個人以為西班牙除了是個熱愛料理的國家，很多「名廚」也渾身是梗，姑且不管那個叛逆名廚David Muñoz熱愛穿老婆透明禮服這種獵奇系的，如下圖中間的名廚Torres雙胞胎兄弟，看到他們的食譜書，我內心立刻吶喊著：
這該翻「雙塔記」吧！
(梗註：他們的姓Torres是塔的意思)
而左邊的甜點名人Alma Obregon就更讓我抓馬模式停不下來，因為，我貧瘠又愛爛梗的腦子已經堅信，甜點美女的芳名...
「阿嬤歐貝共」才是最佳翻譯啊!
我知道，都是我那屎滿大腦的錯，畢竟除非中九千萬歐否則我半顆星也不會去吃的，所以就抓馬一下，娛人娛己也。
#點火柴的小女孩
#發爛梗的臭大嬸
