔鏡問:「魔鏡啊~魔鏡~請問哪裡有免費的公主可以撿?」(並沒有好嗎!)
第二部則討論在政治利益拉扯下重生的英雄。本章節極適合搭配當代神話學大師喬瑟夫‧坎伯(Joseph Campbell)的《千面英雄》(The Hero with a Thousand Faces)一同閱讀,兩者對於英雄的誕生、崛起和殞落,均有通透明澈之解析、看法,令人獲益良多。譬如在歷史上真實存在的德古拉伯爵(弗拉德三世)為何被視為吸血鬼的化身?在羅馬尼亞境內,弗拉德三世明明是忠誠的基督教徒,勇猛對抗伊斯蘭勢力,與鄂圖曼土耳其帝國數次交鋒,是驍勇善戰的民族英雄。然而因其執法嚴峻,兼之西方人對其他人種的偏見與不解,弗拉德三世被披上邪惡的外衣,成為吸血鬼的原型,散布名為「恐懼」之瘟疫。
由上述簡單舉例可知,《童話裡隱藏的世界史》考據詳實嚴謹,解說細膩入微,除卻周詳歷史考究外,更搭以多幅地圖、傳世名畫與版畫等輔助說明,為童話背後的世界史,增添活潑有趣的生命力。
更難能可貴的是,韓國社會的封閉文化與低下女性地位,和古老童話中的帝國主義、白人男性霸權,彷彿兩座互相映照的鏡子,舉例來說,書中第四部提及《灰姑娘》在歐亞大陸有近千個版本,一八一二年的格林童話版,原欲傳達女性自力更生、獨立自主的概念;然而迪士尼採用一六九七年法國作家夏爾‧佩羅的版本改編為動畫電影,雖然夏爾‧佩羅筆下的灰姑娘綴有更多精靈奶奶、老鼠僕役等幻想元素,但坐享其成、等待他人救援的仙杜瑞拉卻釀成了一股根深蒂固的「灰姑娘情節」。
故作者在書中極力填補文化與時代鴻溝,關心並強調文本中的種族、性別與政治意識,消弭歧視,推動全新價值觀,是本寓教於樂、立意深切,適合大人與小孩細細品味的佳作。
【抽獎辦法】如下:
1、這裡有『五本』《童話裡隱藏的世界史》,要送給網友,有興趣的朋友請在本則動態下『按讚』+『留言』即可。
2、留言請留:『童話裡隱藏的世界史:搭起童話與真實世界的橋梁,揭開作家欲言又止的祕密』
3、活動時間:即日起,至2019/02/03(日)晚上十一點截止,屆時將於粉絲團公布得獎者名單。
4、請正取得獎者於2019/02/04(一)晚上十二點前,回覆寄件資訊,超過領獎期限未認領者由備取遞補,寄送僅限台澎金馬。
#童話裡隱藏的世界史 #WhydoesPrinceCharmingWanderAround #朴信英 #商周出版 #格林童話 #安徒生童話 #哈利波特 #愛的教育 #世界經典名著 #歷史背景 #文化脈絡 #中世紀 #獵巫 #宗教改革
購書連結:
★博客來:goo.gl/WDwqMe
★讀書花園:goo.gl/VHHn3t
★誠品:goo.gl/fDkPxX
★金石堂:goo.gl/HJ8mXV
★讀冊:goo.gl/Jb9ntK
灰姑娘與四騎士分集劇情 在 灰姑娘與四騎士ptt - Teyuy 的推薦與評價
劇情 簡介一名夢想成為老師的女高中生因機緣巧合認識了集團會長,接著以兼職生身份住進豪宅,與會長三名性格不同的孫子及一名警衛員展開了戲劇性同居生活的故事。 人物介紹 ... ... <看更多>
灰姑娘與四騎士分集劇情 在 灰姑娘與四騎士 - Facebook 的推薦與評價
結局能有像童話故事般的HAPPY ENDING嗎? 先來一個不爆雷的可愛片段還不快來看看~~~ #安宰賢 #丁一宇 ... ... <看更多>
灰姑娘與四騎士分集劇情 在 【灰姑娘與四騎士】精彩大結局: 灰姑娘與心愛的王子,能得到 ... 的推薦與評價
【 灰姑娘與四騎士 】週一至週五晚間6點更多精彩預告: http://bit.ly/2K2czuw加入東森戲劇FB 一起追戲http://bit.ly/2m5aQEU東森戲劇台 ... ... <看更多>