『落語 VS 漫才』
遂に実現！世界初！？
中国語 漫才 vs 中国語 落語
日本唯一 中国語漫才師『漫才少爺』
世界唯一 中国語 日本語
バイリンガル 落語家 『戴開成』
2020年6月13日(金) 3:30-5:00
台北にて！激突！！！
全力でぶつかります！！！
➡️演出人員：
『漫才少爺』 太田 拓郎 ＆ 三木 奮｜戴開成（本次演出全程中文發音）
➡️演出時間：
2020年6月13日 週六 15:30-17:00
14:45開始入場｜15:30開講
➡️演出票價：
500元/人（附贈限定飲料1杯）
➡️演出場地 :『小地方seams』
100台北市中正區金門街6之7號
02 2367 9830
https://goo.gl/maps/nb8yrFZvfAVb3RES9
演出人員介紹1⃣️
《台灣唯一》日本漫才表演組合『漫才少爺』 太田 拓郎 ＆ 三木 奮
這兩位是日本吉本興業的搞笑藝人，自2015年4月28日到台灣，開始學習中文，至今已在台灣發展近五年，他們的目標是想要向台灣人介紹「漫才」跟日本的搞笑文化！
※漫才（日語：漫才／まんざい Manzai）是日本的一種喜劇表演形式，前身是日本古代傳統藝能的萬歲。受到愛知縣尾張萬歲與三河萬歲的影響，在日本關西地區漸漸發展出這種表演形式。在大正年間，為電影配音的辯士形成了漫談這種表演方式，在1933年，吉本興業將這種表演方式改稱為漫才，並推廣到全日本。 漫才在近代經常被認為與大阪地區有所關連，而漫才表演者（漫才家）也通常以關西口音演出。漫才大多由兩人組合演出，一人擔任較滑稽的角色負責裝傻（ボケ），另一人擔任較嚴肅的角色負責找碴（ツッコミ）。兩人藉由彼此的互動去講述笑話，大部分的笑點圍繞在兩人之間的誤會、雙關語和諧音字詞等。演出方式與中國的對口相聲、西方的雙人搭檔相似。
演出人員介紹2⃣️
《台灣唯一》台日雙語落語家 戴開成
台灣極少數以中文演出的落語表演者。生於天津，幼時常有説書、相聲一類伴隨。後兩度長居東京，除學習日文及建築設計之外，還接觸到了日本的傳統藝能–落語。目前在從事創作、空間設計、中日文口筆譯以及文化導遊，盡各種可能傳遞文化，架接橋樑。
※落語（らくご），是日本江戶時代傳承至今的一種傳統技藝。表演內容和形式和我們的單口相聲很是相近。
表演者會一人分飾多角，通過語言、表情、動作、小道具（多為扇子、手巾）、音效（三味線或是太鼓）來演繹故事。故事內容或是為逗人一笑，或是針砭時事人情，此外恐怖怪談也是有的。
入場人數：20人
（演出前報名人數未滿8人，活動取消）
➡️報名方式：
因座位有限，本活動採預先付款方式，請於活動頁面留言告知人數，我們將以私訊方式通知繳款方式，主辦收到票款後，即報名成功，並通知入場編號，演出當日至現場即可。
⚠️按參加者並不代表報名完成⚠️
請於活動頁面留言告知確定參加人數
活動頁面連結⬇️⬇️⬇️
https://facebook.com/events/s/%E5%A4%8F%E8%87%B3%E5%B0%87%E8%87%B3_%E6%BC%AB%E6%89%8D%E8%90%BD%E8%AA%9E%E6%9C%83/324235861900308/?ti=icl
金門初日號票價 在 初日號 的推薦與評價
您是哪一梯？ 邀請您與您親友參加金廈海上遊「初日號」一覽海上風光、戰地祕境、金門特色茶點及類空服服務體驗一次滿足. ⭐️活動優惠： 本人以及陪同親友，享9折票價 ... ... <看更多>