【#語錄與它們的產地|#相信自己】
「Never think that you're not good enough.」—— Anthony Trollope, "The Small House at Allington"
-
安東尼.特洛勒普除了是英國維多利亞時代中的長篇小說家,同是亦是英國的 #郵筒之父,在1852年將郵筒引入英國。他在擔任郵政工作同時開始寫小說,並因為 "Chronicles of Barsetshire” 系列的第一本小說而著名。
-
1863年,特洛勒普在《#哈珀的新月刊》中連載的小說《#在阿靈頓的小房子》,以伯爵這角色道:「而且最重要的是,永遠不要認為自己不夠好。一個男人永遠都不應該這樣想。我相信你要先肯定自己的價值,別人才會重視你的意見!」
-
可是,為什麼有些網站會將此名言引用為美國作家以撒.艾西莫夫 (Isaac Asimov)?原來一本在2009年出版的名言集 “Don’t Forget to Sing in the Lifeboats: Uncommon Wisdom for Uncommon Times” 將句子出處寫成 #艾西莫夫,導致此後句子的來源有些寫為艾西莫夫。不過,從特洛勒普的文章所見,該句名言理應出自安東尼.特洛勒普。
------------------------
有關《語錄與它們的產地》系列:
網上流傳許多振奮人心的名言,但許多也是未經考證,或是胡亂將句子配上著名人物而傳播起來。
-
新系列將講述名言背後的故事,希望藉此了解作者當時的心境,同時亦澄清名言的來源。
------------------------
<想每日閱讀冷知識?將專頁設為搶先看吧!>
◆ 每日分享知識、每月推出課程
◆ 網站:https://www.beginneros.com/
◆ Youtube:https://goo.gl/OEJrGt
◆ Instagram:@beginneros
艾西莫夫名言 在 電影文學希米露 Facebook 的最讚貼文
我開始對人工智慧產生好奇與興趣,是源於《雲端情人》(Her, 2013)裡的莎曼珊(Samantha,Scarlett Johanson 飾演)和《大英雄天團》(Big Hero 6, 2015)裡的杯麵(Baymax)。這兩個電影裡的人工智慧,不僅有超越一般常人的反應與聰明,還有不見得人人都有,但人人都渴望的溫情與同理心。
然而,除了富有感性的莎曼珊、溫暖的杯麵,還有我們從小就認識的多拉A夢,人工智慧還有另一種駭人的面貌:極度聰明與無情殘酷。例如《魔鬼終結者》(The Terminator, 1984)裡的T-800,《2001太空漫遊》(2001: A Space Odyssey, 1968)裡的HAL 9000,《駭客任務》(Matrix, 1999)的史密斯(Agent Smith),還有近期《人造意識》(Ex Machina, 2015)裡的艾娃(Ava,由Alicia Vikander飾演)。
如此極端的兩種形象,不禁讓人疑惑到底什麼是人工智慧,它的未來是接近於莎曼珊,還是傾向於艾娃?近日,巧合發現一本淺顯易懂的入門書,松尾豐的《了解人工智慧的第一本書:機器人和人工智慧能否取代人類?》,剛好幫我解決上述的這些疑惑。
。。。。。。
顯然,藝術、文學、與哲學家,一點也不瘋狂,他們根本就是活在未來的天才。難怪,以撒.艾西莫夫(Isaac Asimov, 1920-1992)會有如此之名言:「今日的科幻小說,是明日的科學事實」(Today’s science fiction is tomorrow’s science fact.)。所以,雖然此刻還無須擔心,但是誰知道,或許一百年後,我們真的就得為AI好想進化為人而傷腦筋了。
。。。。。。
只是,松尾豐說,真正的現實是,就算人工智慧再聰明,還是無法變成多拉A夢,因為機器與人類的最終差異在於身體與本能。缺乏身體,就天然地缺乏某些感知能力而無法學習;缺乏本能,不只沒有一套內建的語言學習系統,也沒有追求愉悅與逃避死亡的恐懼,因此,許多深藏人類內心的現象與理路,也讓機器難以模仿與預測。
於是,要讓一個裝有人工智慧的仿真機器人,與人相當,並且全然的融入人群、與人生活,肯定還得花上好長一段研究路程,人類此刻完全無須過於悲觀或樂觀。若真想要有個隨身相伴多愁善感的多拉A夢,應該還得等到下個世紀才有機會。
https://sosreader.com/first-book-of-ai/
艾西莫夫名言 在 經理人月刊MANAGERtoday Facebook 的最讚貼文
【#每日一句學管理】人生,不同於下棋,在將軍之後仍得繼續。─ 以撒‧艾西莫夫 ( Isaac Asimov ),美國作家
“In life, unlike chess, the game continues after checkmate.”
★ 看更多名言>> http://www.managertoday.com.tw/quotes/