疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 阮台語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在阮台語這個產品中，有6篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 【#台語世界／錄音】台語課 文／黃儀文N̂g Gî-bûn（台南市仁德區德南國小 3年級） 老師叫阮講台語 台語老師真趣味 用心教阮台語詩 猶有教阮羅馬字 伊ê魔術足神奇 故事予阮笑微微 台語課程有意義 若上台語真歡喜 #母語學習 ...
　同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過3萬的網紅水深之處，也在其Youtube影片中提到，在2010的末了，水深之處網站邀請... [歌珊的頌讚] －吸引了各地熱愛音樂的弟兄姊妹們，週週唱詩享受主、向主發出頌讚的大家庭！ 還有..... [施孝榮弟兄] －山地長大的民歌手，神家中嗓音嘹亮渾厚的歌頌者。 以及多位熱愛詩歌演奏及合聲的弟兄姊妹，現場帶你進入感恩時刻！ 把握歲末，抓住年終，和他...

「阮台語」的推薦目錄：


阮台語 在 Facebook 的精選貼文

By

2021-09-17 14:49:23 有 17 人按讚
  • Share this:

【#台語世界／錄音】台語課
文／黃儀文N̂g Gî-bûn（台南市仁德區德南國小 3年級）
老師叫阮講台語 台語老師真趣味
用心教阮台語詩 猶有教阮羅馬字
伊ê魔術足神奇 故事予阮笑微微
台語課程有意義 若上台語真歡喜
#母語學習

Tags:

About author
followers likes
View all posts

阮台語 在 一開始就不孤單Ⅱ Facebook 的最佳解答

一開始就不孤單Ⅱ By 一開始就不孤單Ⅱ

2021-06-10 09:13:15 有 30 人按讚
  • Share this:

從繪本賞析的角度來看看「台語兒童公民繪本與微動畫」系列，三則故事分別以台灣最有知名度的動物——石虎、台灣黑熊，及台灣常見鳥種——麻雀作為主角，他們要一起來說關於自我族群認同、自由、人權與環境的故事。
《唱家己的歌》裡的杜鵑媽媽把卵寄生到麻雀的鳥巢裡，麻雀媽媽母性大愛，依舊把不同的鳥蛋孵養長大，杜鵑鳥長大後很壓霸，鄙視同巢麻雀的叫聲，強迫麻雀學著他叫。讀到此，若套用在學習台語這件事上，禁說方言的時代，不就是杜鵑鳥強勢欺負麻雀的翻版。唱自己的歌、說自己的話，認同自己的文化是這本書想要告訴讀者的。
《揣自由的台灣烏熊》說的是被帶到動物園的台灣黑熊，懷念自己從前在山頂生活的日子，他告訴已習慣被約制的好朋友，在動物園雖然有現成的照顧與福利，表面安定卻是失去內心自由的，他說服朋友一起逃離動物園，尋找真正的自由。
《石虎的厝》則是談論石虎的保育現況，小石虎的棲息地遭受人類破壞，無法生活的石虎到處流浪。諷刺的是，人類自以為了解石虎的需求，竟在砍伐樹木的棲地蓋出人工園區，號稱這才是石虎的家。故事後段有一整串的教育類對話，我想作者應該是希望台灣人民要重視環境議題，了解動物需求，還與石虎自然的生存環境。

這套書訴求的是公民意識思考與建立，與台語保存延續，若是台語程度尙可，不妨用自己的聲音唸故事給孩子聽，父母就是最好的配音員；若沒有自信，則和孩子多回聆聽有聲故事，相信我們會在這些故事當中，真正找到自己的歌、自己的母語、自己的根蒂。
http://zoyo.tw/book-20210610/

Tags:
一開始就不孤單Ⅱ

About author
selena，我的名字， 左右媽媽，我熱愛的工作， 一開始就不孤單，我停駐多年，仍不忘初衷的分享之地。 Selena出版作品： ◆第六本書《童年，再童年》 http://zoyo.tw/2018-12-25-2580/ ◆第五本書《孩子們，玩創作》 http://zoyo.tw/2015-11-04-2115/ 第四本書《不趕路的親子休日》 http://zoyo.tw/2015-01-16-1967/ 第三本書《在家啟動創造力》 http://zoyo.tw/2013-01-25-1594/ 第二本書《吃愛的孩子》 http://zoyo.tw/2010-10-21-1095/ 第一本書《一開始就不孤單》 http://zoyo.tw/2009-12-07-885/ Selena兒歌作詞： ◆〈洗手搖滾〉、〈衣服褲子蝴蝶結〉 http://zoyo.tw/music-20191201/ ◆〈心情〉 http://zoyo.tw/2018-10-14-2559/ ◆〈一起來畫畫〉 http://zoyo.tw/2017-12-29-2458/ ◆〈看看書〉、〈勇氣〉 http://zoyo.tw/2016-09-06-2259/ ◆〈找一找〉、〈花，開了〉 http://zoyo.tw/2015-05-11-2024/ ◆〈親愛的謝謝你〉、〈五官〉 http://zoyo.tw/2011-02-09-1158/
這裡有隨性的帶養孩子心情，有對大自然環境的好奇紀錄、藝術訊息、創意發想，還有閱讀書籍的分享。
45765 followers 45819 likes "http://zoyo.tw/"
View all posts

阮台語 在 阮劇團 Our Theatre Facebook 的最讚貼文

阮劇團 Our Theatre By 阮劇團 Our Theatre

2019-03-21 12:36:29 有 94 人按讚
  • Share this:

https://www.chinatimes.com/newspapers/20190321000593-260115

謝謝欣恬報導！熱天酣眠從取名就展現阮台語演經典的風格和目標，同時希望有傳達到原劇意旨啦😏舊雨新知記得北中南連線來看戲喔！

《熱天酣眠》北中南三連發！

🔵淡水雲門劇場 (新北市淡水區中正路1段6巷36號)
🔴2019/04/26 (五)19:30
🔴2019/04/27 (六)14:30、19:30
🔴2019/04/28 (日)14:30
⚫️BUY NOW! https://goo.gl/pf7t1T

🔵台江文化中心台江劇場(台南市安南區安吉路一段207號)
🔴2019/05/11 (六)14:30
🔴2019/05/11 (六)19:30
⚫️BUY NOW! https://reurl.cc/DAag5

🔵雲林縣政府文化處表演廳
🔴2019/05/18(六) 14:30
⚫️BUY NOW! https://reurl.cc/qvdyR

Tags:
阮劇團 Our Theatre

About author
「阮」，就是臺語的「我們」。
22920 followers 21615 likes "http://ourtheatre.net/"
View all posts

阮台語 在 水深之處 Youtube 的最佳貼文

水深之處 By 水深之處

2010-12-17 08:30:35 有 4,017 人看過 有 26 人喜歡
  • Share this:

在2010的末了，水深之處網站邀請...
[歌珊的頌讚] －吸引了各地熱愛音樂的弟兄姊妹們，週週唱詩享受主、向主發出頌讚的大家庭！
還有.....
[施孝榮弟兄] －山地長大的民歌手，神家中嗓音嘹亮渾厚的歌頌者。
以及多位熱愛詩歌演奏及合聲的弟兄姊妹，現場帶你進入感恩時刻！
把握歲末，抓住年終，和他們...

一起向神獻上感恩詩歌，
一同歡聚感恩詩歌晚會。

更多影片：
水深之處粉絲專頁http://www.facebook.com/luke54.o­­­rg
水深之處網站
http://www.luke54.org/

post-title
水深之處

About author
我們是水深之處福音社群網站 這裡提供聖經的真理、感人的生命故事以及豐富的福音資源。 歡迎大家訂閱我們的頻道，以接收關於福音信息的最新資訊。 也歡迎大家上我們的網站獲得更多內容 水深之處臉書粉絲團： https://www.facebook.com/luke54.org/ 水深之處官方網站： http://www.luke54.org/ 水深之處LINE群組： @ckj0425x
26300 subscribers viewes
View all posts

阮台語 在 水深之處 Youtube 的最佳解答

水深之處 By 水深之處

2010-11-29 16:57:06 有 1,455 人看過 有 7 人喜歡
  • Share this:

12/16（四）感恩時刻，聆聽最富有感力的聲音～

在2010的末了，水深之處邀請了...
[歌珊的頌讚] －吸引了各地熱愛音樂的弟兄姊妹們，週週唱詩享受主、向主發出頌讚的大家庭！
還有
[施孝榮弟兄] －山地長大的民歌手，神家中嗓音嘹亮渾厚的歌頌者。

12/16，帶著福音朋友們前往信基大樓，
把握歲末，抓住年終，
和他們...

