181113大黑發公告
Big Hit Entertainment對近期防彈少年團爭議的立場
您好，這裡是Big Hit Entertainment。
最近與BIG HIT Entertainment所屬藝人防彈少年團相關的各種話題頻繁被提出，對此，BIG HIT的立場如下：
在最近提出的問題中，我們討論的內容包括幾個方面：
本公司藝人身穿印有原爆圖案的服飾。
本公司藝人過去在拍攝韓國雜誌畫報時戴著印有納粹圖案的帽子。
本公司藝人在過去參與的活動表演中出現了令人聯想起納粹標誌的旗幟。
對此，BIG HIT的立場如下：
BigHit包括防彈少年團在內，絕不支持並且反對戰爭和原爆，沒有要對因原爆問題而受到傷害的人們造成不良影響的意圖。
BigHit在防彈少年團等公司旗下所有藝人的活動中，不支持包括納粹在內的所有極權主義、具有極端政治傾向的團體和組織，並且反對他們與這些團體有任何聯繫。
關於最近出現的問題，BIG HIT在此致歉。
對於穿著印有原爆圖案的服裝一事，正如上面所說的一樣，沒有任何這方面的意圖。服裝本身不是為了給原子彈受害者帶來傷害才製作的服裝，無意對因歷史原因而感到受傷的人們造成影響。我們也保證類似事件今後將不會再發生。
至於因拍攝畫報時戴印有納粹圖案的帽子，與上面所說的一樣也沒有意圖。當天拍攝的所有服裝和飾品都是由相關媒體提供的。
對於以上事件產生的連帶責任，作為藝人的所屬公司，未能第一時間給予詳細的支援，是考慮到公司所屬藝人們日程繁忙和現場情況的原因。在此明確指出藝人與上述事件無關。
對於引發話題的表演，BIG HIT進行如下說明：
引發爭議的演出是2017年由BIG HIT的藝人參與的韓國傳奇藝人徐太志的紀念演出，其中包含批判單一教育現實的社會信息「教室理念」表演場面。
問題關鍵及旗幟上的圖案是與納粹無關的創作藝術，是「批判單一的、整體主義教育系統」的表演需要。與納粹有聯繫並非事實，而是具有批判這種專制主義現實的創作元素。
BIG HIT將竭盡全力改正這次提出的問題。
「通過音樂和藝人，為世界帶來安慰和感動」，這是BIG HIT存在的理由。在多樣化和包容化的時代，需要考慮的因素日益增加，對於我們來說是極具挑戰性的課題。但為了出色地履行職責，我們也付出了最大的努力。
今後公司不僅將針對此次提出的問題，對於多樣的社會、歷史、文化背景，以理解為基礎，對BigHit和所屬藝人活動的細節進行細緻觀察，也會注意避免他人因我們而受到傷害。
再次向因BIG HIT考慮不周而引發這些問題並在心靈上受到傷害的所有人表示鄭重道歉。
為解決這次提出的問題，BIG HIT採取了以下措施：
BIG HIT和日本、韓國原子彈爆炸受害者協會有關人士進行接觸，正在對目前提出的問題進行說明並道歉。
BIG HIT向提出當前焦點問題的團體Simon Wiesenthal Center說明瞭情況，併發送了包含對本州可能受到傷害的人進行道歉的書函。
怡🌿
防彈少年團爭議 在 [閒聊] 防彈少年團V的服裝捲入抄襲爭議(開玩笑的) - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
防彈少年團V的服裝捲入抄襲爭議 (開玩笑的)
https://tinyurl.com/yhftu4jo
那種海草色的針織衫真的很少見也很特別
怎麼可以抄襲呢
來源: theqoo https://theqoo.net/2232884228
1. 兩個剛好眼睛都大大的，而且都面無表情耶
2. 這不是致敬嗎? 那種配色真的太不尋常了
3. 這個真的是抄襲了，沒辦法護航
4. 是那個魚崽子學我們V的嗎?
5. 去比奇堡請願吧
6. 這個是萬聖節的cosplay吧
7. 不一樣啊，那條魚只有穿褲子而已
8. 是誰把腰帶畫上去的，給我出來╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
9. 臉差太多了吧
10. 公司還不出來發表聲明? 真的太不會做事了
11. 這件事在比奇堡應該會鬧上熱門吧
12. 哇賽，我看到標題還以為造型師做錯什麼事了，心臟都快掉出來了..
13. 快開V LIVE說明吧.. 為了表示歉意，必須開6個小時的V LIVE才行
14. 我是V的粉絲，但也覺得這個太過分了... 感覺V要成為我的老公我才能原諒
15. 那條魚在海綿寶寶裡面也是以時尚達人聞名的大叔呢，希望被抄襲的事能夠得到道歉
#防彈少年團 #BTS #V #金泰亨
(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.19.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1636378115.A.12A.html
※ 編輯: Master5566 (1.163.19.245 臺灣), 11/08/2021 21:29:12
... <看更多>