（有片）你可能看過楊-波．貝蒙（Jean-Paul Belmondo）的《斷了氣 Breathless》，但未必看過這一部「前傳短片」。
．
在高達（Jean-Luc Godard）以《斷了氣》揚名之前，他與其他戰友如楚浮（François Truffaut）反覆製作短片，精進自己的實務經驗。在1958年，他與楊-波．貝蒙合作了一部短片拍攝，也奠定了兩人日後合作的基礎，而當時的貝蒙也是籍籍無名的年輕演員。
．
這部作品名叫《夏綠蒂與她的情人 Charlotte and Her Boyfriend》，雖然片長不到13分鐘，但已經展現了高達的反骨。故事描寫一名女孩夏綠蒂回家遇上男友朱爾斯，知道愛人移情別戀的朱爾斯像是連珠砲般，表現自己的憤怒、妒忌與愛慕（又不時掉書袋）。而夏綠蒂卻像是充而不聞，也或者是說，她根本無從插話。兩人毫無交集的「對話」，頗具幽默效果。
．
或許很多電影學者會主張電影便是要用鏡頭來說故事，但高達卻反其道而行，以男主角不間斷的獨白塞滿整部片，同時又以音畫不同步的手法，製作出一種「女主角／觀眾已經聽得頭昏眼花」的有趣效果，到最後，你甚至會感覺他到底說什麼已經不再這麼重要。角色僅能在狹小空間移動，但高達卻讓運鏡顯得生動活潑，充分展現了男孩的焦慮、女孩的從容。
．
在劇中飾演朱爾斯的便是當時年僅25歲的楊-波．貝蒙。不過其實碟碟不休的卻不是他本人，而是高達親自為角色配音。故事則是向考克多（Jean Cocteau）的劇作《Le Bel Indifferent》（1940）致敬。
．
由於高達在與貝蒙完成本片之後就拍出了《斷了氣》，坊間也有人將《夏綠蒂與她的情人》稱為《斷了氣》的前傳。其實，嚴格來說，兩個故事毫無連結，只是如果擺在一起連著欣賞，確實別具興味。
．
《夏綠蒂與她的情人》全片欣賞（法語發音、英文字幕）
https://youtu.be/ADRb_r09TFg
#JeanLucGodard #JeanPaulBelmondo #Breathless #CharlotteandHerBoyfriend
綠幕拍攝英文 在 English 4U 空中美語- 電影的拍攝是很不簡單的 - Facebook 的推薦與評價
電影的拍攝是很不簡單的，相信你也知道很多動作都是在綠幕前拍攝的， ... 你是個容易受環境或他人想法影響的人嗎❓英文可以用單字「influence」表達，說法 ... ... <看更多>