關於自然遺產英文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「自然遺產英文」的推薦目錄：

關於自然遺產英文在鐵橘兄妹 Facebook 的最佳貼文
關於自然遺產英文在馬老師的旅遊跑馬地 Facebook 的最讚貼文
關於自然遺產英文在 Facebook 的最讚貼文

關於自然遺產英文在 alex lam Youtube 的最佳貼文
關於自然遺產英文在李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文

關於自然遺產英文在所謂的「世界遺產」，... - 2030雙語政策Bilingual 2030 Policy 的評價
關於自然遺產英文在文化和自然遗产日：当诗句遇上“世遗” - YouTube 的評價

自然遺產英文在鐵橘兄妹 Facebook 的最佳貼文

2021-09-27 08:50:45 有 38 人按讚

還蠻多人詢問一直看英文書，中文會不會變差？
其實真的可能會比較差！！
身邊有不少小孩是英文比中文好的例子
因為小學生的時間真的很少
課外書不太可能中英文二種版本都看
我們的做法是，有英文版的書就以看原文的為主
中文就看中文作家寫的書為主
真的很喜歡的書，會看完英文版再看翻譯版
看看差距在哪？跟自己的理解是否有差距
鐵男有些書就會覺得還是看英文版比較順
.
這次開團的書鐵男有些就是看英文版
＃遊戲現在開始 Click Here to Start
是鐵男暑假才看的英文小說
（用kindle看電子書，只是用ipad拍一下彩色封面）
當時正在書荒中，結果朋友大力推薦這本
他看了也覺得很精彩
結果發現居然有中文版，所以又快速看了一次
有時候會中英文版本都看
看一下翻譯後的版本跟自己原本的理解是否有差異
這本是以密室逃脫、解謎為主題的故事
沒想到這個遺產需要密室逃脫解謎的技術，
劇情相當引人入勝，剛好就是鐵男的菜
暑假有幾本書看完有拍照紀錄
他還特別換了這件上衣搭配書本封面😆
.
＃甲蟲男孩 BEETLE BOY Series
鐵男也非常喜歡，一看就停不下來
結合冒險、解謎和科學知識
覺得是男孩女孩都會愛的故事呢！
鐵男第一本看英文版，後面看中文版
13歲的主角達克斯從小和父親卡托博士相依為命，
父親是自然歷史博物館的科學部主任
一日博士在博物館內離奇失蹤，
就連警方都查不出任何線索
達克斯決定要和「甲蟲夥伴」一同把爸爸找回來！
.
#獵書遊戲 Book Scavenger
鐵男小橘也是看英文版
但我自己是看中文版
我覺得這本適合高年級
喜歡書本、推理、尋寶內容的小朋友會很喜歡
風靡全球的尋寶遊戲，但遊戲中尋找的不是寶藏，
而是各式各樣的書。熱愛閱讀的玩家們
透過解謎尋寶的競賽
與其他人交流對書籍的愛好。
.
還有陳郁如寫的仙靈傳奇套書
詩魂/詞靈/畫仙/陶妖，和最新推出的養心
我覺得也是必看！
小橘也是趁暑假都看完了
覺得中年級的小朋友也可以嘗試看看喔！
▼跟團下單：https://reurl.cc/XlWny7
▼中文書開箱：https://reurl.cc/DZg04R
▼英文書開箱：https://reurl.cc/EZnAj1

Tags: 自然遺產英文遊戲現在開始甲蟲男孩獵書遊戲

鐵橘兄妹

About author

【鐵橘兄妹】記錄鐵男、小橘兄妹的成長、育兒好物、親子旅行及團購資訊?

自然遺產英文在馬老師的旅遊跑馬地 Facebook 的最讚貼文

By 馬老師的旅遊跑馬地

2021-07-02 07:50:01 有 51 人按讚

#時事求世 11
從時事看世界遺產：澳門歷史城區（2005年）

西元1553年葡萄牙人東來澳門，向當時官吏行賄，以貨船遇到風浪爲藉口，請求借地曝曬浸水貢物，並上岸搭棚暫住，1999年澳門回歸中國，葡萄牙人巧妙地把「暫住」變成了屬地四百多年。四百多年中國與歐洲文化經過消化反芻之後，成為別樹一幟「中學為體，葡學為用」的風味，也因為如此被列為世界文化遺產。

澳門地小人稠，向天爭地，大部分是看不見天際線，自然也找不到顯著地標作為判別方向的指引，這時只能憑藉方向感，或者到路口擲筊決定向左或向右走，路長在嘴巴上？別以為當地人就熟門熟路，我拿著地圖向當地人詢問時，很多巷名有聽過，但不確定是在哪，因為要記這樣多的名字實在太難了，和澳門人約會，得要約地點，像是小木偶、小飛象（餐廳名），都比說巷名來得強，如果約巷名，他苦你也苦。因為很多巷弄名字並沒有出現在地圖上，再加上巷弄窄小，常會讓人在巷弄裡鑽了半天，丈二金剛摸不著頭腦的狀況下，又莫名其妙的繞回原地，這可能就是傳說中的鬼打牆。

澳門有1255條街道，每條不管長短寬窄都有名稱，有以紀念日命名（十月初五街），有以人物命名，華人葡萄牙人皆有（盧九街、高士德大馬路），有以地方命名（大三巴街），不論直接發音翻譯或是意義翻譯，看名字往往就能了解澳門或當地的小歷史。就拿澳門的（Macau）來說，其實就是廣東話發音的「媽閣」，別笑！閩南語發音的「媽宮」，就是今天澎湖馬公地名的由來。媽祖廟前是當初葡萄牙人首次登岸之地，葡萄牙人試圖從住民口中得知地名，雞同鴨講的結果，陰錯陽差成為今日澳門英文名稱由來。而走在市區，諸如此類廣東腔式的葡語譯音屢見不鮮，像是聖老楞佐教堂（St.Lourenco）、澳門地標大三巴（St.Paulo）牌坊、亞美打利庇盧大馬路（Almelda Ribeiro）、士多鳥拜斯大馬路（Sidonio Pais）等等，雖不見得能夠達到翻譯對於信、達、雅標準的追求，但都是這類「葡涇幫」語言的延伸。

