#翻轉雲林口湖椬梧小村
#躍上國際奪2大設計獎
#鄉親借我你們的雙手
#替咱口湖椬梧拍拍手
由縣府、水牛設計部落及口湖鄉梧北村村民,共同完成 #口湖鄉椬梧城鎮之心人文景觀再造計畫 ,把在地想法透過創意設計轉化成景點,展現小村新風貌,不僅出書,更榮獲 #法國NDA(NOVUM DESIGN AWARD)設計獎跟 #美國繆思 (MUSE Design Awards)景觀設計 #銀獎 殊榮!
這兩項國際大獎,每年吸引世界優秀設計作品參賽,值得一提的是,我們首次報名就閃耀國際,展現公私部門齊心協力的成果!
我們不只讓全世界看見椬梧的魅力,刻在小村裡有溫度的故事與歷史,在團隊進駐蒐集資料、傾聽民意,透過 #社區營造參與式設計 ,讓居民分享家裡的故事後出版成「小村,鐵窗,我家有故事:社區設計,翻轉椬梧再生」,把重要的文化資產透過文字傳承下去。
最後,我不得不說,書裡藏有洋蔥,看完後萬分感動...麗善邀請鄉親一起翻閱 #口湖椬梧新篇章 看看蛻變後的小村如何展現新活力。
雲林縣政府城鄉發展處
雲林縣政府文化觀光處
美國繆思設計獎 在 Facebook 的最佳解答
#處長的日常
#翻轉椬梧再生
#雲西打卡新熱點
#讓世界看見雲林
#小村鐵花窗我家有故事
雲林再次閃耀國際!!
繼2020年文觀處拿下 #IAA繆思設計MUSEDesignAward國際金獎後,今年我們縣府城鄉發展處ㄧ舉拿下了兩項國際獎項的殊榮!
今天早上文觀處很榮幸負責舉辦這個榮耀國際的大作「小村,鐵窗,我家有故事:社區設計,翻轉椬梧再生」新書發表會,由 #雲林縣政府和 #水牛設計部落、#口湖鄉椬梧村 村民共同完成營建署前瞻計畫補助「#跟著小雨燕趣旅行-椬梧城鎮之心人文景觀再造計畫」,且由水牛設計部落團隊出版「小村,鐵窗,我家有故事:社區設計,翻轉椬梧再生」一書,獲得國際兩項大獎法國 #NDA(NOVUM DESIGN AWARD)設計獎及美國IAA繆思設計銀獎(MUSE Design Awards)。
這段鐵花窗與水塔馬賽克的創造過程,體現了「 #藝術進入社區」模式,「#由民規劃」(planning by the people),藝術家與居民的對話互動,以及由下而上的社區參與,可說是2019年「#台灣地方創生元年」以來,鄉鎮積極推動地方創生計畫中最具創意的成功案例。
營建署推動城鎮風貌計畫已屆二十年,「#椬梧城鎮之心」有別於一般「小針美容」的微型改造,而是以「#全景式社區規劃」,透過與民眾的深度對話,將「人/文」與「地/景」巧妙結合,形塑出最具在地特色的 #農村地景藝術 ,同時也落實環境整備及空間改造的創生計畫。
水牛設計部落 #呂耀中 為本書作者之一,也是這整個計劃的靈魂人物,文觀處在2019-2020年也與水牛設計合作「#北港街角藝事館」計畫,選出5位在地優秀的工藝師,將他們的工作室,改造成結合workshop與showroom,以及體驗工藝技術的復合式空間,我們也將它納入北港小鎮深度觀光的據點,藉此讓民眾可以進一步認識北港深厚的在地文化與工藝師的創作。
這本書體現「#越在地越國際」的雲林深度旅行魅力,目前在文化觀光處圖書館已經可借閱,將陸續推廣20鄉鎮圖書館可借閱,另外也可以在 #微冊角落 雲林記憶cool 購買。
10/11 歷史建築-虎尾登記所-雲林記錄cool 第二場微冊演譯,邀請呂耀中出席分享本書完整記錄透過 #社區營造參與式設計,將帶領大家翻閱口湖椬梧新的每一扉頁,再次閱讀雲林新的故事篇章,走進書中療癒小旅行。
美國繆思設計獎 在 屏東新聞 PT News Facebook 的最佳貼文
屏東美學狂獲獎 縣民公園再榮獲國際兩項景觀建築競賽肯定
讓世界看見屏東美學實力! 屏東縣民公園國際再創2佳績,榮獲「2021美國Architizer─A + AWARDS人氣獎」及「2021歐洲Landezine -LILA特別推薦獎」殊榮,加上四月奪下美國繆斯設計獎(MUSE Design Awards)首獎及義大利國際設計獎 (A'Design Award),共已榮獲4項國際大獎肯定,出色的方案構思和創意,讓台灣設計實力再次登上國際舞台。
屏東縣長潘孟安表示,屏東縣民公園不只是一座綠化公園,也是屏東美學的城市品牌,屏東縣民公園希望讓民眾再次感受到在地魅力,透過從地坑、水池等舊事物到展演空間、遊憩場域等新事物的相互整合,讓屏東成為一個更具活力和吸引力的城市!縣府現正進行環境整備及導覽規劃,未來等疫情趨緩後,帶來新的慢活遊程,也歡迎重新省思人生與幸福的人們移居到此。
2021美國Architizer─A + AWARDS,是由世界知名美國建築網站Architizer自2013年起所舉辦的一個包含60多個類別,是現今別具規模的獎項計劃,致力於推廣每年度最佳的建築和產品,其評審團來自全球如流行、出版、產品設計、地產及科技等各領域超過300位的專家組成,今年A+Awards收到了来自100多個國家的5000多個設計項目,卻只有470件作品入圍,不到10%的作品能獲得認可,「屏東縣民公園」成功入選並榮獲景觀設計類人氣獎(Popular Choice Winner),競爭異常激烈。
歐洲Landezine -LILA(Landezine International Landscape Award)國際景觀大獎,由Landezine網站主辦。LILA獎項類別包含榮譽獎(Honour Award)、年度建築公司獎(Office Award)、特別推薦獎、特別評審獎、私人園林獎、休閒娛樂獎等在內的13種獎項,每年都會邀來景觀設計領域評審共同選出首獎,並由Landezine編輯團隊選出其餘獲獎者,主要是挖掘並表揚富有創意性、挑戰性及實驗性的設計方案,目的是表彰為探索現代景觀做出貢獻和努力。歷屆得獎作品以歐美國家為主,2021年共有240件已完成的設計案參賽,今年第一次有2組台灣團隊入圍複選,「屏東縣民公園」勇奪2021公共景觀特別獎(Special Mention)肯定。
縣府團隊不但打開了這座閒置多年、屏東人過去觸摸不到的土地,還將過程裡意外挖到封塵 27 年的紙漿廠工業遺構保留並重新賦予其生命,從而進行了一場城市再造工程。屏東縣民公園再度獲國際大獎榮譽,代表國際肯定屏東的努力,全台第一座以舊紙漿廠工業遺構為核心,複合水岸廊道的園區成為認識屏東建築美學空間外也讓世界看見屏東美學實力。