#AnnsONPOINT It’s the climb~~~~
喜歡孟漢娜的舉手🙌🥴
字尾如果看到 _mb
通常這個b都是不發音的哦!
還有b遇到t的時候
b也會自動消音 _bt_
有沒有聽過一個很有名的臉書社團
叫做 Subtle Asian Trait
裡面都在分享一些搞笑的亞洲人刻板印象
Subtle這個字就是沒有發b的音!
🎟🎟🎟
今天還加碼分享了Linkin Park的經典老歌
NUMB
以前英文還沒很好的時候
只覺得這首聽起來很rock很酷
現在聽歌詞才知道是很悲傷的歌啊...
這首同時是#舞力全開
Step Up 2: The Streets
的曲目之一
在Numb的MV裡面就看得到電影橋段
真滴很喜歡這部電影&這首歌啊!
當然孟漢娜 The Climb 也是經典到不行
我小學最喜歡的歌之一🥴
🎟🎟🎟
然後偷偷跟各位預告一下
下週一會有抽書活動哦!
這本我覺得滿厲害的
很期待跟你分享顆顆
#聽歌學英文 #唱歌練口說 #聽歌學發音
#學英文 #英文學習 #英文發音 #英文口說
#安的美語 #美語 #日常英文 #生活英文
#線上英文 #英文家教
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅朱學恒的阿宅萬事通事務所,也在其Youtube影片中提到,Twitch傳送門: https://www.twitch.tv/otakuarmy2 今天又是來自於美國德州Sam Houston州立大學的政治系副教授翁履中,翁p時間啦!翁p是以他家買的紅豆麵包塑膠袋特別吵而知名的教授,今天我們要談談G7的狀況,還有美國關於疫苗的一些新聞啦!究竟他今天早上會...
「聽起來很厲害英文」的推薦目錄:
- 關於聽起來很厲害英文 在 Ann's English Facebook 的最讚貼文
- 關於聽起來很厲害英文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於聽起來很厲害英文 在 媽媽好忙。媽媽好嗎? Facebook 的最讚貼文
- 關於聽起來很厲害英文 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳貼文
- 關於聽起來很厲害英文 在 瑩真律師 Youtube 的最佳解答
- 關於聽起來很厲害英文 在 范琪斐 Youtube 的最佳解答
- 關於聽起來很厲害英文 在 [問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁? - 看板Gossiping 的評價
- 關於聽起來很厲害英文 在 VoiceTube 看影片學英語的帖子 的評價
- 關於聽起來很厲害英文 在 【大人學英文】那些超簡單的單字,這樣用就變得很厲害! 的評價
聽起來很厲害英文 在 Facebook 的最讚貼文
關於語言學習,我好像時不時就會被一個新的語言給吸引然後就會學到我覺得他很無聊為止
#對我就是那種每盤菜都想吃一口的討厭鬼
#我家人朋友都已經習慣問我要不要吃一口
#還好我有一群好朋友了不然一定交不到朋友
好像是從高中開始我就一直覺得自己會成為某種語言界的天才然後絕對是某個語言畢業的長大還會去那個國家交換學生,結果都是一場夢哈哈哈哈哈小時愛作夢長大發現夢就只是夢哈哈哈哈哈哈
高中時期選社團我躍躍欲試選了很浪漫的法文🇫🇷結果學了兩年只學到我叫什麼名字跟艾蜜莉的異想世界看不太懂😂😂😂😂然後就對這個語言失去了興趣,結果申請大學本來想走輔大西班牙文路線,走著走著一不小心繁星上了北大社會(欸對沒有任何關聯什麼法文西班牙文義大利文德國這種異國的文通通沒有,倒是這張嘴巴學了很多辯論的訣竅)從此與語言斷絕緣分也沒有想過要再學別的語言了
