【漂洋過海來愛你】 #未曾謀面即定終身 #徵婚廣告 #異國婚成真
一則跨國的徵婚訊息，長達兩年的通信往返，第一次見面就步入禮堂......，以上並不是文藝愛情電影的簡介，而是一個真實故事。
1952年，甫參加高等考試獲登金榜、獨自一人在臺的王華中，因嚮往異國婚姻，於是寫了一封徵婚信寄往日本，刊載於各大新聞報紙上，原以為將石沉大海，孰料一位東京的北野信子小姐，恰巧看見該訊息，深感興趣，便輾轉聯絡上了王華中。
從此兩人成為了筆友，因不諳彼此的語言，雙方便透過英文來通信。斷斷續續魚雁往返了兩年，王華中與北野信子發覺彼此興趣相同且情投意合，在互相交換一張照片後，遂就此定下終身。
為使北野信子順利取得護照來臺，王華中委託臺北地方法院公證處代寄了一封婚姻承諾書，令此事傳開並見了報，彼時異國婚姻阻礙重重，這特別的故事便成了各方津津樂道的話題。
1954年9月3日，北野信子獨自一人飛抵臺灣，降落於松山機場，被前往採訪的記者發現，於休息室被一群陌生人團團包圍，顯得有些侷促不安，待下機旅客差不多走光後，王華中始偕日本友人姍姍來遲，而這初見的一刻，記者是這樣描述的：「倆人雖然還是第一次見面，但是像久別重逢的愛人一樣，緊緊的握著手相對無語，可是倆人的心早已相印在一起了。」
兩人於公眾矚目下在12日完成公證結婚，並在下午於省社會服務處舉行婚禮，由何應欽將軍證婚，谷正綱與日本大使館參事清水董三分任男女方主婚人，在祝福聲中成就了一樁傳奇性的異國婚姻，眾人也戲言這是實行「中日合作」。
隔年9月，兩人生下一女，此後便未曾於報刊再見相關訊息。
#新聞標題很有年代感
#以前的記者偶爾也追八卦
#這樣的故事你覺得浪漫嗎
#報時光UDNtime
來源：聯合報
日期：1954/9/12
攝影：陳明輝
圖說：由一封徵婚信締訂良緣的日本小姐北野信子與我國新郎王華中，十二日在台北地方法院公證處舉行公證結婚典禮。
歷史新聞
【1954-09-04/聯合報/05版/】
東瀛飛來多情女 中秋寶島結良緣
無限纏綿魚雁得訴盡 握手相對脈脈情難言
【本報訊】昨晨天空微露曙光，有一架從日本飛來的民航班機降落在松山機場時，候機休息室內接機的客人冷冷清清，當機門啟處，男女旅客魚貫走下扶梯，最後有一位帶著深度近視眼鏡的日本小姐站在扶梯東張西望，向機場中接客的人裏找尋，最後帶著很失望的神情走下飛機，辦完入境手續，步入候機室時，被幾位前往機場採訪的記者發現，此位日本小姐正是為千里姻緣飛來台灣跟她未見面的情郎王華中結婚的北野信子小姐。
這位風塵僕僕富有傳奇性的信子小姐，昨天身穿白色大翻領藍點寬裙的西裝，頭上帶了一頂法國式的白色小帽，白高跟鞋，手裏拿著白色旅行袋，及藍色雨衣，身材纖細，落落大方，富有東方美，信子小姐被一群生人包圍在休息室時，她有點感到不安，急的是心上人為何未來機場迎接，後來下機的旅客差不多全走完了，這位喜星高照的王華中始姍姍同了二位日本友人從市區趕來，倆人雖然還是第一次見面，但是像久別重逢的愛人一樣，緊緊的握著手相對無語，可是倆人的心早已相印在一起了。