自然環境決定格局，最熱鬧的新馬路雖名之為路，但事實上也只是條雙向道，更不用說街或巷的規模了。為了在窄路中保持交通順暢，大部分被規劃為單行道，小公車如魚得水般的在猶如支流的巷弄中穿梭，最後再從四面八方匯流入「大馬路」。不知道是不是為了增加熱鬧感，或者是讓初來乍到者覺得澳門其實並不小。

中國人怕鬼，西洋人也怕鬼，但偏偏有個街道叫做爛鬼樓巷，不是死鬼也不是醉鬼，原來這邊有座蘭桂樓是華僑所建的洋房，後來遭到祝融之災變成廢墟，中國人管外國叫鬼（洋鬼子、日本鬼子），加上廣東話發音，當然就變成爛鬼樓巷囉！而身為台灣人一定得來找美麗街，不是找了就美麗，而是這條街的葡萄牙文路名是Rua Formosa，台灣被葡萄牙人稱ilha Formosa（美麗島），當然得來另類朝聖一下；在地標大三巴旁的「戀愛巷」，據說是以前保守時期做完禮拜男女互訴情衷傳小紙條的地方；也在大三巴附近有條「短巷」，我一分鐘走了數十回之後，還是沒找著短巷中有任何的門牌號碼，果然短得讓人一目了然，短的讓人全無懸念。

澳門最早發展的三條街是關前正街、草堆街、營地大街，以三街會館為中心，三街會館是座關帝廟，也是以前的商業總會，做生意講信用，所以商人多半拜關公，一座建築結合兩種功能。營地大街在明代駐紮軍隊防海盜，關前正街就是廟口，自然熱鬧，而草堆街類似青草巷，許多柴草交易買賣之處，孫中山1893年在此開設中西藥局，掛羊頭賣狗肉從事革命事業，三條街涵蓋政治、商業、民生等需求，當然成為人潮匯集之處。

如果世界遺產的大江大海看膩了，不妨留意世界遺產中存在的涓滴細流小趣味，雖無法醍醐灌頂，但也有甘甜喉韻。

Tags: 自然遺產英文時事求世

馬老師的旅遊跑馬地

About author

這裡會不定期傳送旅遊達人馬繼康老師舉辦的國內外行程訊息，以及個人旅遊心得分享，歡迎加入。

自然遺產英文在 Facebook 的最讚貼文

2021-06-24 18:10:08 有 178 人按讚

以下文字轉載自詩人鴻鴻的臉書，照片內容是鴻鴻老師翻譯的《烏哲邦章憲》

這是這半年來，看到最美的文字。當頭棒喝，感動又臣服。

謝謝鴻鴻老師分享
#詩人鴻鴻
#烏哲邦章憲

🌳🌳 🌳🌳 🌳🌳 🌳🌳 🌳🌳

蘋果停刊，香港言論自由淪亡，令人唏噓不已。說點振奮的。大家都說想去立陶宛旅遊，我乾脆卯起來貼一些照片。立陶宛處處自然、優雅、自由、從容，充滿藝術氣息。首都Vilnius完全可以步行，近郊有我畢生所見最美的湖Trakai，另一個城市Kaunas則有偉大藝術家、音樂家秋里昂尼的紀念館。而與Vilnius一水之隔的「國中之國」烏哲邦，更是人間奇境。我在《晒T恤》最後一篇，寫的就是烏哲邦。重貼如下：
──────────────────
經過莫斯科的冷漠與昂貴與快節奏，2012年7月，我們來到鄰近的立陶宛時，簡直像回到故鄉。波羅的海三小國之一的立陶宛，在1990年宣告脫離蘇聯佔領而獨立。他們既有悠久的傳統，又是一個全新的國家。首都維爾紐斯（Vilnius）只有五十多萬居民，拿台灣的眼光看來，只是一個小鎮。然而，這個古色古香的小鎮卻成為聯合國審定的世界文化遺產。在鎮邊的小河對岸，一個只有幾條街的社區，卻自行宣告獨立成一個更小的國家：烏哲邦（英文Užupis，立陶宛文Užupio）──在立陶宛文就是「對岸」的意思。

烏哲邦成立於1997年的4月1日愚人節，這可不是偶然。這「國家」據地不過半平方公里，人口不過七千人，卻大約有一千人是藝術家。立國也是藝術行動朝政治領域的延伸，這群人創造了自己的國旗、國歌、鈔票、和憲章。獨立不久的立陶宛，並沒有大驚小怪，反而將烏哲邦寫進觀光地圖。而烏哲邦也沒有太政治化或觀光化，仍然波瀾不驚過自己的生活。

烏哲邦有兩道橋跨越維爾內拉河，河畔有一塊牌子標示著這個國家的存在。河道邊立著一尊美人魚的銅雕，唯一的廣場上，則立著一位吹號角的天使，都出自同一位藝術家手筆。河畔一間咖啡廳是居民和訪客的交流場所，街上處處是畫廊和藝術家的工作室。這裡住過不少立陶宛知名的藝術家。二次大戰時，烏哲邦居住的許多猶太人被屠殺，留下的空屋和廢墟逐漸被藝術家佔據，立陶宛獨立後更形成藝術聚落，有點像巴黎的蒙馬特。他們也真的跟蒙馬特建了交──雖然沒有任何國家正式承認烏哲邦。橋頭還有個圖博廣場，住了一些流亡藏人，他們更將榮譽公民頒給達賴喇嘛，代表對自由與包容的信念。

現任總統、也是憲章的起草人之一李雷基斯（Romas Lileikis）本身就是個詩人、音樂家、電影導演。2013年的新北市電影節，我特別邀請他攜兩部作品來台放映。他是個大鬍子，十分感性。他特別解釋烏哲邦的圖像：一隻手上有一個圓洞，意思是「什麼也留不住」。真是禪意十足啊！他送我一件T恤，正面是號角天使，背面則印了烏哲邦的憲章。這份憲章裡面不乏互相矛盾的條文，玩笑地表達了居民對自由與人性的坦率追求，除了前三十八條對權利的全新界定，最後三條「不要攻擊。不要還擊。不要放棄。」則強調了他們柔軟卻堅定的態度。憲章以十五種語言的版本展布在一條街上，吸引著各國遊客圍觀、讚嘆、莞爾。可惜中文不在其列，我就擅自翻譯了。既然憲章內有一條是「每個人都有權成為任何國家的國民」，讀完之後，誰不想也成為烏哲邦的公民？或是也想創立一個屬於自己的國家？