一起向神獻上感恩詩歌，
一同歡聚感恩詩歌晚會。

精采曲目：

1. 為祢傾注（全新創作詩歌）
2. 錫安大道（全新創作詩歌）
3. 耶穌!耶穌!我的性命(詩歌169)－A capella人聲無伴奏
4. 主領我到青草地（兒童詩歌715）
5. Immersed in Thy Love （英詩：沉浸你愛裡）
6. 父!我知道我的一生（詩歌305）－A capella人聲無伴奏
7. 詩篇23（新詩）
8. 耶穌愛阮（台語詩歌）
9. 又是全新的一天（全新創作詩歌）

post-title
水深之處

About author
我們是水深之處福音社群網站 這裡提供聖經的真理、感人的生命故事以及豐富的福音資源。 歡迎大家訂閱我們的頻道，以接收關於福音信息的最新資訊。 也歡迎大家上我們的網站獲得更多內容 水深之處臉書粉絲團： https://www.facebook.com/luke54.org/ 水深之處官方網站： http://www.luke54.org/ 水深之處LINE群組： @ckj0425x
26300 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

阮台語 在 [猜謎] 「我們」的台語怎講? - 看板joke 的推薦與評價


作者maple0425 (國球輸在城市角落)
看板joke
標題[猜謎] 「我們」的台語怎講?
時間Sat Mar 14 14:41:20 2020

如題

「我們」的台語要怎麼講?


























爛

我們就爛








PS.「我們」的台語有兩種

1.咱(lan2ㄌㄢˋ)

2.阮(gun2ㄍㄨㄣˋ 另腔:guanㄍㄨㄢˋ)

差別在於
「咱」有包含聽話的對方
「阮」不包含聽話的對方

例如

A和B一起，打算邀請C出去吃飯
A對C說：「咱來去食飯好無?」
(指ABC一起吃飯)

A和B要吃飯，C已經吃飽了，所以沒有邀請C，但還是要向C告知行程
A對C說：「阮先出去食飯~」
(指AB兩人要去吃飯)

--
台語8聲(優勢腔6聲分入2.7聲) 國語沒有的台語聲母 台語入聲韻母 台語主要變調
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ｜[ｂ] [ｇ] [ng]｜[ｐ] [ｔ] [ｋ] [ｈ]｜泉５漳 4ptk
君 滾 棍 骨 群 滾 郡 滑 ｜肉萬 眼牙 午忤｜十盒 一七 六北 百白｜ ↙↘ ↓↑
衫 短 褲 闊 人 矮 鼻 直 ｜米廟 義銀 雅悟｜急入 踢殺 逼竹 格冊｜３←７ 8ptk
獅 虎 豹 鱉 猴 狗 象 鹿 ｜文尾 鵝誤 娥吳｜帖接 筆結 福約 摺借｜↓　↑4h→2
https://youtu.be/ZVGIWhG2MW4｜摸免 牛我 挾硬｜蛤粒 佛發 託國 桌月｜２→１8h→3

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.72.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1584168082.A.9ED.html
推 bluelune: 還有 按03/14 15:02
推 ryanmulee: 我都念歐勒歐勒03/14 15:04
→ bl0418: 挖吸邊緣人，只講拎杯03/14 15:08
拎北講拎北是拎北的事
→ bl0418: 恩?不包含對方的我們，我都是發"問"這個音，不是棍03/14 15:10
→ bl0418: 聽過棍的好像是金門人講的03/14 15:10
台語「gun」其實是介於國語「問跟棍」之間
國語沒有台語g這個音
所以我為了方便直接打ㄍ 其實是錯的XD
可以參考我的簽名檔g那一欄
推 pxndx: 送我們 送棍03/14 15:11
※ 編輯: maple0425 (27.247.72.28 臺灣), 03/14/2020 15:15:17
推 HcrnyDragen: 我們死了 03/14 15:17
推 bcqqa7785: A跟B去吃飯應該是 ”問” 吧 03/14 15:24
→ bcqqa7785: ”溫”才對 03/14 15:24
推 j4ijp: 哇咧哇咧哇 03/14 15:46
推 SWer1026: 溫比較接近吧 03/14 15:56
推 sailo: 問 03/14 15:56
溫跟問是變調問題
單一個字唸「問」
在詞句裡會變成「溫刀」(我們家)
推 e60210jhko: 原本應該是棍因為發音不便演變成問03/14 15:57
對 這個母音很常被省略
就像「我」台語是gua
講太快會習慣變成ua ㄨㄚˋ
推 sandy123433: 問03/14 15:59
推 daniel12447: 溫03/14 16:00
這篇謎底不是在講「爛」這個我們嗎XD
推 antibaso: 我們是wryyyyyy03/14 16:09
推 esf1y: 推一下有關兩者差別的說明 很多母語非台語的人確實分不太清03/14 16:15
推 p08171110: 大家講得通就是正確，標準不重要03/14 16:19
推 kuaney11656: 溫 或 ㄌㄢ吧03/14 16:24
推 lusheep: 可以03/14 16:28
→ kid1a2b3c4d: 問啦幹03/14 16:28
推 nbaqq44: 咱 還有 您 的意思，是種敬語 03/14 16:37
嗯 這個就是直接把對方和自己視為同一個立場討論事情(有包含聽話者)
「咱小請教一下」「咱借問一下」
→ weitemp: 溫=我們 ㄌㄤ=咱們 03/14 16:39
推 bamboopole: 我邊緣人！用不到這兩個字 03/14 16:41
→ bamboopole: 所以我都只用林北03/14 16:42
推 Flyshinesky: 我是 問、溫 比較常用03/14 16:45
→ uland26922: 原來是ㄍㄨㄣˋ 我都念ㄨㄣˋ03/14 16:46
推 locka: 囝仔也是有一個ㄍ的音 但很多人都直接念「音那」03/14 16:46
囡仔直接變印仔(印章)
→ Flyshinesky: ㄌㄢˉ 比較常看我爸和中年人以上用03/14 16:46
推 carl0536: 為什麼飛龍在天的歌詞是 溫ㄟ愛... 爛ㄟ心...03/14 16:50
以前聽這首歌都沒注意到這個
剛剛回去看歌詞發現很合邏輯喔

你的手 親像阮的天
阮的愛 只予一個你
(愛還沒給對方 所以用阮 表示不包含聽話者)

咱的心 永遠永遠袂分開
咱的緣 前世就註定
咱的愛 今生來完成
(愛已給對方 兩人就在一起了 改成用咱)

寫歌詞的人很細膩

噓 kaltu: ㄍ是不送氣清音k，跟台語g根本不同音03/14 16:52
→ kaltu: Mandarin就是沒有濁音g，不要再用ㄍ亂標g了 03/14 16:52
→ kaltu: 還什麼gua變ua，子音沒有完整發音還是會讓前後母音變調，跟 03/14 16:52
→ kaltu: 完全沒有接子音的唸法有差03/14 16:52
→ carl0536: https://youtu.be/UgP9PpVzsiM03/14 16:53
→ kaltu: 真要標也不能省略小圈圈用ㄛO用ㄍ03/14 16:54
推 angel801109: 很多人都不會分 台語真的快死了 哭哭 03/14 16:54
很多人也不知道變調啊QQ
(其實會講台語的人自然就會變調 但不知道原來這個是「變調」)
→ kaltu:03/14 16:56
下次打會注意這個o
推 t2e0r4y6: 有創意03/14 16:57
推 pdchen1218: 我家這有用"灣"耶@@03/14 16:59
灣（ㄍoㄨㄢ）跟萬（ㄍoㄨㄢˋ）
其實是同一個字喔
只是因為變調所以聲調不同
比如說 洗碗(本調) 碗公(變調)
兩個詞的「碗」聲調不一樣
原則上
在詞尾句尾都是唸本調
在詞中句中就會變調
推 zzzmamie: our / we 的意思03/14 17:02
推 huabandd: 我都念ㄨㄣ4聲03/14 17:05
→ huabandd: 你的台語八聲動物那個我唸不出來XD03/14 17:06
推 ddijk: 你為什麼要這麼認真呢03/14 17:07
我也不知道怎麼推文都在討論台語
推 GRIPIT: 問、爛03/14 17:07
※ 編輯: maple0425 (27.247.72.28 臺灣), 03/14/2020 17:17:33
推 dajyunlin: 阮 03/14 17:21
推 zxc1357959: 我就 我們03/14 17:25
推 j022015: ？？？？？？？？這是就可03/14 17:27
推 happo529: 明明是joke版 我以為到八卦了 03/14 17:28
→ r6ae85w: 我們就是03/14 17:28
爛
→ kamisun: 歐元的台語....把錢用墨汁塗黑，就是歐元（台語）了03/14 17:30
推 Oct5566: 爛03/14 17:30
推 jack1122123: 看到標題直接笑出來給推03/14 17:36
→ OGC218: 還好沒包括我03/14 17:39
推 OGC218: 原來有毽03/14 17:41
可憐吶!
推 fang314: 專業推03/14 17:42
推 au041l: 專業推03/14 17:44
推 markkao456: 可以XDDD03/14 17:45
推 kratos0993: 我是學獅虎豹鴨牛馬象鹿 03/14 17:47
推 dcoog7880: XD 03/14 17:49
推 ape85s: 推 03/14 17:59
※ 編輯: maple0425 (27.247.72.28 臺灣), 03/14/2020 18:00:39
推 a2156700: 好喔03/14 18:06
推 whattttttt: 專業推推 03/14 18:15
推 vincentsoon: 不錯的教學XD03/14 18:15
推 lsmath: 小科普一下，印尼語也有這樣的用法~ 03/14 18:19
→ lsmath: kita 咱 03/14 18:19
→ lsmath: kami 阮 03/14 18:19
推 jaguars33: 認真文 03/14 18:21
→ Mercuryptt: 溫刀起低 03/14 18:22
推 gfhnrtjpoiuy: 咱(ㄌㄢ)是包含對話者”你”的我們 阮(ㄨㄢ) 則否03/14 18:25
→ gfhnrtjpoiuy: 區分你我差異的感覺 我以為是這樣 03/14 18:25
推 huabandd: 想請問一下簽名檔的youtube連結，我有點進去研究 03/14 18:32
推 qoo60606: 我是念 溫 03/14 18:33
→ huabandd: 八聲調當中，兩個韻腳為ㄨ，其他韻腳為ㄣ，能一起算嗎？ 03/14 18:33
噓 LinkMiguel: clusivity 03/14 18:33
→ huabandd: ㄣ韻腳中有兩個是重複的，所以剩下五個03/14 18:34
→ huabandd: 這五個，第一個一聲，第二個四聲，第三個三聲 03/14 18:34
→ huabandd: 第四個韻腳不對，但有出現五聲，第五個二聲 03/14 18:35
→ huabandd: 第六個四聲，第七個三聲，第八個韻腳不對，也是一聲 03/14 18:36
→ huabandd: 這樣怎麼會說是八聲？要同聲調先要同韻腳吧？ 03/14 18:36