提起王華中與日本小姐北野信子的一段姻緣，是非常富有傳奇性的，王華中今年卅三歲，貴州人，在考試院任科長，去年高考及格，他想娶一位外國太太，給日本的讀賣新聞寫了一封徵婚的啟事，信子在日本見到這則啟事後，就直接與台灣的王華中來函應徵，經過了一年多的光景，王華中就向信子小姐提出求婚，造成今日他們倆人的這一段良緣，昨日他們倆人在機場相見時，一位不懂中文，一位不諳日語，他倆只好利用英語交談，信子小姐的英語說得很流利。
【1954-09-13/聯合報/05版/】
奇緣兩度行嘉禮 熱鬧應不悵洞房
異國情鴛昨行雙邊結婚 琴瑟樂章攝入電影鏡頭
【本報訊】由一封徵婚信締訂良緣的日本小姐北野信子與我國新郎王華中，於昨日上午十時十五分在台北地方法院公證處舉行公證結婚典禮，這一對傳奇式的異國鴛鴦，舉行的婚禮也是傳奇式的，他倆於上午在公證處舉行公證結婚典禮後，為要多一點熱鬧，又於下午五時十五分，在省社會服務處舉行普通結婚典禮。
上午十時，這一對異國情侶同乘一輛結為紅綠色綵帶的黑色小轎車，到達法院大廈門前停下，新郎王華中即扶著新娘信子小姐步上台階，進入公證處，新郎王華中著深藍色西裝，紅領帶，黃皮鞋，帶眼鏡，新娘信子小姐，穿日式深藍底紅白條紋洋服，白高跟鞋。耳環，戒指，和手鐲，皆係紅色珊瑚製的，他倆不斷微笑著，先在公證處將公證結婚證書蓋章後即步上三樓大禮堂舉行婚禮，婚禮十五分鐘內完成，簡單隆重，前往觀禮的男女，為數達百人之多，婚禮完成後，他倆即乘原車到社會服務處去佈置下午另一次的結婚大典，及宴請親友。
信子小姐在公證處說：她與王華中結婚，雖有點近於傳奇式的，但她萬里迢遙來台與王華中結婚，並不是冒險，而是她與王華中通信時，受了王華中所感動，她來台之後，已對王華中及中國社會更加瞭解，這種瞭解，益有助於他倆的愛情，與婚姻生活。信子小姐不會說國語，不過現在已開始學習，王華中不會說日語，他倆在對談時，有時用英文，有時用中文筆談，這一對異國鴛鴦，今日上午公證結婚時，一舉一動均由台製予以攝上鏡頭。
這樣的故事你覺得浪漫嗎 在 [少歌] 我是世界上最空虛的人- 看板C_Chat - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
電影院刷了三遍終於來寫心得了
我大概再也找不到比這更讓我滿意的以舞台為主題的動畫了
從TV就講述了一個完整的故事
包含了炫麗的舞台、優秀的音樂和飽滿的角色
12集 能講一個故事又讓9個角色活過來其實不簡單
因為TV其實很完整
所以日本劇場版消息出來時我其實期待中混了擔心
會不會是多餘的？會不會無法超越TV帶給我的感動
事實證明我多慮了
電影院第一場
我在誓師大會、最後眾人解下披風和片尾看著小光巡遊世界跟大家會面的時候落了幾滴淚
情緒飽滿到無法思考只能挖咖哩媽斯
第二場
稍微冷靜一點可以去思考角色跟TV的對比
或試著去理解revue
第三場
又是一次重新的理解
少歌神奇的是 好像短時間內重複看
也能在每次帶來飽滿的情緒跟新的發現
挖咖哩媽斯
很喜歡少歌的一點是
revue的展現方式是舞台上的廝殺
舞台就是這樣殘酷又美麗的東西
廝殺又不是普通的打鬥
每個人彷彿都有場地魔法一樣 帶了點夢幻感
我覺得這真的也反映了現實中舞台帶給我的感覺
只要張力夠 在場的一切都是演員的燃料
而舞台上 只要願意演什麼都有可能發生
