【完美時機】美國廉航意圖展翅高飛
Breeze是尼勒曼(David Neeleman)最新創辦的航空公司,這是一間在美國國內執飛的廉價航空公司,總部就設在他的家鄉鹽湖城,定於今年夏天開始飛行。其營運計劃借鑑了前幾代低廉價航空採用的模式:建立小型機場之間點到點航班網絡,這是美國西南航空(Southwest Airlines)1970至1980年代率先開創的模式;航班安排在一周裡遊客出行率最高的那幾天,忠實航空(Allegiant Air)近年來將這模式營運得近乎完美;用最亮眼、最先進的飛機組建機隊,由年輕且薪金較低的機師駕駛,這與捷藍航空(JetBlue Airways)初創時的做法如出一轍。
Breeze即將問世之時,正值不確定其創辦人能否打開業務新局面之際。疫情給航空業帶來的急性創傷已有所緩解—疫情最嚴重時,美國政府曾向Breeze提供500億美元的救助資金。據美國運輸安全管理局(Transportation Security Administration) 4月18日的統計,當天通過各機場海關的乘客人數略低於160萬人—這個數字僅是2019年同一天的三分之二,但相比2020年同一天的大約10萬人卻令人鼓舞。不過,儘管疫苗接種率在攀升,航空業與其他行業一樣,都在試圖弄清一件事:過去一年的市場雪崩,究竟是一種暫時性異常,還是長遠的轉變?航空業界想知道,當疫情結束後,人們還會像以前那樣經常旅行嗎?他們在機場裡和飛機上會感到放心嗎?各大企業還會像以前那樣,通過飛機將他們的員工派往世界各地嗎?
最起碼,在目前這種急劇動盪的環境裡,能處變不驚是一種很重要的特質。確切地說,稱航空業是個很穩定的行業是不對的,畢竟,其歷史上不乏破產、併購和毀滅性的價格大戰的案例—航空業依然是一個很難入市的行業。而尼勒曼所從事的正是這樣的事業,並因而得以累積大量財富。
Breeze將於今年5月的美國陣亡將士紀念日前首次飛行。「我認為這個時機基本上是最完美的,」尼勒曼說。他並不擔心競爭的問題,也不擔心「情人節慘案」會重演。他說,「技術會解決那些問題。」在經歷了一年近乎幽閉的防疫狀態之後,他急切希望重新回到航空業,並讓自己的生意再次運作起來。—Peter Robison、Mary Schlangenstein、Justin Bachman對本文亦有貢獻;譯 許諾
#美國 #廉航 #航空業 #疫情 #創辦 #旅行 #飛機
(本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第221期,如欲查閱全文,歡迎訂閱)
★★訂閱聯絡方法
電郵:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過878的網紅時事英文 Podcast by ssyingwen,也在其Youtube影片中提到,20 年前,19 名恐怖分子劫持了四輛民航客機,撞擊紐約世貿以及美國國防總部五角大廈, 將近三千人罹難。九一一恐攻事件帶來了許多關鍵性的變化,從機場安檢到多年的戰爭,影響了美國生活的每一個角落。 📝 講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_...
