「選美」在當代面臨了許多批判,很多人認為這是物化女性的表現之一。但在台灣的台灣,卻有一場「粗魯小姐」的選美,當中男性外籍勞工扮演成女性選美佳麗,一同爭奪后冠。
這篇來自BBC的文章,帶我們認識這場「粗魯小姐」的選美比賽,反思選美比賽的價值與可能性,也從中認識菲律賓的選美文化。
--------------------------
這是一場非常另類的選美比賽,比賽由在台南經營菲律賓商店的老闆娘伊扎貝爾(Yzabelle Huang)一手策劃,而參賽者則全是在附近工廠上班的男性員工,2018年12月30日當天晚上,吸引了近200名外籍勞工到場觀賽。
這場「粗魯小姐」(Miss Brusko)選美比賽,參賽者清一色都是非常有男子氣概的異性戀男子,經過練習,學習女性特質。現場唯一的台灣觀眾黃微容向BBC中文表示,當天現場擠滿人,很多進不去的人,只能站在馬路上,透過窗戶觀看比賽。
她表示,「這場比賽看似同志選美,但其實這些候選佳麗,大部分是很Man的直男。」
菲律賓社會熱衷選美,從小學開始就有選美比賽,每每全球選美比賽時,全家大小更會守在電視前面,為菲律賓佳麗喝採。上個月剛落幕的第67屆環球小姐(Miss Universe),由24歲的菲律賓佳麗卡特麗安娜·格雷(Catriona Gray)摘下后冠,替菲律賓抱回第四座環球小姐冠軍杯。
菲律賓總統杜特爾特也公開祝賀表示,「她是整個菲律賓驕傲。」
菲律賓人熱愛選美,與菲律賓的神話有關,菲律賓大學人類學教授內斯特·卡斯特羅(Nestor Castro)向BBC中文表示,菲律賓的亞當與夏娃是馬勒卡(Malakas)和馬加達(Maganda),分別代表強壯和美麗,因此菲律賓人從小就認知,女性就等同於「美麗」,而美麗是值得被欣賞的。
(以上引用網頁原文)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過75萬的網紅志祺七七 X 圖文不符,也在其Youtube影片中提到,✔︎ 成為七七會員(幫助我們繼續日更,並享有會員專屬福利):http://bit.ly/shasha77_member ✔︎ 體驗志祺七七文章版:https://blog.simpleinfo.cc/shasha77 ✔︎ 購買黃臭泥周邊商品: https://reurl.cc/Ezkbma 💛 ✔...
「粗魯小姐」的推薦目錄:
- 關於粗魯小姐 在 百工裡的人類學家 Facebook 的最讚貼文
- 關於粗魯小姐 在 FeiFain 飛帆 Facebook 的最佳貼文
- 關於粗魯小姐 在 同志人夫鄒宗翰 Facebook 的最讚貼文
- 關於粗魯小姐 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最讚貼文
- 關於粗魯小姐 在 粗魯小姐的推薦,YOUTUBE和網路上有這些評價 的評價
- 關於粗魯小姐 在 彩虹巴士陣線- 《台灣的菲律賓移工自創「粗魯小姐」選美比賽》... 的評價
- 關於粗魯小姐 在 BBC News 中文(繁體) 的評價
- 關於粗魯小姐 在 小姐粗魯(sjhesjs909) - Profile 的評價
- 關於粗魯小姐 在 選美比賽不只是「選美」?為什麼菲律賓人特別熱衷 ... - YouTube 的評價
- 關於粗魯小姐 在 詹惟中嗆夢多是「失敗的日本人」!小S竟幫腔 - YouTube 的評價
粗魯小姐 在 FeiFain 飛帆 Facebook 的最佳貼文
好棒 ❤
Awesome ❤Translated
人生第一次現場看選美活動,竟然是菲律賓「粗魯小姐」Miss Brusko選美。這是一場超級另類的選美,發生在台南仁德某工廠區,由菲律賓餐廳老闆娘自籌主辦,號召在台南的菲律賓廠工男性,男扮女裝,為菲律賓無家兒童募款,所舉辦的慈善選美。
我以為菲律賓的選美文化,如同國際選美比賽、環球小姐那種復古概念,涉及甚麼是美、甚麼是代表優雅、智慧的審美品味之爭。但這幾年在台灣,常有菲律賓移工選美活動或時尚走秀,打開各種詮釋身體語彙的審美視野,用表演與娛樂轉化奪回被勞動異化的身體權利,擴大公共參與的形式。