大海嘯啊、東京鐵塔掉下來啊什麼的不在話下
只要演員撐得起來 什麼都有可能
這就是舞台 挖咖哩媽斯
要談對少歌的感想
我覺得不得不先提的是大場奈奈
聖翔第一大蕉 又長又翹
TV的輪迴已經讓他有點脫離了「人」的位置
輪迴中他又是觀眾 又是演劇者
參與著演出 也同時和我們一樣期待少女們的下一個舞台
所以才由他發起皆殺
提醒眾人 不拾起覺悟 不去渴望爭奪最後只會迎來死亡
皆殺真的是帥到高潮
revue曲也是
這次劇場其中一個核心是舞台上野生的本能
奈奈毫不留情的開無雙 番茄醬當免費的撒
配上有夠野生的叢林感音樂
帥 有夠帥 不愧是蕉 好長 我說劍啦
（話說有蕉的場都在灑血 有夠狠）
我也很喜歡迷宮蕉對話時
真矢在回答前留的空白
也是在暗示我們首席其實也不是那麼的堅定不迷惘吧
畢業前是一次的死亡危機
這件事其實很能理解也很能共感
就算從小決定了未來的路
在脫離學生身分前也還是會害怕不安吧
這條路真的正確嗎？我未來會幸福嗎？
還抱持著疑問的我 還沒和那孩子做個了斷的我
就這樣前行 活得下去嗎？
很喜歡少歌在奇幻電波裡參雜的一點真實感
接下來就是我哭哭的誓師大會了
說真的每次看每次紅眼眶
可是就會默默想現實世界一定會被人嘴：）
聖翔99屆好暖 真暖
雨宮大神寫的台詞看起來也像是製作組相對角色們說的話 給予的期待
也引起我一陣雞皮疙瘩
話說總覺得這次revue是用某一方難搞程度決定順序的
花葉 直接大螢幕捉愛ㄉ誇張女同
香子某個程度上是理解雙葉的決定的
但令人生氣的是為什麼不和我商量？
所以最開始他只能對著無辜的新國立發脾氣
忍不住對克洛脫口而出「都是你！」之後也馬上說自己是最沒意義的
因為！沒有立場去質問雙葉啊！
各位！這就是沒有好好確定關係的缺點啊！
『雙葉，你為什麼未來進路不跟我商量？』
要是這樣問了 會不會被想說蛤你開什麼玩笑是我的誰
就算知道你超愛我我超愛你還是會不安啊
各位！因為這是戀愛啊！
所以要確定關係！要捉愛啊！
生米煮成熟飯了、鑰匙套無名指了就可以安心遠距了
第一次看劇場版花葉revue有種燃燒不夠的感覺
至少跟TV相比燃燒不夠
但是可以理解
因為TV是認真在吵架
劇場是只差個告白的老夫老妻在鬧彆扭
「果然最後還是香子獨佔了我」
「我知道啦 這次換我等你了」
「真是敵不過小鬼的任性呢」
救命 995 這是我能免費看的嗎
啊不行我有付錢 果然是付費內容
甜蜜蜜充滿大人色情感的花葉後接的是嚇死人的ママひる
當初等不及先聽了劇中歌專輯
聽到大嫌い那段的時候
有種 到底發生什麼事了小光還活著嗎的感覺
競技的revue
雖然說舞台確實是殘酷這次也強調野生本能啦
但是 欸 讓對手有生命危險的感覺真的不會太野嗎
雖然對舞台少女來說逃開舞台確實會讓對手生氣
但是 嗯 有可能會肉醬的時候野生的本能是會逃的吧
雖然胡言亂語了一堆但是很喜歡
這張充滿真晝風格的revue
有人說光晝revue可惜在似乎都在為光戀鋪路沒有展現真晝的成長
但我是看到 真晝的台詞
她是記著嫉妒revue的時候 華戀告訴他他有的強項的
「要比所有人更爽朗 更耀眼」
這是獨屬於舞台少女真晝獨一無二的美麗跟閃耀
安排光晝revue我覺得也是在呼應TV三角戀
必須做個了結
