Search
what a wonderful world ukulele solo
Uke Arr 郭偉建
youtube https://www.youtube.com/watch?v=iy_kBUr92Ok&feature=youtu.be
原曲 https://www.youtube.com/watch?v=CWzrABouyeE
[國際政治錄音室] Ukulele的國際關係
近年在全球化浪潮下，不少原來局限在小範圍流傳的地方樂器，紛紛成為樂迷新寵，其中發展得最快的，不得不提類似小結他的Ukulele。這裏「不得不提」，因為我們從中也可學習不少國際關係知識。
Ukulele今天被視為夏威夷「本土」象徵，但其實它的前身是一種名為machete的歐洲樂器，十九世紀才由葡萄牙人帶到夏威夷。後來夏威夷人把本土音樂元素加入演奏，逐漸演化成ukulele，這和當時夏威夷王國希望依靠歐洲來制衡美國影響力的外交政策，可謂一脈相承。
歷史上，夏威夷經歷過兩次「文藝復興」（Hawaiian Renaissance）。第一次在十九世紀的王國時代，卡拉卡瓦國王（David Kalākaua）倡導在美英文化影響力下復興本土傳統文化，建構當代國家認同，深具民族主義情懷。例如他恢復了當時被西方教會以「傷風敗德」之名禁制近半個世紀的草裙舞（Hula），以歌頌開國君主卡美哈梅哈一世（King Kamehameha I）的《Hawaiʻi Ponoʻī》作為國歌，取代歌頌上帝的《He Mele Lāhui Hawaiʻi》。一時間，夏威夷王室為提倡「本土主義」，成員都學習ukulele，更用ukulele來演奏國歌。
夏威夷亡國後，末代女王利留卡拉尼（Queen Liliuokalani）曾努力復國，美國左翼也有不少人同情夏威夷，ukulele以這背景在美國大盛。1915年，ukulele經在三藩市舉行的首屆「巴拿馬太平洋國際博覽會」傳入美國本土，引起熱潮，美國生產商開始仿傚夏威夷樂師，製造自己的ukulele。到了四、五十年代，ukulele一度成為美國的主流樂器之一，通常在爵士樂演奏使用。不過，ukulele與其象徵的夏威夷文化一樣，在短暫熱潮過後一度沒落，淪為掛牆裝飾和家居擺設。其得以復興，和夏威夷第二次「文藝復興」運動息息相關。
時為七十年代，代表人物不少來自檀香山的Guitar and Lute Workshop（GLW）。GLW是當地幾位樂手開設的樂器工場，成員包括樂手Beamer兄弟（Keola Beamer和Kapono Beamer）、弦樂器工匠兼音樂教授George Gilmore等，除了製作和維修各種樂器，像夏威夷滑音結他（Slack-Key Guitar）、雙孔結他（Twin-hole Guitar）、ukulele，還發行音樂雜誌《Guitar and Lute magazine》。他們工餘在附近的Territorial Tavern開音樂會，慢慢聚集了一群音樂人，號稱「GLW同好會」，成了推廣夏威夷音樂的橋頭堡。加上幾位當地著名樂手，例如樂隊Sons of Hawaii靈魂人物Gabby Pahinui、夏威夷假聲演唱樂手Dennis Pavao等，令夏威夷傳統文化得到美國本部重新認同，甚至在學術界興起「夏威夷研究」，可謂軟實力重構身份認同的例子。
在這波文藝復興嶄露頭角的，還有夏威夷殿堂級樂手Israel Kamakawiwo’ole。他早年加入Makaha Sons of Niʻihau樂隊，1970年代崛起，在美國本土作巡迴演出，以結合夏威夷傳統和當代音樂取得成功，一共發行了15張專輯。獨立發展後，他在九十年代推出首張個人唱片，在1993年的專輯《Facing Future》，收錄了以ukulele重新演奏的經典歌曲《Over the Rainbow/ What a Wonderful World》，終於大紅大紫，歌曲不斷被用作廣告、電視劇及電影配樂，包括美國經典《仁心仁術》（ER）。Kamakawiwo’ole的音樂不時流露對恢復夏威夷王國、爭取夏威夷獨立的渴望，例如《Hawaiʻi 78》有這樣的歌詞：「Cry for the gods, cry for the people /Cry for the land that was taken away/ And then yet you'll find, Hawai'i」。
Kamakawiwo’ole能在1990年代美國掀起熱潮，除了適逢冷戰後的全球化時代，也是因為夏威夷復國運動得到發展：「發展」並非復國有望，而是美國克林頓政府終於就當年非法顛覆夏威夷王國道歉。同時互聯網的YouTube短片也是Ukulele第二春重要推手：不少美國新一代了解夏威夷亡國史都不是通過教科書，而是通過網絡。
在香港，ukulele起初以潮流玩物的姿態興起，大概因為互聯網上有不少ukulele的演奏和教學短片，近年則出現專門教授ukulele的課程。加上ukulele輕巧，按弦力度不像吉他般要刻苦鍛鍊，和弦也不及吉他複雜，初階入門就較易上手。但這種受歡迎，依然停留在「奇技淫巧」，未算登堂入室。相反在西方，近年有不少音樂評論指ukulele將成主流樂器，會帶領新一輪punk rock（龐克搖滾）革命，因為ukulele始終有「邊陲顛覆主流」的政治含義。
例如美國樂評人、punk音樂專家Ryan Cooper曾撰文探討「uke punk revolution」，指ukulele正快速打入藝術、政治兼容的punk音樂。年前美國爆發佔領運動，Punk cabaret始創人Amanda Palmer就提着ukulele，出現在華爾街、波士頓等「佔領」現場，大唱作品《Ukulele Anthem》，歌詞中「Ukulele small and fierceful, Ukulele brave and peaceful」、「Play your ukulele badly, play your ukulele loudly」等，又真的將這種小巧樂器跟示威、「革命」連結起來，成為龐克的另一種形式。英國亦有Extreme Noise Terror、UK Subs等樂隊提倡「the pUKEs」，以ukulele重玩經典龐克歌曲。
Ryan Cooper更指，ukulele輕巧、便於擕帶和收藏，切合了新型革命的「快閃」需求。例如在奉行伊斯蘭教法（Sharia law）的印尼亞齊省，龐克搖滾本被定為非法，2011年12月就有約60名年輕樂迷在一場龐克音樂會上被捕，判入勞教中心。直到近年出現樂隊Chaotic Pavement，由五名主音配合一支ukulele，「看起來像Woodie Guthrie，但歌曲歌詞則有Crust punk樂隊Nausea、Doom的憤世、無政府主義訊息」，又成功繞過打壓而興起。夏威夷有這國粹流傳至今，即使國家早亡，也足以在人類文明史上留下自己的烙印了。
