【日、中、Eng】
JCI 金沢青年会議所主催の「コロナ時代を生き抜くためのWEBマーケティングセミナー」に登壇。弊社の顧問先やコンサルティング先の成功事例を紹介しながら、コロナ時代のデジタルトランスメーションの取り組みについてお話させていただきました。
コロナ禍において「一企業、一 YouTube チャンネル(米国では60%の企業が取り組み)」の流れは更に加速しており、最近はビジネスにおける YouTube 活用法、構築法についての企業研修・コンサルのご依頼が国内外で急増して慌ただしい日々を送っています。
オンラインでの仕事が続いてましたが、今回は久々に現地でのセミナー。金沢は新鮮な海の幸が美味しく、会場となった今春完成したばかりの新しい海の玄関口「金沢港クルーズターミナル」は開放感があり、良い気分転換になりました。
—
榮幸受邀登壇JCI 國際青年商會主辦的「前瞻後新冠時代的網路營銷」。講座上介紹了我們公司負責頻道顧問的客戶成功案例,與創業家們分享了新冠時代的數位轉換戰略。
新冠疫情時期加速了「一企業一頻道(美國60%以上的企業已開始經營頻道)」。也因為這樣公司最近收到國內外YouTube 戰略的企業培訓,頻道顧問邀請急劇增加,YouTube 企業培訓已成為下一個趨勢。
今年一直以線上培訓的工作為主,這一次是現場講座。工作結束後嘗了金澤市出名的海鮮,也見識了今年剛完成的新港口「金澤港」,與大自然合一的開放感,心情煥然一新了。
—
It’s an honor to speak for the “The Post Covid-19 Era’s Digital Marketing Seminar”, organized by JCI Kanazawa Japan.
In the seminar, I shared the case studies of our consulting client’s channels, and explained the new digital transformation strategy in post covid-19 era.
Covid-19 has accelerated the “1 company 1 channel trend (over 60% of business in the US has started YouTube channel)” Because of that, the offer for corporate training and channel consultation have rapidly increased recently. YouTube marketing training for corporates will be the next trend.
The seminar was a live training. I got to travel to Kanazawa, tried the fresh seafood here, and visited the beautiful new harbor of Kanazawa. It was truly a great refreshment.
#JCI #金沢 #デジタルシフト #YouTubeセミナー #CoolJapanTV #shenlim #林良升
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅SAVI魔人,也在其Youtube影片中提到,魔人的專頁-►►https://www.facebook.com/Savi-539902052883001 魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen -GAME HK 香港 攻略心得 FULLHD- 魔人SAVI的遊戲系例: 直播重溫:https://www...
honor用法 在 國發會 Facebook 的最讚貼文
【🎉 國發會就業金卡方案延攬國際高端人才來臺🎉 】
「就業金卡」是一張希望能網羅全球優秀人才來臺的卡,提供外國特定專業人才自由來臺工作、創業及居留的便利性。國發會特別舉辦交流活動,共有近160位來自世界各國優秀的就業金卡持卡人參加。
龔明鑫主委特別感謝持卡人對就業金卡政策的支持與肯定,並強調持卡人是在臺外籍人才中金字塔頂端的人才,更是臺灣和國發會的家人,希望持卡人可以跟臺灣有更多的連結。
主委也提到,國發會除了會持續推動雙語國家政策,還會適度修正外國專業人才延攬及僱用法,期望能吸引更多優秀國際人才帶著他們的專業能力及資金來臺灣工作或創業。
在溫馨的晚宴中,持卡人開心地互相交流在臺生活、工作和創業的經驗,當場並激發出許多創新以及合作的火花。
晚宴結束後還有就業金卡持卡人私訊小編,說就業金卡真的是幫助臺灣更國際化的一個很棒的制度,他們會幫宣傳給更多的國際友人,吸引他們來臺!小編真的好感動呦!
我們會繼續努力!讓臺灣成為國際人才的第二個家 🏠
#國發會 #NDC #就業金卡 #EmploymentGoldCard #外國專業人才延攬及僱用法
【🎉 The National Development Council Employment Gold Card program attracts international talents to Taiwan🎉 】
The Employment Gold Card is a card targeting at international talents. With the card, foreign special professionals can work, start a business and reside in Taiwan with more flexibility. To honor the employment gold card holders, the National Development Council (NDC) held an exchange event. About 160 cardholders participated in the event.
Minister Kung especially showed appreciation to the cardholders of their support for the Employment Gold Card policy. He emphasized that cardholders are the elites among the foreign professionals in Taiwan. Cardholders are Taiwan and NDC’s family. He encouraged cardholders to have more connection with Taiwan society.
Minister Kung also mentioned that in addition to keep promoting the bilingual nation policy, NDC has been revising the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals. Hopefully, the revision can attract more international talents to work or start businesses in Taiwan.
In the evening reception, the cardholders interacted with each other and exchanged working, living and start-up experiences delightfully, which stimulated innovative ideas and collaboration opportunities on the spot.
