關於 hahaha翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Hahaha, Uncle Sulu rocks!!

粗略翻譯：反疫苗者認為自己不要成為人家的科學實驗最諷刺的地方，是他們沒察覺自己是科學實驗裡的對照組。

感慨：我的中文沒辦法翻譯出英文版的流暢度。

註：George Takei 是原版 Star Trek中的演員團中，很早公開自己是同志身份的日裔美籍演員，他演的角色是 Sulu

As always, Chinese on top, English at the bottom.

今天晚上7:30-？

我會在士林夜市! 我要來第一次挑戰自己拍外景～ 另外我會有兩位來自美國的好朋友陪我去！看到我不要害羞，歡迎來跟我們打招呼，拍照！

今晚的兩位女生其中一位朋友前幾天才到台灣，第一次來！好期待他試吃一些東西！ 她說敢吃吃看臭豆腐欸！不得不錄她的初體驗！

另一個朋友去年八月開始住台灣！已經習慣蠻多台灣的生活方式還有食物她會幫我用英文我幫她們倆個翻譯！

除了拍片段，我也在考慮考慮挑戰第一次直播⋯⋯ 大家想看我直播嗎？？？ 反應夠我一定會做！

今晚大概8點開始到我們覺得要走了吧～
請大家跟我說！

Way late on the English! Sorry!

I had originally planned a stream for walking around Shilin, and I was seeing if anyone would come to or watch it. I was taking a friend who is only in Taiwan for a few days (for her first time). Sadly, I’m not cool enough hahaha.
Video of our exploration to come!

苗可麗姐：ha?ha哩去死啦！！hahaha

瘋戲樂2019年年度鉅獻，蝦趴促咪音樂劇《台灣有個好萊塢》3月27日中午至4月10日早鳥限定優惠！

⭐年度音樂劇《台灣有個好萊塢》⭐
🎬改編電影《阿嬤的夢中情人》
🎟搶八五折：https://lihi.vip/N0gMC
#六零年代台語片盛世光景
#時代男女的夢想與希望
#跨界驚豔卡司合作
#台語歌詞字幕同步

⭐蝦趴促咪音樂劇⭐
票房失利、求婚被拒，原本被視作台語電影當紅炸子雞的編劇阿華瞬間落入人生谷底。好搭擋導演阿財為籌措資金找上黑道大姐大文鳳，在金主介入下劇情被改得荒腔走板，一部愛情續集電影成了四不像；崇拜阿華的少女粉絲秋月偏在這時前來試鏡，隨著台語片的沒落及阿華啷噹入獄，劇組分崩離析，兩人初萌芽的戀情也就此夭折；阿華在獄中創作出完美的劇本，但事過境遷人事已非，過往的夥伴早已失去夢想，他能找回曾有過的台灣好萊塢嗎？

⭐劇場實力演員攜手影視唱將明星⭐
林玟圻 （Lin Wen Chi Ctwo）、 孫可芳（小豆）Sun,Ke-Fang、林家麒的粉拽「管理員老林」、管罄 Kris Kuan、#竺定誼、 #羅北安、 苗可麗 、 劉亮佐（阿斗）、 蔡邵桓（叉燒）、 大甜Datian（劉廷芳）、 #周家寬 、#許照慈、 曾歆雁 Tseng Hsin Yen、#詹馥瑄、 蔡恩霖·撒基努、謝孟庭 Martin Hsieh、#顏辰歡

⭐〈台灣有個好萊塢〉預告片⭐
Hòliwood、Hòliwood、予你Hòliwood
台灣的消遣，比外國無較輸
歷史傳奇愛國的電影，彼當陣啥物攏有
一年有三百幾齣
配瓜子！土豆！嘛閣聽好配🍻

預告片製作團隊
導演　　　　　｜徐漢強
攝影師　　　　｜羅偉恩
攝影助理　　　｜沈子耕
燈光師　　　　｜廖哲揚
燈光助理　　　｜王俊璽
剪接　　　　　｜徐漢強
模型設計、製作｜陳　慧
模型協同製作　｜王君維
標準字設計　　｜吳漢青
影像設計　　　｜邱昱綺
攝影協力　　　｜蔡邵桓
　　
“Girls in Grey”
作曲｜Charles Williams

