學語言為的是什麼?
為的是溝通，為的是多一扇看這個世界的窗口。
但在台灣，我們最早開始學的外語，也就是英文。不是學來溝通的，是學來考試。
考試必需有個可評定的標準，所以就考選擇題，不考口語說話。因為前者才有辦法大量閱卷，評定分數。評鑑口語說話能力，需要大量的人力成本。
然後，考試決定教學方式。許多學生整節英文課，看課本、背句型、記文法，卻是一個英文句子也沒說過。或是只是照著課本覆述，從沒自行建構一個句子，嘗試用英文表達自己。
這樣學出來的英文，遇到外國人時，一句話也說不出來，是本應如此，還是令人意外。
有了這樣失敗的第一外語學習經驗，有多少人會願意學第二外語?或者可以在學習第二外語時，跳脫這個失敗模式，成功學習?
《懂語感，無痛學好任一種外語》，就是這個問題的解答。作者建議先藉由聽與模仿，學會說。再學讀跟寫。
會說是最核心的語言能力，藉由聽學會說也是最自然的語言習得過程。
只要會說，你就可以跟外國人交談。用講的表達你的意思，用問的找到你要的答案與協助。
聽說讀寫四個能力，作者將其分為輸入與輸出兩端。輸入是聽跟讀。輸出是說跟寫。
要能輸出，才是重點。
很多人希望自己能說能寫，但整個外語學習課表都是在閱讀跟學單字。這樣也是很認真沒錯。但在錯誤的地方投入資源，不會在正確的地方產生成果。
你要會說會寫，你就要練習說跟寫。
這個似乎淺白不過的道理，卻是很多人外語學習的盲點。
書中列出了範例課表，教一個想偏重口說，或是偏重書信能力的讀者，要如何安排時間。
這本書的討論很全面。一個生活忙碌的成年人，如何抽出時間來學習外語、如何達成持續的效果、動機的重要性。還有各種學習管道的比較都有分析討論。
譬如語言交換，似乎單純而美好，不用花錢，還可以交到異國朋友。
但許多人沒注意到，你是在跟一個未必有語言教學經驗的人往來。有時要嘗試很久，才能找到合適的夥伴。
而且所謂交換，就是譬如兩個小時的會面談話，一個小時他跟你用你想學的外語談話，另一個小時，你則要用中文跟他談。花兩小時的時間，學一個小時的外語。有時候會讓人覺得時間成本高昂。
還有費用便宜的線上大型教學平台。看起來選擇超多，每個老師的介紹都很吸引人。其實這種網路平台讓幾乎所有想當外語老師的人，都可以開課。幾乎沒什麼篩選。
那誰來篩呢?
就是你。
篩得到好老師還好。但假如上過一堆老師的課，卻少有人讓你想再約第二節呢?
有時想要免費或是省錢，結果卻是浪費更多時間跟金錢。
書中關於制定明確學習目標的討論非常重要，也是很多人欠缺的一點。
譬如學習30小時後，可以寫一篇簡單的自我介紹。一個期限與可評估的目標，才可以讓學習者知道自己有沒有在前進。
不要訂下太大太遠的目標。譬如學兩年後，可以跟外國人流利對話。時間太長，回饋來得很慢。假如沒出國，也沒啥機會遇到外國人，很難驗證。
一小步一小步的成就，終究會累積出可觀的成果。
最後的結語有個現實的計算。台灣學子從國小到高中，保守估計每人花了兩千個小時學英文。成效如何?有多少人，外語成為一個實用的工具?
假如能換個更有效的學習方式，會帶來多大的節約與效益。
看到這些討論，綠角又想到投資這件事。
台灣成年人，每年花了多少時間選股跟研究?
