Search
#獅子王觀後心得
小龍眼心得1
👩🏼：獅子王有沒有很厲害，你以後要當獅子王嗎？
👶🏼：不要～當獅子王太辛苦了，我想當其他河邊的動物。
👩🏼：⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
小龍眼心得2
👶🏼：（電影結束後）為什麼辛巴有兩個爸爸？
👩🏼：⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯那個⋯⋯後面是長大的辛巴
龍眼媽心得3
辛巴爸爸真的是夢幻隊友，辛巴叫兩下，全家族都還在睡覺，爸爸就帶出去玩了，這部片根本想讓各家庭瓦解吧，辛巴爸爸真是模範父親啊～🚬只可惜英年早逝啊
#獅子王觀後心得
小龍眼心得1
👩🏼：獅子王有沒有很厲害，你以後要當獅子王嗎？
👶🏼：不要～當獅子王太辛苦了，我想當其他河邊的動物。
👩🏼：⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
小龍眼心得2
👶🏼：（電影結束後）為什麼辛巴有兩個爸爸？
👩🏼：⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯那個⋯⋯後面是長大的辛巴
龍眼媽心得3
辛巴爸爸真的是夢幻隊友，辛巴叫兩下，全家族都還在睡覺，爸爸就帶出去玩了，這部片根本想讓各家庭瓦解吧，辛巴爸爸真是模範父親啊～🚬只可惜英年早逝啊
以下純屬個人觀點歡迎下方討論與交流），》撇除視效與配樂，只剩下ㄧ部剛好及格的電影？《在迪士尼這陣子將2000年前經典動畫電影改拍成真人版的所有 ... ... <看更多>
真人版跟動畫版有差異嗎？是在看XX地理頻道嗎？ 丁滿與彭彭『哈庫納馬他他』的真正意義？ 辛巴闖禍&刀疤變壞人的原因揭曉！ ... <看更多>
獅子王觀後心得 在 [負雷] 獅子王觀後感個人心得- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
首先, 先說一下優點
擬真的技術真的很強
動物跟場景非常生動
再來就是幾乎完全遵循原創
不管是劇情場景或是配樂
但也僅止與此, 沒有別的亮點了
我給這部片負雷的原因
不能說他哪裡不好
應該說 [獅子王] 這種題材
根本不適合做成擬真的版本
我們在看動畫的時候
要如何融入角色的情感
1.語氣 2.文字 3.表情
一個動畫變成真人版的時候
這三個要素都沒問題
例如阿拉丁, 大部分都是好評的
因為我們能從演員的演技
去融入角色當下的情境
動物呢, 很明顯我們沒辦法
當沒有辦法融入這些角色時
就變成所謂的 [出戲]
你要怎麼讓擬真的獅子做表情?
誰能想像獅子笑的樣子
真的讓這些動物在電影中做出生動的表情
那這樣還能叫做擬真版本嗎?
這種題材擬真就是怎麼看怎麼怪
換個比喻, 如果[蟲蟲危機]做成擬真版本
難道要看一堆螞蟻跑來跑去然後配音嗎
這樣電影怎麼看得下去...
所以我在看這部的時候
真的很像在看Discovery的配音版本
整場可以說超尷尬
再來就是最蛋疼的[配音]
我一開始買票沒發現他是國語發音
所以聽整場國語其實很崩潰
因為幾乎都是原意照翻
翻成中文真的很像在上國語課
最難忍受的是唱歌的部分
因為這些歌原本還是英文
翻成中文就會有極度不通順的問題
不只是語意, 還有聽感都一樣
最明顯的就是刀疤[快準備]那段
懂得人就會知道我再說什麼
結論:
1.獅子王這種動畫片根本不適合擬真
我相信製作人已經盡力了
但真的別在做動物擬真的題材了
2.無法忍受國配(應該算私心吧)
以上淺見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.140.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1563648495.A.666.html
※ 編輯: hyperbrand00 (111.83.140.98 臺灣), 07/21/2019 02:49:36
... <看更多>