#當年的繁星你上了就上了放棄只能再考指考
#我這麼怕麻煩的當然不想再考
#就上了這輩子聽都沒聽過的社會學系
#但現在我很感謝自己讀社會學就是了
結果人生果然不是像手札情緣那麼簡單,大學畢業後莫名的開始學了韓文 🇰🇷 學了也是差不多兩年,因為本來就沒在看韓綜韓劇韓音樂的我,勢必也很難繼續下去,結果隔沒兩年想說那來學個西班牙文 🇪🇸 畢竟那是我小時候的夢想啊
#對那個輔大西文淡江西文夢還在腦子裡
上兩堂課就因為發音太饒舌放棄哈哈哈哈哈哈哈😂
放棄後隔沒有兩年我想說去外貿協會上個法文課好了,結果老師有八成時間都在講自己的人生豐功偉業幫誰翻譯(但他是真的很厲害)好像都在聊天然後半年我真的完全不知道自己學到什麼哈哈哈哈全部忘光
然後一直到去年想說好吧我要去奧地利打工度假一年來學個德文🇩🇪好了,這個語言很可怕你沒事不要隨便學,重點聽起來也蠻難聽的好像真的不用學,永遠都好像喉嚨發炎還是有人在生氣,我以前聽我德國朋友們聊天都覺得他們在吵架但他們只是在討論晚上要不要買包洋芋片當點心之類的
學著學者也是蠻好玩(意外的難聽的語言讓我不斷地學下去)但最近又在想還是我學回去法文🇫🇷
結論是,學習一個語言
1. 一定要快狠準密集訓練不要停
2.一定要對使用那個語言的國家或文化、娛樂媒體(電影書等等)有興趣
不然就跟我一樣很容易半途而廢😂😂😂
但我記得每個語言的肉桂怎麼講
還有你好謝謝掰掰
這樣是不是就夠了?
-
學英文看這篇:https://lillian.tw/canadian-college/
我這禮拜耍廢沒上課下禮拜要開始上晚上的課結果同學只有四位超划算感覺可以一直講話
聽起來很厲害英文 在 媽媽好忙。媽媽好嗎? Facebook 的最讚貼文
💬「中文磨眼睛,英語磨耳朵」
「中文磨眼睛,英語磨耳朵」,
中文一字一音節,同音字特別多,辨別字形就非常重要;
可能因為這樣,到了學英文的時候,對拼寫正確也有很深的執念。
但英文最重要的是語音,雖然拼字規則例外很多,基本上還是根據語音來拼寫,
所以可以說學英文唯一重要的就是語音!
中文磨眼睛,要勤寫形成手部肌肉記憶,邊寫邊看;
英語磨耳朵,要勤說形成口腔肌肉記憶,邊說邊聽。
------
前幾天談到 phonics「聽音拼字、見字能讀」的操作過程,已經提到「發音準確」這個關鍵前提。
今天就來聊發音。
先說結論:
不管孩子什麼時候開始學英文、有沒有額外上課,都建議家長自己練一練英語發音。
不用練成跟外師一樣(很難啦),練到 bed / bad、paper / pepper 分得清楚就好。
一講到發音,大多家長就縮回去了,怕自己發音不好,不敢陪孩子學英文。
但,專業的英文老師,發音不一定正確;
發音正確的老師,孩子不一定能模仿得一模一樣
(考慮一對多的課堂,再考慮現在實體課師生都戴著口罩);
在課堂上模仿得出來,回到家不一定還記得;
回到家記得怎麼唸,也可能懶得練習...
家長不一定要自己教孩子,
但如果能在試聽的時候幫忙篩選一下老師,
回家複習的時候幫忙聽聽看孩子有沒有學會,
陪著孩子多練習幾次,是不是比較好呢?
------
舉照片上這三個單字為例:
wren [rɛn]-短母音 E
rain [reɪn]*-長母音 A
ran [ræn]-短母音 A
這三個母音是台灣人最容易混淆的聲音組合之一。
有聽過老師要講 sailor,結果 seller 和 sailor 交替出現;
廣播裡的英語教學節目,let's 一直說成 "lats";
還聽過一位英文繪本老師整堂課 rain 都唸成 wren。
如果你看過我上一篇文章,就知道不是「孩子看圖也知道是下雨!」這個問題而已 ---
這位老師如果唸 wren 要小孩「聽音拼字」拼出 rain,那麻煩就大了。
------
為什麼這三個音台灣人很容易唸錯呢?