台語一般說法是七聲八調(或是影片裡台語講的八音七調)
所謂的八聲調就是台語/閩南語 有1~8聲
但因為語言的流傳與變化
很多人只剩下七個聲調了
大致上是第六聲的字分成二聲或七聲了(也就是剩1 2 3 4 5 7 8)
但有一些泉腔的地方還保留第六聲(我是漳腔 6聲的東西我還沒研究到 可能要別人補充)

再來就是標音的問題
台語標音有兩種標法 一種是寫1~8 另一種是在母音上標聲調符號
1聲不寫 2聲／ 3聲＼ 4聲不寫 5聲︿ 7聲－ 8聲｜
(6聲是ｖ 但通常6聲就是2聲 所以一般不用特別標示6聲)
但母音標示會有輸入法的問題 所以直接用數字比較方便


這裡會有人問說 一四聲都不寫 那怎麼分辨?

要先講一個東西
就是台語聲調裡的入聲字 是國語沒有的

大家應該都有經驗
以前國文課判斷「平上去入」平仄聲的時候 (上去入=仄聲)
簡單的分法就是「國語一二聲就是平聲、三四聲就是仄聲」

可是為什麼「福」明明二聲卻是仄聲字啊?
因為國語字已經沒入聲字的聲調了

這時候老師可能會說要用台語或客語來唸才能分辨(粵語也可以)
或是直接當國語例外來背

「福」用台語唸的時候尾音會急促收掉
這個入聲字的尾音會用-k來標示

我的簽名檔 ptkh 這四欄就是入聲字
大家可以去試看看發音感受一下 尾音都會急速收掉

p收尾會閉唇、t收在舌尖、k收在舌根、h停在喉嚨
(h可能有的人覺得不明顯 街ke 格keh)

只要拼音後面有 p t k h的一定是4聲或8聲
沒有這四個字母的就是1 2 3 5 7聲

例如sio燒(1聲) siok淑(4聲) siok8贖(8聲)
所以一到八聲的符號標音方式是沒問題的

舉例的問題
「君kun 滾kun2 棍kun3 骨kut 群kun5 滾kun2 郡kun7 滑kut8」
這組算是常見的

就是因為四聲八聲屬於入聲字 拼音上一定要有ptkh
所以沒辦法像別的例子都是un收尾


1 2 3 4 5 7 8
詩絲 死始 世四 溼 時辭 示寺 習
si si2 si3 sip si5 si7 sip8
失 實
sit sit8
色 熟
sik sik8



最後就是關於 聲調和韻腳
其實用不同韻腳還是能學聲調

只是通常我們習慣同音韻來學
例如「翻煩反飯」這樣
但如果用「消完本看」要學一到四聲也可以啦

台語比較少同一個發音能涵蓋1~8聲的
而且也要考慮有些音的冷門字反而不方便學習
所以才會有kun 那組吧

推 baeee17: 好啦03/14 18:39
推 littlelaibia: 馬的 這篇一點都不爛 根本就是再諷刺真的爛的我 嗚03/14 18:49
→ littlelaibia: 嗚03/14 18:49
推 outstanding8: 您杯啦03/14 18:56
推 whhw: 三小03/14 19:00
→ elfish123: 哈哈哈哈03/14 19:05
推 girafa: XD03/14 19:17
推 abcccbbs: 哈哈 北七03/14 19:21
推 augm60: 還有“萬”03/14 19:24
推 isawaghost: 娃搭西他幾03/14 19:26
→ bl0418: 瀧係林北駭ㄟ，所以推文就偏掉了03/14 19:30
→ bl0418: 發音的習慣應該有差，之前聽過大陸那邊講閩南語的，說法03/14 19:33
→ bl0418: 就有差異，何況台灣還有接受日本的03/14 19:33
→ bl0418: 外來語03/14 19:33

推 octopus4406: 幹 在專業三小03/14 19:51
就可板是不是不會系統刪文啊
以前在八卦板發過一些台語的東西
但一年後系統自刪就都不見了
這次打在這剛好能放永久XD

推 hato52891: 長知識03/14 19:56
噓 fuxdk: 我大部分都講萬 少部份講問 爛極少說03/14 19:56
不爛給推
推 Trulli: 推03/14 20:04
→ GYda: "問" 是不包含被詢問的那方 03/14 20:16
→ GYda: "爛" 是有包含被詢問的那方 03/14 20:17
→ GYda: 所以 "爛" 就是爛 03/14 20:17
→ GYda: 03/14 20:17
大家 都算進來 就是 爛
推 irita123: 專業給推 03/14 20:21
→ notneme159: 應該是問吧 03/14 20:27
推 Maninck: We 03/14 20:54
→ twmacaron: 在就可專業什麼啦 03/14 20:59
推 huabandd: 我先回後面一段白色字的部分，前面有點長 03/14 21:05
推 hjt11201213: 推台語教學 03/14 21:05
→ huabandd: 所謂聲調，不是應該要同樣的聲母加上韻母才能表示出來嗎 03/14 21:06
→ huabandd: 拿ㄍㄜ來說，哥、格、葛、各、個，同一個字五個聲調 03/14 21:07
→ huabandd: 但是在簽名檔提到的骨跟滑，已經是完全不同字了 03/14 21:09
聲調是指聲音高低
聲韻是拼音發音的差別
拿不同聲母或韻母來討論聲調高低是OK的
但習慣上還是要以同聲韻為主
所以(君滾)那組的確不是最理想

推 rahit: 我家唸彎誒 03/14 21:09
推 huabandd: 這樣怎麼可以算一種聲調？不是應該要拿一樣的來說嗎 03/14 21:12
推 huabandd: 你舉消完本看來說明，但是影片的介紹方式變成這樣 03/14 21:15
→ huabandd: 消完本看翻煩反畈，把重複的聲調重複計算了 03/14 21:16
台語1~8聲除了6聲之外 其他7聲調沒有重複的
要先挑脫國語4聲(或是+輕聲5聲)的思維
國語4聲去對台語7聲一定沒辦法對應

你前面18:34的推文提到
台語→國語
一聲→一聲
二聲→四聲
三聲→三聲
五聲→二聲
六聲→四聲
七聲→三聲

台語的二聲六聲大部分就是同一組　所以都一樣是接近國語四聲

但是台語的三聲和七聲是不一樣的

台語七聲反而比較接近台語一聲 (七聲比一聲稍低)

你會把台語七聲聽成像是國語的三聲　是因為你聽到變調去了

變調規則的部分在我簽名檔最右邊
漳腔　５→７→３→２→１→７　　（泉腔５→３→２→１→７→３）
ｐｔｋ４聲變８聲、８聲變４聲
ｈ　　４聲變２聲、８聲變３聲

原則上詞尾跟句尾都唸本調　詞中句中的會變調(但有些例外)
平常講台語的人不需刻意背規則或例外　講久就習慣怎麼變了(我沒背過)