<烏哲邦憲章>

1. 每個人都有權住在維爾內拉河邊，維爾內拉河也有權流經任何人。
2. 每個人都有權享用熱水、冬天的暖氣、和一片屋頂。
3. 每個人都有權死亡，但這不是義務。
4. 每個人都有權犯錯。
5. 每個人都有權和別人不同。
6. 每個人都有權去愛。
7. 每個人都有權不被人愛，但並非必須。
8. 每個人都有權當個無名小卒。
9. 每個人都有權發懶。
10. 每個人都有權愛貓、照顧貓。
11. 每個人都有權照顧狗，直到人或狗死掉。
12. 狗有權當一隻狗。
13. 貓沒有義務愛牠的主人，但主人有義務照顧貓。
14. 每個人都有權偶爾不負責任。
15. 每個人都有權煩惱，但這不是義務。
16. 每個人都有權快樂。
17. 每個人都有權不快樂。
18. 每個人都有權沈默。
19. 每個人都有權擁有信仰。
20. 沒有人有權使用暴力。
21. 每個人都有權安於自己的無足輕重。
22. 沒有人有權預見永恆。
23. 每個人都有權了解世界。
24. 每個人都有權一無所知。
25. 每個人都有權成為任何國家的國民。
26. 每個人都有權慶祝或不慶祝自己的生日。
27. 每個人都應該記得自己的名字。
28. 每個人都有權與人分享自己的財產。
29. 沒有人有權分享不屬於他的財產。
30. 每個人都有權擁有父母兄弟姊妹。
31. 每個人都有權獨立。
32. 每個人都必須為自己的自由負責。
33. 每個人都有權哭泣。
34. 每個人都有權被誤解。
35. 沒有人有權誣陷他人。
36. 每個人都有權自主。
37. 每個人都有權放棄任何權利。
38. 每個人都有權不必害怕。
39. 不要攻擊。
40. 不要還擊。
41. 不要放棄。

Tags: 自然遺產英文詩人鴻鴻烏哲邦章憲

About author

自然遺產英文在 alex lam Youtube 的最佳貼文

By alex lam

2020-01-12 13:56:18 有 1,466 人看過有 0 人喜歡

北陸中部岐阜縣白色世界暴雪天氣白川鄉合掌村住宿 Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama 英文旅遊 2020 2019 交通自由行
一片白雪的白川鄉
難得一見的大雪天氣
不自駕可以坐巴士直達,也算方便！
文章
https://www.mrlamsan.com/2015/01/j-bus-tourist-pass-5-takayama-hokuriku.html

世界遺產「合掌村」分布在岐阜縣大野郡白川村(白川鄉)，富山縣東礪波郡平村與上平村(五箇山)。目前白川鄉內共有5座合掌村落，其中荻町的規模最大也最有名，至今完整保留113棟合掌造。荻町在觀光方面最充実，有超過20間民宿及旅館、約50家特產店、餐廳、重要文化遺產和田家、明善寺鄉土館、生活資料館等是欣賞合掌村的最佳景點。
#日本 #北陸 #白川鄉 #飛驒高山 #高山 #Takayama #たかやまし #岐阜縣
#HIDATAKAYAMA #Shirakawago #snow #Hokuriku #discoverjapan

合掌村這個名稱，來自於其建築型式，呈人字型的屋頂外表看起來如同兩手手掌合起來，於是房子被稱為「合掌造」，而村莊就被稱為「合掌村」。放眼日本，也只有這幾個村落擁有如此構造的房子。300年前居民為了適應山谷環境，將木造住家屋頂設計成60度斜角的正三角形，除了可以抵擋寒風外，這角度也使得屋頂可以承載厚重積雪，同時讓過高積雪自然崩落。這一區地處豪雪地帶、再加上位於深山、山區地形阻絕、自古以來整個村莊經常受困於大風雪與外界交通中斷，也因為這樣而形成了地區獨特的風俗文化流傳至今，也更增添其神秘美感。

不用一根鐵釘的合掌造，全屋都是以卡榫、結繩結成，並以茅草舖頂。頂覆茅草的傳統家屋，雖然堅固實用，但每隔30、40年就必須更換老杇的屋頂茅草。屋頂又斜又大，更換屋頂的工程非常浩大，並非單靠自己家人就可以完成，每當更換屋頂時幾乎要全村大動員，人數有時可以多到約200人，花費2天的時間完成。在這個村裡有個獨特的制度-結。「結」是使村人的關係更加親密的勞力交換制度。除了換屋頂，勞力交換制度遍及生産與日常生活。在這個制度之下，無論男女都必須提供勞力，互相幫忙，男的換屋頂、種田、除草、劈柴等，女的割稻子、種田、除草等。以同等的勞働回饋是基本条件。所以每當有人要換屋頂，就看到村裡壯丁如同螞蟻般密密地各自佔據屋頂一角，或傳遞草束，或仔仔細細地將草束縫結在屋頂上，每一戶人家的屋頂都是這樣靠著大家的努力搭蓋出來。

日本北陸白川鄉飛驒高山高山 Takayama たかやまし岐阜縣 HIDATAKAYAMA Shirakawago snow Hokuriku discoverjapan

alex lam

About author

ALEX LAM ,生活記錄感謝有你支持 patreon https://www.patreon.com/ALEXLAM728 youtube https://www.youtube.com/c/alexlam [email protected]

