#葉郎每日讀報 #娛樂產業國際要聞揀3條
│金彩券得主是 Netflix！童書作者 Roald Dahl 的完整作品通通要變成 Netflix 的財產了│
• 2018年 《Charlie and the Chocolate Factory 巧克力冒險工廠》作者 Roald Dahl 的版權公司 The Roald Dahl Story Co. 才以3年合約期間授權16部作品給 Netflix 開發動畫節目，並被 Hollywood Reporter 稱作電視史上對親子節目金額最高的單一投資案（預計總製作費高達5到10億美元）。今天又被 Bloomberg 新聞提早爆料（因而乖乖發新聞稿承認）說 Netflix 已經同意買下整個 The Roald Dahl Story Co. 公司，成為 Roald Dahl 所有作品的出版版權和影視改編權的永久主人。
• 已經在1990年過世的 Roald Dahl ，如今所有的著作版權都在 The Roald Dahl Story Co. 名下，並由他的孫子 Luke Kelly 管理。根據 BBC 報導，該公司2019年營收高達2600萬英鎊（約3500萬美元）。相關63種語言版本賣出超過3億本書，平均2.6秒就賣出一本。 Luke Kelly 說該公司目前至少有19個電影、電視、舞台劇和展覽活動等計畫正在進行。
• Roald Dahl 是好萊塢的創意金礦。過去已經有 Tim Burton（《巧克力冒險工廠》、《James and the Giant Peach 飛天巨桃歷險記》）、Steven Spielberg（《The BFG 吹夢巨人》）和Wes Anderson（《Fantastic Mr. Fox 超級狐狸先生》）等導演把他的作品當成創作題材。去年底 Warner 也才剛剛推出由 Robert Zemeckis 導演、Anne Hathaway 主演的新片《The Witches 女巫們》。目前還在製作中的包括 Warner 已經預定由 Timothée Chalamet 扮演 Willy Wonka 的前傳電影《Wonka》之外，Taika Waititi 也在幫 Netflix 發展動畫版的《巧克力冒險工廠》，而向來與 Netflix 關係緊密的 Sony 製片部也為 Netflix 發展《Matilda 小魔女》的音樂劇電影。未來等其他外部授權合約到期之後，Netflix 顯然將不會再授權給任何競爭對手拍攝 Roald Dahl 的作品，並獨立發展自己的 Roald Dahl 宇宙。
• 包含上次的三年授權合約跟這次直接併購整家公司，雙方都未揭露交易數據。考量前一次授權就已經被稱作史上最高額親子節目投資，這次併購公司的手筆應該更為可觀。值得一提的是 Netflix 不像 Apple、Google 或 Facebook 等科技企業，他們絕少併購上下游企業，多半只是取得授權或是跟個別創作者簽訂優先合作協議。比如以3億美元簽下《Glee 歡樂合唱團》製作人 Ryan Murphy 的合作協議、以1.5億美元簽下《Grey’s Anatomy 實習醫生》製作人 Shonda Rhimes 等。相較之下，過去10年 Netflix 併購其他公司的數量甚至不到十例。然而 Amazon 連續以10億美元取得 JRR Tolkien 後代授權《Lord of the Rings 魔戒》的電視改編權，以及透過85億美元併購 MGM 而取得 007 和 Rocky 洛基等 IP，接連的權利變動可能讓版權庫還不夠久遠的 Netflix 備感壓力。
• 當然 Netflix 難得採取這麼大的併購動作，主要打擊對象還是 Disney+。過去一年多 Disney+ 仰賴 Marvel 和 Star Wars 等等（正好都是併購來的）著名 IP 將 Netflix 壓得喘不過氣來。相較之下 Netflix 發展相關衍生宇宙作品的努力除了電玩改編的《The Witcher 獵魔士》之外並沒有太顯著的成效。 Roald Dahl 的作品將會是 Netflix 繼《The Defenders 捍衛者聯盟》、《The Umbrella Academy 雨傘學院》 和《Jupiter's Legacy 朱比特傳奇》之後，再一次的 IP 宇宙賭注。
◇ 新聞來源：
