酷玩樂團 X BTS 合作曲《Y UNIVERSE》歌詞版 MV 公開
💜💜💜💜💜💜💜
「世界級的英倫搖滾樂團」酷玩樂團 (Coldplay) 和「全球 K-POP 組合」BTS 防彈少年團合作單曲《My Universe》在韓國時間9月24日下午1點於酷玩樂團的官方 YouTube 頻道釋出歌詞版 MV。
《My Universe》由曾與布蘭妮 (Britney Spears)、亞莉安娜 (Ariana Grande)、威肯 (The Weeknd) 和泰勒絲 (Taylor Swift) 等合作的「瑞典流行樂大師」馬克斯馬丁 (Max Martin) 製作，而酷玩樂團和 BTS 防彈少年團也親自參與作詞作曲。
而《My Universe》是一首甜蜜的愛情歌曲，也是一首充滿希望的讚歌，吉他演奏和朦朧的電子樂結合，散發出相當浪漫的氛圍。酷玩樂團和 BTS 防彈少年團親自填寫的溫暖的英、韓文歌詞，也向因為新冠肺炎 (COVID-19) 疫情而疲倦的人們應援。
另外，酷玩樂團主唱克里斯馬汀 (Chris Martin) 特有的沙啞強烈嗓音加上 BTS 防彈少年團成員們的聲音融合在一起也相當和諧，快一起來聽吧！
💕💕💕🌺😍😍😍🌺🥰🥰🥰
My Universe - Coldplay X BTS 韓文歌詞中譯
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and I…
In the night I lie and look up at you
When the morning comes I watch you rise
There's a paradise they couldn't capture
That bright infinity inside your eyes
每至夜晚我飛向你
忘記身處夢境
笑著與你相見
Never ending forever baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
我原本只習慣黑暗
在長長的影子內 (eyes)
And they said that we can't be together
Because
Because we come from different sides
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
My universe (do do, do do)
(you make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside
你照亮了我
你的愛成為辰星點綴我
我宇宙之中的你
為我塑造另一個世界
你是我的星星 是我的宇宙
眼前的試煉終將只是暫時
願你無論何時皆像現在散發光芒
讓我們能依循著你
點亮這座夜空
和你一同翱翔
When I'm without you I'm crazy
現在握住我的手
We are made of each other baby
You, you are my universe and
I just want to put you first
And you, you are my universe, and
You make my world light up inside
My universe (you, you are)
My universe (I just want)
My universe (you, you are)
My universe, and I
My universe
bts youtube官方 在 [情報] BT21 官方網站官方YouTube (&角色介紹) - 看板BTS 的推薦與評價
171005 Big Hit公開 BT21 官方網站與官方YouTube
官方網站
https://www.bt21.com/
官方YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCINr5W7cwW06ADtsszAToAw
--
170926 BT21初公開 角色介紹
BT21
Created by BTS
追隨著愛與人氣而來到地球的Tata成為了明星
懷著獨佔宇宙之愛的信念
隨隨便便的劫持而召集了成員們
究竟他們能成為宇宙明星嗎？
◢瑟瑟發抖 摁麻摁麻 RJ◤
來自馬丘比丘的純正血統，擁有最高級的皮毛
因嚮往冷酷的城市生活而逃出的羊駝
毛茸茸的皮毛卻非常尷尬的怕冷
常瑟瑟發抖 一年四季都很享受穿著大衣
魅力是吃東西的時候會露出幸福的表情
created by Jin
(補充：RJ取自於「大叔」的韓文)
◢美味的小惡童 Shooky◤
很小 被壓扁了也很好吃
被吃掉了也很幸福的Shooky
事實上是BT21的惡童
同時也是時常和Cooky打鬧的小夥伴
飽含著無法壓抑的搞怪性格
魅力是擁有30多萬種表情
created by SUGA
◢細膩而敏銳的boss Koya◤
雖然看起來是有著下垂眼、溫順外表的無尾熊
卻也擁有讓人意外的細膩和敏銳的判斷力，同時也具有音樂才能
儘管看起來經常在睡覺，實際上卻患有失眠症
常有各種各樣的想法
其中一個是想像著自己的大耳朵掉下來，把自己嚇了一跳
這樣的時候並不在少數
created by Rap Monster
◢神秘的dance machine Mang◤
面具下的真實面目以及他的真實內心都是個謎
只有在跳舞的時候會露出興奮的表情
他假裝自己很酷 用面具和舞蹈來偽裝自己
但真正的Mang 每晚睡前都在日記裡寫滿了悲傷
他是這個時代裡的一個害羞孩子
created by j-hope
(補充：其實是Mangaji，像是「小狗」的韓文Gangaji)
◢意象不到的努力派 Chimmy◤
小可愛Chimmy 有著總是露在外面的舌頭和圓鼓鼓的臉頰
了解之後你會發現，他的可愛、有趣和勤奮得到了很多人的喜愛
而他自己也沈浸在其中
他喜愛自己的一切
但偶爾想到自己短短的尾巴，會感到沮喪
當他心情不好的時候，他會吹口琴
created by Jimin
◢48次元宇宙小壞蛋 Tata◤
無論在哪都很顯眼的心型臉和漂亮的語氣
雖然獨自一人什麼都做不了
但也絕對讓人討厭不起來的宇宙小麻煩
想要獨佔全宇宙的愛而來到地球
但卻不知道如何使用它的力量
所以還是把Tata放一邊就好
created by V
◢粉紅色男子漢 Cooky◤
可愛的外表、濃濃的眉毛和可愛的身體
卻同時擁有讓人驚嚇的野性美身材
如此反轉魅力的兔子
對所有人都粗魯 對朋友更粗魯
生氣的話會變肌肉兔
別因為是可愛的小兔子就無視他 這樣你會受傷的
created by Jungkook
原文：Naver blog/LINE Friends https://goo.gl/gfJd4p (目前無法觀看)
翻譯：oasis11 https://goo.gl/4ubtEz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.37.203.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1507203813.A.75C.html
※ 編輯: pttcy1 (115.37.203.248), 10/05/2017 19:46:27
... <看更多>