關於 respect imdb ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

你沒看錯，這個英文相關的粉專在推薦中文影集
〈誰是被害者〉真心好看，推！
而且 #作息破壞者 我還是要教英文，放心無雷

光是英文片名就很有學問
The Victims' Game
用的是被害者的複數所有格
代表不只一位受害者
而整個案件是屬於他們的一場遊戲......

聽過我演講的人都知道
〈李屍朝鮮〉（後來改名字了但我不管）
秉持著反正不懂韓文而且英文品質不錯的原則
我看的是英文配音和英文字幕版
享受故事和驚悚，更學了很多英文

而這部繼〈我們與惡的距離〉之後最熱門的話題強片
不是只有卡司和演技強，劇本的深度和拍攝強
特殊化妝和美術也強
（警告，有很多屍體，懼怕者慎入）

可惜沒有英文配音，但是有很棒的英文字幕
於是我把八集配著英文字幕完食了

反正本來就聽得懂中文
看英文字幕還可以多學到好多
比如第一集開場，老師的話，就為連環懸疑埋下了伏筆

鑑識是了解人類行為模式的科學
Forensic science is designed to understand the pattern of human behavior.

我們透過遺留下來的跡證 ‎去了解人怎麼做跟為什麼做
Through evidence, we can understand how and why people do things.

但諷刺的是 ‎這些死者在生前 ‎並沒有人在意他們是誰
Ironically, nobody cares about who the deceased were when they were alive.

而死了之後
After they pass away,

我們才透過他們遺物 ‎拼命想要去了解他們生前的樣子
we try so hard to understand what they were like by studying their remains.

是不是學到很多？
就跟你們說學英文是一種終身學習的 lifestyle
做很多事都可以學英文的
就是不要等到進教室才學英文

幫大家整理一些關鍵字

Asperger syndrome 亞斯伯格症狀
life sentence 無期徒刑
signs of fighting 打鬥痕跡
dissolve the body 溶屍
accuse 指控
convict 定罪
autopsy 驗屍
fingerprint identification 指紋化驗比對
toxicology test 藥毒檢驗報告
high dose of anesthetic 高劑量麻醉劑

喜歡的高明翻譯：
封口費 paid to keep their mouth shut
撤告 withdraw from the case
酒店 hostess club（文化詞很難翻，台灣的酒店不是飯店，而是坐陪酒吧）
花名 stage name
一個抵十個 he can do ten guys' jobs

除了台灣熱門
IMDb 也一片國際英文好評
看完喜歡，可以驕傲分享給外國朋友

#只有第一集和第六集最後有顯示英譯者名字
#兩位不同譯者
#respect我覺得很不容易辛苦了

#張孝全 #許瑋甯 #王識賢 #黃河 #李沐 #丁寧 #林心如 超強大
Netflix 獨家播映中

有誰也在追？
歡迎分享！

浩爾
-----

如果喜歡看我們解析影視作品學英文
歡迎加入 #最好玩的電影英文課
五大類共二十部英文電影，還有電影專門詞彙解析
https://bit.ly/2V2dwHp

🦄
《復仇者聯盟：無限之戰》：真的沒有要爆雷
Avengers: Infinity War: No Spoiler Ahead (See English below!)
-
好的，如標題所見，這次真的不爆雷！連《無限之戰》的劇組人員都不見得看過完整劇本，康妮可憑啥爆雷給大家呢？此時此刻你一定很好奇：那這樣影評要寫啥？大概就是我對美國隊長的愛吧。才不是勒！今天簡短個寫個貼心小提醒給還沒有進戲院看的大家～
-
➡️盡量複習一下每個英雄的故事，比較可以進入狀況，畢竟漫威的宇宙觀真的很強烈，一切都是有關聯的。
➡️看完電影別急著走！片尾一貫有彩蛋，記得要等到最後一刻！
-
等不及聽大家看完的想法了！如果你願意跟我們分享的話，歡迎私訊我們（才不會爆雷給還沒看的人～快用私訊轟炸🦄編（以及🦁編）🤣🤣🤣🤣
-
So, as you can see in the topic, I solemnly swear there are no spoilers in this post. The production team didn’t even read the complete script, connicole definitely has no right to tell you what’s gonna happen in this movie. How can you write a review and not tell everyone what happened in the movie? Well, I can always write about how cute Cap is and how I wish I could marry him. Jk, this post will simply be a kind reminder for those who plan on watching this movie.
-
➡️Review all previous movies in the Marvel Cinematic Universe so that you can understand the story better. There are so many characters in Infinity War, enough said.
➡️Stay until the very end of the movie. Show the production crew some respect and wait for the post credit scene!
-
Can’t wait to hear what you think about the movie! DM us on Instagram or Facebook if you’d like to share your thoughts with us! (No spoiler ahead, remember?). Feel free to bombard ME (🦄) with your messages!
-
Photo Credit: IMDB
#康妮可影視 #connicole #復仇者聯盟無限之戰 #復仇者聯盟 #avengers #avengersinfinitywar #無雷 #marvel #MCU #漫威

你不能強迫別人尊重你，但你可以拒絕不被尊重。

你不能強迫別人尊重你，但你可以拒絕不被尊重。
You can't force a person to show you respect, but you can refuse to be disrespected.

鐵娘子：堅固柔情 (The Iron Lady), 2012
IMDb: http://goo.gl/Umhb9