自然遺產英文在李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文

By 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道

2018-07-06 10:46:34 有 35 人看過有 1 人喜歡

本集主題：「臺灣原住民的神話與傳說」套書（三版）介紹
　　
專訪：孫大川（總策劃）
　　　文魯彬（英文譯者）
　　
本書特色：
　　台灣，Formosa！在這個面積只有三萬六千平方公里的婆娑美麗之島上，孕育出卑南、泰雅、阿美、邵族、魯凱、賽夏、鄒族、排灣、達悟、布農等等原住民族群，形成豐富多樣的台灣原生文化。
　　
　　台灣原住民儘管各族的生活文化不盡相同，但卻一致的敬畏、順從大自然的規律與力量，尊重、愛惜天生萬物。他們以祭儀節慶謝天、祭祖，敬天且感恩；以禁地、禁忌告誡後代子孫，默默維護水源地及山林資源。
　　
　　由孫大川教授策劃出版的【台灣原住民的神話與傳說】系列－－【卑南族：神秘的月形石柱】、【賽夏族：巴斯達隘傳說】、【布農族：與月亮的約定】、【排灣族：巴里的紅眼睛】、【邵族：日月潭的長髮精怪】、【達悟族：飛魚之神】、【泰雅族：彩虹橋的審判】、【鄒族：復仇的山豬】、【阿美族：巨人阿里嘎該】、【魯凱族：多情的巴嫩姑娘】的圖畫書，透過各族作者，到部落裡採集遠古神話傳說及長老的教誨，配以原住民純樸鮮艷的畫風，是青少年了解原鄉文化的最佳圖畫書。
　　
　　你知道在卑南族的神話傳說中，「神秘的月形石柱」的由來與所代表的意義嗎？以前卑南族的人真的有巫術靈力嗎？在阿美族「女人國歷險記」中，馬糾糾誤闖女人國，歷盡驚嚇之後，脫險返回故里；雖有如南柯一夢，但卻充分地反映了阿美族婦女在阿美族社會裡，不可搖撼的地位和威力。還有，得到新聞局金鼎獎推薦的「賽夏族：巴斯達隘傳說」書中，告訴讀者賽夏族矮靈祭的傳說與由來。
　　
　　你想知道布農族與月亮作了什麼約定？日月潭的長髮精怪為何要與邵族人打戰？鄒族的少女為何與山豬談起戀愛？雄鷹羽毛、雲豹牙齒、百步蛇紋飾的刀、琉璃珠在排灣族族人心中代表的意義？
　　
　　還有達悟族人著名的拼板舟技術原來是地底的老鼠人傳授的！在泰雅族「巨石傳說」、「神奇的呼喚術」到「彩虹橋的審判」神話傳說的情節中，泰雅人神聖的祖訓gaga深深地影響每一個泰雅人的行為規範以及生活禁忌的軌儀。而人見人愛魯凱族姑娘巴嫩居然要嫁給蛇郎君，最後結果如何呢？
　　
　　此套書邀集了許多優秀的原住民共同參與圖文製作及編輯，嘗試透過生動的故事，搭配精緻彩繪圖畫，勾勒出原住民信仰、儀式、禁忌、圖騰、生活智慧與技能，並透過中、英文對照，希望讓國人以及海外讀者能認識台灣原住民寶貴的生活文化遺產，也讓台灣這段遠古歷史變得清晰、鮮活、可親；讓我們在經濟起飛帶來了對自然與生態的重大衝擊與危機之際，從原住民與大地共生的生活文化中得到智慧。
　　
達悟族：飛魚之神
邵族：日月潭的長髮精怪
排灣族：巴里的紅眼睛
布農族：與月亮的盟約
賽夏族：巴斯達隘傳說
卑南族：神秘的月形石柱
泰雅族：彩虹橋的審判
鄒族：復仇的山豬
阿美族：巨人阿里嘎該
魯凱族：多情的巴嫩姑娘
　　
總策劃：孫大川
　　監察院副院長、台灣大學台灣文學研究所兼任副教授、政治大學台灣文學研究所兼任副教授、《山海文化》雜誌創辦人；卑南族
　　
譯者簡介：文魯彬（Robin J. Winkler）
　　台灣蠻野心足生態協會理事長。原為美籍人士，2003年10月歸化為台灣公民（中華民國國籍）。長期以來關注環境生態保護、台灣原住民土地權益及文化保存，大量心力投入台灣環境生態之政策、法律研究及環保訴訟業務；同時引進美國許多減量消費、環保書籍翻成中文出版以推展理念，如《商業生態學》、《森林大滅絕》、《富足人生》、《探索文明的出路》、《富足人生原動力》、《還我綠色地球系列》等書籍。

李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道

About author

漢聲廣播電台正式員工，2015年1月1號，正式成為節目主持人，雖然廣播資歷尚淺，但節目結合粉絲頁經營，是一大特色。另外每一集的專訪，也會轉成影音檔放上這裡，也是最要的特色。

社群媒體上有些相關的討論：

自然遺產英文在所謂的「世界遺產」，... - 2030雙語政策Bilingual 2030 Policy 的推薦與評價

所謂的「世界遺產」，是指登錄於聯合國教科文組織名單，具有傑出普世價值的遺蹟、建築物群、紀念物 ... 是人類共同無可取代的自然及文化遺產， ... 英文版官網， ... <看更多>

自然遺產英文在文化和自然遗产日：当诗句遇上“世遗” - YouTube 的推薦與評價

订阅频道，获取更多精彩：https://bit.ly/2GzuCVG每年6月的第二个星期六，是自然和文化遗产日。1986年，中国开始向联合国教科文组织申报世界遗产项目 ... ... <看更多>

你可能也想看看

搜尋相關連結

#1. 世界遺產- 維基百科，自由嘅百科全書

世界遺產（粵拼：sai3 gaai3 wai4 caan2，英文：World Heritage），全名聯合國世界 ... 屆世界遺產年會，世界上一共有世界遺產1031項，其中文化遺產802項，自然遺產197 ...

#2. 何謂世界遺產（World Heritage）？

登錄世界遺產(英文World Heritage 法語Patrimoine Mondial)是為了將我們人類共同遺產(Our common heritage)傳與後世;保存人類在歷史上所留下偉大文明遺跡或是具高文化 ...

#3. 自然遺產英文 - 英語翻譯

自然遺產英文 · 自然: nature; natural wo ... · 遺產: legacy; inheritanc ... · 世界自然遗产: natural heritage.

#4. 世界文化遺產地- English translation - Linguee

Boi山谷由8個村莊組成，它的自然景觀和人文景觀都世界聞名－除了它旁邊的國家公園，山谷中還有9個羅馬時代的教堂，這9個教堂在2000年被聯合國教科文組織評為世界文化遺產， ...

