Good Trailer for Bad Movie Vol. 3
Watchmen 守護者 (2009)
Director: Zack Snyder
IMDB Rating: ˙7.6 / 10
Tomatometer: 65 / 100
Metascore: 56 / 100
【Good Trailer】
將流行音樂用在預告上，通常不是大好就是大壞。
好的時候可以讓音樂的明快節奏和戲劇元素帶頭整合零碎的畫面剪輯，創造一氣呵成的暢快感；壞的時候則就是純粹拿跟電影完全無關的、一時的流行音樂品味來跟觀眾對賭，喜歡音樂的可能被吸引了，不喜歡音樂的則會覺得莫名其妙地被迫看了一支MV，而仍然對這部電影一無所知。
還好「Watchmen 守護者」這支預告屬於前者。
Smashing Pumpkins這首歌"The Beginning Is the End Is the Beginning"跟它的另外一個版本"The Is the Beginning Is the End"都是為了電影「Batman And Robin 蝙蝠俠4急凍人」而寫的歌。因為Smashing Pumpkins本來就是為了電影而寫，所以這首歌的編曲非常有趣而富有戲劇性，很可惜它的最終歸宿是一部差點終結超級英雄電影時代的荒唐爛片。幸運的是就像「守護者」中的退休超級英雄，老天爺給了這首歌難能可貴的第二次機會。
這支預告很明顯想要仿效早了四年的另外一個漫畫改編傑作「Sin City萬惡城市」的預告：
https://youtu.be/NAFzbt0BfMQ（「萬惡城市」預告）
雖然用的是拿掉Vocal的版本，但The Servant這首"Cells"堪稱流行音樂用在預告中的最成功案例。這個英國搖滾團體甚至因為這支預告一炮而紅。
兩部電影同樣面對的是改編自漫畫的故事，章節分明、情節破碎而人物眾多，不可能在預告中交代出一個故事前提或是故事主軸。最好的策略便是選一首真的很帥的歌來串起破碎的畫面。「萬惡城市」的預告還有很多明星和對白，缺少明星壓陣的「守護者」則乾脆去掉大部分對白，只留下音效伴隨著音樂，賭得更大。
"The Beginning Is the End Is the Beginning"這首歌的優勢除了它有非常戲劇性的編曲來撐起電影畫面之外，它的歌詞也出乎意料的稱職：
"Is it bright where you are
Have the people changed
Does it make you happy you're so strange
And in your darkest hour
I hold secrets flame
We can watch the world devoured in it's pain"
這麼經典的歌詞如果隨著急凍人陪葬就真的死得不明不白了。
同樣運用這首歌當配樂，另外一支「守護者」預告則用了比較多的音效和比較戲劇性的畫面。我比較喜歡前面這個版本的原因是它用了曼哈頓博士在火星上做的巨大玻璃裝置動畫串場並打上畫龍點睛的字卡，交代了令人舉雙手投降的真正賣點：
From the Visionary Director of "300"
The Most Celebrated Graphic Novel of All Time
「300壯士」導演加上有史以來最偉大的圖像小說，還不投降買單嗎？
然後加上Rorschach冷酷凶狠的經典台詞：
所有該死的婊子和政客都會抬頭仰望大聲高喊「救救我們」，而我只會低聲囁嚅一句「別想」！
All the whores and politicians will look up and shout "Save us!"... and I'll whisper "no."
說老實話第一次在IMAX戲院「 The Dark Knight 黑暗騎士」開演前看到這支預告的時候，我真的興奮得快尿褲子了！這不就是長久以來超級英雄承諾要給我們、卻一再跳票的真正黑暗、美麗又有深度的超級英雄電影嗎？有這麼（貌似）精彩的超級英雄電影，誰要去看那種像口袋怪獸一樣隨機抓兩隻對打的XX聯盟垃圾電影？
【Bad Movie】
這部電影其實稱不上是爛片，只是偉大題材當前，最後成果卻是窮極無聊、令人厭煩。而我們一直到後來的「Man of Steel 超人：鋼鐵英雄」才認清Zack Snyder就是這麼窮極無聊、令人厭煩的導演。
Zack Snyder或許在改編漫畫之神Frank Miller的「300 / 300壯士」時還可以算稱職，因為Frank Miller的漫畫就是以視覺元素為中心，Zack Snyder還能一格一格按圖索驥拍成電影。而另外一尊漫畫界的神明Alan Moore的作品則無法這麼直接轉譯成電影。
但無趣的Zack Snyder還是選擇了直接轉譯，甚至連賦予一丁點現代意義都不敢（所以還是把年代定在了冷戰）。
於是，「守護者」中複雜的文本被簡化了，連關鍵的結局都改得簡單容易理解。許多爭論都聚焦在Zack Snyder對結局的更動上，漫畫原著中的結局雖然荒唐 (恕我不破哏了)，但荒唐有其用意。電影版「守護者」乾脆把原著中對於核能恐懼的比喻具象化，真的核爆了。
荒唐消失了，「窮極無聊」這四個字就蓋棺論定了。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
延伸閱讀：
預告配樂"The Beginning Is the End Is the Beginning" by Smashing Pumpkins
https://youtu.be/59g5R8rwqpY
說明：臉書影片附有字幕，觀看請按 "CC