先說「短 E」/ɛ/ 和「長 A」/eɪ/:
*「長 A」在 KK 音標裡面寫成 /e/,但它其實是雙母音,我改用國際音標 IPA /eɪ/ 表示。
這兩個音華語裡面有,就是注音符號 ㄝ 和 ㄟ,而 ㄟ 又是 ㄝ 和 ㄧ 結合的雙母音。
但日常講話的時候,常常偷懶, ㄟ 的音發不到位,也不會造成誤解。
在華語裡面,只有 「ㄧㄝ」、「ㄩㄝ」、「ㄨㄟ」、「 ㄟ」這幾種組合,「 ㄝ」不會單獨作為韻母出現。
也就是說,如果你把「黑」唸成「 ㄏㄝ」,聽的人也不會以為是別的字,並不會形成不同字義,嚴格來說不算是不同的音素。
久而久之,懶惰的口腔肌肉就發不好 ㄟ 的音,要唸「長 A」/eɪ/ 的時候也有一樣的毛病。
再來說「短 A」/æ/:
這個音華語裡面沒有,以前老師可能教你把嘴巴咧到最開、很醜的說就對了...
(嗯,請問布萊德彼特有嘴咧很開很醜的講話嗎?)
要發出這個音,其實是要「下巴往下」,最後尾音是 ㄚ。
華語造成的混淆,就用華語來輔助釐清。
之前分享過好幾次蕭文乾博士的「臺灣雙母語注音符號表」,裡面就把這三個音寫成:
ㄝ -「短 E」-/ɛ/
ㄝㄧ -「長 A」-/eɪ/
ㄝㄚ -「短 A」-/æ/
------
知道該怎麼唸,以後就會唸對了嗎?
當然沒有這麼容易,口腔肌肉沒練起來,遇到不熟悉的音,嘴巴一樣會偷懶。
蕭博士的臺灣雙語無法黨上個月剛出版了《臺灣雙語調音首冊》,除了上述的雙母語注音符號表,更把美語發音的「練習方法」有系統的整理出來,包含有趣的小教案,讓全家人玩著學,還有吉祥物、計時闖關遊戲等。
不得不說蕭博士的團隊真的很了解孩子的心理,林寶很買單,會自己要求多玩(練)幾遍,玩完還說覺得自己變厲害了。
回到上面提到的三個母音。從去年蕭博士免費開課帶大家練發音,我就會在家唸給林寶聽。前幾天他在看卡通,突然問我:
「"Wait" 和 "wet" 聽起來很像,但是是不一樣的字對不對?」
算是階段性磨耳朵和練口腔肌肉的小成果吧!
我預計帶著林寶調完音,才會再教他字母和 phonics,這一年繼續安心當文盲。
*覺得有必要加註警語:
我建議家長自己先練。家長是不是要接著馬上教孩子,要看情況。
有的孩子構音發展還不成熟,有的孩子不喜歡被糾正,請以親子關係和保護孩子學習熱情為優先,視情況帶孩子共學。
《臺灣雙語調音首冊》及相關連結放在留言。
非業配,使用者見證分享。
聽起來很厲害英文 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳貼文
Twitch傳送門: https://www.twitch.tv/otakuarmy2
今天又是來自於美國德州Sam Houston州立大學的政治系副教授翁履中,翁p時間啦!翁p是以他家買的紅豆麵包塑膠袋特別吵而知名的教授,今天我們要談談G7的狀況,還有美國關於疫苗的一些新聞啦!究竟他今天早上會吃甚麼麵包呢?
這次G7參與的國家幾乎都已經在對抗新冠肺炎上到達完全解封的狀況了,所以他們在卡比斯灣玩起來很高興的樣子。不過根據翁p的說法這次似乎有達成不少經濟和防疫上的合作協定,但關於台海的局勢是否因為寫進g7宣言之中而變得更穩定,他有不一樣的看法!這時候就要問他的紅豆麵包了!