#5. 世界自然遺產 - 中文百科知識

世界自然遺產（英語：World Heritage，法語：patrimoine mondial），又譯世界襲產，是一項由聯合國支持、聯合國教育科學文化組織負責執行的國際公約建制， ...

#6. 「世界自然遺產」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典

Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage. 「世界文化及自然遺產保護協約」的英文.

#7. IUCN發布中文版《世界遺產展望(2)—世界自然遺產地保護狀況 ...

國際自然保育聯盟（International Union for Conservation of Nature, IUCN）在2018年年底發布英文版《IUCN World Heritage Outlook 2》後，接著於2019年年初發布中文版《 ...

#8. 何謂世界遺產 - 宇治茶の文化的景観を世界文化遺産に。

2014年6月，世界遺產有1,007件（文化遺產779件，自然遺產197件，複合遺產31件），結締國 ... Nations Educational, Scientific and Cultural Organization）之英文縮寫 ...

#9. 世界遺產賞析 - 課程大綱- 世新大學

登錄世界遺產(英文World Heritage 法語Patrimoine Mondial)是為了將我們人類共同 ... 且目前無法替代的財產，具體可分為自然遺產、文化遺產、自然與文化遺產混合體 ...

#10. 點燃一把傳承之火：世界遺產教育的回顧與觀察

評選文化與自然遺產的「傑出普世性價值」（Outstanding Universal Value, OUV）。 ... 這是由英文的HERitage（遺產）+ EDUCation（教育）所組合的單字。

#11. 世界遺產英文 - 淘寶

去哪兒購買世界遺產英文？當然來淘寶海外，淘寶當前有233件世界遺產英文相關的商品在售。 ... 正版：中國武夷山:世界文化和自然遺產:攝影集:中英文本/福建省. 熱賣促銷.

#12. 世界自然遗产管理

2 – 本手册同系列的《世界文化遗产管理》（英文版）随附的一本手册，于2012年出版。世界自然遗产管理世界自然遗产管理C o n te n ts C o n te n ts ▷▷• 遗产保护 ...

#13. 課程大綱查詢

Course Title (Chinese), 世界文化遺產賞析, 課程英文名稱 ... 課程為賞析課程，以聯合國教科文組織（簡稱UNESCO）列入「世界遺產名錄」的文化遺產及自然遺產為對象。

#14. 世界文化遺產英文，地理學名詞 - 三度漢語網

world cultural heritage的英文翻譯. ... 中文詞彙, 英文翻譯, 出處/學術領域. 世界文化遺產 ... 世界自然遺產, World Heritage, 【海洋科學名詞-兩岸海洋科學名詞】.

#15. unesco world heritage-翻译为中文-例句英语

Managing Natural World Heritage. Paris, UNESCO World Heritage Centre. 《管理世界自然遗产》，巴黎，UNESCO世界遗产中心。

#16. 所謂的「世界遺產」，... - 2030雙語政策Bilingual 2030 Policy

所謂的「世界遺產」，是指登錄於聯合國教科文組織名單，具有傑出普世價值的遺蹟、建築物群、紀念物 ... 是人類共同無可取代的自然及文化遺產， ... 英文版官網，

#17. 大熊猫(人类共有的自然遗产)(英文版) - Amazon.com

大熊猫(人类共有的自然遗产)(英文版) on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. 大熊猫(人类共有的自然遗产)(英文版)

#18. 【官方】世界遺產日本北部的繩文遺跡群

世界遺產日本北部的繩文遺跡群. Jomon Prehistoric Sites in Northern Japan ... 北海道、青森縣、岩手縣以及秋田縣擁有「白神山地」與「知床」等世界自然遺產，是一處至今 ...

#19. 無題

世界自然遗产英文. 美国景点攻略：优胜美地国家公园(Yosemite … UNESCO World Heritage Centre 世界自然遗产（世界自然遗产项目）_百度百科天山山脉- 维基百科，自由的 ...

#20. 世界文化與自然遺產：武夷山 - CYTS Tours

英文名稱：Mount Wuyi. ○批准時間：1999.12. ○遺產種類：文化與自然雙重遺產. ○遺產遴選標準：武夷山根據自然遺產和文化遺產遴選標準N(III)(IV)、C(III)(VI)被列 ...

#21. 《方圓之間》：「世界非物質文化遺產」 - 關鍵評論網

世界遺產是專指在《保護世界文化和自然遺產公約》體系下，每年由世界遺產 ... 之所以稱為「非物質文化遺產」，是從英文intangible直譯而來，大概 ...

#22. 課程資訊 - 臺北市立大學ee-class 易課平台

#23. 世界遺產條約- 教育百科| 教育雲線上字典

英文：. World Heritage Treaty. 日期：. 2002年2月. 出處：. 環境科學大辭典 ... 正式名稱為「世界文化遺產及自然遺產保護條約」，於1972年由聯合國教科文 ...

#24. 世界遺產的英文單字 - 漢語網

【世界遺產】的英文單字、英文翻譯及用法：World Heritage世界自然遺產；。漢英詞典提供【世界遺產】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

#25. 每日一词∣世界遗产world heritage sites - 英语点津

6月11日是中国文化和自然遗产日。据国家林草局有关介绍，我国世界自然遗产数量达到14项，自然与文化双遗产4项，数量均居世界第一。

#26. 臺灣世界遺產潛力點 - 高雄市國際教育發展中心

快上文化部文化資產局製作的「臺灣世界遺產潛力點」英文版官網，看看潛力點有哪些地方，共同為自然與文化保存盡一份心力吧！！ https://reurl.cc/ ...

#27. 世界自然遺產套裝(10片裝) DVD - 博客來

商品簡介:「世界自然遺產」非看不可的3大魅力‧聯合國教科文組織共同製作且榮獲認證的珍貴自然影像紀錄。‧高畫質攝製呈現高彩畫面，身歷其境的自然音臨場感， ...

#28. 世界遺產與非物質文化遺產| 中華文化產業創新發展協會 - SI

世界遺產分為自然遺產、文化遺產和複合遺產三大類。 ... 前言非物質文化遺產（英文：Intangible Cultural Heritage；中文又譯無形文化遺產），.

