【 #跟住卡通學愛情：每個人都曾經為愛情做過啲傻事】
.
《男兒當入樽》，應該係唔少人青春入面一個重要回憶，籃球、夢想、奮鬥、友情、打架、逃學、追女仔，所有熱血嘅嘢佢都有，睇嗰陣都少不免FF下自己係櫻木花道（雖然唔好意思認）～～
.
除咗為夢想打籃球夠晒熱血，當中櫻木同晴子嘅愛情亦都為人津津樂道。畢竟當初櫻木勁憎籃球，但就因為晴子問咗佢一句「鍾唔鍾意打籃球」，而扮嘢話自己係運動健將...
.
櫻木開始打籃球係為咗溝女，同人買對籃球鞋又認定呢次係約會，連一開頭入籃球隊上場打波，都係為咗show off畀自己鍾意嘅女仔睇... 好傻，但又好熱血，就好似我哋每個人都曾經為愛情做過啲傻仔嘢。直到最後比賽期間，櫻木先發現自己真真正正愛上咗籃球，又再同晴子講咗次「非常喜歡籃球」，不過今次唔係吹水，係100%真心。
.
最後結局櫻木嘅愛情並無開花結果（單戀也是正常～天生我太善良～～），但就令佢愛上咗籃球，搵到佢想追求嘅夢想。愛情有時就係咁鬼衰，你無辦法控制自己愛唔愛上一個人，又無辦法控制人地一定要鍾意你，所以好多時候都係無結果。但就算再無結果，愛情都係一種動力，令你試咗啲你以前從未做過嘅事，又令你學咗好多嘢，甚至變得更好。
.
「五萬人的歡呼，不及晴子你的一句話」
老套啲講，每個人讀書時期，都曾經係櫻木花道，不過就未必係打籃球上，而係愛情上......
最後小編都要講：好期待《SLAM DUNK》電影版啊，希望係動畫，唔係真人版啦！！！其實而家00後寶寶仲有無睇過男兒當入樽...
.
#愛一個上一課係真嘅 #中學打波溝死女都係真嘅 #幾多男仔因為呢套動漫開始打波 #熱血 #籃球 #香港 #金句 #戀愛 #語錄 #情侶 #愛情 #愛情語錄 #拍拖 #拍拖活動 #卡通 #灌籃高手 #男兒當入樽 #slamdunk #動漫 #電影
.
即like 港式情侶 HKstyleCouple 緊貼更多港式愛情生活資訊❤️！
IG : https://instagram.com/hkstylecouple
歡迎Dm投稿戀愛趣事，我哋等緊你㗎😙！
男兒當入樽意思 在 [問野] 男兒當入樽- 看板HKMCantonese - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
一直很想了解 台譯灌籃高手 港譯男兒當入樽 是怎樣翻的?
印象中 廣東話的樽 不就是玻璃瓶嗎??
入樽 這兩字有單詞解釋嗎??
有勞版上各位高手解答
唔該晒~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.205.170
... <看更多>