【EP35芬蘭拉普蘭圖片分享＆製作後記：Ralph列出的50多條參考資料】
廢話不多說，先上圖啦！
（以下圖說皆由Ralph 本人親自撰寫，加上我的小幅修改）
圖1 聖誕老人村到各城市的距離指標與「羅斯福小木屋」（聖誕老人村最古老的建築）
圖2 薩米旗（左）與芬蘭國旗（右）
圖3 拉普蘭傳統住家，內部有各式手工藝（補充：該戶人家陳柏霖曾於2016年造訪，並製作馴鹿角相關的手工藝，可參考陳柏霖Instagram貼文：https://reurl.cc/R4p0NG）
圖4 Porocup馴鹿比賽，馴鹿認真跑起來可是很快的！
圖5 大爆發的極光
圖6 桑拿房內部一景
圖7 德國軍人公墓內部雕塑
圖8 北極科學博物館前羅瓦涅米到各地區距離指標，其中右上方、距離531公里的「佩察莫省」在繼續戰爭後，因《莫斯科停戰協定》割給蘇聯
圖9 由奧納斯山（Ounasvaara）鳥瞰羅瓦涅米景觀
圖10 羅瓦涅米近郊之玻璃屋酒店，Ralph建議大家不要去住，為保存當地文化與環境盡一分力
（以下為製作後記）
做訪談節目很有趣，有時候明明沒有刻意去規劃，但主題就是會意外的前後連貫。從我聯絡上愛沙尼亞的姿婷，到後來請挪威的湘鄉，以及待過芬蘭的Ralph來上節目，不知不覺我們就把波羅的海給繞了一圈了！這究竟是巧合還是天意，就讓我們繼續看下去⋯⋯（結果寫這段話的同時，連瑞典的訪談都已經在製作中了哈哈）
最近和朋友聊到，即使身為小小邊緣地方podcaster，也不應該忽略自己創作的影響力，以及連帶而來的社會責任；而創作旅行這個主題，「內容正確」以及「觀點合宜」就是我認為最重要的社會責任。即使每集內容我都會盡力去查證、審視，有時還是會有些盲點與不足之處；幸好我訪問過的來賓們大多也很在意這些，從不吝於多花力氣去確認，並且跟我來來回回討論，最後成為節目上大家聽到、看到的樣子。
Ralph也不例外，他對於細節的堅持尤其讓我佩服。像是節目中一句「三場戰爭都有影響到羅瓦涅米」，我們就來回討論了好幾回——三場戰爭真的都有影響到羅瓦涅米嗎？這個說法有任何根據嗎？更不用說其他我們溝通多時的地方。
而我們努力的結果，就是show note裡面滿滿的補充——沒錯，Ralph在裡面洋洋灑灑列了超過50條參考資料出處與補充連結，大家可以去朝聖一下： ltsoj.com/podcast-ep035 。或許有人會覺得，不就是做個podcast而已，幹嘛弄得像在寫論文一樣咧？但我看到的不只是一堆密密麻麻的文字，而是為自己所說的內容負起責任的態度。
當然，努力不代表我們無懈可擊。未來如果節目上有任何講錯，或是表達不恰當的地方，誠懇的邀請大家繼續批評指教，讓旅行熱炒店負起它應該要負的社會責任！
然後如果講到這裡還是沒有感覺到Ralph的用心，那表示你該趕緊去聽聽ep.35的超紮實內容啦——
【EP35 SÁPMI：在極光與聖誕老人之外，跟著極地導遊認識真正的拉普蘭！ ft. 羅瓦涅米極地導遊 Ralph 】
Spotify open.spotify.com/episode/5rgMJY6rxd08nmZWRwjutv
Apple Podcasts podcasts.apple.com/tw/podcast/id1518914711?i=1000506584078
Google Podcasts, SoundOn, Firstory, Baabao, KKBox
所有平台收聽連結請點此 ltsoj.com 或者直接搜尋「旅行熱炒店」
Show note ltsoj.com/podcast-ep035
IG: instagram.com/travel.wok
🎙️ 來賓簡介：
Ralph 洪瑞甫 ，臺灣大學生命科學系畢業，大學時期即在旅遊新創品牌「大街小嚮 TourMeAway」從事城市步行導覽活動。服完兵役後，因順手多投了一封履歷，展開意料之外的極地導遊體驗。出發時連工作所在城市的名稱都不會唸，到深深被拉普蘭的魅力吸引，樂於分享羅瓦涅米觀光宣傳品鮮少提及的在地故事。現任職於「 Like It Formosa 來去福爾摩沙 」，持續在從事英語導覽教學之新創團隊服務。
Ralph的medium: ralphhong5465.medium.com
Ralph的instagram: instagram.com/ralphhung5465
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #波羅的海 #北歐 #芬蘭 #羅瓦涅米 #拉普蘭 #聖誕老人 #極光 #芬蘭浴 #薩米 #薩米人 #原住民 #永續發展
