下周端午連假,全台補起來✔
⚀補課~補講(ほこう)する
⚁補班~振替出勤(ふりかえしゅっきん)
⚂補習~補習(ほしゅう)する
⚃補考~追試(ついし)を受(う)ける
⚄補眠~寝(ね)だめ
⚅補牙~虫歯(むしば)に補填(ほてん)する
⚀補品~栄養食品(えいようしょくひん)
⚁補假~振替休日(ふりかえきゅうじつ)
⚂補助~補助(ほじょ)する
⚃補血~補血(ほけつ)する
⚄補償~補償(ほしょう)する
⚅補救~挽回(ばんかい)する
🌸線上會話班or一對一
#課程資訊LineID: ntksensei
#夏輝老師日文案內所🍻
虫歯日文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語&中文教室】 Facebook 的精選貼文
歯磨き粉(hamigakiko)/牙膏(yá gāo)
✅日文的「歯磨き粉(はみがきこ)」是牙膏的意思。我們現在來看一下跟刷牙有關的單字!
✅中国語の「牙膏」は日本語の「歯磨き粉」と同じ意味です。これから一緒に歯磨きについての言葉を勉強しましょう!
・歯(は)を磨(みが)く:刷牙(shuā yá)
・うがいする:漱口(shù kǒu)
・歯(は)ブラシ:牙刷(yá shuā)
・電動(でんどう)歯(は)ブラシ:電動牙刷(diàn dòng yá shuā)
・口臭(こうしゅう):口臭( kǒu chòu)
・虫歯(むしば):蛀牙(zhù yá)
・知覚過敏(ちかくかびん):敏感性牙齒(mǐn gǎn xìng yá chǐ)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
(續集)
M:それなら臭(くさ)い方(ほう)がマシ!
(我寧願臭死!)
Y:え〜、じゃあ私(わたし)の歯(は)磨(みが)き粉(こ)貸(か)してあげるよ
(幹嘛這樣,不然我借你牙膏就好!)
M:歯(は)ブラシなしでどうやって磨(みが)くの?手(て)で?それもキモいし恥(は)ずかしいよ!
(又沒有牙刷是要怎麼刷啊?用手刷喔?也太噁太丟臉了吧!)
Y:そうだよ!大丈夫(だいじょうぶ)だって、誰(だれ)にも言(い)わないから!
ていうかなんで手(て)で磨(みが)くってわかったの?
(對啊!放心拉我絕對不會跟別人說!
是說你怎麼知道我就是要指這個?)
M:幼稚園(ようちえん)の頃(ころ)手(て)で歯(は)磨(みが)いたことあるから!
(因為我幼稚園就做過了啊!)
Y:.....そんな自慢(じまん)することじゃないでしょ
(.......這沒什麼好驕傲的吧)
#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング
虫歯日文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語&中文教室】 Facebook 的最佳貼文
虫歯(mushiba)/ 蛀牙 (zhù yá)
✅日文的「虫歯」是蛀牙的意思,我們現在來看一下跟刷牙有關的說法!
✅中国語の「蛀牙」は日本語の虫歯と同じ意味です。
これから一緒に、お口周りの動作や単語を勉強しましょう!
歯(は)を磨(みが)く:刷牙(shuā yá)
嗽(うがい)をする:漱口(shù kǒu)
歯磨き粉(はみがきこ):牙膏(yá gāo)
歯(は)ブラシ:牙刷(yá shuā)
電動(でんどう)歯(は)ブラシ:電動牙刷(diàn dòng yá shuā)
歯間(しかん)ブラシ:牙間刷(yá jiān shuā)
爪楊枝(つまようじ)/楊枝(ようじ):牙籤(yá qiān)
糸(いと)ようじ:牙線棒(yá xiàn bàng)
デンタルフロス:牙線(yá xiàn)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
M:欸!我前陣子去牙醫那邊定期檢查,然後被牙醫誇說很厲害欸!
(ねえ!この前歯医者さんに定期検診しに行ったらすごいねって褒められちゃった!)
Y:他誇了你什麼啊?
(なんて褒められたの?)
M:他說明明才過了一個月,竟然可以多了五個蛀牙!
(一ヶ月しか空いてないのに、よく5本も虫歯が作れますねって)
Y:這絕對不是誇獎!
(それ絶対褒められてないよ....)
#日本語勉強中 #學日文 #日文課 #日本 #中国語勉強中
虫歯日文 在 【看牙醫必備日語】|牙科常用日文口語 - YouTube 的推薦與評價
请漱口。 レントゲンをとります。 要照X光片。 歯の神経がダメになっているようです。 看来牙神经已经坏死了。 歯を抜きます。 拔牙。 虫歯 に詰め物をし ... ... <看更多>
虫歯日文 在 13的每天兩個日文單字- 虫歯むしば/ mushiba 蛀牙重音:0 的推薦與評價
13的每天兩個日文單字 · June 25, 2019 at 4:00 PM ·. 虫歯むしば/ mushiba. 蛀牙重音:0. 4 Shares. Pages Liked by Page. 一天一個泰文單字. 64 likes this. ... <看更多>