麥日凰 星期日生活 Sunday Mingpao 2015年6日
延伸閱讀：從牙買加的Bob Marley談起
https://www.facebook.com/…/a.9636111103397…/806153262752159/
it's a moment from Thailand ukulele festival 4 on this year.
I found someone post me on youtube :-)
"What a wonderful world" performed with Lula,Thailand super star and also my good friend
Things may get dark & scary...
But there is always, always a Brightside...
I hope we can all stay there together and I hope you like the song :)
This video was made with photos contributed by my friends on social media and they represent what we are grateful to be stuck at home with and also what we all look forward to once this is all over.
I'm sorry I couldn't include everyone's photos and videos because there were just too many wonderful submissions to choose from.
Thank you from the bottom of my heart for sending me your photos and for helping me make this collage :
THANK YOU :
Celeste Koay
KS Tang
Kenny Wong
Jeremy Johnson
Melissa David
Geoffrey Lee
Ellyne Lamin
Bella Rahim
Carmen Soo
Melissa Gan
Bobby Ong
Michael Voon
Michelle Lim
Dato Annie Chin
Dave Chin
Christine Chin
Darren Tan
Susan Lankester
Antares
Suhaili Michiline
Thoo LiSza
Anrie Too
Michael Chen
Papi Zak
Vivian Tan
Neo Ann Na
Normah Arip
Bihzhu
Min Chan
Junji Delfino
Janet Lee
Abby Jamalullail
Dada Hasan
Sally Tan
Tiffany Choong
Shegar Chandra
Malar Sinnadurai
Adrian Seet
Bobby Ong
Joshua Gui
Elvira Arul
Joyce Wong
Celest Thoi
Azura Zainal
Kyan Yap
EJ
Xandria Ooi
Danny Choo
Daniel Loo
Composed, written and performed by Chelsia Ng
Recorded in Chelsia's closet on her phone :)
Here are the Lyrics :
It's a little scary outside in a Hollywood movie way
It's scary when you can't tell if it's Wednesday or Saturday
Nothing showing on the movie screens all across the world
And this kinda makes me sad
Things have never really gone this bad
But there's a Bright Side to every storm
Though we face a brand new norm
When looking out the window makes me blue
I'm glad that I'm stuck at home with you
I'm so glad it's you I'm stuck with, that is true
Though I can't stop worrying about all the bills that need to be paid
I still can't stop thinking about everybody who's working late
Fighting a battle that our eyes cannot see
And hoping someday soon they'll be
Spending time at home like you and me
Oh there's a Bright Side to every storm
This'll pass and we'll be stronger
When going out is something we can't do
I'm glad that I'm safe inside with you
I'm so glad that I'm stuck at home with you
Oh, there's so much to be grateful for, it's true :)
#music #ukulele #live #cover #whatawonderfulworld #瑪莉の日常 #Mary羅瑪莉
原唱 Louis Armstrong
作詞/作曲：George Weiss / Robert Thiele
Uke Arr 郭偉建
... <看更多>
what a wonderful world ukulele 在 WHAT A WONDERFUL WORLD - LOUIS ARMSTRONG ... 的推薦與評價
... <看更多>