Netflix Agrees to Buy ‘Matilda’ Author Roald Dahl Story Catalog（https://flip.it/dRq5Qm）
Netflix acquires works of Roald Dahl as it escalates streaming wars（https://flip.it/36fm4c）
───────────────
其他今天也可以知道一下的事：
│Netflix 執行長說只要能取得權利他們不排除進軍體育賽事內容│
◇ 新聞來源：Netflix CEO Suggests Streamer Would Consider Sports If They Could Control The Source（https://flip.it/WB.fEI）
│Comcast 放棄併購 Roku 而選擇推出自己的機上盒跟 Roku 競爭電視入口│
◇ 新聞來源：Comcast Launches First Streaming Device for Customers Worldwide, Ahead of Its Own TVs（https://flip.it/S2XqjE）
魔戒netflix 在 Fw: [閒聊] 《魔戒》幕後秘辛:Netflix出價最高、《 - 看板EAseries 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1ZGviQzS ]
作者: bamama56 (bamama) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 《魔戒》幕後秘辛:Netflix出價最高、《
時間: Mon Oct 10 12:10:00 2022
《魔戒》幕後秘辛：Netflix出價最高、
《復仇者聯盟》導演想拍「亞拉岡」影集被打槍
https://reurl.cc/pMkR
美媒《The Hollywood Reporter》報導，
當年HBO、Netflix與亞馬遜都特別組建團隊，
要拿出最佳提議和價碼搶回翻拍版權，
HBO計畫拍攝第三紀元的中土世界故事，
本質上是重製導演彼得傑克森（Peter Jackson）當年拍過的《魔戒》系列電影，
但托爾金的兒子克里斯多福托爾金（Christopher Tolkien）
卻認為彼得傑克森的電影是掏空小說精華，
把故事拍成了青少年動作電影，
所以托爾金遺產委員會（Tolkien Estate）沒有興趣走老路，HBO出局。
Netflix前幾年砸錢不手軟，
他們實際上才是真正喊出天價2.5億美元的出價者而非亞馬遜，
Netflix團隊提出要採用「類漫威」模式來翻拍，
計畫推出多部影集打造中土世界宇宙，
像是「亞拉岡」和「甘道夫」影集，
但托爾金遺產委員會卻被他們的計畫給嚇壞了，
即使Netflix出價金額最高也被打槍。
亞馬遜其實沒有提出確切方案，
出價還比Netflix少了數千萬美元，
但他們承諾在影集的創意團隊保留一個席位給托爾金遺產委員會，
確保翻拍會忠於原著精神，因此贏得競標。
《復仇者聯盟》系列的導演「羅素兄弟」（Russo Brothers），
他們想拍第三紀元「亞拉岡」的故事
兩位沒有代表作的編劇JD潘恩（J.D. Payne）與派翠克麥凱（Patrick McKay）
打從一開始就認為應該從讀者較不熟悉的第二紀元去發揮，
深入挖掘書中曾提到的不朽角色，
他們用精靈語跟托爾金的孫子打招呼，
在會議上畫出中土世界地圖，告訴高管們除了電影《魔戒》講過的故事，
還有很多其他地方值得影集去探索，
他們的熱情加上前老闆，知名製作人JJ亞伯拉罕（JJ Abrams）的美言，
才得以成為影集統籌主導製作。
---
亞馬遜承諾..確保翻拍會忠於原著精神，因此贏得競標。
男人的嘴騙人的鬼
（哦這裡應該是女人吧）
---------------------------------------------------------------------------
笑死 拍這麼爛其實也不完全是亞馬遜的問題
托爾金家族自己亂干涉劇本
都沒人出來批評
覺得這家人真是吃人夠夠 賣版權特別貴
還要干涉別人怎麼拍
我想特爾金本人也不贊成它們家族這種行為吧
※ 編輯: MrLuna (61.231.213.191 臺灣), 10/10/2022 12:30:18
... <看更多>
相關內容