例如我前面舉的例子 洗碗、碗公

或是 火、火車、火車站 台北市、市長、台北市市長

一般講聲調是討論本調的部分
像是影片裡　
郡本調７聲　但是在「郡主」　郡會變成３聲

推 andrew5106: 我都唸哇勒哇勒 03/14 21:18
→ huabandd: 另外前面提到的7聲，就是把字念的長一點，然後有點鼻音 03/14 21:18
→ huabandd: 可是這個念法只有在單獨念的時候才會出現 03/14 21:19
七聲不一定都有鼻音啦 是剛好影片裡「郡象鼻」都有鼻音
我前面回文舉的 詩始四色時始寺習 就沒有鼻音
→ huabandd: 比如說鼻子的鼻跟郡主的郡，這兩者只有後者才會這樣 03/14 21:20
→ huabandd: 在前者的時候就不是這樣念法了，但是一般不會單獨念 03/14 21:21
鼻仔就是變調的一個例外
(鼻本調7聲 但因為在仔的前面 不用像「郡」那樣變調成3聲)

但如果是「鼻屎」、「鼻水」 這裡的鼻就會變調成台語3聲

推 huabandd: 7聲我重複想了幾次，影片中幾個代表字有一聲有三聲 03/14 21:28
因為變調的關係 7聲 有變調就變成台語3聲(或是說接近國語3聲)

→ huabandd: 但是都帶有鼻音的共振方式，這應該算是聲韻母差異造成 03/14 21:29
是那幾個例子剛好都有鼻音n

https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index/yundiao_level1.jsp
可以看看教育部字典 每個聲調點進去都有發音

→ huabandd: 以ㄑㄩㄥ來說，注音拼不出來，但念出來很像衝的台語 03/14 21:30
→ huabandd: 念的時候也帶有鼻音共振，在台語應該也算做7聲？ 03/14 21:30
→ huabandd: 以ㄔㄨㄥ來說就沒有這麼多的共振，但ㄑㄩㄥ跟ㄔㄨㄥ 03/14 21:32
推 liaon98: 番反販法煩犯患罰 huan系列有8聲都有 03/14 21:32
等等 L大為什麼也會來逛JOKE板
→ huabandd: 的聲調在國語歸類上都算是一類，差別在於鼻腔共振 03/14 21:32
→ liaon98: 而且這個「犯」是真的6聲 (漳腔轉7聲) 03/14 21:32
推 seth5421: 爛冷狼~最ㄉㄧㄣ壓爹幾ㄍㄧ小齁ㄙㄨㄚˋ 03/14 21:36
咱兩人 做陣攑著一支小雨傘
推 sromys: 正文明明就很好笑，結果大家都在討論發音XDD 03/14 21:42
可能不夠爛

推 liaon98: 其實「象」是6聲 只是在漳腔轉7聲了 03/14 21:43
推 huabandd: 我查了一下入聲的定義，短而急促，像台語國、福 03/14 21:44
→ huabandd: 這個部分不是跟國語中的、個是一樣的嗎？ 03/14 21:45
→ huabandd: 雖然不稱入聲，但是使用上差不多不是嗎？ 03/14 21:45
推 huabandd: https://www.youtube.com/watch?v=Sk1rTYJRhrk 03/14 21:49
→ huabandd: 我有在這邊看到溝 厚 到 狗 猴的說明 03/14 21:50
推 huabandd: 我念了一下溝 厚有了解你說聲音高低的差別 03/14 21:53
→ huabandd: 但是到就比較相似搞了，厚的確是介於溝跟到之間的音 03/14 21:54
→ huabandd: 但是用國語沒有一個準確可以形容他的聲調 03/14 21:55
對呀 所以就是要跳脫國語四聲調的思考模式
→ huabandd: 真要說就是高音的ㄍㄠ跟低音的ㄍㄠ，但同為一聲這樣 03/14 21:56
推 huabandd: Ｌ大提到的二聲跟六聲就不一樣了，為什麼有這樣差異 03/14 22:00
推 blackcellar: 還以為走錯板，我只希望大家別再把啥潲寫作三小，就 03/14 22:55
→ blackcellar: 很感恩了 03/14 22:55
我都唸啥潲
※ 編輯: maple0425 (123.241.33.251 臺灣), 03/14/2020 23:01:13
推 perytech: 推 03/14 23:02
推 coppuccino: 推認真回文XD 03/14 23:08
推 a70664518: 好專業 推 03/14 23:23
→ andrew43: g表示k的濁音，例如好 "野"gia 人。國語沒這個音。 03/14 23:29
其實這個字是寫作「好額(giah8)人」
額在台語除了額(hiah8)頭之外，還有giah的用法
意思是指份量，或是國語常常講額度的意思
台語常用「有額」「無額」意旨份量夠不夠
所以好額就是形容一個人有豐富的份量，很有錢的意思
推 pilicity: 感謝你對台語的用心推廣 03/14 23:32
噓 soliboy: 笑點? 03/14 23:34
推 ph90119: 我笑了 03/14 23:43
噓 yulin0619: 喔好棒哦 03/15 00:05
推 ERiC0308QQ: 推 小時候真的不懂分辨常講錯 03/15 00:23
推 newest: 爛 03/15 00:25
噓 Oranonce: 謝謝你用心推廣台語 但是笑話不好笑 03/15 00:37
推 mosia: 好啦給推 03/15 00:47
推 DukeSandwich: 都不知道是在哪個版了 03/15 01:31
噓 hadori: 就可點？ 03/15 01:32
推 scholaray: g不是不發音？ 03/15 01:33
參考簽名檔g的發音 或是念看看「牛」的台語 gu5 g有發音喔
推 waiter337: 溫嵐拉 03/15 01:39
推 SolomonTab: 念 萬 比較多 03/15 01:45
推 grec: 請問入聲發音是不是跟韓文的尾音有點像？我現在都用舌頭位置 03/15 02:04
→ grec: 去分。後悔小時候沒學台語，現在台語跟韓語發音都學不好QQ 03/15 02:04
這我就不知道了 不懂韓語XD
推 shonjay: 一樣爛，不過另一個我是唸萬 03/15 02:06
推 abby8658: 長知識 推 03/15 02:07
推 st900219: 聽不懂的人崩潰噓笑死 03/15 02:15
XD
推 BoAstala: 這篇到底在幹嗎... 03/15 02:19
推 RC8377: 笑死 03/15 02:45
噓 stanly1101: gun不是ㄍㄨㄣ好嗎 那個g是濁音華語裡面沒有 03/15 03:13
推 dragon327: 這什麼專業文== 03/15 03:44
推 slavabogu: Che hoat-b膶 bo k-tek kin-p狍 tiō sī ūi tio 03/15 04:39
→ slavabogu: k跣 這拍出來竟然是亂碼 03/15 04:40
推 obeytherules: 哇勒哇勒哇 03/15 05:30
推 NiMaDerB: 爛 03/15 06:18
推 asdf6987456: 好笑給推 03/15 06:37
推 wangson: 問 03/15 07:42
推 ShaBiii: 乾，推爆~超詳細(E‧ 03/15 08:31
→ ShaBiii: 乾，推爆~超詳細(E‧ 03/15 08:32
推 iljie: 這種教台語的方式蠻有趣的 03/15 08:32
噓 future1234: 不是就問 還分聽話跟不聽話? 03/15 08:37
有分啊
推 harry6275: 我們家通用欸 不過推 03/15 08:53
噓 kobe75525: 問=我們，問誒=我們的 03/15 09:17
推 a1b2c3d4e5: ，專業， 03/15 09:20
推 pig5938: 推八樓 03/15 09:36
→ pig5938: A跟B吃飯是「溫咩企呷奔」 03/15 09:36
→ pig5938: A、B、C吃飯是「ㄌㄢㄗㄜˋ會企呷奔」 03/15 09:36
沒錯
推 mosw: 問 03/15 10:04
→ afrazhao: 實用耶 03/15 11:26
噓 LoveJapan: 拎北講拎北是拎北的事情 03/15 12:13
→ LoveJapan: 你管拎北做什麼 03/15 12:14
推 manadrtoto: 我都說 歐勒塔七 03/15 12:42
推 revise: 我都念搵 03/15 12:44
推 jacky6374: 阿怎麼有聲韻學= = 03/15 13:08
推 swallowcc: 就可好文推推 03/15 13:15
推 regeirk: 推一樓念法 03/15 13:57
推 eifd: 有創意 03/15 14:26
推 mmppeegg: 人家好好的帥哥一天到晚被爛來爛去 03/15 14:51
推 szk: 這笑話也太專業啦 03/15 14:51
噓 jason050117: 後面注音多的 因為台羅的g跟ㄍ根本不同音 03/15 14:59
→ machiner: 南部台語 唉 03/15 15:24
推 Adam6613: 順便台語教學 可以 03/15 15:27
推 tur5212: 就是那個濁音吧 03/15 15:49
→ tur5212: 標準來說確實不會只發音成「問」「溫」 03/15 15:49
→ tur5212: 但是方便所以大家都這樣講 03/15 15:49
→ tur5212: 有些演本土劇的演員台語真的蠻標準，可以去參考，就可以 03/15 15:49
→ tur5212: 聽出標準跟不標準之間的差別 03/15 15:49
對 可以去youtube找豬哥亮那一輩的台語來聽看看
或是20年前的台語連續劇也可以
仔細聽可以聽到 「我、阮」前面有個濁聲母g的音(其實偶爾還是會被省略)
包含目前還有在電視上檔的台語廣告也有

