Search
【歐巴歐逆我來了】
一 直看韓劇卻只會「撒浪嘿」？
起 家雞吃一吃說「馬西搜呦」！
學 韓文只會用空耳「歐都K」？
韓 文的發音規則不難「懷挺」！
文 大韓語講師等你「阿拉搜」？
一 起 學 韓 文 吧！
📣眾所期待的【韓文基礎發音課】上線啦► https://bit.ly/3u35AFi
✅ 輕鬆熟記字母拼讀方式，理解文字結構和拼讀的連結
✅ 正確唱出韓文歌詞，看著歌詞就能跟著標準唱 K-pop
✅ 用韓文簡單自我介紹，日常生活基礎對話也難不倒你
✅ 自信說出漂亮韓文發音，讓韓國人以為你是當地人！
l
📣限時55折，只要$1,210► https://bit.ly/3u35AFi
【 維琪夫人信箱 】在家如何啟動幼兒英語能力
小山藥媽媽：
V媽您好，我知道V媽是外語老師，想請問你關於學習語言的事。孩子2歲2個月了，平日總會嚷嚷要看書，我想是時候想讓他接觸英文了，只是….我不知道起頭該放在哪裡？想問問V媽有沒有打從心底用身體記憶的學習？我的英文能力非常差，但我從小(5歲)開始去補習班學。這不是我想給孩子的，我想和他一起學習。也想請問有關於自然發音，有一說法是要先從自然發音學起，因為兒歌不是像朗讀的清晰音，有可能造成孩子混淆、學不好，這讓我更困擾，我英文各方面差、我的口說當然也很差，如果由我當開始鍵感覺不適合....
V媽：
小山藥媽媽，孩子現在很小，正是時候、也非常適合和孩子一起“玩語言”。我記得我們兩個孩子在很小的時候，我去學了人生唯一一首法文兒歌、德文兒歌、韓文兒歌、日文兒歌..跟孩子們邊玩邊唱，就是“玩聲音”的概念。不要怕！先堅定你自己，孩子不是你的英文老師，他不會糾爭妳唸錯或把妳當掉，等妳自己不害怕以後，非常建議可以先從唱兒歌開始，可以上網學一些簡單、重複性高的英文兒歌，學下來之後一起唱，洗碗、洗澡、睡前、起床都可以唱不同的兒歌呀。對小小孩來說，對於音感語感的熟悉度，其實從音韻開始，學習語言的路很長，愉快的記憶、不同語言系統的旋律絕對是第一步。
慢慢的，再從兒歌進入繪本故事。英文繪本共讀也是可以挑一些簡單、重複性高、你可以掌控的書來起步。我以前很愛拿同一本繪本，早上用中文念、中午用英文念、下午用外星語念(自己亂掰的嘰哩呱啦語言)、吃飽飯在玩的時候用台語念、睡前再用中文念一遍，當然你可以選一本你練習過的、狀聲詞多的開始玩聲音。
有關自然發音，是如果孩子已經慢慢大了，例如中大班以後、甚至小一，開始練習清晰地識字，才會需要從自然發音開始。不諱言，我自己的兩個小孩，都是從小學三年級才開始學自然發音。此外，不用擔心兒歌會不清晰呀，就像小時候我們會錯唸”城門城門雞蛋糕“一樣，好玩就好、有押韻，長大後才會想：城門和雞蛋糕有啥關係？小山藥媽媽，由妳來開始最適合了！媽媽是最初的老師！孩子會在妳身上學習到自在、不害怕、勇敢；有關於英文的發音，美東、美西、英國、日本、印度、韓國、台灣....每個地方的口音腔調都不同，若有機會在國外上課時，勇敢說出口反而是最重要的。語言，絕對是拿來用的！別怕！反正小孩不會笑你的！
另外，就如我們在感官場講座所提，孩子小時候的肢體運動和未來語言力習習相關。小時候好好的、自由的玩非常重要！這不僅是百年前魯道夫史代納在十二感官中所提及，現今科學裡，美國杜克大學醫學中心神經生物學副教授Erich Jarvis透過研究鳥類發音與遷徙活動也發現，「腦部控制肌肉的神經元和人類說話的迴路都是肌動迴路」，這很有趣。總之，好好的玩！用四肢玩、用聲帶肌肉玩、用臉部肌肉玩、用嘴唇肌肉噗噗噗的玩，放輕鬆的玩！
祝福～
V媽
----------------------
處長照片說明(借我曬一下老婆)：
找出了幾張2006及2008的照片。V媽在變成V媽前，在英語教學領域上就已出類拔萃，除了參與教材編撰、擔任各種師訓場合的講師，甚至受邀到過上海及廣東進行英語師訓演講！照片第一張看了更是熟悉，跟現在碎碎唸講座一樣，結束後V媽身邊總是圍繞著一群想問問題的朋友。