「粗魯小姐」Miss Brusko,看起來很像同志選美,但其實這些候選佳麗,大部分是非常Man的直男,他們特別訓練身段,讓自己看起來很妖嬌,同時也是表達對跨性別者友善的活動。2018年共有11位佳麗候選,比賽流程從開場舞、參賽演講發表、才藝秀、晚宴裝走秀到機智問答,十分地專業!而這11位二、三十幾歲的年輕佳麗們,一邊縮小腹一邊無所不用其極地搞笑,逗得全場滿堂大笑。
雖然正經地好笑,但印象最深刻的是,某位佳麗的才藝秀,現場塗鴉創作,以OFW為中心的文字框,周圍寫上”家庭”、”未來”、”教育”、”錢”等四個關鍵字,來表達菲律賓海外勞工為何出國的原因;此外,機智問答的題目也透露著菲律賓本土的社會關注,像是”你對跨性別議題的意見”、”你認為應需要優先解決的社會問題是”、”如果你是總統,會把最大的國家預算拿來改善哪個項目”等等。
實在兼具關懷與深度。
評審團有台南EEC的老闆、去年的粗魯小姐選美皇后、新住民(餐廳老闆娘的好友們)等組成,最後選出的皇后將得到1萬元獎金,而獎項十分多元,甚至為佳麗們打扮的化妝師也有獎。
超級用心、搞剛,籌備多月的移工餐廳選美比賽,富含著多層性別與身體權利的意義,這是我在2018年末獲得的禮物啊,謝謝友人J帶我來體驗(她透露想也幫Tom Boy看護工辦一場XD)。
粗魯小姐 在 同志人夫鄒宗翰 Facebook 的最讚貼文
人生第一次現場看選美活動,竟然是菲律賓「粗魯小姐」Miss Brusko選美。這是一場超級另類的選美,發生在台南仁德某工廠區,由菲律賓餐廳老闆娘自籌主辦,號召在台南的菲律賓廠工男性,男扮女裝,為菲律賓無家兒童募款,所舉辦的慈善選美。
我以為菲律賓的選美文化,如同國際選美比賽、環球小姐那種復古概念,涉及甚麼是美、甚麼是代表優雅、智慧的審美品味之爭。但這幾年在台灣,常有菲律賓移工選美活動或時尚走秀,打開各種詮釋身體語彙的審美視野,用表演與娛樂轉化奪回被勞動異化的身體權利,擴大公共參與的形式。
「粗魯小姐」Miss Brusko,看起來很像同志選美,但其實這些候選佳麗,大部分是非常Man的直男,他們特別訓練身段,讓自己看起來很妖嬌,同時也是表達對跨性別者友善的活動。2018年共有11位佳麗候選,比賽流程從開場舞、參賽演講發表、才藝秀、晚宴裝走秀到機智問答,十分地專業!而這11位二、三十幾歲的年輕佳麗們,一邊縮小腹一邊無所不用其極地搞笑,逗得全場滿堂大笑。
雖然正經地好笑,但印象最深刻的是,某位佳麗的才藝秀,現場塗鴉創作,以OFW為中心的文字框,周圍寫上”家庭”、”未來”、”教育”、”錢”等四個關鍵字,來表達菲律賓海外勞工為何出國的原因;此外,機智問答的題目也透露著菲律賓本土的社會關注,像是”你對跨性別議題的意見”、”你認為應需要優先解決的社會問題是”、”如果你是總統,會把最大的國家預算拿來改善哪個項目”等等。
實在兼具關懷與深度。
評審團有台南EEC的老闆、去年的粗魯小姐選美皇后、新住民(餐廳老闆娘的好友們)等組成,最後選出的皇后將得到1萬元獎金,而獎項十分多元,甚至為佳麗們打扮的化妝師也有獎。
超級用心、搞剛,籌備多月的移工餐廳選美比賽,富含著多層性別與身體權利的意義,這是我在2018年末獲得的禮物啊,謝謝友人J帶我來體驗(她透露想也幫Tom Boy看護工辦一場XD)。
粗魯小姐 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最讚貼文
✔︎ 成為七七會員(幫助我們繼續日更,並享有會員專屬福利):http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版:https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品: https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 :http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員,也可從這裡贊助我們:https://bit.ly/support-shasha77
(請記得在贊助頁面留下您的email,以便我們寄送發票。若遇到金流問題,麻煩請聯繫:service@simpleinfo.cc)
#選美比賽 #移工 #粗魯小姐
各節重點:
00:00 開頭
01:21 選美比賽的由來
03:03 到底為什麼需要這麼多選美比賽?