#29. 「非物質文化遺產」的「物質」與「遺產」 - 視角文化資源

聯合國教科文組織在1972年通過了《保護世界文化和自然遺產公約》，當中包括文化和自然兩類， ... 所謂「非物質文化遺產」，英文原文是Intangible Cultural Heritage。

#30. 自然遺產潛力點提名策略之研究

今年度的期中報告. 將初步回顧世界遺產公約及文獻，說明大屯火山群、棲蘭山檜木林、澎湖玄武岩自然保留區. 3 處的條件。 Page 10. 第二章、大屯火山群. 本章包括大屯概述 ...

#31. 保护世界文化和自然遗产公约 - 中国政府网

1972年11月16日，联合国教科文组织大会第17届会议在巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》 (Convention Concerning the Protection of ...

#32. 德國的世界遺產(World Heritage Sites in Germany) - VoiceTube

學這些英文用法：遺產,世界,森林,自然,清單,德國,古老,保存,文化,公園,棲地,景觀,保護,地方,重要,獨特,凱勒,國家,標準,成為,生物,價值,文物,世界級, ...

#33. 文化與自然遺產的復原與回春：博物館學的透視徵稿啟事

博物館所蒐藏的自然與文化遺產的「遺產（heritage）」，指的是某些已經被認定具有 ... 一、本會接受中文及英文稿件，欲投稿者敬請於2014 年3 月28 日（五）前填妥附件 ...

#34. 世界文化遗产和文物用英语怎么说 - 喜马拉雅

世界文化和自然遗产日已到来，把“爱护世界遗产”记在我们心里. 世界遗产的英文怎么说. 3个回答2022-11-18 23:23. 世界遗产释义： world heritage ...

#35. 保护世界文化和自然遗产公约_百度百科

保护世界文化和自然遗产公约(Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage)，简称世界遗产公约，国际间的公约之一。

#36. 非物質文化遺產英文2EDU83U

内容提示: 非物质文化遗产的英文翻译不久前,“中国非物质文化遗产保护成果展”(China's Achievements on the Safeguard of the Intangible Cultural ...

#37. 保护世界文化和自然遗产公约的英文翻译 - 海词

海词词典，最权威的学习词典，专业出版保护世界文化和自然遗产公约的英文，保护世界文化和自然遗产公约翻译，保护世界文化和自然遗产公约英语怎么说等详细讲解。

#38. 世界遺產

世界遺產可分為自然遺產、文化遺產和複合遺產三大類，並不包含「非物質文化遺產」。 ... 非物質文化遺產（英文：Intangible Cultural Heritage）（中文一譯無形文化 ...

#39. 2022中國文化和自然遺產日 - 澳門文化局

為響應“中國文化和自然遺產日”，文化局開展多項推廣文化遺產的活動，在文遺日當日起一連兩天於大炮台花園及澳門博物館舉行 ... 語言: 粵語/ 普通話/ 英文每場名額: 10.

#40. 文化遗产科学的概念性术语翻译与阐释

的cultural and natural heritage(文化和自然遗产),mixed heritage(复合遗产),static heritage(静态遗 ... 《准则》的英文版附件English鄄Chinese Glossary(中.

#41. heritage (【名詞】遺產, 繼承物)意思、用法及發音| Engoo Words

"heritage" 意思. heritage. /ˈhɛrɪtɪdʒ/. 名詞. 遺產, 繼承物 ... 該島嶼是2021年成立的自然世界文化遺產名單中的一部分。 ... Engoo提供學員學習英文的服務。

#42. 世界文化遺產

世界遺產（英語： World Heritage ；法語： Patrimoine mondial [註1] ）是由聯合國教科文組織管理，世界遺產委員會依據《保護世界文化和自然遺產 ...

#43. 保護世界文化和自然遺產公約

第三十條本公約以阿拉伯文、英文、法文、俄文和西班牙文擬訂，五種文本同一作准。第三十一條. 1．本公約應由聯合國教科文 ...

#44. 【濟州世界自然遺產一日遊】萬丈窟＋香草樂園＋城山日出峰

跟著中/ 英文司導一起，搭乘舒適的車輛輕鬆前往月汀里海邊、金寧迷宮樂園等熱門打卡景點，欣賞濟州美不勝收的自然風景；特別是可以一睹入選為UNESCO 世界自然遺產的 ...

#45. World Heritage Young Professionals Forum 2023 世界遺產 ...

論壇將利用能力建設的潛力，讓年輕的專業人士為我們的文化和自然遺產創造可持續的未來做好準備。論壇結束時，與會者的成果將以青年宣言的形式提交給 ...

#46. 乐山大佛/世界文化与自然遗产/[中英文本]/Mount Emei-Leshan ...

峨眉山——乐山大佛/世界文化与自然遗产/[中英文本]/Mount Emei-Leshan Glant Buddha: 世界文化与自然遗产. Front Cover. 四川美术出版社, 2003 - 96 pages.

#47. 帶著18個記憶去旅行臺灣世界遺產潛力點筆記書

為打破以往教條式嚴肅舊規，透過易吸睛、平民化方式，有效行銷世遺潛力點，本案將以手繪插畫描繪出18處潛力點的人文自然風貌，設計實用筆記書，並搭配書籤，輔以中英文 ...

#48. The World's Heritage: The Definitive Guide to All 1007 ... - 誠品

擁有這本書，等同走了一趟深度世界遺產之旅。 ... 教科文組織世界遺產，其中779項世界文化遺產（含文化景觀遺產），197項自然遺產，31項文化與自然 ... 語言/, 3:英文.

#49. 联合国教科文组织世界遗产委员会是政府间组织，1976年11月

1972年11月16日，联合国教科文组织大会第17届会议在巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。根据该公约，设立了世界遗产委员会（World Heritage Committee）和 ...

#50. 中国世界遗产名单中英文对照版来了！55处全 - 搜狐

事情是这样的，在刚刚召开的第43届联合国教科文组织世界遗产委员会会议上，良渚古城遗址被正式列入《世界遗产名录》，再加上被列入世界自然遗产名录的黄（ ...

#51. 文建會「文建會世界遺產知識網」網站介紹

為推動台灣的自然資源及文化資產與世界遺產接軌，文建會建置「文建會世界遺產知識 ... 世界遺產潛力點之空拍圖】、【航照圖】、【衛星圖】、及並蒐集、整合、英文版、.