台灣加權股價指數從1969年底的110點，到2020年底的14732，是134倍。單純參與到市場的成長，原始投資一百萬，會變成一億三千萬。
(這還只是加權股價指數喔，沒有計入股息的成果。假如計入股息，成果會更可觀。)
假如學習挑選股票，讓人達到比大盤更好的成果。假如學習判斷經濟與市場指標，擇時進出，讓人躲過下跌參與上漲，我們應到處可以看到，現在七十歲以上的資深台股投資人，許多人都可以跟你講述投資台股賺200倍、賺300倍的故事。
有嗎?
還是連股市本身報酬都拿不到的人比較多?
或者你簡單就可以找到家族長輩在股市中虧到不敢再投資的例子?
這些投入研究的時間與精力，用錯方向，拿到比市場更差的成果，都是浪費啊。
學生時期在錯誤的學習方法中浪費時間，成年後在錯誤的投資方法中浪費時間。回首一生，虛擲時光，所成甚少。
這難道就是台灣學生跟台灣投資人該走的路嗎?
面對問題，要從正確的角度下手。而不是只會埋頭苦幹，一心以為有付出必有回報。在錯誤的地方付出，是力倍功半。
投資，我選擇指數化投資。
語言學習，《懂語感，無痛學好任一種外語》提供切中要點的解答。
股價上漲英文 在 [翻譯] 請教一下關於股市漲跌的英文- 精華區Eng-Class - 批踢踢 ... 的推薦與評價
※ 引述《solarjeff (吉祥如意)》之銘言：
: ※ 引述《dawnstars (當你闖入我的心..煩啊)》之銘言：
: : 最近作報告，老師要求要用英文
: : 有一句話，我們主要想表達出「當股票市場大幅上漲或下跌」的意思
自己補充一下 ^^
也是用google查的
國外好像滿常用這兩個用法
crash and burn
crash and boom這個比較多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.205.137
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: schlimazl (schlimazl) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 請教一下關於股市漲跌的英文
時間: Fri Jun 17 00:00:27 2005
大漲
to soar （用飛的，當然是大漲）
to spiral (呈螺旋形上升）
大跌
to tumble (翻了個跟斗）
to plummet (想像一下墜子落下）
小幅的話就找一些像marginally之類的字
來修飾higher, lower（小幅度的漲、跌）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.184
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: solarjeff (吉祥如意) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 請教一下關於股市漲跌的英文
時間: Fri Jun 17 00:04:05 2005
就我所知
bull market 股市上漲趨勢
bear market 股市下跌趨勢
運用google大神後,得到下面更詳細的解釋
bull market
A prolonged period in which investment prices rise faster than their
historical average. Bull markets can happen as a result of an economic
recovery, an economic boom, or investor psychology. The longest and most
famous bull market is the one that began in the early 1990s in which the U.S.
equity markets grew at their fastest pace ever. opposite of bear market.
https://www.investorwords.com/616/bull_market.html
A prolonged period in which investment prices fall, accompanied by widespread
pessimism. If the period of falling stock prices is short and immediately
follows a period of rising stock prices, it is instead called a correction.
Bear markets usually occur when the economy is in a recession and
unemployment is high, or when inflation is rising quickly. The most famous
bear market in U.S. history was the Great Depression of the 1930s. opposite
of bull market.
https://www.investorwords.com/443/bear_market.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.0.191
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: crewford ( ) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 請教一下關於股市漲跌的英文
時間: Sat Jun 18 02:08:57 2005
bull market直譯為牛市 也就是股票市場所稱的 "多頭市場"
這樣的市場特性就是 股價會看漲 適合做買進投機
bear market直譯為熊市 也就是股票市場所稱的 "空頭市場"
這樣的市場特性 主要是股價會下跌 適合作賣空投機
至於股市漲跌的說法 有以下
上揚 : 1 gain (作動詞) 例 => 某某指數 gained a 1/3 percent
2 edge up slightly 緩緩上升 3 climb 上升 4 rise 上漲
下跌 : 1 drop 例=> 某某股票 dropped 10 percent
2 fall 3 decline
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.38.24
... <看更多>