禮貌上領袖要互送禮物,這次G7峰會禮物外交中拜登致贈英國首相強生美製手工單車,強生送了拜登一幅畫,一幀描繪19世紀非裔廢奴主義者道格拉斯(Frederick Douglass)肖像壁畫的裱框照片。但結果意外造成小川普在網路上狂幹雙方不對等禮物外交,這是怎麼一回事啦!
根據BBC的報導:【七國集團領袖將在星期六(6月12日)舉行的特別會議後發表《卡比斯灣宣言》(Carbis Bay Declaration )。該宣言將制定一項計劃,試圖防止新冠肺炎造成的人類和經濟災難再度重演。根據美國約翰霍普金斯大學數據,自疫情爆發以來,全球已有超過1.75億人感染Covid-19,超過370萬人死亡。G7宣言將闡明一系列具體措施,包括:針對未來任何疾病的疫苗、治療和診斷方法的開發和許可時間縮短至100 天以下,加強全球網絡監測和基因組測序能力,支持改革和加強世界衛生組織(WHO)】這些做法聽起來很厲害,但是現實運行中真的做得到嗎?
另外一個部分則是建設,同樣也是bbc的報導:【美國總統拜登(Joe Biden)稱,他希望由美國支持的「重建更好世界」(Build Back Better World,B3W)計劃可以成為比中國方案更為優質的選項。
美國白宮周六(6月12日)發佈一份聲明稱,拜登和七國集團國家的領導人同意啟動這項新的全球基建倡議。這項「由民主國家主導的、高標凖、價值導向的透明基礎設施伙伴投資計劃,將幫助改善發展中國家總價值超過40萬億美元的基礎設施」。】這個計畫可能類似馬歇爾計畫,但是對抗中國的一帶一路真的有用嗎?
但是根據俄羅斯衛星通訊社莫斯科6月14日電,北約的立場似乎又沒有這麼明確,那到底是怎麼樣:【北約秘書長斯托爾滕貝格14日表示,北約成員國將在今日峰會後的最終聲明中就中國問題展示明確立場。斯托爾滕貝格說:「我們沒有在進入一個新的冷戰,中國也不是我們的對手或敵人,但我們需要作為一個聯盟共同應對中國崛起對我們的安全帶來的挑戰。」斯托爾滕貝格補充說:「我也期待盟友在公報中統一語言。在我們當前的戰略構想中,並沒有直接提到中國。2019年的倫敦峰會期間,我們只用了一句話談到中國。這次將就中國展示更清楚的立場,展示盟國間的共同立場。」】
不過蔡英文總統在中午發端午文被洗板之後,立刻又發了一篇g7的文字,根據聯合報的報導:【第47屆7大工業國集團(G7)領袖峰會昨天落幕並發布聯合公報,強調台海和平穩定的重要性,並鼓勵以和平方式解決兩岸議題。蔡英文總統今天表示,這是G7領袖峰會第一次在聯合公報中,提到對台海和平穩定的重視。蔡總統在臉書上指出,這些進展再次說明了,台海的和平穩定,不只是兩岸之間的事情,更是印太區域中受到全球關注的焦點,是維繫自由開放的印太地區關鍵所在。「正因為台灣受到國際的關注,我們首先要團結克服疫情的考驗,也必須堅守著民主自由的信念。我們會持續努力。」】台派是很高興啦,但真的是如此嗎?
另外,根據紐約時報的報導,中國當然也沒有善罷甘休,哪有可能只讓你制裁我我沒有對抗方案的,所以他們也推出了「反外國制裁法」:【新法律的通過意味著跨國公司及其員工可能會越來越多地發現自己陷入困境。美國和歐盟禁止與被指侵犯人權和其他罪行的中國企業和個人進行任何交易,這份禁令的名單越來越長。
...
