〈川島小鳥老師給台南的一封信〉
「
拜啟 台南
你好嗎?
是不是還是一樣炎熱呢?
台南的朋友們有沒有每天都開開心心的呢?
從我開始去台灣以來已經五年了。去過台灣各地,每個地方都有喜愛之處,但如果被問到我最喜歡的是哪裡,我肯定會回答「台南」。
為什麼呢?
現榨的新鮮果汁、便宜又好吃到不行的食物、溫柔而溫暖的台南人們、一整年都炎熱的天氣、充滿傳統建築跟寺廟的懷舊巷弄⋯⋯。
雖說每一項都是你獨特的魅力,我最喜歡的大概還是身處台南時所感受到的自由的感覺。就好像小時候的暑假一樣,對即將開啟的時光感到期待而喜悅的心情、希望這樣的時間永遠不要結束的願望、彷彿帶著悲傷和淚水擁抱活著這件事,總是能感受到這樣的心情,所以我要說我愛你!
希望這本小小的書,能被放進包包裡,成為在台南旅行時的御守陪伴大家。
敬具 川島小鳥
」
(內容出自川島小鳥著作《愛の台南》,老娘翻譯)
ーー
拿到喜歡的攝影師川島小鳥老師的新書超開心,立刻翻閱,翻完後卻不禁眉頭深鎖⋯⋯
因為他把我們台南人的私房景點都寫出來了啊!這樣會很多人來排隊啦!😂
別的不說,酸白菜火鍋那麼多間,他就知道要推薦「東北酸白菜火鍋」;二手書店知道要介紹草祭(現在歇業了哭哭);吃冰除了定番的冰鄉,還有復古的新一二三冰城、太陽牌,都是以前好喜歡去的店。
飲料店更是齊全,也沒漏掉台南學子一定有喝過的波哥;夜市不只介紹花園、大東,還特地給武聖夜市彩頁,一看就知道果然是內行的。重點是裡面還有我們小隊長盧廣仲X川島小鳥的專訪!!!我真的太喜歡這兩個人的組合了啊♡
很喜歡書腰上寫的「行って楽しい、撮ってかわいい、食べて美味しい」意思就是去了玩得開心、拍得可愛、吃得美味,根本就是超適合台南的描述啊!還有一段標題是「毎日が夏休み(每天都像放暑假)」,真的就像台南給我的感覺,總是那麼悠閒自適的,好喜歡那樣的生活步調。
廢話這麼多,總之就是推薦大家這本書!不知道會不會出中文版~不過就算日文版大家應該也都看得懂就是了XDD如果你想更瞭解台南,很適合買來看;如果你是台南人,更要買來收藏!想跟日本朋友介紹台南時也可以派上用場喔~
#愛の台南
#老娘才不是日本人
#老娘是台南人
#看完好想回家
#想念台南小吃
#牛肉湯肉燥飯麻醬麵乾麵魚皮湯滷味關東煮小上海
Search