<經典電影日文片名>
如果喜歡看電影,那麼以下這些片名應該要記一下,遇到跟日本人談論電影時也許用得到。不過,好看的電影實在是太多了,這裡整理的只是滄海一粟。
PS:大部分都是英文片名改成片假名而已(笑)
亂世佳人→風と共に去りぬ
十二怒漢→十二人の怒れる男
北非諜影→カサブランカ
魂斷藍橋→哀愁
桂河大橋→戦場にかける橋
荒野大鏢客→荒野の用心棒
真善美→サウンド・オブ・ミュージック
慾望街車→欲望という名の電車
羅馬假期→ローマの休日
驚魂記→サイコ
後窗→裏窓
最長的一日→史上最大の作戦
七年之癢→七年目の浮気
埃及豔后→クレオパトラ
越戰獵鹿人→ディア・ハンター
前進高棉→プラトーン
畢業生→卒業
大白鯊→ジョーズ
異形→エイリアン
修女也瘋狂→天使にラブ・ソングを…
飛越杜鵑窩→カッコーの巣の上
雨人→レインマン
睡人→レナードの朝
鐵達尼號→タイタニック
第六感生死戀→ゴースト/ニューヨークの幻
新天堂樂園→ニュー・シネマ・パラダイス
春風化雨→いまを生きる
星際大戰→スターウォーズ
魔鬼終結者→ターミネーター
回到未來→バック・トゥ・ザ・フューチャー
E.T.→E.T.(イーティー)
終極追殺令→レオン
終極警探→ダイ・ハード
航站情緣→ターミナル
阿甘正傳→フォレスト・ガンプ/一期一会
沉默的羔羊→羊たちの沈黙
伴我同行→スタンド・バイ・ミー
小鬼當家→ホーム・アローン
魔鬼剋星→ゴーストバスターズ
美麗人生→ライフ・イズ・ビューティフル
美麗心靈→ビューティフル・マインド
綠色奇蹟→グリーンマイル
愛德華剪刀手→シザーハンズ
神鬼奇航→パイレーツ・オブ・カリビアン
復仇者聯盟→アベンジャーズ
鋼鐵人→アイアンマン
蝙蝠俠→バッドマン
蜘蛛人→スパイダーマン
超人→スーパーマン
變形金剛→トランスフォーマー
駭客任務→マトリックス
教父→ゴッドファーザー
魔戒→ロード・オブ・ザ・リング
阿凡達→アバター
哈利波特→ハリー・ポッター
刺激1995→ショーシャンクの空に
心靈捕手→グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち
捍衛戰警→スピード
玩命關頭→ワイルド・スピード
野蠻遊戲→ジュマンジ
冰雪奇緣→アナと雪の女王
小小兵→ミニオンズ
荒野 大 鏢客 用心棒 在 香功堂主 Facebook 的最佳解答
一名流浪槍客暫時落腳聖麥格鎮,聽聞鎮上兩大幫派對峙,他巧施妙計遊走兩方,賺取所需,然而,為了拯救一名無辜女子與她的家人,槍客挺身而出,反成為被追殺的對象…
.
Sergio Leone導演的《荒野大鏢客》翻拍自黑澤明導演的《用心棒》。儘管看過《用心棒》,但細節已經遺忘許多,無法比較改編優劣與否。
.
早前看了三部曲的《黃昏三鏢客》(故事並無連貫),再回頭看最初的《荒野大鏢客》,劇本的趣味性與格局與精緻度,《黃昏三鏢客》都勝出許多。《荒野大鏢客》相較下更為單純與娛樂,觀眾已經可以在這部作品看到三部曲的雛形,包括顏尼歐讓人一聽難忘的配樂、披肩雪茄牛仔帽的打扮、正邪難分的角色設定(槍客並非典型的英雄人物,又痞又有心機,電影前半場都在看他如何耍得兩個幫派團團轉)、爽快的槍戰與暴力場面、以及豪邁的影像構圖等。
.
劇中的槍客,乍看冷酷貪財,但面對不義,也願意出手相救,這部影片前,Clint Eastwood 的名氣並不響亮,拍完三部曲後,寡言陽剛不苟言笑的銀幕形象深植人心,奠定了他在好萊塢的地位。當然,多年後 Clint Eastwood 又導又演又寫配樂又拿奧斯卡獎,早就讓他成為好萊塢「傳奇」般的存在。
.
#ClintEastwood老當益壯即便今年已經90歲還是能拍出水準整齊的李察朱威爾事件
#繼續補看MOD裡的老電影
荒野 大 鏢客 用心棒 在 香功堂主 Facebook 的最讚貼文
一名流浪槍客暫時落腳聖麥格鎮,聽聞鎮上兩大幫派對峙,他巧施妙計遊走兩方,賺取所需,然而,為了拯救一名無辜女子與她的家人,槍客挺身而出,反成為被追殺的對象…
.
Sergio Leone導演的《荒野大鏢客》翻拍自黑澤明導演的《用心棒》。儘管看過《用心棒》,但細節已經遺忘許多,無法比較改編優劣與否。
.
早前看了三部曲的《黃昏三鏢客》(故事並無連貫),再回頭看最初的《荒野大鏢客》,劇本的趣味性與格局與精緻度,《黃昏三鏢客》都勝出許多。《荒野大鏢客》相較下更為單純與娛樂,觀眾已經可以在這部作品看到三部曲的雛形,包括顏尼歐讓人一聽難忘的配樂、披肩雪茄牛仔帽的打扮、正邪難分的角色設定(槍客並非典型的英雄人物,又痞又有心機,電影前半場都在看他如何耍得兩個幫派團團轉)、爽快的槍戰與暴力場面、以及豪邁的影像構圖等。
.
劇中的槍客,乍看冷酷貪財,但面對不義,也願意出手相救,這部影片前,Clint Eastwood 的名氣並不響亮,拍完三部曲後,寡言陽剛不苟言笑的銀幕形象深植人心,奠定了他在好萊塢的地位。當然,多年後 Clint Eastwood 又導又演又寫配樂又拿奧斯卡獎,早就讓他成為好萊塢「傳奇」般的存在。
.
#ClintEastwood老當益壯即便今年已經90歲還是能拍出水準整齊的李察朱威爾事件
#繼續補看MOD裡的老電影