新郎跟新娘如果用貓女和蝙蝠俠的造型登場
絕對超吸睛XD 根本太炸帥了!!!
#YouandI這首歌真的好甜
#格格在萬聖節的貓女造型已經讓人相當驚豔
#期待未來另一半的蝙蝠俠造型了啦
#閻奕格 閻奕格 Janice Yan
新聞圖文提供 / 華研國際
-
閻奕格昨天(1日)下午以一首充滿甜蜜氛圍的《You & I》，在「2020新北市聯合婚禮」驚喜獻聲，為一百對新人獻上祝福。首次參與聯合婚禮的她笑著表示，現場有一百對新人，整個會場等於洋溢著一百倍的幸福，很開心自己可以參與這個充滿愛與喜悅的活動。
今年聯合婚禮的主題是「英雄婚禮派對」，看到新郎新娘精心打扮成各路英雄人物，閻奕格覺得這樣的婚禮相當有趣，「如果是我的話，我可能會選擇扮成貓女。」除了自己很喜歡貓以外，也因為覺得自己的個性很像貓，「不認識我的人會覺得我好像很高冷、有距離感，不好接近，這也跟我慢熱的個性有關，但只要熟悉起來就會見到我對朋友很親密的那一面。」至於新郎，閻奕格想讓他裝扮成蝙蝠俠，因為貓女和蝙蝠俠都有黑色面罩，感覺相當搭配。
《You& I》是閻奕格所創作的一首適合在婚禮上播放的歌，創作完成後她就一直很期待可以在婚禮現場獻唱，想不到新專輯《Let Everything Happen》發行還不到兩周就完成了這個心願，而且還是一場這麼盛大又特別的典禮，更令閻奕格覺得特別有意義。她用這首歌誠心地祝福所有新人，如歌詞所描述的，未來一起攜手同行，看遍人生風景，並祝福新人們從此過著幸福快樂的日子。難得可以參加聯合婚禮，閻奕格也把握機會與全體用心變裝成英雄主角的新人們合照，希望沾沾喜氣。
目前與男友感情穩定的閻奕格，雖然很感動於聯合婚禮上的幸福氣氛，但理智的她卻沒有瞬間「婚」頭，她對於感情的進展抱著順其自然的態度，笑說：「小時候我對自己的未來規劃了時間表，比如25歲要結婚、幾歲要生小孩，結果今年30歲了，還是沒有結婚啊。我現在了解到，很多事不須強求，就像我的專輯名稱《Let Everything Happen》一樣，讓一切發生吧。所以對於結婚的時機，我也覺得就let it happen，時間到了就讓它自然發生。雖然很多人都說，結婚要靠一股衝動，但我覺得結婚是一輩子的事情，還是要在相處過後，感覺對了，雙方都有共識之下，才會再進行下一步。」
youandi這首歌真的好甜 在 [歌詞] 再沒有像你一樣的人了No other 中譯歌詞- 看板SuperJunior - 批 ... 的推薦與評價
*
再沒有像妳一樣的人了 環顧四周不過都是些泛泛之輩
該上哪去尋找
和妳一樣好的人,和妳一樣好的人
和妳一樣善良的心,和妳一樣美好的禮物
真是太萬幸了 因為守護著妳的那人就是我
該上哪裡去尋找
和我一樣幸福的人,和我一樣幸福的人
如我笑的那般最幸福的人
*
妳那溫暖的雙手變的冰冷時
妳曾堅強的內心被狠狠的傷害時
我會抓住妳抱住妳 溫柔地 如果能藉此成為小小的安慰就好了
我那無論何時都想再為妳多做一些的心 即使妳一點都不了解也沒關係
內心大聲喊叫中有我自由的靈魂
永遠用像當初那般的心去愛妳
比起流逝的時光 往後的時日更長久
*
再沒有像妳一樣的人了 環顧四周不過都是些泛泛之輩
該上哪去尋找
和妳一樣好的人,和妳一樣好的人
和妳一樣善良的心,和妳一樣美好的禮物
真是太萬幸了 因為守護著妳的那人就是我
該上哪裡去尋找
和我一樣幸福的人,和我一樣幸福的人
如我笑的那般最幸福的人
*
我那曾貧乏的內心耀眼地漸漸有所變化時
為使那小小的慾望們不滿溢出來 我的心正漸漸擴大著
我知道所有的理由很明顯地
是因為有妳在,那就是唯一的理由
一直很感激妳 我能像妳一樣的好嗎
內心大聲喊叫中有我自由的靈魂
永遠用像當初那般的心去愛妳
比起流逝的時光 往後的時日更長久
*
再沒有像妳一樣的人了 環顧四周不過都是些泛泛之輩
該上哪去尋找
和妳一樣好的人,和妳一樣好的人
和妳一樣善良的心,和妳一樣美好的禮物
真是太萬幸了 因為守護著妳的那人就是我
該上哪裡去尋找
和我一樣幸福的人,和我一樣幸福的人
如我笑的那般最幸福的人
*
--RAP--
妳知道 雖然我有一點 有那麼一點點害羞 但妳不知道的其中
卻是比太陽還要炙熱 多了解點我的心吧
TV show中出現的Girl們在舞台上發光
但對我來說妳永遠最耀眼 (我要瘋了瘋了 baby)
"我愛你" 妳一句話讓我擁有全世界
You and I, that's so fine.
還有像妳一樣的人存在嗎
我愛妳 oh 對我而言 就只有妳一人而已
讓傻瓜般的我了解什麼叫做全部
--RAP--
相同的路上一起走來 我們越來越相像了不是嗎
只是很驚訝 只是很感激 只是很愛妳
*
再沒有像妳一樣的人了 環顧四周不過都是些泛泛之輩
該上哪去尋找
和妳一樣好的人,和妳一樣好的人
和妳一樣善良的心,和妳一樣美好的禮物
真是太萬幸了 因為守護著妳的那人就是我
該上哪裡去尋找
和我一樣幸福的人,和我一樣幸福的人
如我笑的那般最幸福的人
*
再沒有像妳一樣的人了
韓詞:https://tinyurl.com/2chuply
翻譯:tako@ptt
時間不夠道具(?)不熟的翻譯成品,有錯也請多指教///
大致上修正完畢,
轉載後如本文有所修正也請協助修改,
謝謝各位:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.27.62
... <看更多>