----------------------
感恩蛋殼上裂縫的存在，因為有裂縫，光才能走進來～
----------------------
Ｖ媽慢慢刷觸覺教養神器和大紙捲在現貨舖：https://vmashopping.cashier.ecpay.com.tw/
Ｖ媽教室line群組，講座團購不漏接：https://line.me/R/ti/p/%40uwr7373l
V媽教室Podcast：https://reurl.cc/Y1jkVx
📢來自韓國的KEMY KIDS小捲心⍣ 健康穀物製成9個月寶寶可以吃！
防疫居家毋湯啪啪造，來邊吃點心歐霸麻邊來教韓文小學堂喔💓
🛍️購買連結： https://reurl.cc/pgxmad
⏰團購時間：即日起～6/13(日)
#現貨供應
-
居家防疫期間我買最多的就是食物了，
從一日三餐的食材青菜、肉、雞蛋、海鮮…等等，
到點心零食、水果都是時不時在下單的品項，
沒辦法孩子停課你也得讓他比照在學校有下午點心時間，
他安靜幾分鐘就是我居家工作有幾分鐘的思緒時間 :)
/
韓國來的KEMY KIDS翻成中文很可愛叫「貪吃凱米」，
然後他的包裝也超可愛四款口味直接劃分兩種系列。
😋彩色底圓眼睛吐舌包裝
是9個月以上就可以吃的BEBE GRAIN(北鼻糧食)，
口味有桃紅色包裝的藍莓和黃色包裝的香蕉紅蘿蔔可以選擇。
❤️白底愛心臉吐舌包裝
是12個月以上可以吃的리틀그레인(小穀物)系列，
口味有黃愛心臉的起司和紅愛心臉的草莓口味。
/
貪吃凱米的內容物是獨立包裝的每根捲心餅乾，
一次一根不怕吃到軟掉沒口感餅乾。
捲心餅乾聽起來不特別特別的是他的外層不簡單，
產品介紹他由8種穀物「糙米、白米、玉米、大麥、糯米、青仁黑豆、高粱、黑米」去製作，
製作的方式也強調不用油炸而是高溫烘烤而成。
捲心外層我自己吃起來口感是扎實綿密沒有特別味道，
澔哥拔則說吃起來就是那種很健康的味道XD
搭上不同的內餡則有不同的風味。
🍇藍莓(桃紅色盒底包裝)
藍莓是澔哥跟澔哥拔最愛，
他們覺得濃郁的藍莓醬味道讓餅乾非常提味，
藍莓的口味比草莓填一點點，
澔哥也是直誇這個口味好吃！
🍌🥕香蕉紅蘿蔔(黃色盒底包裝)
不要看到香蕉配上紅蘿蔔覺得是的不是口味怪怪der~
我吃起來覺得就是甜甜的並沒有特別紅蘿蔔的凸顯味，
不會讓人吃下去覺得口味太特殊。
🍓草莓(紅愛心臉包裝)
草莓口味非常好想像，
就是一般我們吃到有草莓捲心穌的內餡味道，
酸酸甜甜的然後搭配上沒有甜味外層，
所以整體吃進去的口味不會甜膩。
🧀️起司(黃愛心臉包裝)
起司口味一打開就是濃郁的起司香，
入口是濃郁的奶香起司味，
我自己喜歡這個！
總評下來我們家2票一致最愛藍莓口味！
🌍選購來這兒: https://reurl.cc/pgxmad
然後推大家一定要加購海苔捲，
那個一包我看市價要$199這次開團有優惠加購價$100，
加購優惠主要是因為效期比起穀物捲心短一些，
但是口味也沒有在隨便喔，
是那種乾入口覺得就是原味海苔酥好像沒什麼，
可是莫名就是會涮嘴回頭再去拿一塊的那種。
—— 🎵好久不見得韓文小學堂🎶——
這次開團了來自韓國的小零食上面的韓文字讓我懷念，
於是藉著吃餅乾開團又默默複習一下了口味的韓文單字，
來~跟著我一起學習兩下好嗎 :)
🍇藍莓，韓文發音「普嚕杯哩」
藍莓在韓文裡算是外來語直接音譯，所以念起來跟英文很像喔！
🍌香蕉，韓文發音「霸娜娜」
對，香蕉也是外來語直接音譯，念起就是BANANA！
🧀️起司，韓文發音「氣子」
起司也是外來語音譯，只是念起來音比較重！
你們是不是想說我在框你們，
韓文都直接英文翻譯直接配上重音就好XD
門洗啦，接下來的兩個口味就是正韓國話
🥕紅蘿蔔，韓文發音「搭梗」