“台灣有個好萊塢”
選自音樂劇《台灣有個好萊塢》
作曲　　｜王希文
作詞　　｜許孟霖、呂筱翊
台語翻譯｜盧志杰
　　
編曲　　｜譚啟序、王希文
混音　　｜林尚伯
音樂助理｜朱彩蓁
演員　　｜苗可麗、蔡邵桓、王希文
演唱　　｜《台灣有個好萊塢》演員群
旁白　　｜Kronis Kent E. Krahn
腳本　　｜蔡邵桓
執行製作｜李　奇
　　
指導單位｜文化部
出品　　｜瘋戲樂工作室

#台北城市舞台
#你的夢想是什麼
#台灣有個好萊塢

▼ 更多Cynthia | More Cynthia
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
» 訂閱我: http://bit.ly/2J83OeH
» Instagram: http://bit.ly/2ggTEOM
» Email: imclumsycynthia@gmail.com
✂ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

真的好久...迷u回De Anza了，現在想起來那真的是我人生中
大概最～socialize的時候了xddd
又參加學生會又做開箱又跳舞 整個活躍到不行hahaha
帶大家做一個不負責任的校園巡禮 完全沒有參考價值呢（微笑
#DeAnzaCollege #母校巡禮
影片中提到的課程連結**
https://www.pressplay.cc/link/AC612D0B

課程簡介：
「每個字都懂，但句子一長就看不懂了」、「平常需要看英文文章，好想更快速看懂啊！」、「工作都做不完了！主管還寫英文 email 給我！」這些都是非英文母語的台灣人的心聲！
PressPlay 與口筆譯專業講師浩爾 Howard 攜手打造這門課程，從拆解句子、講解結構開始，一步步帶你讀懂長文、快速掌握語意，讓你在學習、使用英文的路上，能更有效率地前進！
浩爾社群：https://www.facebook.com/Howardinterprets/

這套課程適合的人：
1. 已有基本英文字彙，但想增加閱讀或翻譯能力
2. 工作上需要閱讀長篇英文文章（如商業書信、產品文件等）
3. 想更快速閱讀長篇英文文章抓到重點

**以上連結為Affiliate link, 即為我可以從每一筆從這個連結中購買課程的連結中獲得一小部分的分潤，但並不會讓購買者花更多錢唷!

✂ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

▼ 推薦你這些Cynthia的私心推薦影片 | Recommended Videos
» 美國V.S.台灣工作經驗談：https://bit.ly/2HsCuWT
» 遠距日常：給男友的一週年驚喜！https://bit.ly/2JJB3IQ
» 遠距日常：外公見男友的反應？https://bit.ly/2HTlw3D
» 畢業季！名校光環下的甘苦談 https://bit.ly/2LUh7zx
» 今天你快樂嗎？我快樂的秘密 https://bit.ly/2MxvBGL
» 25件我在25歲學到的事 http://bit.ly/2WHCiut
» 香港崩潰一週VLOG http://bit.ly/2Q2VVe0
» 我的八坪香港公寓開箱 http://bit.ly/30g9kUM

▼ 新朋友嗎？哈囉！| About Me
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
我是Cynthia 黃可樂
歡迎來到我在網路上的cozy角落
如果今天還沒有人跟你說這句話... You’re beautiful :)

▼ What I use 拍攝相關
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
» 相機: Canon M50
» 剪輯軟體: Final Cut Pro X
» BGM: epidemic sounds, Artlist, Jeff Kaale, DJ Quad... etc
» Ending Music: Jeff Kaale - pillow talk http://bit.ly/2YA6CrN

▼ key words 關鍵字
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
黃可樂 生活vlog 留學 美國留學 美國工作簽證
美國找工作 美國求職 H1B 找工作 實習 面試 美國簽證
Cynthia 台灣 美國留學生 遠距離 日本 大阪 台灣 情侶
柏克萊大學 加州大學 柏克萊分校 UC Berkeley 經濟系
畢業季 畢業生 校園 校園傳說 留學心得 class of 2018
vlog 旅遊 旅遊日記 旅遊筆記 Travel vlogs diary spotify
香港工作 香港生活 Hong Kong HK Weekly VLOG