05:15 移工的選美比賽
06:15 為什麼菲律賓人特別喜歡選美?
07:23 選美比賽的當代困境
09:21 我們的觀點
10:21 問題
10:39 結尾
【 製作團隊 】
|客戶 / 專案經理:Pony
|企劃:Elanor
|腳本:Elanor
|編輯:土龍
|剪輯後製:絲繡
|剪輯助理:珊珊、歆雅
|演出:志祺
——
【 本集參考資料 】
→Miss Grand Myanmar to Speak for Her Country From Thailand:https://bit.ly/2RU96mW
→Han Lay' Miss Grand Myanmar 2020 : speech 'Please Save Myanmar' #MGI2020:https://bit.ly/3xlugtd
→台灣的菲律賓移工自創「粗魯小姐」選美比賽:https://bbc.in/3iEjwlx
→【鏡相人間】假日裡的國王 菲籍移工選美世界:https://bit.ly/3gwOaKZ
→兩個月苦練贏得選美 香港菲傭的「灰姑娘」之路:https://bbc.in/3vn2zPd
→勇奪4座環球小姐 菲律賓人熱衷選美:https://bit.ly/2SqjKCl
→【菲傭選美】佳麗撰文寫心路:曾想成為設計師 最後只成了家傭:https://bit.ly/3gmPf9h
→【泰國選美文化】從泰國三度獲得「環球小姐」決賽主辦權談起:https://bit.ly/3iHzJqo
→Pageants: The Importance of Beauty and Brains:https://bit.ly/3cHjINe
→Beauty Pageant Origins and Culture:https://to.pbs.org/3zougdQ
→美利堅小姐取消泳衣環節:泳裝選美是物化女性,還是展示健康和生活方式?:https://bit.ly/3vu1l4J
→Why The Philippines Dominates World Beauty Pageants:https://bit.ly/3zucTbq
→Miss Black America: The Pageant Changed History:https://bit.ly/3vvIzdC
→Rethinking Beauty:我們在用什麼標準看選美比賽?:https://bit.ly/3gmY7M8
→Miss Spain makes history as first transgender woman to compete in Miss Universe pageant:https://wapo.st/3vms5UR
→Ex-Miss America winners worry pageant will end despite CEO Sam Haskell's suspension:https://wapo.st/3vms5UR
【 延伸閱讀 】
→越南選美熱潮消退了嗎?:https://bit.ly/3wtLbtu
→【在美之前,無關性別】直擊!菲律賓移工選美比賽:https://bit.ly/3zlDiIF
→Elon Musk tapped to join board of Endeavor Group, owner of UFC and Miss Universe contest:https://cnb.cx/3wudecy
→Frazer (1922), The Golden Bough, ch. 10 ""Relics of tree worship in modern Europe:https://texasarchive.org
→Lone Star State Selects Beauties for 100 Year Pagean:https://bit.ly/3pUIoHB
→Isle bathing beauty tradition reborn:https://bit.ly/3voUABp
→Can beauty pageants ever be empowering?:https://bbc.in/2RWdEt9
\每週7天,每天7點,每次7分鐘,和我們一起了解更多有趣的生活議題吧!/
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺,傳送門如下:
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材,請遵循此規範:http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求,請洽:hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤,歡迎來信勘誤:hey77@simpleinfo.cc
粗魯小姐 在 BBC News 中文(繁體) 的推薦與評價
BBC News 中文第2週新聞焦點【台灣的菲律賓移工自創「粗魯小姐」選美比賽】 https://bbc.in/2CT0wur 【德國法醫:全國每年近百人死於高風險手淫】 ... ... <看更多>
粗魯小姐 在 小姐粗魯(sjhesjs909) - Profile 的推薦與評價
小姐粗魯. @sjhesjs909. 0 followers. ·. 5 following. Follow. AllPins. All Pins. ,. 694 Pins. ,. Just now. 咒術. ,. 163 Pins. ... <看更多>
粗魯小姐 在 彩虹巴士陣線- 《台灣的菲律賓移工自創「粗魯小姐」選美比賽》... 的推薦與評價
台灣的菲律賓移工自創「粗魯小姐」選美比賽》 這是一場非常另類的選美比賽,比賽由在台南經營菲律賓商店的老闆娘伊扎貝爾(Yzabelle Huang)一手策劃,而參賽者則全是 ... ... <看更多>