還以為是【綁架事件】原來只是在整理(包頭)😭
最近天空不做美,家中的女兒節人偶遲遲無法收起,今天天氣晴,終於可以把她收進箱子裡了。
小雛,明年見~🎎
誘拐事件?!と思いきや、ただの片付けだった。最近ずっと曇ってたから、家の雛人形をなかなか片付けられなかったけど。。今日はいい天気だったから、やっと箱にしまった。
雛ちゃん、また来年🙏
大阪女婿夏輝日文
雛人形日文 在 Facebook 的最佳貼文
昨天是女兒節,我要來介紹一些重口味的🔞
【日本女兒節人偶の靈異故事】😈
有女兒的家庭,在這天都會擺出雛人形🎎
有人說人偶可以代替女兒被附身...替女兒擋煞……
節過完後,如果人偶收太慢,女兒會嫁不出去😥
有時…就算保存完善,你也不會想留她.....?
因為......👀
極少數的人偶……會產生靈異現象🙈
有的人偶深夜時…會叫、會走動、會流紅汁...
如果……發現以上狀況....
必須將它送到【人形供養】(にんぎょうくよう)
的寺廟中 ( 一般是寺廟的地下室or底座
交給神明來鎮壓這些未知力量🙄
日本專門處理鎮壓這些人偶…
最大且最有名的就是……【淡嶋神社】⛩
每年在那邊也會舉辦【雛流し】法事
透過儀式…來將這些特別的人偶放水流…
祈求這些靈體…能夠早日……轉世升天🙏🙏
這些靈異人偶
日文叫【いわくつき人形】🎎
不是每隻都會這樣……只怕萬一.....👀
就像鬼娃恰吉一樣...👻
雛人形...上船囉🤐 坐好喔…啟程囉……
相信各位都不會遇到……特別的……人偶
祝福各位都能平平安安❤
#ひなまつり #女兒節
#大阪女婿夏輝日文💬
#人偶快收起來了💬
#女兒節結束了?💬
-----------
接下來我也會繼續努力分享我的
日語知識、育兒生活動態、日本最新情報
非常感謝您的支持❤
我是大阪女婿夏輝日文🎎
請多多指教!!🇹🇼😊🇯🇵
如想了解更多~歡迎查看以下連結
-
🌸櫻花課程表單➢ https://reurl.cc/qdAkZE
-
✔️影片課程介紹
「活用N5N4句型」 https://9vs1.com/go/?i=acdb48e1f973
「零基礎五十音」 https://9vs1.com/go/?i=f87f7fc0f853
🤗以上皆提供試看💯
-
還有Youtube頻道,雖然很久沒更新了😭
等育兒生活穩定後一定會繼續拍🙏🙏🙏
➢ https://reurl.cc/q8g1Rp
雛人形日文 在 Hitomi的日文筆記 Facebook 的最佳解答
今天是女兒節,
有女兒的家庭都會擺著ひな人形、很多都是代代相傳的喔
這篇轉貼文末有日文文章,也有中文
所以我這邊補充單字跟文法,參考看看唷
整體難易度有到N1
不過我覺得初中級以上的朋友也可以看看單字
.
單字:
ひな祭り(ひなまつり):女兒節
雛人形(ひなにんぎょう):女兒節人偶
飾る(かざる):裝飾
健やかな(すこやかな):健康、健壯、健全
祈る(いのる):祈求
着物(きもの):和服
未来(みらい)
希望(きぼう)
過ごす(すごす):過生活
.
文法:建議參考文法書
💕言われる:N4文法。言う的被動形
被動形可以參考: https://olmi.pixnet.net/blog/post/360515852
💕…たり…たり:N5文法。又…又…
💕着せる:N4文法。着る的使役形
使役形可以參考: https://olmi.pixnet.net/blog/post/359204212
💕であれ…であれ…:N1文法。不論…還是…
💕にとって:N3文法。對...而言