「transportation security administration」的推薦目錄:
- 關於transportation security administration 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的精選貼文
- 關於transportation security administration 在 Joe's investment Facebook 的精選貼文
- 關於transportation security administration 在 蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 的最佳貼文
- 關於transportation security administration 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最讚貼文
- 關於transportation security administration 在 SunitJo Travel Youtube 的精選貼文
- 關於transportation security administration 在 #ミニマリストライフ Youtube 的最佳貼文
- 關於transportation security administration 在 Transportation Security Administration - TSA | Facebook 的評價
- 關於transportation security administration 在 Transportation Security Administration issues new ... - YouTube 的評價
transportation security administration 在 Joe's investment Facebook 的精選貼文
Joe:「證券市場情緒已經比一季以前好很多了,但是大部分的投資人和金融機構,對於短線的局勢態度還是相對悲觀,市場上普遍還是認為美股價格超過應有價值了。」
儘管美股近期上漲,英國投資研究機構TS Lombard首席經濟學家Charles Dumas表示:「市場基本上是在權衡2021年不可能發生的事情。」
Dumas仍警告投資者,在尚未充分了解中國武漢肺炎疫情帶來的損失之前,應保持對美股看空,他形容投資者在近期美股漲勢中搶著獲利,就像是「吸毒」一般,忽略了基本面的因素,最終恐大失所望,市場一般估計2021年的S&P500企業收益將較2019年有所成長,且將回到長期的成長趨勢上,但Dumas認為這是不太可能發生的,就TS Lombard的預測,2021年的獲利數字可能較2019年水平下降近20%,即使是以最樂觀的獲利多頭看法,本益比也已接近1999至2000年的科技泡沫高峰。本益比為投資人密切關注的指標,是指股票的當前股價除以每股獲利。
Dumas在6月中發佈的TS Lombard報告曾警告,投資者對明年獲利反彈的希望將事與願違,在我們的預測中,這是從悲慘的Q1、Q2衰退中經濟復甦的直接結果,這樣的觀點已被聯準會等經濟預測機構廣泛認同,但投資者卻忽略了這點,在疫情大流行期間,美股表現似乎已與經濟基本面脫節,自3月23日觸及年度低點以來,S&P500已反彈近32%。
曾精準預測2008年金融危機的Dumas指出,股票當前的估值不符合實際現況,考量到疫情仍在各地竄起,必須要有1個極端利多因素,美股的上漲水平才會合理,就醫學面而言,像是今年可能會出現的疫苗,或能成為美股上漲的動力,但在Dumas看來,現階段不太可能會有疫苗出現,若沒有上述的實質利多因素,獲利將令人失望,股市將被打回原形。
公司內部人賣股常被視為重大的利空,因為這些內部人士,無疑是最了解公司狀況的人,其次是增售股票的公司,他們狂賣股也不利股價走高。但在今年第2季,這樣的「常識」並不存在,高盛策略師Mark Wilson指出,今年第2季美國企業增發新股1130億美元,達到創紀錄新高,雖然是「危險信號」,卻沒有阻擋股市走高。S&P500全季大漲20%,創1998年以後最佳的單季表現,以全球股市來看,6月份股票發行將超過5月份所創的最新紀錄,近7週內,供應總規模超過2300億美元的股票,而市場也發揮強大的承受能力,接下如此巨大的供應量。
在疫情延燒全球之下,上市公司急需現金,而隨著股市自3月由底部快速回升,上市公司發現並掌握往絕佳的增發股票及減持水位的機會,與這一景象一致的發展是,散戶快速搶進市場進行短線交易,而一些公司基於聯準會購買債券,以低成本發債,不僅上市公司在此一趨勢下獲利,對銀行來說,這些交易也稍微彌補因IPO及併購活動放緩,所帶來的業務損失。
這些異象的根源終究起於聯準會,聯準會釋放了數兆美元的流動性,並購買公司債券及ETF。目前,在一些最大的公司債ETF中,聯準會已經躍升為前五大持有者,疫情導致全球封鎖,航空需求銳減,如今美國境內確診病例激增,面對日益不穩定的局勢,美國財政部表示,他們已經與美國五家主要航空公司敲定貸款協議,以幫助航空業度過新冠肺炎造成的衝擊,這項援助屬於「紓困法案」(CARES Act) 援助計畫的一環。
財政部在聲明中指出,美國航空 (AAL-US) 、Frontier Airlines、夏威夷航空 (HA-US)、SkyWest Airlines 和 Spirit Airlines 均已同意貸款條件並簽署同意書,然而並未透露具體金額和條款,美國財長Steven Mnuchi表示,與其他航空公司的談判仍在進行中。
航空業目前正面臨第二波疫情的考驗,美國COVID-19新增確診病例於本週創下歷史新高,若疫情持續在夏季蔓延,美國境內旅遊需求可能放緩,航空業將流失其目前復甦的動力來源,根據美國運輸安全管理局 (Transportation Security Administration) 數據顯示,通過檢查站的旅客吞吐量已從4月份的低點急劇回升,該數字在過去7天中有5天達到60萬,遠高於4月份的低點,當時每天只有不到10萬人次,然而航運需求仍比去年的水平下降75%以上,去年同期每天有250萬遊客。數據顯示,過去的幾週,旅客成長率已經放緩,這表明航運需求可能趨於穩定。
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3213922
https://news.cnyes.com/news/id/4501481?exp=a
https://news.cnyes.com/news/id/4501003?exp=a
transportation security administration 在 蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 的最佳貼文
美國終於在考慮,是否在機場設置體溫掃描器了!
