I have a dream.
-----
《宣導期的山莊故事》圖文不符*
年約50歲上下,下巴鬍子剃得青亮的老楊負手踱出山莊門外。一團登山客才剛抵達,一人腳踏雨鞋、肩掛無線電對講機、頭纏素色頭巾,一臉就是經歷風霜歲月的老成樣。待發號施令完畢,他大跨步地走近老楊,滿臉堆笑。
「一陣子不見啦,老楊!」
「原來是阿畢呀,這些是你客人嗎?」
「是啊,我幫朋友帶個隊啦!」
老楊瞄了一眼有說有笑的人們,問道:「你們總共幾個人?」
「含嚮導20位,這是我們的資料,你看一下。」語罷,阿畢遞上裝在透明塑膠封套內的文件。老楊接過,低頭快速地掃過名單,隨即正色看著阿畢道:「你也知道現在規定比較嚴格,請他們先進去大廳,然後給我證件核對身分。」
阿畢笑容微微僵硬:「現在天色不早了,我們都是合法申請的,不用這樣吧?你看名單上人數是正確的啊,上次那個阿祥不也 … 」老楊打斷他的話:「阿畢,現在上頭在推《商業登山管理條例》,都已經三個月了,你們這團還是沒登記,是你不給我們面子,不是我不給你面子。」
過了幾分鐘有餘,阿畢向團員收集證件完畢,略為不耐地交到老楊手裡。「都在這裡了!你自己看看吧!」
老楊接過,然後向團員們喊道:「請各位稍安勿躁,現在只是例行檢查,請叫到名字的答一聲,讓我看看就好!好,第一個是陳___ …」
現場沒有人吭聲,團客們面面相覷,大廳內充斥著尷尬的氣氛。老楊又念了幾個人的名字,通通都沒有人答腔。老楊搖搖頭,把阿畢拉到一旁,低聲說:「這樣太誇張了,你們怎麼都用人頭申請?」阿畢滿面通紅,辯解道:「我只是幫朋友帶個團,他們行政搞錯了我怎麼會知道?」此時團員們似乎意識到了什麼事情,開始鼓譟起來。
老楊鄭重其詞的對阿畢說:「以前還沒有登記名冊的時候,管理處還不知道商業團誰是誰,現在開放登記三個月了,你朋友這團還是不登記,這些都會留存紀錄,之後再申請可能會有問題喔!」阿畢搖搖頭,說:「我真的是只幫忙帶隊而已,這些我不清楚,現在你是要怎樣?叫我們整團撤退嗎?之前那個誰沒登記,不也上去了?」
這時候一名年約五十上下的團員插話:「我們只是跟商業團而已,他們自己出錯,跟我們沒有關係!現在這麼晚要我們回去,出了事你們負責嗎?」
老楊轉向他們的方向,語氣嚴峻但不失禮貌的說:「現在我們都在宣導不要跟沒登記的商業團,下次請先到國家公園的網站上查詢你們的團有沒有登記,不然以後實施的時候會有連帶責任的!現在已經晚了,我就讓你們在這裡住宿一晚,明早請沿原路返回 … 」一干團員聽罷,一臉忿忿地瞪著垂頭喪氣的阿畢。
老楊暗嘆了一口氣,這又是個宣導期不平靜的傍晚啊。
「陳文祥嚮導」的推薦目錄:
- 關於陳文祥嚮導 在 城市山人 Mountain Urbanite Facebook 的最佳貼文
- 關於陳文祥嚮導 在 城市山人 Mountain Urbanite Facebook 的最讚貼文
- 關於陳文祥嚮導 在 王榆鈞 Yujun Wang Facebook 的精選貼文
- 關於陳文祥嚮導 在 登高廚房-北大武檜谷訂餐&小關山接駁車 的評價
- 關於陳文祥嚮導 在 【MIT台灣誌#506】走不盡的古道大夢~新春踏行高嶺古道_1080p 的評價
- 關於陳文祥嚮導 在 【MIT台灣誌#505】新春踏行高嶺古道~走春馬達拉進退不得 的評價
- 關於陳文祥嚮導 在 谷明華悍馬的推薦與評價,FACEBOOK、PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於陳文祥嚮導 在 谷明華悍馬的推薦與評價,FACEBOOK、PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於陳文祥嚮導 在 谷明華悍馬的推薦與評價,FACEBOOK、PTT、YOUTUBE 的評價
- 關於陳文祥嚮導 在 高山嚮導王棟慧2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ... 的評價
陳文祥嚮導 在 城市山人 Mountain Urbanite Facebook 的最讚貼文
I have a dream.