標準發音是有g的
但因為省略掉好像也沒關係(甚至有g也不明顯)
所以很多人反而覺得沒有g才是標準

推 TobyH4cker: 咱阢不會分的都去食潲 03/15 15:56
→ TobyH4cker: ；阮 03/15 15:56
推 aaa95308: xdd 03/15 16:02
推 TobyH4cker: 會變調，但是看音標念就不會變了 03/15 16:18
推 vmcjormp: 爛 03/15 16:36
噓 rich55720: 你把「問」放在哪裡 03/15 18:05
推 globetrot: 以前都說阮，後來被糾正如果含聽話的人應該說攬 03/15 18:06
推 Nixwell: 阮 = us but not including you 03/15 18:11
→ Nixwell: 咱 = we 03/15 18:11
推 g9122xj: ㄨㄣˋ 03/15 18:14
噓 bysy2322: PTT淪落到要抄FB 03/15 18:27
→ louis11811: 推 03/15 21:01
推 m122156419: 台語真神奇 03/15 22:51
噓 MikuLover: 笑點? 03/15 23:32
推 Wupinchon: 不包含聽話對方的我們，有聽過問也有萬 03/15 23:44
推 m54k600ive80: 我都讀作「問」 03/16 00:45
推 kakukangen: 推 03/16 00:54
推 iNicholas: Ptt台語板？ 03/16 00:57
推 carto: 我很討厭把我唸成襪，把我們唸成問！ 03/16 01:19
→ carto: 發音有夠爛 03/16 01:19
就是沒有g的音
推 seal0903: 溫 但是我都唸挖勒挖勒 03/16 03:05
推 iiKryptos: 可是我家只會說台語的阿嬤都說問，我也問了20幾年欸XD 03/16 03:28
通常仔細聽會有 習慣上的確會省略或是不明顯
推 cloudxyz: 專業.. 03/16 07:50
推 bmks: 推 03/16 09:02
推 Cybermark: 齁 又是你 03/16 09:08
推 togs: 幹笑了XD 03/16 09:36
推 fakeMaskRide: 很好笑給推，呵呵 03/16 09:42
推 tommy0472: ‘’問‘’ 03/16 10:38
推 Linus0807: 樓主莊子維嗎？出來喔 03/16 10:39
推 v2608691: 溫 爛 03/16 12:36
推 Alderint: 爛是指包含對方的我們 問是指沒有包含對方的我們 03/16 12:41
推 steven56138: 台語王 03/16 16:23
推 shang22ddw: 專業給推XD 03/16 16:40
沒很專業啦
我只是從小有在台語環境(長輩有在講+台語連續劇看很多)
所以還算能講(板上應該很多人比我還會講)

然後大三那陣子在FB上看到有人在討論台語的東西
覺得想多認識一下這個語言
就到處亂搜尋一些介紹台語的文章來看

我不是文學院 也沒修過任何聲韻學或英語之外的語文相關課程
所以完全比不上真正的台語文研究學者專家啦

推 cray0325: 台語教學推 03/16 17:54
推 hengry5110: 台語王～台語教學王，我台語不算差，但都沒發現 03/16 18:06
我也是查了一些資料才知道有這些概念
推 hangea: 有台語就推 03/16 18:53
推 eugenehi22: 長知識 03/16 19:18
推 coolcjy: 專業 03/16 22:53
推 whatupmy: 原來如此!不知不覺會這樣用，但沒感覺 03/17 14:10
這種就是語感 被整理出來就變成所謂的文法 給台語初學者背的
就像我們學英語文法那樣 其實美國人也不需要背什麼英語文法
推 luhsingyen: 我常跟我媽講溫刀，被我媽糾正是爛刀XD 03/18 09:37
你對你媽講「阮兜」 其實感覺就是分家這樣 或是強調你跟你另一半自己組成的家
推 gainsheng: 優文，很多溫爛不分的 03/18 21:35
台語文化默默在凋零QQ
※ 編輯: maple0425 (123.241.33.251 臺灣), 03/19/2020 00:16:08
推 klgt13145220: 歐拉歐拉 03/19 02:20
推 wudatou: 你484有在爆米香？ 03/21 14:30
推 amymewww: 推 03/22 13:15
推 wzc703: 笑噴 03/28 21:54
推 a34397557: 我就爛 03/28 22:45






... <看更多>

阮台語 在 造成越南的一大姓氏「阮」也成爲台灣人... | Facebook 的推薦與評價

「阮」姓台語大概有四種音：「Ńg」「Oán」「Loán」「Úiⁿ」。其中「Ńg」是南部的主流、比如打狗苓雅區有一間醫院俗稱「阮（Ńg）外科」。但彰化縣姓阮的台語人好像都 ... ... <看更多>

阮台語 在 [問卦] 有沒有台語咱跟阮的八卦？ - 看板Gossiping - PTT網頁版 的推薦與評價

咱跟阮都是台語第一人稱複數，也就是我們的意思但差別在於，咱有包括聽話的對方，阮則不包括聽話的對方舉例來說有人問現在要幹嘛回答，咱要來去吃飯。 ... <看更多>

你可能也想看看
阮姓台語
台語翻譯
我 在這 台語
給我台語
我 是台語 寫法
阮注音
我 是 的台語
讓我們台語
搜尋相關連結

#1. 阮 - iTaigi 愛台語

大家來學台語，大家做伙來豐富台語. ... 出處：台文華文線頂辭典. 華語：俺咱家阮咱們我等我們我的我. 按呢講好54按呢怪怪35. 這條沒聲音 ...

#2. 咱、阮，台語的「我們」差別在哪裡？

咱V.S 阮華語都是我們，可是在台語裡可是有很大的差別的! 先來看看教典對於兩字的定義~ ※咱lán ： 我們。第一人稱複數代名詞。

#3. 台語「阮」有兩種腔口guán 佮gún - 隨意窩

「阮」有兩種腔口，講guán 是漳州腔，講gún 是泉州腔。因為漳泉濫[Tsiang-tsuân-lām]，兩種講法逐家攏捌聽過。久--來，本來只是腔口 ...

#4. 阮”的台語怎麼唸? | 蘋果健康咬一口

匿名使用者. 1 0 年前. 國語唸~ㄖㄨㄢˇ台語唸有兩個音~ㄨㄣㄌㄥ每一個地方口音皆不同. ,咱」(lán)包括聽話者，「阮」(guán)不包括聽話者。例：阮欲走矣，你咧？Guán beh ...

#5. 咱、阮，台語的「我們」差別在哪裡？ - Phín | 健康跟著走

咱V.S... 咱V.S 阮華語都是我們，可是在台語裡可是有很大的差別的! 先來看看... 畢竟大腦已經內化，能夠自然地在不同語境下選擇正確的說法. 不過對於非 .

#6. 15 閩南語「阮」字的讀音 - 古漢語的活化石

「阮」字是國名、郡名、關名、山名,以及漢字文化圈裡的諸多姓氏之一,此外再無別義。阮去阜為元,百姓曰元元,<戰國策>:「制海內子元元。」、<史記.

#7. 造成越南的一大姓氏「阮」也成爲台灣人... | Facebook

「阮」姓台語大概有四種音：「Ńg」「Oán」「Loán」「Úiⁿ」。其中「Ńg」是南部的主流、比如打狗苓雅區有一間醫院俗稱「阮（Ńg）外科」。但彰化縣姓阮的台語人好像都 ...

#8. 《台語教室》教案分享～你、我、伊，恁、阮、怹，咱＠追著 ...

《台語教室》教案分享～你、我、伊，恁、阮、怹，咱 有人會覺得你、我、他，沒甚麼，可是在我的經驗裡，學生們會用而且真正懂得的人數，還是有限。

#9. 耶穌愛阮（台語CD+DVD雙CD - 以琳書房

耶穌愛阮（台語CD+DVD雙CD) · 買CD送DVD · 一張價格兩種享受 · 在地傳福音最好的選擇 · 首首是動人好曲 · 基督耶穌來作伴 · 享受重生的喜樂 · 耶穌愛阮.

#10. 咱、阮，台語的「我們」差別在哪裡？ - 教育百科

你家台語，你想知道的解答。關閉廣告Phín-îêkì-lo̍kkhong-kan跳到主文Phín-îêkì-lo̍kkhong-kan部落格...| 教育百科.

