【阮饅頭教越文-語氣詞】
今天想要跟大家分享一下語尾詞跟一些語氣詞,當講一些句子的時候,句首或是句尾可以加上這些語氣詞或語尾詞,越南人會感覺你講話比較有感情,加上這些語氣詞或語尾詞講話講起來會比較像是越南人哦。這些是我們覺得比較常見的語尾詞或語氣詞分享給大家。
Hôm nay, mình muốn chia sẻ với mọi người một số thán từ, trong một vài câu giao tiếp, thán từ có thể đặt ở đầu câu hoặc cuối câu. Người việt sẽ cảm thấy bạn nói chuyện có cảm tình hơn, thêm một vài thán từ giúp bạn giao tiếp giống với người việt hơn, dưới đây là một vài thán từ hoặc từ cuối câu bọn mình cảm thấy thường gặp muốn chia sẻ với mọi người
#阮饅頭 #越文 #越文教學 #語氣詞 #語尾詞 #學越文好好玩
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅佛系語言修煉場,也在其Youtube影片中提到,"參考資料:《一開口就會說泰語》 第一部份:與人結識 "...
語尾詞 在 配音界的美乃滋 阿璁先生 Facebook 的最讚貼文
Day372
2014年的時候我錄了一部戲,錄了勝利的角色,這個角色有非常重的鄉音,非常親切,大概是釜山腔吧我也不確定,就像日本也有所謂的關西腔,其實韓劇中常常會有這種角色,但是在中文配音裡,永遠都是標準國語。
這次的客戶勇敢挑戰不一樣的事!在這部戲試音的時候,來回試了好幾次,因為客戶不要完全像花媽那樣台灣國語(畢竟是勝利…),我們彼此摸索了很久,客戶說不然加個膩或是ㄏㄧㄡˇ這樣的語尾助詞看看,結果還是不ok,因為全部都是標準中文,硬加語尾詞又很怪,就這樣來回了三四次。
後來我靈機一動想到我大學時期跟同學在玩的一種說話方式,“ㄓㄔㄕㄖ不捲舌”,客戶馬上ok!
當時錄音的時候同事都很羨慕我,因為我都不用捲舌,這大概是除了植物人之外,配音員最想錄的角色第二名。
後來有一天我在同一個頻道,看到一齣長青家庭劇,裡面好像文民哥還是孫誠哥也使用了這樣的說話方式,我覺得很開心,代表這個用法被接受了,從此遇到鄉音角色,再也不用是標準國語。
但是後來我就沒再看過這樣的錄法了,
問問大家有沒有印象近期有看過嗎?
如果都沒有,
或許又是被一些正義魔人投書說配音員怎麼可以國語不標準之類的,那真的是很可惜。
#所以是不是要正向反饋
#好不容易挑戰成功又回到原點
#支持多元口音配音
語尾詞 在 大頭兒 Ms Big Facebook 的最佳貼文
<慶祝貼圖上架來抽獎>
#大字報小姐 動態貼圖又來了~
跟上一組一樣,字超大、超大器、超清楚!每個字都超常用,還有搭配可愛的小動圖;這次多了幾個語尾詞,可以跟單字隨意搭配組合,比如「走+嗎」「走+吧」意思就完全不一樣~上一組貼圖也是可以一起搭一下喔XDD
傳送門
[大字報小姐_超大字隨你搭]
https://line.me/S/sticker/10962
只要兩個步驟就可以參加抽獎
1️⃣按大頭兒粉絲頁讚
2️⃣按此貼文讚及分享(要設公開,不然頭兒看不到喔)
這次的禮品是已經買不到的大頭兒「就是愛白開水瓶」,共3名。(水瓶的模樣在留言1樓)
下星期二(4/3)早上10:30抽出3名中獎人,抽出後會公佈在大頭兒的粉絲頁上。
語尾詞 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的最佳貼文
謝謝你每集的支持~^^ 更多最新學日文消息!可以訂閱喔~
◆更多「學日文」視頻
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sn_Kc6PXLWeVAVU4vkQxRqC
◆臉書 / Facebook
https://www.facebook.com/pages/Ryuuu-TV-%E7%9C%8B%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%AD%B8%E6%97%A5%E8%AA%9E/1721148718111807
◆姐妹頻道(強力推薦學日文)
阿醬阿醬不是正經日本人
https://www.youtube.com/channel/UCcl1IiWa-WUB1t6H__0yvhg
◆RyuuuTV的介紹
我們希望可以通過Youtube教喜歡日本的你一些日語和日本魅力於是開始了這個channel。
Youtubeを通して世界中に日本語に興味がある人に日本語や日本文化について教えたいのでこのチャンネルを開設しました。
◆關鍵詞 / Keyword
學日文、日本語、日本、日本文化、日本語会話、日本語学習、學日語,日語會話,日語對話,学日语,日语会话,日语对话,学日语,基础日语,日语考试,日本能力試験、N1、N2、N3、JLPT、日语听力,日语教学、日本語ことわざ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/QP_mckUbRH0/hqdefault.jpg)
語尾詞 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的精選貼文
謝謝你每集的支持~^^ 更多最新學日文消息!可以訂閱喔~
◆更多「學日文」、「日文會話」的視頻
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sn_Kc6PXLWeVAVU4vkQxRqC
◆RyuuuTV部落格
影片的詳細講解都可以在這裡質詢
ryuuutv.chu.jp
◆臉書 / Facebook
https://www.facebook.com/pages/Ryuuu-TV-%E7%9C%8B%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%AD%B8%E6%97%A5%E8%AA%9E/1721148718111807
◆姐妹頻道(強力推薦學日文教學影片)
阿醬阿醬不是正經日本人
https://www.youtube.com/channel/UCcl1IiWa-WUB1t6H__0yvhg
◆RyuuuTV學日語看日本@頻道介紹
我們希望可以通過Youtube提供喜歡日本的你日文教學影片【學日語】和日本魅力【看日本】於是開始了這個channel。
Youtubeを通して世界中に日本語に興味がある人に日本語や日本文化について教えたいのでこのチャンネルを開設しました。
◆關鍵詞 / Keyword
日文會話、學日文、日本語、日本、日本文化、日本語会話、日本語学習、學日語,日語會話,日語對話,学日语,日语会话,日语对话,学日语,基础日语,日语考试,日本能力試験、N1、N2、N3、JLPT、日语听力,日语教学、日本語ことわざ、日文教學、基礎日文
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/TwxEnrFFFrc/hqdefault.jpg)