-\-\-\-\-
《宣導期的山莊故事》圖文不符*
年約50歲上下,下巴鬍子剃得青亮的老楊負手踱出山莊門外。一團登山客才剛抵達,一人腳踏雨鞋、肩掛無線電對講機、頭纏素色頭巾,一臉就是經歷風霜歲月的老成樣。待發號施令完畢,他大跨步地走近老楊,滿臉堆笑。
「一陣子不見啦,老楊!」
「原來是阿畢呀,這些是你客人嗎?」
「是啊,我幫朋友帶個隊啦!」
老楊瞄了一眼有說有笑的人們,問道:「你們總共幾個人?」
「含嚮導20位,這是我們的資料,你看一下。」語罷,阿畢遞上裝在透明塑膠封套內的文件。老楊接過,低頭快速地掃過名單,隨即正色看著阿畢道:「你也知道現在規定比較嚴格,請他們先進去大廳,然後給我證件核對身分。」
阿畢笑容微微僵硬:「現在天色不早了,我們都是合法申請的,不用這樣吧?你看名單上人數是正確的啊,上次那個阿祥不也 … 」老楊打斷他的話:「阿畢,現在上頭在推《商業登山管理條例》,都已經三個月了,你們這團還是沒登記,是你不給我們面子,不是我不給你面子。」
過了幾分鐘有餘,阿畢向團員收集證件完畢,略為不耐地交到老楊手裡。「都在這裡了!你自己看看吧!」
老楊接過,然後向團員們喊道:「請各位稍安勿躁,現在只是例行檢查,請叫到名字的答一聲,讓我看看就好!好,第一個是陳___ …」
現場沒有人吭聲,團客們面面相覷,大廳內充斥著尷尬的氣氛。老楊又念了幾個人的名字,通通都沒有人答腔。老楊搖搖頭,把阿畢拉到一旁,低聲說:「這樣太誇張了,你們怎麼都用人頭申請?」阿畢滿面通紅,辯解道:「我只是幫朋友帶個團,他們行政搞錯了我怎麼會知道?」此時團員們似乎意識到了什麼事情,開始鼓譟起來。
老楊鄭重其詞的對阿畢說:「以前還沒有登記名冊的時候,管理處還不知道商業團誰是誰,現在開放登記三個月了,你朋友這團還是不登記,這些都會留存紀錄,之後再申請可能會有問題喔!」阿畢搖搖頭,說:「我真的是只幫忙帶隊而已,這些我不清楚,現在你是要怎樣?叫我們整團撤退嗎?之前那個誰沒登記,不也上去了?」
這時候一名年約五十上下的團員插話:「我們只是跟商業團而已,他們自己出錯,跟我們沒有關係!現在這麼晚要我們回去,出了事你們負責嗎?」
老楊轉向他們的方向,語氣嚴峻但不失禮貌的說:「現在我們都在宣導不要跟沒登記的商業團,下次請先到國家公園的網站上查詢你們的團有沒有登記,不然以後實施的時候會有連帶責任的!現在已經晚了,我就讓你們在這裡住宿一晚,明早請沿原路返回 … 」一干團員聽罷,一臉忿忿地瞪著垂頭喪氣的阿畢。
老楊暗嘆了一口氣,這又是個宣導期不平靜的傍晚啊。
陳文祥嚮導 在 王榆鈞 Yujun Wang Facebook 的精選貼文
感謝尊敬的吉他老師大竹研的邀請,很榮幸可以參與這首歌曲,在透過理解原本日文的語意之後,第一次為傳統歌謠重新譜寫中文歌詞,希望從這個角度的詮釋可以讓這個曲子能同時容納各種情感。
大竹研的吉他編曲極美,加上玉鳳結晶般落下一顆顆晶瑩剔透飽滿的音符,真如海面上閃動的星辰!萬芳的歌聲,便是引入月昇之時最美的嚮導。
推薦給大家平安隆的全新專輯,
以及好難得的,集結台灣日本眾樂人演唱會,
當晚對話精彩可期,只有現場才能直接感受到音樂裡飽滿的生命力!
