【愛情密語❤️】 520快到了,如果收到520(我愛你)的訊息你會怎麼回?
我在瑞士的拍賣網站意外發現一組奇特的「愛情密碼」。我覺得很適合當作回覆的訊息喔:M MOI 100 CC。
因為發音接近,中文的520代表「我愛你」。在相同的道理下,法文的M MOI 100 CC則有「不要停止愛我」(Aime moi sans cesser)的意思。我在底下逐字做解釋:
M=Aime 愛
MOI 我
100(一百)=sans 沒有
CC= cesser 停止
(發音請見影片)
這組愛情密碼的歷史已經很久了。例如:去年在佳士德(christies)拍賣會上,一只19世紀的水晶香瓶上便有M MOI 100 CC的燙金。
很明顯的,香瓶的贈送人與收禮人是一對愛侶。贈送人在禮物上特意留下這組愛情密碼,表達深刻的情意。
「M MOI 100 CC」也出現在舊時首飾中,基本的設計概念就是—根據發音,將四個字做明顯的區隔。如同「- qu‘hier + que demain」,過去人們也會贈送這種愛情墜牌示愛。
最後提醒大家,因為新冠疫情升溫,請盡量不出門就不出門。假使外出,口罩戴好戴滿。我相信,只要團結一心,台灣一定可以度過這一個難關的 !🙏
*520不出門,就傳送520和M MOI 100 CC的訊息吧。😊 歡迎分享,學起來。💕
「- qu‘hier + que demain」的故事請見: https://www.facebook.com/100044542684906/posts/260609895433765/
我的IG https://www.instagram.com/gwenasuisse
#我的著作 社畜也可以很優雅 https://pse.is/JG69X ;瑞士不一樣 https://pse.is/HB27D ;瑞士不簡單 https://pse.is/FBJW9
christies ig 在 Christie's (@christiesinc) • Instagram photos and videos 的推薦與評價
Christie's on Instagram: “For The Collector auctions in London, we challenged tastemaker Mark-Francis Vandelli (@markvandelli) to bring our objects to life ... ... <看更多>
christies ig 在 Christie's Using YouTube and Instagram - Business Insider 的推薦與評價
Christie's Is Using YouTube And Instagram To Advertise For Its Next Big Art Sale · In this photo from Gouzer's account, you'll see a Picasso work ... ... <看更多>
christies ig 在 千萬買IG頭像!? NFT是什麼?余文樂的收藏時空之旅! ft. Christie's 的推薦與評價
... <看更多>