The Goldfinch 金翅雀 (John Crowley, 2019)
Country: USA
Score:7/10
乃17世紀荷蘭畫家 Carel Fabritius的作品,他是巴洛克時期荷蘭畫派宗師Rembrandt最傑出的弟子。1654年,他32歲創作了「金翅雀」,但當年10月12日荷蘭代爾夫特的一處火藥庫爆炸,摧毀了這座城市不少建築,當時有一百多人喪生,數千人受傷,而 Fabritius不幸死於這場災難,畫作幾乎全毀,而「金翅雀」逃過此劫,也是他僅存至今的畫作之一。小說即是以畫作遭遇的事件借用,背景時間則拉到現代,主人Theo在13歲那年與母親到紐約大都會博物館參觀,結果遇到爆炸的恐怖襲擊,不少民眾喪生,母親也罹難,而他倖存下來,意外地帶走這幅在爆炸案中一樣倖存下來的畫作「金翅雀」。畫作中央一隻雀鳥單薄纖細的爪子被鐵鍊所拴住,羽毛的柔軟和骨骼的紋理細細刻畫,以腳鍊禁錮了一隻鳥,意味著雖非牢籠仍是掙不脫的束縛,這幅畫對於 Theo 而言不單只是年幼喪母與死亡陰影,同時更是連結著過去與未來、謊言與真實、人前的我與人後的我之關鍵。一如卡謬所言,荒謬帶來的不是自由,而是束縛?
金翅雀鳥 在 《海琪的天空》 陳海琪 Facebook 的最佳貼文
《金翅雀》
在生命最低迴的角落,綻放人性與藝術的光芒!
《金翅雀》同名電影改編原著得獎小說
強勢橫掃歐美文學榜單NO.1當代不凡鉅作
博客來、誠品暢銷榜書
史蒂芬金說:十年難得一見的精采故事!
譽為21世紀版《孤雛淚》
「當我們自根本升起,又屈辱地沉沒回根本中時,
那些死亡無法觸碰的,就是愛的光輝與榮耀。」
博物館出現的紅髮女孩,攫住我的目光。
當時,母親正細訴她最愛的畫作:「金翅雀」,
一隻黃色的小雀鳥,身後襯著一片蒼白背景,鐵鍊鎖著纖細腳踝──正如母親的面容,
瞬間,博物館發生大爆炸。救我一命的,是那個紅髮女孩。
母親的死訊,硬生生斬裂過去與未來。
十三歲的我奇蹟倖存,住進紐約公園大道空洞冷清的豪宅。
然而,我是如此悲傷、如此空茫,很難回憶這個世界除了死亡之外,還有其他模樣。
沒有人知道的是:
在爆炸的漫天煙塵與神智不清下,我悄悄拾走那幅名為「金翅雀」的畫作。
成年之後,穿梭在上流畫室與遍布灰塵的古董店間,遊走於墮落之城的迷失與混亂之際,
──我始終將那幅畫帶在身邊。
這幅不該屬於我的畫作,與我的命運愈來愈密不可分,引發連串波瀾不斷的驚險事件,
就像兩股洶湧交纏的暗流,將彼此捲入深不見底的黑暗之中……
https://www.youtube.com/watch?v=xfgoMWUU4zs
普立茲文學獎暢銷小說改編【金翅雀】HD高畫質中文電影預告
金翅雀鳥 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最讚貼文
看似劇情懸疑,實則著眼成長,也許很難找到極其優異的導演與編劇,能在短短兩三個小時之中完整道盡一個男孩成長為一位男人經歷迂迴跌宕後迎來的奇異救贖,John Crowley 依然從 Theo 的眼神流轉與肢體語言中細膩捕捉到屬於文字才能勾勒出的穿越雲霧的心境蛻變。《金翅雀 The Goldfinch》最出色之處,在於導演的鏡頭語言完全具象出小說字裡行間那無以名狀的抽象氛圍,這是挑戰性極高的,因為唐娜塔特最為人所稱道的就是所謂閱讀的沉浸式魔幻體驗,那是屬於文學藝術的獨特靈魂,而導演卻能在影像藝術中抓住相似感受。
數度細細端詳此幅畫作,其色溫給人蒼白無助之感,中央一隻雀鳥單薄纖細的爪子被鐵鍊所拴住,若有似無的光芒依稀閃耀,羽毛的柔軟和骨骼的紋理聲聲呼喚,難以從中讀出任何符號與信息,隱含的無盡多重意義持續更持續讓觀者產生聯想。以腳鍊禁錮了一隻鳥,或許正意味著如此束縛並非明確的牢籠,而更代表了著地重量,似乎既無法真正擺拖桎梏,也無法擁抱真正輕盈的自由,這幅畫對於 Theo 而言不單只是年幼喪母與死亡陰影,同時更是連結著過去與未來、謊言與真實、人前的我與人後的我之關鍵。
為何唐娜塔特開宗明義引用卡謬所言,荒謬帶來的不是自由,而是束縛?
因為荒謬是一種落差,當人類想要理解的渴望遇上世界無理的沉默時所產生的落差,Theo 從小到大柳暗花明的命運脈絡讓他百思不得其解,無數轉折遇上無數巧合,過去緊緊纏繞,為何而生,為何而死,為何離開,為何到來,為何相逢,為何悲傷,為何產生動機,為何執著幻覺,多數時候他根本沒有選擇的餘地。
我們有能力去愛人,是因為我們渴望被愛,渴望得到回應,藝術強大的力量讓人以靈魂之眼在絕望深淵看見另一種面向的真實。
越是隱藏自我,越是無法活在當下;越是逃避心中的恐懼,越是無法看見母親轉過身來的溫暖笑容;越是將過去藏在陰影之下,越是無法面對真正的人生;悲傷就是如此,當我們真正接納了自己心中的悲傷,才會在雲霧上面數著下方的星星,才會在視線盡頭望見美麗的淡藍柔光。
這是「關於塵世中的輝煌,而非塵世本身的輝煌」,我們難以參透發生於自己身上所有未知與磨難的真相,也有可能根本不存在真相,然而在現實泥淖與人的心靈之間還有些許縫隙,那是美和藝術之所以持續閃耀的空間,撐開了死與生的中間地帶。在這個地方,愛與死亡對視,絕望與希望並存,存在與消逝並立,溫暖與殘酷交會,屈辱與驕傲並行,旋律誕生於音符與音符之間,繁星因距離而各自生輝,陽光灑落雨點之上才閃耀七彩色澤,超越了人類本質,超越了勝負成敗,彌補了生命的缺陷,並賦予我們努力生存下去的力量,因為幸福會注入悲傷之中,不朽的藝術永遠能舒緩世間真相的殘酷,讓我們得以尋找到力量坦然迎向必然的殘酷結局,這就是《金翅雀》象徵的持續綻放之永恆不滅。
華納兄弟台灣粉絲俱樂部 │ #金翅雀 │ #TheGoldfinch