你知道,延平郡王祠一開始可能不是祭拜延平郡王嗎?(上集)
鄭成功文物館 #館舍升級小揭秘
位在臺南市開山路的鄭成功文物館,其所在地也是清治時期最早的官祀延平郡王祠;如果說到在臺灣超過百座拜祭與紀念鄭成功的廟宇,臺南市的延平郡王祠無疑是最正統的一座。
這座具有 300 多年歷史的「延平郡王祠」是從「開山王廟」改名而來,但其中有個天大的誤會:現在我們慣以「開山王」作為鄭成功的美名,其實原本「開山王廟」並非紀念鄭成功?
為什麼這麼說呢,我們可以先談談「延平郡王祠」的改名故事:
清末臺灣南部瑯嶠地區發生接連發生「羅妹號事件」、「八瑤灣事件」、「牡丹社事件」,讓臺灣南部沿海地帶十分不平靜,從羅妹號事件美國商船誤觸瑯嶠,到牡丹社事件的日本人出兵,來來去去的船隻引起清廷對臺灣軍防的重視。同治十三年(1874)冬,欽差大臣沈葆楨到臺灣籌辦防務,奏准將「開山王廟」改建為「延平郡王祠」,以表達鄭成功的「開臺之恩」。
有趣的是在明鄭亡後,高舉反清復明的鄭成功,明明被大清政府視為「逆賊」,卻在牡丹社事件後受到清朝「扶正」,強調鄭成功是「明室遺臣」而不是清政府的「亂臣賊子」,或許就有當時的政治考量:面對曾來犯的日軍,有意淡化生母為日本人的鄭成功與日人之間的連結,強調鄭成功的漢人身分。改名後沈葆楨在隔年與官民籌募經費興工,將開山王廟擴展興建成「福州式」建築。
從這個「被改名」故事,可以看出鄭成功是有意被塑造為「開山王」的;而從下面的文獻記載也可以看出,其實最早之前「開山」並不是專屬鄭成功的稱號。那「開山王」有可能是誰呢?則有以下幾種說法:
康熙末年的《臺灣縣誌》曾寫到另一間位於西定坊之開山宮「祀吳真人」,吳真人即為保生大帝。推測或許是因為建造年代早,所以東安坊的開山王廟與西定坊的開山宮,才以「開山」稱之;又從開山王廟早年的祭祀禮儀帶有除瘟驅疫的功能來看,所祭拜的也可能是漳泉人士拜祭的王爺。
而現址為「延平郡王祠」的「開山王廟」,在清乾隆、道光年間的志書曾記載「不知何神」,經寫志書的官員們加以推測,認為可能是隋代武將陳稜。此後清末至日治時期,開山王為陳稜的說法已經廣被臺南在地的鄉鄰父老們所接受了,因此《臺灣日日新報》中亦記載「開山王廟乃祀陳稜。非祀今之鄭成功也。相傳二百六十餘年之久,鄉鄰父老至今猶盛稱之,曰開山王」。
回到開山王,不管開山王廟祭祀的神明到底是誰,至少我們能從記錄中看出至少在清末日治時期,當時人們記憶中的開山王還並非鄭成功。「開山王」可能不止是對於鄭成功的美名,更是乘載著各時期民間的信仰與寄託。
300 多年來,「開山王廟」歷經多次改名,建設中也能從各種人為痕跡看出其中的變化。這個地方乘載著民間的信仰與寄託,更是受到當時政治局面、文人、民間的多方期待而來,我們可以在現在的延平郡王祠,看出由不同群體創造的傳統逐漸疊加和轉換的過程。
延平郡王祠甚至在日治時期時又變成「開山神社」,這個我們下回待續。
⚑ 圖片提供 / 臺南市政府文化局:延平郡王祠內奏准為官祀錄匾,祠內沈葆楨題的對聯中寫道:「開萬古得未曾有之奇,洪荒留此山川,作遺民世界;極一生無可如何之遇,缺憾還諸天地,是創格完人。」
⚑ 主要參考資料 / 〈傳統的重塑與再現:延平郡王祠與地方社會〉陳麗華,2013
#鄭成功文物館升級計畫
相信近來《斯卡羅》上映後,觸發不少朋友對於臺灣土地上所發生的大小故事產生進一步了解的興趣。位在延平郡王祠的鄭成功文物館(臺南市),也將在明年底升級改名。面對館舍本身深遠的歷史紋理,將更宏寬的從漢人移民、民間信仰的角度梳理自身脈絡,定位為「臺南的歷史博物館」,重新展示城市的歷史文化。