【全新製作動畫MV〈月昇之時〉大公開】
〈月昇之時〉改編自石垣島傳統民謠〈月ぬ美しゃ〉,是一首傳唱度高的古謠,有非常多沖繩樂人演唱過,較為台灣樂迷所熟知的如夏川里美、古謝美佐子,或是新生代的年輕歌手上間綾乃等等。
當平安隆與製作人大竹研討論著《雲遊》專輯的收錄曲目時,旋律優美、具有中國傳統樂風的〈月ぬ美しゃ〉很自然地浮現在兩人腦海,然而,如何創造出屬於台灣版本的〈月ぬ美しゃ〉呢?
由台灣獨立樂人王榆鈞 Yujun Wang在理解原來傳統歌詞的基礎上,重新改寫成中文詞;因參與林生祥《臨暗》專輯而與平安隆相識的琵琶演奏家鍾玉鳳 Chung Yufeng,為這首曲子鋪陳出歲月風塵與思念情懷;而最重要的中文主唱,則特別邀請了萬芳 One-Fang,在華語流行樂界中,最令人過耳難忘的聲音,萬芳以豐沛的情感、內斂的演唱技巧,吟唱出月昇之美與女子的思念之情。
動畫MV由印尼鬼才藝術家Deden Bulqini操刀。這次Deden也擔當了《雲遊》主視覺的繪圖,在專輯插畫的基礎之上,根據歌曲意境,再次創作,發展出這隻動畫MV。
於是,從沖繩的民謠到中文的樂曲,有沖繩的、台灣的音樂元素與文化養分;印尼藝術家的視覺創作,製作人大竹研說:我們完成了這一首獻給台灣朋友的,「我們的」歌曲。
***************
關於MV動畫導演:Deden Bulqini
來自印尼的全才型藝術創作者,經常受邀至不同國家駐村或進行跨國合作。畢業於ISBI Bandung,創作媒介橫跨繪畫、雕刻、平面設計、舞台燈光設計、動畫、影像創作等,擅長將隨手撿拾而來的簡單材料,創造出極具個人特色與美感的作品。目前在印尼萬隆生活與工作。
***************
想聽到由萬芳演唱的〈月昇之時〉嗎?千萬不要錯過【雲遊び Cloud Wandering演唱會】!
演出日期、時間:2019/3/30 (六) 20:00
演出地點:河岸留言西門紅樓展演空間
演出陣容:平安隆、大竹研、早川徹、福島紀明
特別嘉賓:萬芳、鍾玉鳯、謝明諺、布坦菈・碧海
預售票 : 1,000元
現場票 : 1,300元
購票傳送門
👉募資:https://www.flyingv.cc/projects/22296
👉kktix:https://foothillsfolk.kktix.cc/events/8ef4371b
#MV超美
#請大家用力廣傳
#先在家練歌演唱會來大合唱
陳文祥嚮導 在 【MIT台灣誌#506】走不盡的古道大夢~新春踏行高嶺古道_1080p 的推薦與評價
地點:苗栗縣泰安鄉記錄人:麥覺明解說員:幸益真(布農族 嚮導 -藍教官)、 陳文祥 、林登宏、楊世運(高山 嚮導 )、賴國祥(植物學者)、何發隆(來撒=泰雅族 ... ... <看更多>
陳文祥嚮導 在 【MIT台灣誌#505】新春踏行高嶺古道~走春馬達拉進退不得 的推薦與評價
地點:苗栗縣泰安鄉記錄人:麥覺明解說員:幸益真(布農族 嚮導 -藍教官)、 陳文祥 、林登宏、楊世運(高山 嚮導 )、賴國祥(植物學者)、何發隆(來撒=泰雅族 ... ... <看更多>
陳文祥嚮導 在 登高廚房-北大武檜谷訂餐&小關山接駁車 的推薦與評價
Line ID: @135igbil、0935312353 電話:0935-312353 陳文祥、0921-241126 陳小姐(藍腹鷴) 如果有需要我們的服務,都歡迎聯絡! 服務內容: 1️⃣北大武檜谷山莊供 ... ... <看更多>