重溫ep1 : https://youtu.be/VN1sMeMRAj4

重溫ep2：https://youtu.be/9dEFoJi1TVA

此影片允許觀眾提供翻譯題標、描述和字幕。
如果你想為這部影片提供字幕 請到：
http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=HPBbwZvFCWY
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCrmJ2lG1QU7fD9-wTEvlK5w&tab=2
－－－

Cambodia真係好jeng啊！！！！！！！
同埋呢個trip玩乜買乜都無睇過價錢就買買買，連機票酒店所有費用先洗左4千蚊（5日4夜） hahaha
-----------------------------------------------------
more about me：

contact :
kayancayenne@gmail.com

Instagram： @kayan.c
https://instagram.com/kayan.c

Fb page： kayan.c
https://www.facebook.com/withlovekayan

WEIBO : 蔡嘉欣Kayan
。
SHOP with kayan:
https://www.kalixstyle.com
https://www.facebook.com/kalixstyle
https://instagram.com/kalixstyle

Use #ShowMackey on INSTAGRAM to share your life with me!

► 訂閱Halo Mackey Youtube頻道：https://goo.gl/Ovh8h4

哈咯大家好！
啊啊啊～～距離上一個影片已經3個星期了，我好想念大家！
每一天都有好多構想，想拍很多的影片跟大家分享～
最近來做了很多的調整，希望接下來大家也可以跟Mackey一起成長！

這一個muji haul真的是我近期很開心的事情，所以真的很想跟大家分享他們家的christmas sales～
請忽略我飛舞的頭髮hahaha xDD

愛你們喔！

Muji Christmas Sales in Singapore's sales Info:
Muji members' week
18 Nov - 04 Dec’16
Enjoy x2/x3 MUJI$ at stores or login to www.muji.com.sg/store to enjoy $10 OFF. You will need to apply muji member oo :)

HOPE YOU LIKE TODAY'S VIDEO!
希望你們會喜歡今天的影片！

LOVE YOU ALL.

LOVE,
MAC
___

// M O R E V I D E O S

【新加坡淘寶#2】TAOBAO HAUL | 第一次淘宝购物开箱
https://www.youtube.com/watch?v=sKDws_dxc-Q

台灣男朋友挑戰廣東話 ｜台湾男朋友挑战广东话｜Taiwanese Boyfriend's Cantonese Challenge
https://www.youtube.com/watch?v=lx9gFtrfrRc

___

// P R O D U C T L I N K S

1) Ladies' pajamas set https://goo.gl/lgiRJe
Mens' pajamas set https://goo.gl/UiXHY4

2) Packing Cube https://goo.gl/4UzDbv
Packing Cube 2 https://goo.gl/ZJbl7n

3) B5 notebook https://goo.gl/YtRP1k
Blue Ink Ball Pen https://goo.gl/9NAJoV

4) PP Box 3 Drawers https://goo.gl/5el3ay

5) Brown t-shirt https://goo.gl/8lvSKk
Green Strips tee https://goo.gl/Khp1Cq

6) Black wool cape/shawl https://goo.gl/kW8F0I

7) Socks https://goo.gl/OnkjBP
___

// Special from Chase Amie
Amie blog: https://chaseamie.blogspot.sg/2016/11/early-black-friday-sales.html
Nordstrom (20% off - no code required): http://bit.ly/2fuI4t0

Bloomingdales (20% off orders of $200 or more - no code required): http://bit.ly/2fuEzmE

Tory Burch UK (no code required): http://bit.ly/2fuLE6l
Tory Burch Perry Tote in French Grey/ Peony: http://bit.ly/2gnF0n2

Tory Burch US (use code THANKS for 30% off): http://bit.ly/2gnHLVl
Tory Burch Perry Tote in Light Oak (further reduced - use code THANKS for 30% off): http://bit.ly/2gnCY6D

Vestiaire Collective US (use code GIVE200 for $200 off a $1000 purchase): http://bit.ly/2gnBcCl

Vestiaire Collective UK (10% off, use code SHOPSHOPSHOP): http://bit.ly/2gnF4TO

Flannels (use code BF20 for 20% off): http://bit.ly/2fuISOP

Harrods (no code needed): http://bit.ly/2fuKPug

Farfetch (use code BF10 for 10% off): http://bit.ly/2fuwAG5

Neiman Marcus (no code needed): http://bit.ly/2fuEI9r

Harvey Nichols (no code needed): http://bit.ly/2fuMEHJ

Lululemon US (no code needed): http://bit.ly/2fuFN15
Lululemon UK (no code needed: http://bit.ly/2gssnF7