真的第五集之後 嫉妒就這麼容易消失嗎？
ままひる看起來要轉職媽媽照顧兩個女兒
可是他真的不在意嗎？不好奇嗎？
那個拐走女兒的渣男光？
「終於在舞台遇見你了 小光」
我個人解讀是真晝還是稍微有點在意的
所以想去了解舞台上真正的神樂光
作為對手 作為勁敵 去親身感受演技的碰撞
這才是對自己的嫉妒做個了結
（順便幫女兒抱個仇
神樂光你看看在亂推人啊風水輪流轉啦）
接下來是我最喜歡的 狩獵的revue
畫面 情緒 都充滿互相拉扯的張力
還有劇場版裡第一的殺意
其他人都是遠距前的關係處理
就你大蕉哥選擇關係爆破
（純那沒跟她絕蕉真的是人超好 是我一定絕交）
「朋友啊 我必須踏上旅途」
是嗎？是踏上旅途？還是逃跑呢？
呼應開頭 演繹水手將踏上旅途的純那
實際上是想逃開舞台
而曾經被純那的熱情迷住的大場奈奈就此轉為黑粉
其實我可以理解奈奈的心情
觀看TV時的我也被這樣的純那擄獲
離開父母鋪好的路 比任何的人起步都晚
靠著努力和熱情一步步追上前方的人
高中才碰演劇能在精英學校拿有名字的角色根本超猛的
因為知道自己哪裡不足 知道自己跟別人的差距有多大
所以更有動力去抓住屬於自己的那顆心
Jump系男主角 星見純那！
看到劇場版進路調查寫著大學文學部的時候
心裡覺得最後不可能這樣走啦
但同時湧上一股遺憾
再也看不到那樣的純那了嗎？！
心理健康有普通的我都這樣想了
更何況是病到開輪迴貼著人家臉拍照的大蕉哥
劈開純那的大箭箭的時候真的帥到不行
小泉萌香那句「你的星星是垃圾星星！」真的兇到不行
一刀敲碎人家的閃耀寶石真的是狠到不行
雖然官方沒有明說 但是在推測寶石=閃耀的情況下
深深感受到了殺意
甚至不屑（或不捨？）給予最後一擊
逼著人家切腹
好……帥……（但大家記得要遠離這樣的人喔）
純那的反擊也十分優秀
從純那的角度來看
還不足的自己要獲得閃耀當然是想借他人的話語
但是要踏上野生的舞台的話不夠
要將舞台作為人生道路的話不夠
星見純那覺醒 也是真正面對自己的挫折跟覺悟
你敲破我的寶石 那我就以牙還牙 搶走你的刀
我不需要你給我的角色
你遞給我自殺的刀成為我斬殺你的工具
神神神神神神 真的充滿殺意
話說曾經跟朋友討論過只有純那是遠距武器這件事
或許也跟他過去都和偉人借來言語跟勇氣一樣吧
想想蕉會怒吼用別人的言語是不夠的
也是因為第8集真正救贖蕉的話語是來自純那本身
而純那卻放棄了那樣的自己 躲了起來
也很喜歡舞台從純黃轉乘純綠這件事
也是加深了兩人之間的張力和殺意
這才是真正的絕交Highway吧
奈奈沒被切割真的是純那人太好ㄟ
本命CP迷宮 魂的revue
又是一對告訴大家確定關係重要性的女同
這場其實第一遍看的時候很不明白
空殼？靈魂？我除了你們在捉愛以外啥都誒看不懂ㄟ
之後想想 前面真矢其實有種違和感
太過於溫和了
也可以說被克洛的愛感化 但真的溫和過夠
不是我在TV看到的首席
「你真的玩得很爛欸」
這除了在說小雞棋 是不是也在說裝沒事的真矢？
滿足於和真矢的revue的克洛枯竭到快要死去
同樣好不容易確定對方心裡有自己的真矢其實也留戀那場revue吧
所以克洛提到前行的時候 有帶到真矢一瞬間驚訝的表情
在我腦補裡的真矢 大概是這樣的
TV結束後
