【日本語表現・文化】
「鮭喰い熊（さけくいくま）」🐻
🐻“叼著鮭魚的熊”「鮭喰い熊（さけくいくま）」是日本北海道「北海道（ほっかいどう）」的木雕「木彫り（きぼり）」特產。對於北海道的原住民“愛努族”「アイヌ民族（あいぬみんぞく）」來說，熊可說是神的象徵「熊は神様（くまはかみさま）」。
🐻熊的體型巨大，但剛出生時身體都很小，但卻可以長成遠超過人類的身材龐大動物，因此有“趕快長大”「大きくなれよ（おおきくなれよ）」、“成為大人物”「大物になれよ（おおものになれよ）」的意思，對於小孩的成長，充滿祝福的心願。
🐻而熊所叼著的鮭魚「鮭（さけ）」，也被視為河川之神「川の神様（かわのかみさま）」。由於所產的魚卵眾多，是一種充滿喜氣、吉祥意涵的動物。
🐻「鮭喰い熊（さけくいくま）」原有“驅魔避邪”｢魔除け（まよけ）｣、“消災解厄”｢災難除け（さいなんよけ）｣的含意，後來衍伸為“戰勝試煉”「試練に勝つ（しれんにかつ）」、“考運亨通”「試験に合格する（しけんにごうかくする）」的意思，變成祝褔順利通過考試的吉祥物。
圖片取自https://www.ac-illust.com所改編。
#謝宗倫先生の日本語航海図
#鮭喰い熊
#試練に勝て
#試験に合格せよ
鮭喰い熊 在 謝宗倫先生の日本語航海図- 【日本語表現・文化】 「鮭喰い熊 ... 的推薦與評價
“叼著鮭魚的熊”「鮭喰い熊（さけくいくま）」是日本北海道「北海道（ほっかいどう）」的木雕「木彫り（きぼり）」特產。對於北海道的原住民“愛努族”「アイヌ民族（ ... ... <看更多>