這個體溫掃描器,目前傾向於由 TSA 來負責,這個 TSA 是國土安全部的下屬機構,是 911 後設立的,反恐怖主義的行李與環境檢查機構。
新型的行李箱,鎖上都會寫 TSA,意思是,這個鎖是針對 TSA 規矩打造的,TSA 擁有萬能鑰匙可開。
TSA 自己都有 500 人感染 COVID-19,6 人死亡。
而 TSA 不想作,因為他們覺得,我是抓恐怖份子跟行李的,怎麼叫我管體溫的機器。可是 TSA 全稱就是 Transportation Security Administration,傳染病也是威脅 Transportation Security 的一環,加上美國現在就是把病毒視作中國的恐怖錯誤。所以......
--
臺灣從 SARS 之後,就有這樣的認知,所以我們早在好幾個月前,機場就擺出來,接著甚至連捷運都有,而相關的廠商也不少,現在連學校、部分餐廳,都已經在入口設置體溫量測。
必須說,SARS 是因為生病就會發燒,所以有用。而一開始我也覺得,COVID-19 並不一定會發燒,所以量這個有用嗎?
但就跟口罩、洗手、疫調一樣。每一個環節如果有 50%-80% 的效果,全部加起來就像臺灣一樣,終止疫情散播。
美國也有疫調,但因為口罩、洗手、體溫檢測等等都沒有,一開始炸開之後,疫調就超過負荷,無法控制了。
transportation security administration 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最讚貼文
20 年前,19 名恐怖分子劫持了四輛民航客機,撞擊紐約世貿以及美國國防總部五角大廈, 將近三千人罹難。九一一恐攻事件帶來了許多關鍵性的變化,從機場安檢到多年的戰爭,影響了美國生活的每一個角落。
📝 講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 延伸閱讀:https://ssyingwen.com/ssep51
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:56 第一遍英文朗讀
3:45 新聞 & 相關單字解說
14:22 額外單字片語
20:55 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/298910371995209/
朗讀內容參考了
ABC: https://abcnews.go.com/US/20th-anniversary-911-nears-questions-anger-death-linger/story?id=79606569
Al Jazeera: https://www.aljazeera.com/news/2021/9/6/timeline-how-september-11-2001-led-to-uss-longest-war
Associated Press (AP) 1: https://apnews.com/article/lifestyle-arts-and-entertainment-e9d22f6992d64fcd286cd8c5a86df3bd
AP 2: https://apnews.com/article/september-11-voices-of-survivors-8e9019b50383bdaa1aaed28005af20cd
AP 3: https://apnews.com/article/how-sept-11-changed-flying-1ce4dc4282fb47a34c0b61ae09a024f4
BBC: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-57698668
CNN: https://edition.cnn.com/travel/article/air-travel-after-9-11/index.html
———
本集提到的單字片語:
Documentary 紀錄片
Turning point 轉捩時刻
Docuseries
September 11 attacks (9/11)
20th anniversary 二十週年
Terrorists 恐怖份子
Hijacked 劫持了
Commercial aircraft 民航客機
Suicide attacks 自殺式襲擊
Missiles 導彈
World Trade Center 世貿中心
North Tower 北塔
South Tower 南塔
Virginia 維吉尼亞州
Pentagon 五角大廈
Washington, D.C. 華盛頓特區
The Capitol 美國國會大廈
Cockpit 駕駛艙
Hijackers 劫持者
Domestic flight 國內航班
Photo ID 有照片的證件
Carry-on 隨身行李
Blades 刀片
Liquids 液體
Transportation Security Administration (TSA) 運輸安全管理局
Identity checks 身份驗證
Security screening 安檢
Pat-downs 搜身
President George W Bush 小布希
International coalition 多個國家的聯盟
Afghanistan 阿富汗
Al-Qaeda 蓋達組織
(Osama) Bin Laden 賓·拉登
Pakistan 巴基斯坦
Khalid Sheikh Mohammed (KSM)
Guantanamo Bay
social media 社群媒體
In its infancy 處於起步階段
Patriotism 愛國情懷
Enlist 從軍、入伍
Survivors 倖存者
Resilience 韌性
Purpose (人生的) 目標