#11. 阮[閩南方言] - 中文百科知識

阮，是一個閩南語的文字，在閩南語(台語)中，“阮”是泛指“我”的意思，部分地區有代表“我們”。基本信息拼音：ruǎn 繁體：阮筆畫：6 部首：阝釋義：阮(形聲。從阜,元聲。

#12. 阮- 维基词典，自由的多语言词典

我儂／我侬 (góa-nâng, “we”)的合音。 读音编辑. 更多▽. 闽南语. (福建，白话 ...

#13. 台語文字教學-阮（guán、ńg） | 阮姓氏注音 - 維持健康的好方法

台語 文字教學-阮（guán、ńg）. 首頁 · 耳 · 耳注音 · 耳+元注音 · 阮姓氏注音; 台語文字教學-阮（guán、ńg）. 前往台語文字教學-阮（guán、ńg） - You ...

#14. 闽南语中的「阮」怎么使用？ - 知乎

平時用恁父. 跟長輩或陌生人講話用我. 跟老婆/女朋友/情人用阮. 跟女兒用粑粑.

#15. 台語的「我」： 第一人稱指涉詞的運用及其社會意義

例句（29）和（30）是比較特殊的用法。例句（29）阿添伯的意思是說'怎麼可以. 我說好就好'，他用的是“阮” ...

#16. 台語的人稱代詞——閩南語文字 - 小哲語言學

本篇文章介紹閩南語的人稱代詞。 其中有一些平常較不熟悉的部分，如「阮」的讀音不同，會有不同意思；「咱」可同時作兩種人稱的代詞使用。

#17. 阮台語發音

阮台語 發音 八戶市. 你是我女朋友. 迪士尼的卡通. 最好用的修圖軟體. 聯上涵翠格局. 請別說愛我歌詞. 妖精的尾巴魔導少年.

#18. 【 台語+阮】 【 歌詞】共有500筆相關歌詞 - 魔鏡歌詞

蘭城LANTOWN 歌詞雨中的真心話歌詞轉來去歌詞狡怪囡仔(Live版) 歌詞恐嚇(Live版) 歌詞全世界上好的朋友(Live版) 歌詞毋甘(Live版) 歌詞阿華師情歌歌詞搖擺歌詞文殊 ...

#19. 臺灣閩南語推薦用字700字表

編號建議用字. 音讀. 又音. 對應華語. 用例. 異用字. 001 阿 a. 阿. 阿母、阿爸. 002 阿妗 a-kīm. 舅媽. 阮阿舅佮阿妗咧. 做生理. 003 阿姆 a-ḿ. 伯母. 阮阿伯佮阿姆真.

#20. 阿嬤的話- 咱的字你敢捌－台語漢字 - Google Sites

阿嬤的話(點我可看歌曲MV). 作詞作曲：蕭煌奇. 編曲：胡官宏. 在細漢的時陣阮阿嬤對我尚好. 甲尚好的東西攏會留乎我. 伊嘛定定帶我去幼稚園看人在七桃.

#21. [猜謎] 「我們」的台語怎講? - 看板joke

PS.「我們」的台語有兩種1.咱(lan2ㄌㄢˋ) 2.阮(gun2ㄍㄨㄣˋ 另腔:guanㄍㄨㄢˋ) 差別在於「咱」有包含聽話的對方「阮」不包含聽話的對方例如A和B一起， ...

#22. 【台語世界／錄音】阮到底是啥物人 - 民報

Koh是tòa tī台灣頂面上濟人leh講ê話。號做台語、台灣話絕對有伊ê正當性。但是，講著族群ê稱呼，就發生問題--lo͘h！叫阮閩南人、Hō-ló人仝款歧視。

#23. 仁愛國小附幼~阮來講古乎你聽|

110-2阮兜的人. 110-2阮兜的人 ... 臺灣閩南語 2012-08-17 15:45:06 · 高雄市閩南語資源中心 2012-08-17 15:44:57 · 台語教材 2012-08-17 15:44:50 ...

#24. 闽南语"阮"怎么发音? - 百度知道

闽南语"阮"的读音：guán 又念作gún，有三种意思：. 1、我们，第一人称复数代名词，阮(guán)不包括听话者。 例句. 阮欲走矣，你咧？

#25. 台語之美--淺論『阮ghun』與『咱lan』--justinrio20091215 - wii

台語 之美--淺論『阮ghun』與『咱lan』--justinrio20091215 table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"

#26. 臺灣閩南語常用代名詞 - 维基百科

在台灣，多數台灣人將台灣閩南語稱為台語或台灣話，下方將「台灣閩南語」略作「台語」。 下方整理出台語常用字詞與華語字詞間的對照，並採用台羅拼音為其標音。

#27. 110學年度閩南語朗讀文章及語音檔 - 網溪國小

四年級1. 豆花2. 阿母的土檨仔欉五年級1. 阮兜我會當鬥做的工課2. 洗身軀大趣味.

#28. 台語正字：阮尪

台語 正字：阮尪 · 教育部國語推行委員會制定的《教育部重編國語辭典修訂本》 · 閩南方言。一種傳統童玩。 · 1. 一種骨骼彎曲的疾病。呂氏春秋˙季春紀˙盡數： ...

#29. 讓莎翁講台語、重演本土小說阮劇團創辦人汪兆謙：讓｜親子天下

用台語演出庶民文化的阮劇團，無論改編西方經典名著或自創新戲都廣受好評，近期把台灣作家王禎和小說《嫁妝一牛車》搬上舞台更是大受歡迎。

#30. 【台語世界／錄音】阮囝ê頭一隻狗 - Yahoo

Góa tio̍h khì kā i pun chi̍t chiah lāi chhī. Chı̍t kàu in-tau ê chhng-khò͘, khòa tio̍h gō͘ la̍k chiah bōe tn̄g-leng ê káu á kiá tī káu-bú ê ...

#31. 臺灣閩南語

在生，你為阮付出，替阮發落；從今以後，阮著愛一步一跤印，實實. 在在，予你在天之靈會當歡歡喜喜，無憂無愁。 「生(sing)何歡柴米油鹽使人(lâng)煩. 死(sú)何悲佛祖神仙 ...

#32. [耶穌愛阮]一首獻給母親的台語詩歌 - 水深之處

父母在家中都說台語，他們非常熱衷唱卡拉OK。我母親錄過卡拉OK的伴唱帶，超過800首，我爸還會平時無事，在家裡創作歌詞。當我爸媽 ...

#33. 台語常用基本辭彙200詞

我. 我. 汝. 你. 伊. 他、她. 阮/阮、 . 我們. 恁. 你們.. 他們、她們. 會. 會. 會曉. 會.. 不會. 曉. 不會. 會 . 可以、能.. 不可以、不能. 會使.

#34. 《阮是做土水》眯電影：台語微電影創作徵選｜網路票選活動

《阮是做土水》 · 影片類型｜紀錄短片 · 導演｜賴姿君 · 導演介紹｜出生彰化，父親是泥作師傅，母親是泥作小工，從小在閩南語的環境中長大，剛好看到這次的台語微電影徵選活動 ...

#35. 酒蜜100 | 誠品線上

為著輸人毋輸陣，阮就認真共台語成做生活語言。1995年學校開始推捒鄉土教育，阮就把握每一擺學台語的研習機會。 自從2002年去社區大學學台語拄著蕭藤村老師了後，看著老師 ...

#36. 台語文學作品 - 東芳國小

為著欲互咱个讀冊囡仔甲意上閩南語課，阮除了十八般武藝攏招展，嘛定定會設計一寡仔較趣味个教材，親像…布袋戲、湊陣扮家伙仔、臆台語謎猜、講古、唱童謠、念台語詩、 ...

#37. 張清芳台語專輯古早的歌阮來唱2 CD | 蝦皮購物

CD表面有4-5點細小黴斑外殼9成新如照片物品賣出有疑問請多詢問要求物品唯美者，請勿下標購買張清芳台語專輯古早的歌阮來唱2 CD.

#38. 歌詞-吉馬台語排行榜-KKBOX - 牽阮的手

吉馬台語排行榜. 開啟KKBOX. 作詞： 作曲：. 牽阮的手淋著小雨牽阮的手跟你腳步牽你的手走咱的路牽你的手不驚艱苦牽阮的手淋著小雨牽阮的手跟你腳步牽你的手走咱的路牽 ...

#39. 【台語珍輾轉】「刻佇阮心內的名字」 台語歌改編大任務！

2020年台灣電影有不少佳作，像是《孤味》、《親愛的房客》、《刻在你心底的名字》等，在票房上都取得亮眼成績，而電影《刻在》的主題曲《刻在我心底的 ...

#40. EP01. 阮毋是台語Podcast啦、互相漏氣慢慢進步飯桌仔 - Apple ...

EP01. 阮毋是台語Podcast啦、互相漏氣慢慢進步 飯桌仔. Personal Journals. Powered by Firstory Hosting. Episode Website · More Episodes. 阿密娜&阿狗GOGO.