->恩克洛也喜歡我很好這樣我們不講明也實際上是互相綁定了8
進路調查（感覺迷宮就不會問也不會試探對方的決定）
->欸蛤什麼準老婆要去法國？？？為什麼不跟我說？其實我沒那麼重要嗎？阿沒我們都大
人了本來就沒有不散的筵席
首席默默地鬧脾氣 start！
超溫和天堂真矢 get！
到黑之悲劇的時候
擊落克洛的真矢特寫了一個微笑
很溫柔 很滿足 又很遺憾
那瞬間真矢到底怎麼想的呢？
『啊 這場revue結束了』
『是最後了吧』
『我有在克洛迪娜面前扮演好天堂真矢吧』
不知道為什麼 我總覺得他是這樣想的
下一瞬間 拉遠景時真矢又換上了驕傲的笑容
還有直到揭穿偽神前都沒有出現穿著revue服的兩人
我的理解中 這也是暗示首席把真正的心情藏了起來
但他太小看法國人了
代價是靈魂的契約？不就是拐彎抹角的結婚證書嗎！
今天沒結到婚我們可愛的克洛醬是不會放棄的！
在你承認你是我老婆前！我都會不斷復活！直到你跟我結婚！
挖咖哩媽斯！！！！！！
這場revue 開始前克洛就鐵了心要和真矢最赤裸（我說的是心 但身之後應該也有）的碰
撞
然而真矢只想著掩蓋一切 做個完美的首席
魂的revue 怎麼能有一方根本沒有放入靈魂
這場輸贏不算啦！
（我覺得劇場版完全都是更任性的那個贏
但很有道理 因為任性的那個能給更多情緒張力）
搶了人家旋律又嗆了人家出場詞的克洛
氣的要死裝不下去用力回嘴的真矢
之後還是結婚現場開打
歌詞還帶著對方的名字
還有那個戰鬥分鏡！
克洛完全就是撩了就跑給人家追
然後真矢打了一場他最不優雅的架
還更新了能代表自己的最新名台詞
「我一直都馬很可愛(＃‵Λ됩」
飛在空中人家因為衝擊閉眼注意力不在自己身上還馬上去扯披風
救命 我最喜歡這樣充滿偏執跟攻擊力的cp了
最後 揭開偽裝的首席
終於真真正正的被我們的法國人擄獲了
是從此之後我們便是勁（妻）敵（妻）
至此一生 一同燃燒墜落的火焰
太浪漫了(」될 Д `)」
太浪漫了。・゜・(ノД`)・゜・。
這是什麼世界第一的神仙愛情
這真的是我免費能看的嗎！
啊對我有付錢
那我付更多錢可以給我更多嗎！
可以！！！！！遙遠的黃金鄉在等著我啊！
最後是 貫穿整場電影的光戀
我想先吐槽 我是華戀媽媽我會超擔心欸
我女兒真的沒被PUA嗎、套這麼牢真的沒事嗎
劇場版後 華戀這個角色好像才真正活過了
我甚至都幻聽到了他的第一口呼吸
補齊過去之後 華戀終於更像個人
過去在TV所看到的
開朗陽光外向的華戀
其實都是「命運」上的Buff
那天所見的舞台實在太過耀眼
所以反而看不見後續的路、感受不到炙熱的舞台燈光和觀眾的視線
舞台的動力是和小光的約定
那 演繹完Starlight之後呢？
小光離開命運的舞台之後呢？
逃離舞台的小光 和 留戀小光的華戀
其實都還未離開命運的舞台
很喜歡長頸鹿說華戀是在「役作り」
迷惘中回顧自己的過去
燃燒完命運後 是不是能看到過去自己遺漏的東西
像是 對於舞台真正純粹的執著？
其實華戀這點也不是完全沒有鋪陳
OVA可以在開演前去打棒球換獎品給老婆
這真的不是一般的舞台人做得出來的……
這次再生產的燃料不再是命運舞台的門票
而是華戀認識舞台的契機 還有過去為舞台努力的一切
因命運而生的舞台少女華戀死去
