Search
Wayne Root是全美托拉斯電台節目主持人、暢銷書作家，2008年美國“絕對自由意志黨”副總統候選人。2016年他準確（強烈）預測川普一定勝選。他的秘密武器是出租車司機對乘客民調，發現多數挺川普。這次他用卡車司機民調，發現美國中部州的宅院草坪插的支持川普標語牌絕對超過拜登的。他本月中旬發表的這篇文章在中國廣泛傳播，我對譯文做了些校正和補缺。該文很值得參考。圖片是他和川普總統。https://cq99.us/zh-hant/
週六，美國 Tennessee 州中部發生致命洪水，造成至少 18 人死亡，多人下落不明。破紀錄的降雨量讓水位迅速上漲，當地居民措手不及。最年輕的罹難者為一對僅 7 個月大的雙胞胎嬰兒，不敵洪水的威力，從父親的懷抱中被沖走。
📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep48
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
😴 8/29 週日休息一集，9/1 週三恢復～
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:51 第一遍英文朗讀
3:05 新聞 & 相關單字解說
14:36 額外單字片語
20:23 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/289936546225925/
朗讀內容參考了
The Guardian: https://www.theguardian.com/us-news/2021/aug/23/tennessee-floods-flash-flooding-death-toll-damage
Associated Press: https://apnews.com/article/floods-tennessee-c7c876734f3ddbafd61fd98989a647f1
BBC: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-58300877
NPR: https://www.npr.org/2021/08/23/1030325945/the-floods-in-tennessee-arent-freak-accidents-theyre-a-new-reality
———
本集提到的單字片語：
Tennessee 田納西州
Landlocked state 內陸州
Tennesseans 田納西人
Nashville
Flash flood warning 突發性水災的警報
Meteorologist 氣象學家
Hurricane 颶風
Tropical system 熱帶系統
Break / shatter / smash the record 破紀錄
Torrential rain 暴雨
Flood / flooding 水災
Floodwater 洪水
Deluge 嚴重水災
Flash flood 暴洪
Survivors 倖存者
Panic attack 驚恐發作
Jet skis 水上摩托車
Boats 船
Helicopter 直升機
Wreckage 殘骸
Rhode Island 羅德島
Connecticut 康州
New York 紐約州
Climate change 氣候變遷
Global warming 全球暖化
Supercharge 增壓、超級充電
Disaster
Calamity
Catastrophe
Tragedy
Staycation
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #田納西州 #洪災 #洪水 #暴雨 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
美國佛州中部一個廢棄磷礦和肥料工廠的廢水儲水池外洩，可能會造成環境大災難。為了要方便資源調度，因此州長在4日宣布緊急狀態，還把鄰近的3百16戶居民全部撤離。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/520317
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多：
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗，提供新一代的新聞資訊服務。 （https://newslab.pts.org.tw）
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 （https://pnn.pts.org.tw）
｜After Meeting EP.2 重點 ｜
✍️ 美國大選何其重要？為什麼值得我們關注？
✍️ 驢象之爭是什麼？民主黨與共和黨的差異在哪？
✍️ 經濟與對中政策 雙方各持什麼態度？
補充：鐵鏽帶（Rust Belt）是對美國自1980年代起工業衰退的一片地區的稱呼，主要由五大湖區城市群組成。始於紐約州中部，向西橫穿賓夕法尼亞州、俄亥俄州、印第安納州和密西根州的下半島，止於伊利諾州北部、愛荷華州東部和威斯康辛州東南。
------------------------------
財經M平方 Podcast 正式開播！首播系列『After Meeting』將以更即時快速的方式，濃縮研究員每週觀察重點精華，提供給所有聽眾朋友！
------------------------------
重要圖表連結：
✅ 美國大選完整文章
http://sc.piee.pw/TBC4D
✅ 最新美國大選民調數據
https://pse.is/RFEAF
✅ 立即加入M平方，閱讀最新大選選情分析文章！
https://www.macromicro.me
------------------------------
🔔 快訂閱 Macromicro Podcast 頻道！六大平台同步上線🔔
Apple Podcast：https://pse.is/TM2JL
Spotify：https://pse.is/TLK7W
KKBOX：https://pse.is/VBT6F
SoundOn：https://sndn.link/macromicro
Google Podcast：https://pse.is/T6N2C
CastBox：https://pse.is/TYRWT
毀滅性悲劇！目前仍有數十人失蹤。 全文點擊：https://bit.ly/3pVmQel———————————————— 【橙新聞】www.orangenews.hk Instagram: ... ... <看更多>
这次搬家从麦迪逊，沿着密西西比河一路向南，开车到奥斯汀，路上经过了6 个州, 威斯康星州(Wisconsin)、伊利诺伊州(Illinois)、密苏里州(Missouri)、 ... ... <看更多>
美國中部州 在 [討論] 美國中部州可以多保守阿? - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的推薦與評價