Kate Spade US (use code THANKFUL for 30% off): http://bit.ly/2fuGs2n

Kate Spade UK (use code SKYLINE for 20% off): http://bit.ly/2gnFlq1

J Crew US (use code HOLIDAY for 40% off): http://bit.ly/2fuNQe8

J Crew UK (use code GETSHOPPING for 20% off): http://bit.ly/2gnIA0z

Revolve Clothing (no code needed): http://bit.ly/2fuArD4

Topshop US (no code needed): http://bit.ly/2fuGaZx
Topshop UK (no code needed): http://bit.ly/2fuxhiF

ASOS US (use code THANKFUL30 for 30% off): http://bit.ly/2fuAMpk

ASOS UK (use code GOGOGO for 20% off): http://bit.ly/2fuCF5e

Mango US (use code BLACK for 20% off): http://bit.ly/2fuHhs6
Mango UK (use code BLACK for 20% off): http://bit.ly/2fuOJDv

Boohoo US (60% off with code FRIYAY60): http://bit.ly/2fuB5Au
Boohoo UK (50% off, no code needed): http://bit.ly/2gnD8L7

NARS US (20% off with code TAKE20): http://bit.ly/2gnBn0z
NARS UK (20% off with code TAKE20): http://bit.ly/2fuIwYr

Sephora: http://bit.ly/2fuM3G6

Maje US (25% off plus 15% off, use code BLACKFRIDAY): http://bit.ly/2fuHIm6

Maje UK (20% off): http://bit.ly/2fuHkEw


▼ My Favourite Circle Lenses ▼
Brown/Hazel Circle Lens: http://goo.gl/mtCaUv
Dark Brown Circle Lens: https://goo.gl/AsEDK3
Grey Circle Lens: https://goo.gl/E1fmWG
COUPON Code : MacnificentLife
Get ONE free mysterious gift for every pair of lenses you purchased :)


▼ Lighting Equipment that I use ▼
My Bestie teach me how to DIY this amazing Ring Light, send her some love(tell her Mac send you^^): http://goo.gl/wqcSF4
Daylight: Free...

___

// F I N D M E

◐ Facebook → https://goo.gl/xrkbwn
◑ Instagram → http://goo.gl/DFYUI7
◐ Blog → http://goo.gl/Y5bvbu
◑ Email → halomackey@gmail.com


// R E S O U R C E S
☛ 10% Cashback via ShopBack when you shop. Get $5 here: https://goo.gl/ICzaiU
☛ Get $10 shopping credit for ezbuy: https://goo.gl/t9v4J9
☛ RueLaLa: https://goo.gl/RltMFo
☛ Get a free Uber ride for my code: “Mackeyt2”

___

FILMED & EDITED by MACKEY TAN

___

// 關鍵詞 K E Y W O R D S
新加坡分享、新加坡必去﹑新加坡必吃﹑ 新加坡必買﹑新加坡必懂﹑新加坡必玩﹑自學华話﹑新加坡話教室、新加坡﹑Singlish﹑新加坡語﹑新加坡生活﹑新加坡留學﹑新加坡旅行﹑新加坡美食﹑新加坡分享﹑新加坡自由行﹑新加坡語學堂﹑Singlish翻譯﹑学华语﹑新加坡語言教學﹑新加坡好去處﹑新加坡语分享﹑新加坡必去﹑新加坡必吃﹑ 新加坡必买﹑新加坡必知﹑新加坡必玩﹑自学Singlish﹑新加坡话教室﹑新加坡﹑新加坡文﹑新加坡语﹑新加坡生活﹑新加坡旅行﹑新加坡美食﹑新加坡分享﹑新加坡自由行﹑新加坡语学堂﹑Singlish翻译﹑学新加坡文化﹑新加坡语言教学﹑新加坡好去处、廣東話教學、廣東話教室、自學廣東話、台灣自由行、香港自由行、菲律賓自由行、菲律賓語教學、Shenlimtv、mumu ngui、ryuuutv、maomaotv、mira's garden、hellocatie、thekellyyang、evalin555、mackeytan、mackey、halomackey


Disclaimer ☛ NOT sponsored. Xoxo :)