在英國、加拿大、歐盟和美國因中國在新疆的行動實施制裁後,中國外交部於今年3月對外國公司和個人實施了一系列報復性措施。中國外交部的處罰措施包括沒收部分目標個人和機構在中國的所有資產,拒發籤證,並禁止中國公司與其中一些公司和個人建立任何商業關係。
但西方律師質疑外交部是否擁有這樣做的法律權力。
特納說,中國立法機構現在「是在回過頭去,建立法律權威,以明確授權已經宣布了的舉措」。】未來會怎麼演變呢?
阿宅萬事通語錄貼圖上架囉 https://reurl.cc/dV7bmD
【加入YT會員按鈕】 https://reurl.cc/raleRb
【訂閱YT頻道按鈕】 https://reurl.cc/Q3k0g9
購買朱大衣服傳送門: https://shop.lucifer.tw/
聽起來很厲害英文 在 瑩真律師 Youtube 的最佳解答
#政見發表 #恢復特偵組 #真的假的啦
前幾天的總統候選人政見發表會,韓國瑜再次許下諾言啦!
他承諾說:若當上總統將立刻恢復特偵組!並立刻開始清查政府貪汙案!
這個聽起來好像是個很厲害的提案,
但是大家知道,當年為什麼要成立特偵組嗎?
如果特偵組這麼棒,又為何會在2017年廢除呢?
滿滿的故事和法律知識都在今天這一集啦!
馬上點進來看!
聽起來很厲害英文 在 范琪斐 Youtube 的最佳解答
國際法的日內瓦公約裡明明就規定了「醫療隊無論何時均應受尊重和保護,並不應成為攻擊的對象。」為什麼這幾年來還是聽到越來越多醫療團隊受到攻擊的新聞出現。
但其實真正的問題是,「為什麼這幾年來聽到越來越多在中東以及非洲地區的NGO團體,被他們正在幫助的當地人民厭惡。」不管你是醫療人員還是誰,基本上只要你是外來的白人,都很有可能會被當地民眾討厭;因為排外的風氣越是盛行,就會讓這些NGO團體所面臨的風險跟著升高。只不過醫療人員在國際間有明確的保障共識,所以被攻擊的新聞才特別顯眼。
雖然許多NGO團體來到當地,都為當地帶來許多實質的貢獻,但是,卻也帶來很多本來沒有的社會或是文化的衝突。有些是因為NGO內部人員或是組織本身的腐敗,對當地人民反而造成更嚴重的傷害。比如說在肯亞,因為當地政治穩定、氣候宜人,大部分的人都會說英文,是許多人參與NGO工作的首選。但是當地的NGO協調委員會就曾經說過,在肯亞活動的NGO人員大概有一萬兩千人,但是大部分做的都是一些其實沒什麼路用的工作,又可以領比當地人平均多四倍的薪水。有的NGO為了吸引外派人員,提供很好的福利措施,給房子、車子、保險,小孩子來有高級學校可以讀、家裡還可以請清潔人員和廚師等。這樣的規格對比當地還有36%的人口生活在貧困線以下,自然會衍伸出不少問題。
之前衛報更曾經報導過,有世界衛生組織WHO的內部人員寫email對媒體爆料,說資深長官挪用防治伊波拉病毒的錢,幫自己的女朋友買機票,還有用不合理的高價從杜拜空運車輛。email裡還有提到,很多WHO的人員對非洲當地人有嚴重的歧視。如果這個爆料是真的,那就是WHO的人員自己把事情變成種族問題。
這還不是最誇張的例子喔。我看到最誇張的例子,有一個美國籍的Katie Meyler,跟賴比瑞亞籍的Macintosh Johnson,兩個人一起在賴比瑞亞幫助政府設立學校。本來賴比瑞亞大概有60%的失學兒童,政府一聽說有人要來幫忙當然超開心的啊,他們就一直合作總共開了19間學校,在2013年的時候盛大開幕。結果還不到一年,隔年年一月就有護士發現學生感染了性病,結果竟然是被這個共同創辦人Macintosh Johnson強暴。
後續的調查還發現受害者根本不只這一個人,是大概30個人左右,年紀最小的受害者當時還只有10歲。後來這個Macintosh Johnson很快就被逮捕了,在2016年死在監獄裡,死因是愛滋病的併發症。
這都只是一些NGO團體反而帶來很多麻煩的例子,總而言之,在這些國家就已經普遍對於西方來的白人越來越不信任,甚至已經強烈到不少人希望這些人通通滾回去。雖然NGO團體對當地還是有不少貢獻,但就是會有豬隊友抱著「哎呀你們好可憐喲」、「哎呀我來幫幫你們這些落後國家吧」的這種「白人救世主情結」。
而且有些NGO或是民間志願組織,雖然這些名字聽起來都很厲害,但沒有任何單位可以來保證他們擁有專業技能與水準。所以當這些團體做著跨國援助時,基本上都只能靠各個國家自己跟這些團體互相協調。啊出包了怎麼辦,負責人最多最多就破產或是被判刑,大部分都是跑回自己國家被罵一罵就沒事了。但是他們所帶來幾乎的都是一些社會規模的問題,都不是只要少少幾個創辦人或是內部人員負責就可以處理的。要是真的出事了怎麼辦,這些國家難道就倒霉嗎?