#41. 01 綿仔紙佮阮滾耍笑 - 108年全國語文競賽

108 年全國語文競賽-閩南語朗讀文章(高中組). 01 綿仔紙佮阮滾耍笑. 賴又嘉. 國際紙漿欲起價矣！綿仔紙的廠商放風聲講價數欲綴. 咧起。這个時陣，樓頂招樓跤、厝邊招 ...

#42. 阮查某囝ê 性教育四課 - 台語信望愛

《哈佛台語筆記》 ... 阮採取真開放ê 性教育， 無愛hō͘伊對性傷過神祕感。 ... 我是阮兜唯一ê 男性，更加需要hō͘伊看慣習，以後萬一若拄著暴露狂ê ...

#43. 咱來kā台語牌仔送到幼稚園！ - 嘖嘖

為著欲予囡仔佇大漢過程有台語、台文通做伴，阮kap台文教授做伙合作，做伙設計出這副「台語牌仔」，予囡仔會當那耍那認捌台語。阮向望tī遮籌募製作台語牌仔相關ê費用， ...

#44. 阮劇團台語仙拚仙講鬼故事迎鬼月- 生活- 中時

為推廣台語，阮劇團在嘉義市「新嘉義座」以「十八銅人台語仙拚仙」為題，接連以打擂台答嘴鼓的演出方式推出新劇，即將在明25日晚上開演的「十八銅人台 ...

#45. 台語台.阮劇團辦課程望影視產業往南部發展

公視台語台佮嘉義在地的阮劇團，舉辦第二屆的臺語口說表演工作坊，15開課彼日來自各縣市的學員，有人想欲學臺語，嘛有人學臺語是欲增加演出的機會。

#46. 針對台語的態度為啥物阮愛了解台語？ uî-siánn-mi̍h guán ài ...

為啥物阮愛了解台語？ uî-siánn-mi̍h guán ài liáu-kái Tâi-gí. 阮大貼對台語有佗寡誤解？ 大家好！我是來自韓國的金漢彬，我個人對台語有濃厚的興趣 ...

#47. 【衛武營小時光】阮劇團feat.7頭音仔《莫泊桑親子丼》

原著｜莫泊桑. 導演｜莊雄偉. 劇本改編｜阮劇團台語工作隊. 演員｜​​​​​李冠億. 歌唱｜程欣儀. 樂手｜7頭音仔成員. 團隊介紹. 阮劇團. 「阮」，就是臺語的「我們」。

#48. 阮劇團團長｜汪兆謙：難的不是推行台語劇，而是去打破觀眾 ...

那你們有看過全台語演出的舞台劇嗎？我們這集邀請到的是嘉義地區第一個正式立案的現代戲劇表演藝術團體「阮劇團」的團長汪兆謙。 阮劇團的阮，代表的就是台語的我們， ...

#49. 輕鬆講台語

（她去買菜。） 台語有二個第一人稱複數代名詞「阮（gun）和咱（jan）」，大抵與國語的「我們」 ...

#50. 阮五个—隨時隨地說台語 - 政大饗學網

Pleaselog in to post a discussion. There is no discussion. 未登入或權限不足! 位置.

#51. 台語不只俗擱有力，更是高雅擱有價值：金枝演社王榮裕 阮 ...

阮劇團團長汪兆謙（左）與金枝演社創立人王榮裕（右）。 Q：兩位從小就是「台語人」嗎？什麼原因讓兩位決定劇團非得用台語演出？

#52. 台語歌曲~~牽阮的手 - jimmycmlin的部落格

所以，感覺這條"牽阮的手"真正有意義，貼上和逐位來分享‧ 台語歌曲~~~~~牽阮的手~~~~~遊子整理 dai ghi gua kiok~~ kan ghuan e ci 演唱：潘越雲歌詞提供：Linyuh Midi ...

#53. 阮的子(台語) - 貝勒爺| StreetVoice 街聲- 最潮音樂社群

阮的子(台語). Pop・2012-07-15 ... 受到委屈.你受欺負.阮無看見. 心頭肉.丟丟疼.來我這.甲你惜命命慢慢走.惦惦看.天會知.對你的心肝 ...查看更多 收合 ...

#54. 【台語珍輾轉】「刻佇阮心內的名字」 台語歌改編大任務！

潮台小編表示，改編不是從華語照翻成台語，再照字數刪減塞進去每一句歌詞就可以，因此這次的改編任務，選擇保留了部分原本的歌詞，並延續那種「雖然思念不 ...

#55. 台語也可以很現代，突破傳統場域限制，練習在台北走到哪裡台 ...

任何以台語記錄保存下來的，都是台語文化的一環，包括地名、習俗等等。」鄭順聰指出，台語文化涵蓋廣泛，可能早習以為常而不自知，現在起從一句簡單的 ...

#56. 阮劇團史詩級台語鉅作《十殿》探人性波蘭《十誡》台灣五大奇 ...

阮劇團史詩級台語鉅作《十殿》，融合台灣5大奇案探究信仰、道德、人性，將於2021年巡迴台灣。 | 2020-12-28 15:06:00.

#57. 【台語歌 徐若瑄- 別人的（《孤味》片尾曲）】台灣閩南語正字 ...

阮毋是別人的，我永遠是你的，是你的寶貝。」 單純為推動台語文書寫，依教育部頒定之《臺灣閩南語常用辭典》為原則改寫歌詞，若有侵犯或有誤請告知( ...

#58. 【我心愛的台語歌】之【返來阮身邊】 - 忘了跳舞的熊的文字遊戲

江蕙+返來阮身邊+台灣演歌秀這是我替江蕙寫的第一首歌，過年前跟豬哥亮聊天，又再次提到了這首歌的歷史，據說，當初唱片公司已經選好這首當主打， ...

#59. 台語講道

台語 講道:赦免阮的辜負,親像阮也有赦免辜負阮的人“Forgive us our debts, as we forgive our debtors”. Passage: Matthew 18:21-35.

#60. 阮ㄟ願望

在多族群多種語言並行的台灣，我們期望閩南語能不斷傳承，因此，未來鄉土語言閩南 ... 寒暑假定期舉辦各類兒童台語研習營，在輕鬆愉悅的活動，讓鄉土語言的種子悄悄的 ...

#61. 同音共律阮的台語歌- 國定古蹟臺南地方法院 - 台南意向

同音共律阮的台語歌- 國定古蹟臺南地方法院. ... 【活動公告】同音共律阮的台語歌 2/27(六) 下午4:00-5:30 國定古蹟臺南地方法院前西側廣場（近永福路口）.

#62. 阮の意味- 中国語辞典

ピンイン · 白話字: goán · 台羅: guán · 普實台文: goarn · 國際音標 (泉州): /guan⁵⁵⁴/.

#63. 苦齣笑虧攏公開用聲音揭開的帷幕：阮劇團《這聲好啊！》

Podcast頻道裡頭，仍然做著很熟悉的事情：用「台語」聊「表演藝術」，謀求與「嘉義在地」的更多連結，這都和阮劇團本身的特色密不可分，圍繞著這三個主軸去發展，不僅 ...

#64. 「阮兜講台語！」運將把不會說台語的客人趕下車...只會講國語

店主先是不答，接著才「不耐煩冷冰冰」地說：「阮兜講台語！」 ... 日本和國民黨先後推行其國語，台語都在受害的一方，國民黨更比日本高壓得多，我們 ...

#65. YouTube - 耶穌愛阮台語感恩福音詩歌晚會20101216 2048321

YouTube - 耶穌愛阮台語感恩福音詩歌晚會20101216 ... 耶穌愛阮(台語) 詞/曲：耶路耶穌愛阮耶穌愛阮祂是阮一生中尚大的禮物祂來賞賜祂的慈恩給阮祝福萬分耶穌愛阮耶穌 ...

#66. 本土語言教學活動花絮-台語童謠-新年願望&阮兜的人 - 正修科技 ...

台語 童謠-新年願望&阮兜的人 · 阮兜的人 新年的願望 · 阿爸阿母愛唱歌 天公伯仔來保庇 · 阿公阿媽愛爬山 阿公阿媽食百二 · 阿姐講伊愛跳舞 阿爸阿母趁大錢 · 我 ...

#67. 阮咱的用法 - 國立教育廣播電台Channel+

阮咱的用法今天要介紹的是「阮」，阮是濁音，阮是代名詞，代表「我們」，『阮欲去讀冊』。 國語：『我們要去讀書』 閩南語：毋過嘛會當代表我，『阮欲 ...

#68. 耶穌愛阮(台語) - 青草地、溪水邊- udn部落格

耶穌愛阮(台語) ... 耶穌愛阮詞/曲：耶路 耶穌愛阮耶穌愛阮祂是阮一生中尚大的禮物祂來賞賜祂的慈恩給阮祝福萬分耶穌愛阮耶穌愛阮苦難有祂來擔當尚蓋 ...