#52. Inheritance, legacy, heritage 辨析：三個表示「遺產」的名詞

比如，「遺產稅」的英文說法就是「inheritance tax」，而 ... 是一個具有文化特徵的建築，一門少數民族的語言，也可能是一處自然景區或歷史遺蹟。

#53. 世界自然遺產(5片套裝) The World Natural Heritage - 五大唱片

「世界自然遺產」非看不可的3大魅力‧聯合國教科文組織共同製作且榮獲認證的 ... 發音語言：日語，英語，自然音樂字幕選擇：中文，日文，英文片長時間：每片128分鐘 ...

#54. 濟州東海岸& UNESCO世界自然遺產一日遊- Klook 客路

準時上車導遊會中文及英文會主動詢問是否要幫忙拍照時間抓的剛剛好不會過趕算是蠻悠閒的行程幸運的有看到海女但是本來看行程介紹是有包含生態樂園主題公園及萬丈窟事實都沒 ...

#55. 【世界遺產】敘利亞‧帕爾米拉考古遺址 - 人間福報

一九七二年聯合國教科文組織，通過「保護世界文化和自然遺產公約」，首度界定世界遺產的定義與範圍，希望透過國際合作的方式，保護世界重要遺產。

#56. 世界遺產全集World Heritage - 晴天旅遊

... 羅山環抱形成的東格里羅國家公園，是紐西蘭第一個入選的世界文化與自然遺產。 ... 米佛峽灣（英文：MILFORD SOUND、毛利語：PIOPIOTAHI）在毛利語的意思為「第一隻 ...

#57. 109 學年度第2 學期文化與自然資源學系蔡米虹教師世界遺產 ...

Course Reference Number. 134096. 課程名稱(中文). Course Title(Chinese). 世界遺產賞析. 課程名稱(英文). Course Title(English). World Heritage Appreciation.

#58. 文化遺產英文，大家都在找解答。第1頁

本站住宿推薦20%OFF 住宿折扣 · "世界文化遺產" 英文翻譯| 文化遺產英文 · "文化遺產" 英文翻譯| 文化遺產英文 · intangible heritage | 文化遺產英文 · 世界文化遺產| 文化 ...

#59. 產業遺產價值評估架構之研究

推移，世界遺產的分類從基本的自然遺產（Natural Heritage）、文化遺產（Cultural ... 「產業遺產」一詞是由英文Industrial Heritage 一詞翻譯而來，Industrial 指的是.

#60. heritage中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

heritage 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 · The area has been designated a world heritage site. · They consider the building to be an important part of region's ...

#61. 今天（2023年6月10日）是#文化和自然遗产日... 来自21世纪 ...

Ü 简介： 21世纪英文报是中国日报旗下的知名媒体品牌，每天为你送上新鲜的中英双语资讯。 T 友情链接诚聘英才在线订阅纸质报纸在线订阅报纸电子版. 更 ...

#62. 廣受各國爭取的殊榮！2023 世界遺產名錄，列入哪些自然景觀 ...

每年，都有許多國家提交申請，希望讓自己國內的自然與文化特色成為世界遺產。而WHC 每年都會在大量的申請中篩選出少數點，成為一份「提名名單／名錄」。

#63. 無題

世界遗产名录目前共收录有157个成员国的962处遗址（745处文化遗址，188处自然遗… 世界遗产名录_百度百科世界遗产大会英文_世界遗产大会英语怎么说_翻译届世界遗产大会- ...

#64. 中国世界文化遗产监测预警总平台

《世界文化遗产保护管理办法》 · 《世界文化遗产申报工作规程（试行）》 ... 《第三轮定期报告-英文版》 · 《保护世界文化和自然遗产公约》.

#65. 世界的自然遺產土耳其卡帕多其亞

卡帕多其亞(Cappadocia)位在土耳其安納托利亞高原的中部，被列為聯合國教科文組織(UNESCO)的『世界自然遺產』之一，也被美國《國家地理》雜誌社評選為 ...

#66. 世界文化遺產 - AACILS

世界遺產（英語： World Heritage ；法語： Patrimoine mondial [註1] ）是 ... 簡稱《世界遺產公約》）決議通過的地標或區域，其分為自然遗产、文化 ...

#67. 世界文化遺產的登錄

《世界文化與自然遺產保護公約》 ... 保護聯盟(1948) ,國際性非政府組織，將自然遺產與 ... 將文化資產網站改為英文,日文,德文,法文版等.

#68. 菲律賓世界遺產【世界文化遺產】旅人終極旅程 - 夢來遊學

本篇文章集合了菲律賓著名的世界遺產景點，分別介紹六個菲律賓世遺。 ... 為世界自然遺產，還被評為世界新七大奇景之一，當地對自然保育非常重視。

#69. 他山之石可攻錯從荷蘭《文化遺產法》反思臺灣文資保存（下）

且在《遺產法》的英文官方介紹手冊中，亦多次出現「我們的」遺產一詞， ... 的《保護世界文化和自然遺產公約》內的分類對接之外，更參考《保護非物質 ...

#70. 双语

日前，中国公布了第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录共185 项。 ... 英文翻译. 柳鹏. According to Alibaba, over 20 million people bought Hanfu.

#71. 保護世界文化和自然遺產公約- 維基文庫 - Wikisource

聯合國教育、科學及文化組織大會於1972年10月17日至11月21日在巴黎舉行的第十七屆會議，注意到文化遺產和自然遺產越來越受到破壞的威脅，一方面因年久 ...

#72. 世界文化遗产管理 - 中国古迹遗址保护协会

http://whc.unesco.org/en/conventiontext （英文版）. — UNESCO 世界遗产中心，2012 年。《实施保护世界文化与自然遗产公约的操.

#73. 日本第1個列入世界自然遺產的地點，珍稀動物最後的庇護所 ...

白神山地橫跨日本青森和秋田兩縣，為面積高達13萬公頃的山林地帶，由於人煙罕至，因而留存了世上最大的山毛櫸原始森林。樹林之中，各類植物、動物依循古老生態共同生長 ...

#74. 文化和自然遗产日：当诗句遇上“世遗” - YouTube

订阅频道，获取更多精彩：https://bit.ly/2GzuCVG每年6月的第二个星期六，是自然和文化遗产日。1986年，中国开始向联合国教科文组织申报世界遗产项目 ...

