文西大妹小沒說的故事
美國總統川普在昨日（9月25日）造勢大會中表示，自己也想要「順利、美好的交接」，前提是選舉要公平進行。他又指出，自己輸掉選舉的「唯一可能就是民主黨作弊」。
川普於當地時間週五在維吉尼亞州紐波特紐斯（Newport News）的造勢大會中，再度抨擊大規模郵寄投票可能產生的舞弊，且可能還得幾個月才有辦法確認誰是贏家。川普稱民主黨人計劃竊取選舉，並將他的選票扔進「垃圾桶」和「河流」。
「除非他們作弊，否則我們不會輸掉這場選舉；我們的國家岌岌可危，這些人將摧毀我們的國家」川普說。
針對和平轉移政權的議題，川普說，他也想要「順利、美好地交接」，前提是「這必須是一場公平的選舉」，但「但我們不想被欺騙」，並強調「我唯一會輸掉的原因就是民主黨在郵寄投票中作弊」。
川普在7月底就表明，全面採取郵寄投票將使11月的選舉「變成史上最不準確且舞弊的選舉」，會對美國造成「非常難堪」的事，還說他不想等待3個月，然後發現「這些選票全都不見了，這場選舉沒有了任何意義」。
24日白宮記者會中，川普被問到要是連任失敗，是否會和平交接？他回答：「我們得等著看會發生什麼事情」。他的意思就是民主黨在治下州政府「採全面郵寄投票」，以取代傳統的「親自投票」和「缺席投票」方便舞弊。
歷屆大選雖還還沒被證實有大規模作票行動，但相關事件已發生過多起。此回應被民主黨及左派主流媒體誤導為︰川普不願承認並接受選後可能敗選。屆時拜登輸掉，不願承認並煽動支持者暴亂的，可能就是民主黨吧。
關於川普指民主黨人可能「將他的選票扔進垃圾桶和河流」，24日有人向獨立媒體《Gateway Pundit》舉報，加州有數千張選票被丟進垃圾堆（見網站圖文）。
9月25日《Geller Report》轉載《Gateway Pundit》獨家報導：加州男子在垃圾箱中發現數千張看似未開封的選票，有工人試圖迅速掩蓋選票，我們正在努力核實中。
數千張選票被丟進垃圾箱事件尚未得到警方或司法單位證實；但9月21日在賓夕法尼亞州，FBI及盧塞恩郡（Luzerne County）地區檢察官，證實有部份軍用選票被丟棄。
《Breaking 911》9月24日報導，自週一以來，FBI人員與賓夕法尼亞州警察一起進行了大量的訪談，並回收和審查了某些物證。目前可以確認，有部分的軍用選票被丟棄。調查人員目前已經找到了9張被丟棄選票，這些選票都是投給總統候選人唐納德·川普的。
國家選舉防禦聯盟（National Election Defense Coalition）先前發表了一份報告清單，詳細列舉了可能影響2020年大選的郵寄投票系統存在的問題，其中包括如下問題：不安全的投遞箱；以大捆郵寄給單個郵箱的選票；放在大廳的郵寄選票；列為已投票的公民反映從未收到過選票或投過票；報告還提到，有競選工作人員承認，曾在活動方「授意下」從信箱中竊取選票；還有政客的家人被指控篡改缺席選票，以及擁有未經授權的選票等。
在白宮網站公布的一份全美選舉欺詐案例報告中，犯罪者的罪行各式各樣；加州誠信監督組織EIPCa的立法監督主任維斯（Ruth Weiss）在AB860的立法聽證會上指出，加州的選民冊非常混亂和不可靠，全面郵寄投票將大大增加舞弊的機會。
詳細內容及圖片，請點網站連結閱覽，並有傳統「缺席投票」和民主黨主張且實施的「全面郵寄投票」比較說明。
breaking news意思 在 [求譯] Breaking News的翻譯- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
各位：
讀最近breakingnews的文章“Parents punished if kids late to school ”
Read more: https://www.breakingnewsenglish.com/1406/140610-education-standards.html#ixzz34LsYHObV
讀到第二段不懂，想請教正確的意思：
第一：Gove also hit back at his critics, accusing them of adhering
to policies that set pupils up to fail and of promoting "
a diet of dumbed-down courses"
我解讀是Gove也回擊反對他的人，指責他們遵守的政策是讓學生失敗，
並推薦低能的課程．我不知道這樣解讀是否正確．
第二：
Gove warned their policies would send children to school "without
daring to think they might be intellectually curious and capable
of greatness, denying them access to anything stretching or ambitious,
and setting expectations so low you can never be surprised by someone's
potential".
我解讀是Gove對於反對的政客所提出的政策示警：學生將喪失大膽思考的能力，
他們有好奇心與偉大志向，禁止他們一展長才與有雄心壯志，降低對未來的期望．
.忽略每個人潛能．
英文程度很差，希望大家指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.73.47
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1402507448.A.745.html
... <看更多>