因此前一陣子在非洲出現了一個叫做”No White Saviors”的團體,有當地人也有美國人,雖然規模不大,但宗旨是要呼籲大家在投入自己的資源參與援助之前,先花點時間多了解你想要幫助的人、國家、社會以及文化。才不會到了當地反而帶來更多問題。
在現今的國際環境,任何只要掛上”國際”的名字以乎就變得更困難。不管是救援工作或是各種跨國的經濟、文化協助,都是非常需要當地人民與NGO團體長期的信任及合作,才能有效推展。也許我們以前在全球化的年代,對與外國的交往,太強調好的地方,太忽略了壞的地方,造成反對全球化的勢力全面反擊。
但看到這些想要幫助人的救援人員這樣被攻擊,我不禁要想,是不是又只看到壞的地方,但把好的地方全都抹去了呢?
--------------------------------------
《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每週四晚間十點在 #寰宇新聞台 播出,沒跟上的也沒關係,歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1030pm準時上傳完整版!
聽起來很厲害英文 在 VoiceTube 看影片學英語的帖子 的推薦與評價
【實用】「你好厲害」英文怎麼說?常常想恭維卻啞口無言?10句常用讚美句,你一定得會! 「你好厲害!」、「你人很好欸!」、「太屌了吧!」 讚嘆短句,是大家每天都會 ... ... <看更多>
聽起來很厲害英文 在 【大人學英文】那些超簡單的單字,這樣用就變得很厲害! 的推薦與評價
嗨,大家好,我是#大人學 英文 的Joy。 你知道chance和detail這兩個字嗎?我相信大家國中就會這兩個單字,不過這個單字如果這樣用的話, 聽起來聽起來 ... ... <看更多>
聽起來很厲害英文 在 [問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁? - 看板Gossiping 的推薦與評價
是覺得很多台灣人在想文法的問題時,
是陷入了一種很極端的想法,
要嗎就是以為可以完全不管文法,
要嗎就是非要搞得很‘標準’,
其實不用想得這麽極端就可以了,
文法當然要重視,但可以不用錙銖必較,
因為完全不管文法的話,
只是講單字,
是真的會有溝通問題,
不只是自己要表達的東西表達不出來,
在理解別人說的話也會理解錯誤,
別人也會無法理解你說的話,
或要花時間理解你在講什麽,
而當溝通很順暢之後,是可以不用執著在文法了,
考量點就是溝通會不會出問題
文法重不重要也是要看那一部分,
如果是單複數,a/the,性別問題,
這些影響還好,不管是無所謂,
但如果是時態,那就影響超大的了,
一定要注意,因為用不同的時態意思會完全不同,
比如說店員問你,
Did you pay for that?