新生的是不再被命運束縛 可以獨自踏上舞台的舞台少女 愛城華戀
ㄡ 雞皮疙瘩
光戀跟迷宮相反的事
迷宮從TV的劇場是自己到對方
而光戀是對方到自己 這真的蠻有趣
回應華戀覺悟的是 小光任性到不行的開場詞
看著我吧 照亮我吧 我是最閃耀的 我就是star！
太愛了 難怪華戀被套牢
TV毫無野性 只想著和小光一起的華戀
終於也開始害怕 開始羨慕小光
因命運而生的長劍斷了
沒有Starlight就什麼都沒有的華戀依然舉著剩一小截的劍迎向光
是真的什麼都沒有嗎？
所剩的那一截 不就是你獨有的閃耀嗎愛城華戀？
（話說光戀很對稱的長劍->短刃ㄌ 好香）
雖然被光的閃耀刺穿
成為空殼
但因此愛城華戀也再次可以踏上旅程
啊 真的好喜歡
命運已經實現過了 但也不是拋棄
而是一樣珍視著帶著一起旅行
啊 真的好喜歡
最後片尾
看著小光從聖翔開始
一個個去見99組的時候 就忍不住紅了眼眶
尤其到看到純那前往紐約留學的時候忍不住眼淚掉下來
太好了 真是太好了
蕉蕉去王立也是個驚喜
蕉純兩個都因為狩獵的revue而決定繼續踏上舞台
真是太好了
（話說小光你怎麼這麼閒齁）
第一次看完TV的時候 我是充滿嫉妒的
在追求夢想的路上 有這麼一群夥伴
可以一起努力 一起競爭 陪伴彼此 是多麼讓人羨慕
舞台上最耀眼的星只有一個
但有了勁敵便不會孤獨
不管身在何方
都知道有個人跟自己一樣傻
跟自己一樣熱情
跟自己一樣努力
也知道那個人在看著自己
期待著自己的下一個舞台
所以不用擔心
總會有人接住自己的下一句台詞
總會有人鬧著脾氣彆扭的延續緣分
總會有人為了正面對上自己滿溢出來的情緒喊出誇張的台詞
只要仍在舞台上 總有一天能夠再度相遇
而我們早已在舞台之上
我每一場結束都偷偷在那邊拍手
太感動了 太優秀了
謝謝99組的角色和聲優
謝謝編劇監督音樂製作
謝謝車庫讓台灣上映但是沒翻完歌詞真的不行
現在我是世界上最空虛的人了
希望未來有機會
還在與這麼美好的角色們和故事相遇
（歐耶遙遠的黃金鄉）
好了打這麼長其實不知道有沒有人要看
但也感謝看完的人
有機會能跟其他長頸鹿蕉流蕉流的話會很開心
比較現實生活裡有看少歌ㄉ朋朋只有3個……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.210.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1695317894.A.5F0.html
快給我黃金鄉！！！
他喜歡的真的是掙扎的純那
想看純那飛蛾撲火 但蛾真的戰勝火又不是他要的
蕉哥你怎麼到劇場版還在大喊「你到底是誰」
雙葉雖然也被強調不是天才需要努力
但雙葉從小就已經踏入這個世界
還被彆扭女友綁定 基本不太可能離開舞台
純那去讀文學部就真的讓人有要離開的危機感
好爽
很感謝劇場讓華戀真正的活過來
還有一點 不知道算呼應嗎
這次的芙蘿拉（華戀）又是摔下塔
然後重生是再次上塔回到克萊爾身邊
但結局不只是他們重逢 還是他們不再被塔囚禁
太神啦
那一整段的音樂畫面都超級愛刷好多遍
狩獵那個吵架方式
還好蕉純都是堅韌又溫柔的人
不然的吵完緣分斷了舞台也掰了
... <看更多>