#69. 「宅」是台語住家［tau］的本字

「我家」 說「阮厝」表示住所或家庭，也可引伸作家人一族的意思。「厝」是假借用字，本字可能是「茨」，「茅茨」在唐詩中有書證。「阮厝」 ...

#70. 阮劇團用台語劇扎根嘉義揚名國際 - 信傳媒

阮劇團《馬克白》台語劇登上國際舞台，用台語劇讓更多人認識自己的母語。（圖片來源／台灣活力創業家提供）. 一群熱愛戲劇的嘉義子弟，以「做嘉義人的 ...

#71. 轉貼：阮兜講台語貼紙

Feb 27. 2009 21:02. 轉貼：阮兜講台語貼紙. 2711. 創作者介紹. 創作者ungian 的頭像 社群金點賞徽章 · ungian · 台語心世界Tâi-gú Sim Sè-kài.

#72. 阮劇團新作台語版《仲夏夜之夢》 - 欣傳媒

「台」味十足的嘉義阮劇團，繼2012年《金水飼某》充滿台灣南部風味，全台語並兼具歌舞元素的演出之後，再以台語編寫劇本，挑戰西洋文學巨擘莎士比亞 ...

#73. [問卦] 有沒有台語咱跟阮的八卦？ - 看板Gossiping - PTT網頁版

咱跟阮都是台語第一人稱複數，也就是我們的意思但差別在於，咱有包括聽話的對方，阮則不包括聽話的對方舉例來說有人問現在要幹嘛回答，咱要來去吃飯。

#74. 這聲好啊！

啊！這聲好啊！ 免驚、免驚！ 「空中來相會，處理我OK！」 用阮的方式， 介紹在地文化、劇團大小事；台語大補帖、聲音劇場的放送食衣住行育樂，攏總有～ 予阮用這个 ...

#75. 阮在學台語，請和阮講台語 - gulgula

咕拉想，要是當了馬咪，有什麼寶貝能傳給小孩呢？想來想去，台語（註1）可能是最好的禮物。小學前只會一兩句國語的咕拉（註2）（真奇怪怎麼聽得懂小甜 ...

#76. 「伊骨力，阮足呷意！」 全台語喜帖網友大讚 - 自由時報

網友在臉書社團上張貼一張粉紅色的喜帖，乍看之下平凡無奇，卻引發網友熱議，原來喜帖的內容是用台語寫成的，不僅稱讚新郎「骨力、古意，又擱肯打拼，阮足呷意！

#77. 2022 阮劇團X 劇場空間《皇都電姬》 - OPENTIX

「如果我們不正視自己的語言和文化，總有一天，台語、廣東話很可能會在台灣和香港消失。」-阮劇團團長汪兆謙｜劇情簡介｜一座臺灣的老戲院「電姬.

#78. 《這聲好啊！》EP.41 阿公阿媽就是你上好的臺語老師ft. 林瑞崐

林瑞崐】​ 阮劇團的台語老師是黑輪老師： 日常的台語老師就是阿公阿嬤。 這聲好毋好、著毋著，予咱有請黑輪（林瑞崐）老師！ —— 空中來相會， ...

#79. 阮姓台語在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你

提供阮姓台語相關PTT/Dcard文章，想要了解更多阮注音、阮拼音、阮台語的意思有關夫妻/感情文章或書籍，歡迎來說愛你提供您完整相關訊息.

#80. 公視+｜公視OTT影音平台

#81. 閩南語朗讀--01 騎鐵馬

年欲到矣，阿媽愛摒厝內袂當去，賰我佮小妹和阿公，. 一行三名，即時就起行。 踅過飛行機場、阮學校、九號水門，閣去就是河濱. 公園矣。遮我熟甲若咧 ...

#82. 音圓台語 - 台灣點歌王

音圓-提供最新最完整台語音圓台語新歌速遞歌單，歌號及歌詞查詢，線上聽歌，MV播放。夢,高佳群,不如醉,唐儷,心不在,翁立友,望夫石,廖婉君,望情批,李明洋,無言詩, ...

#83. 閩南語中的“阮”的讀音和意思，閩南語裡面的阮是什麼意思？

“阮”，這邊河洛話讀：nui，第三聲。一般地見於姓中。 ... 有2個音(閩南語大部分字都是2個音因為泉州音和漳州音) 而主流閩南話(廈門話,臺語腔調一樣)是2個音 ...

#84. 阮蘇少湄指通關對經濟復甦至為重要倡與內地商討閉環式通關

新冠肺炎疫情持續逾兩年，影響全球經濟，政府早前亦將本港全年經濟增長預測下調到1%至2%。香港總商會新任主席阮蘇少湄表示，香港作為國際金融中心， ...

#85. 阮台語發音

阮台語 發音 潛伏在黎明之前. Fibroin 面膜好用嗎. 海常制服. 宜鄉牛舌餅. 金螳螂家. 新源診所. 小太陽鬆餅機評價.

#86. 1919食物銀行老老重擔不捨憨兒- Rti 中央廣播電臺

台語 · 客語 ... 阮伯伯今年75 歲，與64 歲的太太育有子女3人。 ... 阮伯伯44 歲的長女小惠與40 歲的小兒子阿茂( 化名)，都在19 歲時精神病發作， ...

#87. 賴和的相思 - 第 2 頁 - Google 圖書結果

自序 1002 【自序】揣路人的心情康原一九九五年阮擔任賴和紀念館館長時,發現賴和宁一九三三年就發表台語詩歌〈相思歌〉,宁彼時陣就有一寡前輩文學家主張「用阮的手寫阮 ...

#88. 2022放視大賞數位新秀拚創意高雄展覽館登場 - NOWnews今日 ...

正修科技大學校長龔瑞璋指出，數位多媒體設計系「2022畢業展-哩賀，阮大膽」日前已經在校內舉辦，放視大賞不只是新秀的舞台，也是產業科技實力的展示台， ...

#89. 人生哪會遮爾仔譀古 廖玉蕙台語讀散文02 - Google 圖書結果

「其實,臨時工趁無偌濟,阮兄弟姊妹有時會予伊一寡仔。毋過,阮其實嘛猶有家己的家庭,會當予伊的嘛真有限。大部份攏靠阮小弟,伊提上濟,阮小弟人真好!」「恁小弟結婚未?

#90. 方順吉父出車禍「顱內出血」！急送加護搶救他悲慟求集氣

39歲台語歌手方順吉自9歲出道，12歲時以一首《翹腳髯嘴鬚》爆紅，成為家喻戶曉的童星，月入上百萬，可惜因為吸毒醜聞重創演藝圈，現在的他重新出發， ...

#91. 台語文運動訪談暨史料彙編: - 第 272 頁 - Google 圖書結果

我就去研究,自己看書,最重要的是連雅堂《邪言》和《台灣語典》。 ... 當時寫這篇文章以後,我們老師就勸我說:「你很有語言天才,你要研究台語很好,你應該去念中文系。

#92. 台語這條路: 台文工作者訪談錄 - Google 圖書結果

台文工作者訪談錄. 發行人的話台語這條路. ... H 中、「新尚印」開自弓大舀,白而日糊古訊『叫台人大伴缸 e 里生叮貝珀升廟胖坐,耍求召開測足冉 ...

#93. 講一个故事予恁聽 廖玉蕙台語讀散文03 - Google 圖書結果

疇二"一l Liáu Giok-huT 台語讀散文os叫) CilikPress 台語在文學中擦撞出的火花---用台語講故事已經不記得是幾年前的某一個夜晚,我應邀到屏東的佛光道場去廖玉蕙做一場 ...

#94. 美股大屠殺暴跌千點台股重挫404點驚險守萬六 - 民視新聞

財政部次長阮清華說，「為確保國內股市穩定，我們國家金融安定基金，將密切關注國內外政經情勢，對國內股市的影響，必要的時候不排除，依相關規定召開臨時 ...

#95. 閩南話阮是什麼意思? - 雅瑪知識

閩南語裡面的阮是什麼意思？ 有2個音(閩南語大部分字都是2個音因為泉州音和漳州音) 而主流閩南話(廈門話,臺語腔調一樣)是2個音都取只是習慣上會多說 ...

#96. 來去府城透透氣 - Google 圖書結果

因他的日記大致以台語書寫完成的。在「日記出版後無條件投降的第二天,一九四五年八月十六日,父親立即恢復華文台語的筆記。他的日記、散文、自傳等文稿在一九四六廢止 ...

#97. La Vie 12月號/2021 第212期 - 第 135 頁 - Google 圖書結果

... 藉此鼓勵台灣表演藝術的成長。2019年第2屆作品由來自嘉義的阮劇團《十殿》獲選,於2021年4月起分別完成了在北中南的巡迴演出。《十殿》以台語發音,全劇長達5小時, ...