「王爺對聯」的推薦目錄:
- 關於王爺對聯 在 故事:寫給所有人的歷史 Facebook 的精選貼文
- 關於王爺對聯 在 王炳忠 Facebook 的精選貼文
- 關於王爺對聯 在 少年虎將 陳怡岳 Facebook 的最讚貼文
- 關於王爺對聯 在 池府王爺對聯在PTT/mobile01評價與討論 - 素食蔬食資訊集合站 的評價
- 關於王爺對聯 在 池府王爺對聯在PTT/mobile01評價與討論 - 素食蔬食資訊集合站 的評價
- 關於王爺對聯 在 鹿港石廈街復興宮- 感謝大陸獺窟媽祖宮(西宮 ... - Facebook 的評價
- 關於王爺對聯 在 吳府千歲對聯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於王爺對聯 在 吳府千歲對聯在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於王爺對聯 在 永安宮王爺賜雍正對聯韓國瑜:那在稱讚柯文哲 - YouTube 的評價
王爺對聯 在 王炳忠 Facebook 的精選貼文
經昨夜夜觀天象,炳忠對南鯤鯓今年竟求無「國運籤」,又有新的解讀?
除了是蔡英文根本不承認憲法上的「中華民國」,致使「中華民國」名存實亡外,六十甲子抽遍都擲無筊,不正是台灣俗諺所說,老一輩都曉得的「人無照天理,天無照甲子」這句話?
相傳清嘉慶二十五年,南鯤鯓王爺神轎曾行經諸羅縣(今嘉義)境,與縣令官轎相遇,雙方互不讓路,結果李府千歲忽然降駕在一目不識丁的農夫身上,用鋤頭寫出詩句「代天府,理陰陽,但願善遷惡改,一道修真消末劫」,要縣令對出下聯。結果縣令對不出,李府千歲又借農夫之身寫出下聯「巡狩間,分黑白,非因紙獻錢燒,百般貢媚免災殃」。
這一副對子,經清末台南舉人羅秀惠(曾參與1895年北京公車上書,力勸清廷不可割台)加以潤飾,便是現在代天府正殿正門的對聯:「代天理陰陽非因紙獻錢燒百般貢媚災能免 巡狩周審查但願善遷惡改弌道修真末劫消」。
謹以此對聯,奉勸所有論政、從政、執政者,大家各有立場,但總不能沒了是非、顛倒黑白!
王爺對聯 在 少年虎將 陳怡岳 Facebook 的最讚貼文
恭祝~六腳鄉牛埔副港口 五年千歲 聖誕千秋
副港口宮是蒜頭村牛埔聚落的角頭廟。主祀神有天上聖母據傳是分靈自東石港口宮,還有池府王爺及五年千歲為主。大門對聯為「聖德配天跡紀港口,母儀稱后靈分牛埔」
#議會前鋒嘉義優先
王爺對聯 在 池府王爺對聯在PTT/mobile01評價與討論 - 素食蔬食資訊集合站 的推薦與評價
在池府王爺對聯這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者wgt也提到因為前公司內部的關係所以離職了現在有兩個工作機會,一個是幫忙朋友家裡事業,一個是前主管投資的公司 ... ... <看更多>
王爺對聯 在 鹿港石廈街復興宮- 感謝大陸獺窟媽祖宮(西宮 ... - Facebook 的推薦與評價
感謝大陸獺窟媽祖宮(西宮)管理委員會致贈對聯一幅,恭祝韋府王爺聖誕千秋。 ... <看更多>
王爺對聯 在 池府王爺對聯在PTT/mobile01評價與討論 - 素食蔬食資訊集合站 的推薦與評價
在池府王爺對聯這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者wgt也提到因為前公司內部的關係所以離職了現在有兩個工作機會,一個是幫忙朋友家裡事業,一個是前主管投資的公司 ... ... <看更多>