如果你已經付了,完全不管文法,就回 I pay的話,
店員可能就會繼續看你,或是聽成IPad
反過來中文也是一樣道理,
你好嗎,好你嗎,媽你好,
意思是不同的,
這個就是文法會影響的,
最簡單的溝通可以只講單字,
但再進一步溝通就會出問題了
說文法不重要的人,
大概就兩種人,
第一種人是到了國外,
真的不管文法就只講單字,
看到買東西或搭車不成問題,
就自信爆棚了,
覺得自己可以和外國人溝通了,
就不屑注意文法,
這就是處於達克效應中的愚昧之峰的狀況,
這些人等到遇到問題要和外國人討論時,就縮起來無法討論了,
或找國外工作時,就直接被打槍,
這種人確實在打工度假中佔了很大部分,
常常不管時態,只會用動詞原型,
就出現一堆祈使句,或只講單字,
這其實讓人聽了並不舒服,
當地人是可以體諒外國人英語不好,
雖然不會表現出‘不爽’,但也就不會想和你交流,
所以會那樣想的人,基本上是打入不了當地人的圈子還在沾沾自喜,
要知道歐美看我們就真的很像我們看東南亞一樣,
一個東南亞人會講流利的中文,
你會覺得厲害,願意多聊些,會尊敬,
但一個東南亞人只會講幾個中文字,
你大概就只會當他是路人了,覺得這沒什麽
第二種人是明明文法很好的人,
英文很好的人,但還是和你說文法不重要,
例如我看過一個非常有名的教語言的youtuber,
他真的說文法不重要,但他講的英文其實沒什麽文法上的錯,
為什麽會這樣呢?
因為他們已經講習慣了,
文法已經內建在他們的腦袋,
而他們在講的時候根本沒有意識到,
所以他們所謂的文法不重要,
只是說沒有刻意去想文法正不正確,
其實也就是不求100%正確,
但他們自己還是至少有70%正確的,
這樣還不至於會造成溝通的障礙,
但他們忘記了對很多沒有認真學英文的人來說,
可能一句話講出來只有30%正確,
或是完全只會講單字,遠不及他們的70%
這樣是很難溝通的,
許多說文法不重要的公眾人物就是這類人,
那些說文法不重要的公眾人物,
幾乎沒有人敢真的在公開場合亂講英文,
真的亂講的話,他們就會變成大家的笑柄,
嚴重的話也會影響事業
那你說到底文法重不重要?
敢不敢拿自己的事業去賭?
當然啦,
還有一種人是真的可以不用管文法,
那就是別人需要的人,就不會被在意他講得好不好,
例如前面有人提到的川崎宗澤,
啊人家棒球打得好呀,美國人需要他呀,
怎麽會計較他英文如何?
為了他,請個翻譯都沒問題,
他甚至不講英文都沒關係,
試問我們一般人可以有這種待遇嗎?
他文法不好是可愛,
你文法不好是可笑,
你一個黃皮猴子拿破英文去歐美把妹看看,
看看別人會不會理你,
目前看到能交到歐美女友的台男,
英文都不錯的,文法不會破的
有人會說啦,顔值才是重點,語言是其次,
但現實是在歐美把妹難度超高,所以什麽都很重要
也有人會說啦,女生英文爆爛的甚至不會講英文的,
不也是可以交到歐美男友?
那是因為歐美男生也好色想交女友,他們需要女人,
所以可以容忍女生英文不好,
就像台男找外配時一開始不會在意對方會不會講中文,
等女生老了,變醜了,男生不想忍了,有小孩,要為各種問題吵架時,
她們就吃虧了
我還真的當過CCR情侶間的翻譯,男的還比較喜歡和我講話,
因為我可以溝通,女生和男生溝通有困難,所以他們很快就分了,
你說文法重不重要呢?
雖然識字量更重要,但識字量到一定程度就要重視文法了,
不然雅思托福還有考文法是考心酸的嗎?
那其實真的是對學生的保護,防止留學出現障礙的
--
被騙一次是正常人,
被騙兩次是笨蛋,
被騙好幾次還是瞎到底盲信的,
就連奴隸都不如了,奴隸至少知道要反抗。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.19.187 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695767813.A.AA8.html
... <看更多>