🍓草莓，韓文發音「搭兒/gi/」
來喔~大家一起邊吃下午點心邊學起來吧！
最新《2分之一強》節目收看►►https://goo.gl/8iu7fC
主題：語言不通談戀愛！！雞同鴨講超崩潰？！
來賓：岳庭、成語蕎、璟宣
各國型男：賈斯汀、馬丁、費丹尼、蔡博文、凡安、姜勳
語言不同談戀愛，情人無法溝通超抓狂？！賈斯汀與日本女友到動物園約會，只能整天比手畫腳？！凡安女友交代他簡單任務，害他在台北市繞了一大圈？！姜勳台灣女友說想吃炸雞，韓文發音含意竟讓他好害羞？！蔡博文與台灣女友吵架超崩潰，中文吵不贏還被女友吐槽？！岳庭與外國公婆溝通總是捏把冷汗，雞同鴨講讓長輩滿臉黑人問號？！到底異國戀情語言不通，是好浪漫？還是好火大？精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
★最新《太太狠犀利》節目收看►►https://goo.gl/Sv54ip
★最新《媽媽好神》節目收看►►https://goo.gl/TuQVi6
★最新《醫師好辣》節目收看►►https://goo.gl/ipS6r7
★特別推薦《請你跟我這樣過》►►https://goo.gl/ykjgk8
★訂閱【太太狠犀利】Youtube►►http://bit.ly/2lbI3z5
★訂閱【東森超視】Youtube►►http://bit.ly/2yMxdIa
★訂閱【媽媽好神】Youtube►►http://bit.ly/2yKl06l
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
... 雞，雖然Gee 在 韓文 跟쥐（老鼠 ）的 發音 比較接近，哈哈哈哈哈。조~탉! (좋다!) *突然想起俞承豪（유승호）演的집으로...(有你真好）。想念外婆的백숙 ... ... <看更多>
[韓食]一隻雞刀切麵街以「陳玉華奶奶元祖一隻雞」和「元祖聞名一隻雞」為中心，一旁還有許多規模不一的店家。 陳玉華奶奶元祖一隻雞(진옥화할매원조닭한마리) ☞ 地址: ... ... <看更多>
雞韓文發音 在 [新聞] KUSO創意字幕用「中文」唱韓文歌- 看板SNSD 的推薦與評價
許多韓國團體在亞洲快速走紅，不少歌迷為都想學韓文唱韓國歌曲，但韓文拗口難學，現
在有網友用中文改編少女時代的歌詞，改成惡搞版，不只跟韓文發音非常貼近，而且娛樂
效果也非常強。
07年成立的9人女子團體，少女時代，短時間在亞洲區竄紅，有網友為了讓歌曲更朗朗上
口，自行製作Kuso版的中文字幕。
網路歌詞：「那麼那麼麻將，努力努力不下班，什麼瑪奇給殺，打你乳溝，雞雞雞雞，呸
呸呸呸！」
中文字隨韓文音節排列組合，不僅意義Kuso，模仿起來，還真的有模有樣。網路歌詞：「
老母當家當家奴隸不少，NO、NO、NO、NO、NO。」
不過聽久了，可別以為這就是原始歌詞，正版中文翻譯，是這樣啦。歌詞：「怎麼辦（怎
麼辦），緊張的心（很緊張的心）怦怦跳，七上八下睡不著覺。」
原本的「那麼不服老」，其實是說「沒辦法看著你」，達令嫩阿嫩，其實是在說「緊張的
心砰砰跳」。
韓國華僑王先生：「把陌生的符號，轉換成自己可以理解的方式，其實我是很可以理解，
其實韓國在接觸中文的時候，也會像這樣惡搞。」
搞老半天，原來「諧音記憶」法，也是外國人學中文的撇步，只是這樣的創意字幕，能不
能眞的讓網友學會標準的韓文音，可能搏君一笑，「笑果」比較大啦。
https://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=arieslu20100321195635
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.211.149
... <看更多>