Search
#尛外電 女子英文太差 男友穿女裝代打畢業考 仍被識破
----------------------------
Artist: Pan Luna
----------------------------
西非國家塞內加爾（Senegal）一名男子為了幫英文不好的女友柑古（Gangue Dioum）通過高中畢業考，決定男扮女裝進入考場幫她代打。
這名就讀於塞內加爾大學的22歲男子哈汀（Khadim Mboup）化好妝，戴上假髮、頭巾，身穿一襲紅色女裝，胸罩、耳環等也一應俱全。
添上口罩後的哈汀雌雄莫辨，順利潛入高中考場。為愛考天涯的哈汀在連續做了3天的試卷後，終於還是在第4天被人看破手腳。
哈汀與女友雙雙被警方逮捕，並被依偽造身分與考試舞弊等罪名起訴。
尛評：愛情使人盲目這句話，原來是範圍技阿。
#我不當男人啦jJOJO #恭喜哈汀打開新世界的大門 #牢門 #尛編
--
Source: BBC, India Times
#塞內加爾 #考試代打 #龍舌蘭姑娘 #阿尼尛 #圖文
現在 #軍人 違法，歸 #地方法院 審理，李姓少校在總統府前雙膝跪地訴院，有辱他自己的尊嚴，勿拙庸議；但擴大詮釋「有辱全體人尊嚴」也未免太「認知作戰」了吧？
「撤職法辦、取消退休俸」國防部長的「大帥作風」，好像忘了「今夕何夕」。「侮辱軍人尊嚴法」有嗎？國艦國造「慶富舞弊」，海軍有關官員不過是記過等行政處分；總統府軍人 #走私香菸， #國防部 也沒有表示態度。現在區區一個少校，不知是怕失業還是愛國心切，總之是個卑微的訴求，不顧尊嚴近乎可憐。國防部又何必搞得像「天地不容」？
我看 #邱國正 是在向三軍統帥表態，怕蔡總統動怒，怪罪下來官位不保，所以認為空軍司令部對李姓少校的「記大過，調附屬軍官（無職位待退軍官）」的處分太輕，非要叫李姓少校的退休俸沒了，才好向三軍統帥交待。但蔡英文不是皇帝，你又何必演宦官？
【Yahoo論壇】總統府前著軍服雙膝跪地請求延役，何罪之有？
https://reurl.cc/6a62my
日本東京奧運即將於 23 日開幕，昨（20）日女子羽球選手戴資穎於個人 IG 上 PO 出「懷念長榮航空，可以搭商務艙」的圖文，引起外界質疑，為什麼出國比賽的重要選手只能搭經濟艙，隨團長官卻能搭商務艙？總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、教育部長潘文忠、體育署長張少熙隨即道歉，仍無法平息民眾的質疑聲浪。
事實上，體育界的弊端早已不是一兩天的事。蔡英文完全執政後曾在 2017 年世大運期間完成《國民體育法》的修法，開放民眾參與運動協會。然而開放入會之後面對各運動協會改選的選舉舞弊，體育署卻雙手一攤表示依修法後的《國民體育法》也無法處理，蔡英文政府當時也縱容這樣的事情發生，2018 年時蔡英文卻將體改拿來當作執政 2 週年的政績，我們當時就曾嚴厲批評。
直到今天，國家奧會與多數運動協會仍舊被黨國舊勢力把持，並和體育署的官員沆瀣一氣，每逢大型賽事爆發的離譜問題只是「正常能量釋放」。蔡英文政府若不積極保障公民加入協會選舉的公平性與處理體育署的人事問題，又如何稱得上是「有心改革」呢？
https://reurl.cc/NrLZKx
📚排協改選大量人頭灌票體育署裝死｜https://reurl.cc/a98NyQ
📚體育署被馬英九降級後的結構問題｜https://reurl.cc/XWN4xD
週二，白俄羅斯反對派活動人士在法庭用鋼筆刺喉企圖自殺，抗議政府逼迫他認罪。這名異議人士去年因參與總統大選舞弊示威被逮捕。上週，白俄羅斯才剛剛因攔截愛爾蘭廉航 Ryanair、強行登機逮捕異議部落客事件登上全球媒體版面。
0:00 Intro
0:08 第一遍英文朗讀 (慢)
2:48 單字片語解說
18:03 第二遍英文朗讀 (快)
❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
📝 單字筆記 & 所有平台連結：https://ssyingwen.com/ssep24
🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
📪 ssyingwen@gmail.com
💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform
————
👉 朗讀內容來自VOA News: https://www.voanews.com/europe/belarus-opposition-activist-stabs-himself-court-hearing
————
#podcast #白俄羅斯 #盧卡申科 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞
終於有逐字稿 & 例句翻譯：
· 點下列連結，並看「計畫更新」，有免費公開的逐字稿喔！
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷
傳送門： https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
MIxerBox 也可以收聽《跟賓狗聽新聞學英文》囉～
1 【press 勸說；逼迫】— 動詞（一直問、一直煩）
President Trump has pressed Georgia’s governor to help overturn Joe Biden's election victory.
2【directed 特別瞄準的】— 形容詞
“Directed” microwave radiation is the likely cause of illnesses.
3【farce 鬧劇】— 名詞
The opposition leader calls the vote “farce”.
4【Hungary 匈牙利】— 名詞（跟 hungry 發音很像，但有一點點差別）
This Hungarian politician drafted the Hungarian constitutional prohibition on gay marriage.
5 【cost the earth 價格昂貴】— 常見用法
We can buy products that don’t cost the earth.
（環保雙關）
https://www.positive.news/economics/five-ways-to-shop-for-gifts-more-ethically-this-christmas/
簡單複習：
1）press 逼迫
2）farce 鬧劇
3）pave the way for 為某件事鋪路
4）Hungary 匈牙利
5）cost the earth 價格昂貴
YouTube 也有日更喔，歡迎來訂閱！
https://www.youtube.com/c/BingoBilingual
看更多完整版上集內容:https://youtu.be/cVNK1IXHAGA
看更多完整版中集內容:https://youtu.be/ZxOldiwt66A
看更多完整版下集內容:https://youtu.be/aIl3lK1Ba5E
✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
趙少康X陳文茜談國際➔https://reurl.cc/4my5pY
頻道LIVE直播專區➔https://reurl.cc/5qokMR
中美台緊張關係➔https://reurl.cc/q8mzZR
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
少康看藍營改革➔https://bit.ly/2tYPaU8
少康戰情室精彩回顧➔https://bit.ly/37il9w0
●鎖定TVBS 56台首播
●按讚粉絲頁：http://bit.ly/2fMs1us