Appreciation (對生命的) 珍惜與感激
Resolve 堅定的信念
Deadly
Lethal
Thumbs up / down
Barbecue
Grill
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #911恐攻 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
transportation security administration 在 SunitJo Travel Youtube 的精選貼文
ท่าอากาศยานนานาชาติงูระห์ไร
Ngurah Rai International Airpor
เดนปาซาร์, บาหลี, อินโดนีเซีย
14 ฟุต / 4 เมตร
พิกัด
8°44′53″S 115°10′3″Eพิกัดภูมิศาสตร์: 8°44′53″S 115°10′3″E
เว็บไซต์
http://www.ngurahrai-airport.co.id
ทิศทาง
ความยาว
พื้นผิว
ฟุต
เมตร
09/27
9842
3000
ยางมะตอย
ท่าอากาศยานนานาชาติงูระห์ไร (อังกฤษ: Ngurah Rai International Airport) (IATA: DPS, ICAO: WADD) หรือที่รู้จักในอีกชื่อหนึ่งว่า ท่าอากาศยานนานาชาติเดนปาซาร์ (Denpasar International Airport) ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเกาะบาหลี ห่างจากเดนปาซาร์ไปทางใต้ 13 กิโลเมตร ตั้งชื่อตาม I Gusti Ngurah Rai วีรบุรุษประจำชาติอินโดนีเซียที่เสียชีวิตใน Battle of Marga ระหว่างการปฏิวัติอินโดนีเซีย[1]
ท่าอากาศยานนานาชาติงูระห์ไรเป็นท่าอากาศยานนานาชาติที่มีผู้โดยสารคับคั่งมากเป็นอันดับ 3 ของอินโดนีเซีย รองจากท่าอากาศยานนานาชาติซูการ์โน-ฮัตตาที่กรุงจาการ์ตา และท่าอากาศยานนานาชาติจวนดาที่สุราบายา ห่างออกไปทางเหนือ 2.5 กิโลเมตรคือเมืองกูตา ซึ่งเป็นสถานที่พักตากอากาศที่พัฒนาขึ้นเพื่อการท่องเที่ยว เมื่อ พ.ศ. 2548 Transportation Security Administration แห่งสหรัฐอเมริกาได้ประกาศเตือนว่าท่าอากาศยานแห่งนี้มีมาตรฐานด้านการรักษาความปลอดภัยต่ำกว่าที่ International Civil Aviation Administration กำหนดไว้[2] แต่ต่อมาคำเตือนนี้ถูกยกเลิกไปเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2550
transportation security administration 在 #ミニマリストライフ Youtube 的最佳貼文
http://review.jihei.org/2013/12/aD-u7sivkng.html
ブログ
以前に財布を落としてしまいました。 原因としては私の不注意ですが、その時に使っていたメッセンジャーバッグ型カメラバッグに原因があったかもしれません。
メッセンジャーバッグには開閉が楽になるように大きなフラップが付いています。 このため、財布などの小物が中途半端に引っかかっている状態で閉じてしまうと横から落ちてしまう可能性があります。
今回、フラップがなく機能的なかばんを買いました。 二週間程度使っていますが、使いにくいところはありません。
あと、かばんなどは「良い物を永く使う」という考え方が有りますが、問題も有ると考えました。 それは、持ち物が昔と比べると変化しすぎているためです。 昔なら
・メモ帳
・書類
・電卓
・筆記具、印鑑など
程度がビジネスに必要なグッズでしたが、今では、ケータイ、スマホ、タブレット、ノートパソコン、モバイルバッテリー、ルーター、マウスなど、10年前では考えられない物を入れる必要があります。
このため、かばんはそこそこの物を選び、入れるものの進化に合わせて変えていくことが良いのではと感じました。
transportation security administration 在 Transportation Security Administration issues new ... - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>
transportation security administration 在 Transportation Security Administration - TSA | Facebook 的推薦與評價
Transportation Security Administration - TSA 。 37666 個讚· 4307 人正在談論這個。 Official Facebook Account of the Transportation Security Administration. ... <看更多>