#75. 來探索日本的世界遺產吧！自然＆文化觀光名勝推薦13選

2022年版本的日本世界遺產一覽 · 法隆寺地區的佛教建築物（奈良縣） · 姬路城（兵庫縣） · 屋久島（鹿兒島縣） · 白神山地（青森縣、秋田縣） · 古都京都的文化 ...

#76. 国际文化遗产保护文件选编

世界自然遗产地管理手册 ... 此前参与自然文化遗产申报手册草案的其他相关 ... http ：//www.international.icomos.org/world_heritage/gaps.pdf（英文）http ...

#77. 香港公共圖書館- 文物保育與城市設計

聯合國教科文組織在1972年11月的會議中通過《保護世界文化和自然遺產公約》。世界遺產委員會將有 ... ebrary Academic Complete (英文電子書) [登入].

#78. 立法會十七題：世界文化遺產名錄

答覆：主席女士：一九七二年聯合國教育、科學及文化組織(聯合國教科文組織)大會第十七屆會議通過《保護世界文化和自然遺產公約》（《公約》）建立一個 ...

#79. 讓孩子帶著知識去旅行！細數18個台灣世界遺產潛力點

... UNESCO)遴選出來，對人類具有傑出普世價值的自然遺產或文化遺產。 ... 屯火山群、蘭嶼聚落與自然景觀、紅毛城及其週遭歷史建築群、澎湖玄武岩自然 ...

#80. 世界自然遺產登錄中日釣魚台爭議再起- 國際 - 中國時報

日本預計向聯合國教科文組織（UNESCO）申請南部多個島嶼，包含奄美大島和琉球北部的西表島等地，登錄為世界自然遺產（Natural heritage）一事， ...

#81. 可可西里列入聯合國世界遺產名錄引發牧民迫遷憂慮 - BBC

聯合國教科文組織稱，這個位於中國西部青海省的自然區域屬於世界上最大的高原。 ... 其他聯合國教科文組織世界遺產名錄（英文）：.

#82. 旅行知識富士山到底算是那一類世界遺產？ - 欣傳媒

圖片說明：大名鼎鼎的日本富士山究竟是哪一種世界遺產？ ... 而且，世界遺產強調還原自然與保護，但富士山到了每年登山季，拜山朝聖的人潮絡繹不絕， ...

#83. 日本世界遺產—今生不看一定會後悔(上) - Aerobile

日本世界遺產以擁有大量罕見、變化多端的自然環境，以及四季孕育的遺產為特徵，其中世界文化遺產多達18項，自然遺產有4項；除了耳熟能詳的富士山、 ...

#84. 台灣與世界遺產 - 國家政策研究基金會

大體而言，世界遺產分為文化遺產、自然遺產，以及複合遺產等三種。其中，文化遺產(Cultural Heritage)專指「有形」的文化遺產，其與聯合國教科文組織的另 ...

#85. 空间信息技术如何护卫名录遗产地？专家建议研发监测 ... - 荆楚网

联合国教科文组织国际自然与文化遗产空间技术中心(HIST)副主任、中. ... 会上，王心源研究员并发布《丝绸之路世界文化遗产赋存环境图》（英文版）。

#86. 《丝绸之路世界文化遗产赋存环境图》英文版公开发布 - 中国侨网

联合国教科文组织国际自然与文化遗产空间技术中心副主任、丝路世遗地图主编、中国科学院空天信息创新研究院研究员王心源表示，该英文版发布后，有利于 ...

#87. 如何利用空间信息技术护卫名录遗产地？ - 新闻- 科学网

联合国教科文组织国际自然与文化遗产空间技术中心(HIST)副主任、中国科学院 ... 与会作主题报告并发布《丝绸之路世界文化遗产赋存环境图》(英文版)。

#88. 空间信息技术如何护卫名录遗产地？专家建议研发监测评估服务 ...

#89. 如何利用空间信息技术护卫名录遗产地？ - 新浪财经

#90. 財政部全球資訊網

遺產稅申報稅額試算服務專區圖示 ... 遺產稅申報稅額試算服務專區圖示 ... 如遺失或尚未收到繳款書者，請儘速向房屋所在地地方稅稽徵機關申請補發，亦可利用自然.

#91. 空间信息技术如何护卫名录遗产地？专家建议研发监测评估服务 ...

联合国教科文组织国际自然与文化遗产空间技术中心(HIST)副主任、中国科学院 ... 王心源研究员并发布《丝绸之路世界文化遗产赋存环境图》（英文版）。

#92. 空间信息技术如何护卫名录遗产地？专家建议研发监测评估服务 ...

#93. 解析英語廣播- 免費學習 - 常春藤

巴西利亞: 世界遺產中最年輕的首都Brasília: A Planned Capital (下) ... 蛋塔的奇幻旅程The Wonderful World of Egg Tarts (下)【本篇為全程英文講解】.

#94. 联合国教科文组织黄山对话会上的祁门声音 - 安徽新闻- 中安在线

联合国教科文组织世界遗产中心自然遗产部项目官员泰勒斯·卡瓦略·雷森德对 ... 图》（英文版），双方深入探讨了数字技术助力万里茶道遗产申报与祁门 ...

#95. 強制執行法 - 全國法規資料庫

債務人死亡，有左列情形之一者，執行法院得依債權人或利害關係人聲請，選任特別代理人，但有遺囑執行人或遺產管理人者，不在此限：. 一、繼承人有無不明者。二、繼承人 ...

關於 自然遺產英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「自然遺產英文」的推薦目錄：

自然遺產英文 在 鐵橘兄妹 Facebook 的最佳貼文

About author

自然遺產英文 在 馬老師的旅遊跑馬地 Facebook 的最讚貼文

About author

自然遺產英文 在 Facebook 的最讚貼文

About author

自然遺產英文 在 alex lam Youtube 的最佳貼文

About author

自然遺產英文 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於自然遺產英文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

自然遺產英文在鐵橘兄妹 Facebook 的最佳貼文

自然遺產英文在馬老師的旅遊跑馬地 Facebook 的最讚貼文

自然遺產英文在 Facebook 的最讚貼文

自然遺產英文在 alex lam Youtube 的最佳貼文

自然遺產英文在李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文