After the evening reception, many cardholders messaged us, saying that the Employment Gold Card program is a good policy to drive internationalization of Taiwan. They will help NDC to promote the Employment Gold Card program among their international friends and attract them to Taiwan. We were deeply moved!
We will continue to work hard to make Taiwan a second home of international talents.
honor用法 在 和Cindy學英文 Facebook 的最讚貼文
連母語人士都有可能會唸錯單字哦!大家不用這麼意外😂 就像我們講話會口誤一樣
Btw Grace老師是我大學的老師哦~~她超厲害的!對口譯有興趣可以追蹤她😁
【以下轉發Grace聊口譯與國際溝通的原文】
昨天蔡總統接見美國衛生部阿札爾部長,部長一開口對蔡總統的稱謂讓許多媒體討論,到底是在喊蔡總統 Presidency,或是不小心把蔡總統叫成 President Xi?還是只是純粹口誤呢?究竟發生了什麼事?
🚩 一般國際場合中,稱呼元首、大使等等,第二人稱會使用 Your Excellency(閣下)表示尊敬之意。如果是第三人稱,則會視性別稱呼 His Excellency 或是 Her excellency。
🚩 在眾多國際會議與大型典禮的現場擔任主持人時,如果蔡總統要進場了,慣例上我會說 "Please join me to welcome Her Excellency, President Tsai Ing-wen of the Republic of China."
🚩 至於 Presidency 這個用法,指的是「總統職位」或是「總統任期」。正式場合中並不會用 Your Presidency 或是 Presidency 這種方式來「稱呼」元首級領導人。標準用法就是 Your Excellency 或是 His/Her Excellency,不管在國際會議或是大型典禮上,都是如此。
🚩 所以 Presidency 要怎麼用呢?
比如說:Trump has announced that he is running for the presidency. (這裡指川普宣佈要競選總統一職)
或者是:John Adams's presidency was marked by conflicts between the two newly-formed political parties. (這裡指亞當斯擔任總統期間,碰到新政黨之間的衝突)。
▶ 所以,阿札爾部長到底說了什麼呢?我推測他只是看稿時不小心把發音念錯了。美國在台協會提供的講稿中,把 Tsai 的發音標成 [ts-eye],乍看之下真的會覺得是念 ”tsee” 的音。對中文不熟悉的講者,在面臨眾多媒體記者還有高階貴賓的壓力之下,有口誤其實並不奇怪。
會這麼認為,是因為我自己時常在台上說話,口誤實在在所難免。多年前,我曾經不小心在台上把「郭台銘先生」口誤說成「葉台銘先生」,還好郭先生本人不在現場,我發現後立即改口過來,並且透過語氣突顯,再次強調是「郭」台銘先生。
我也曾經在某個開幕儀式請「佳賓」們倒「香檳」時,不小心說成請各位「香檳」將「佳賓」倒入香檳塔。眾人聽了哈哈大笑之時,我就自我解嘲一番,說「今天開幕太開心,我沒喝香檳就已經醉了」。來賓們聽了又再笑一次,更開心了。
在重要場合中,說話自然要小心謹慎,特別是高度敏感的政治場合,更必須字斟句酌。同時自然語言中,只要是身而為人,口誤就在所難免。口誤的英文叫 slip of tongue,就是指舌頭的「不小心」。如果真的發生了,發現之後立即修正便是了。
📌 歡迎分享,記得連原始貼文一併分享,不然只會分享到下方 AIT 的演講稿喔!
honor用法 在 SAVI魔人 Youtube 的最佳貼文
魔人的專頁-►►https://www.facebook.com/Savi-539902052883001
魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen
-GAME HK 香港 攻略心得 FULLHD-
魔人SAVI的遊戲系例:
直播重溫:https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2ZPd8W54GzSyCiZpvdrET5
試玩新GAME:https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf3SVHIfUfJqLffeC-HuXq-r
陰陽師Onmyoji:https://www.youtube.com/watch?v=XZqV8IM5ESw&list=PLV0RkvdOOyf1oJ-ti3E1qQWziQ0h-06cM
石器時代:起源:https://www.youtube.com/watch?v=aaXQtgKKx98&list=PLV0RkvdOOyf0oF2sVTgfg7WCKYU8B--V0
數碼寶貝 Linkz :https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2m8URWl5YADh28v3fOLIfT
honor用法 在 SAVI魔人 Youtube 的精選貼文
魔人的專頁-►►https://www.facebook.com/Savi-539902052883001
魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen
-GAME HK 香港 攻略心得-
魔人SAVI的遊戲系例:
直播重溫:https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2ZPd8W54GzSyCiZpvdrET5
試玩新GAME:https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf3SVHIfUfJqLffeC-HuXq-r
陰陽師Onmyoji:https://www.youtube.com/watch?v=XZqV8IM5ESw&list=PLV0RkvdOOyf1oJ-ti3E1qQWziQ0h-06cM
石器時代:起源:https://www.youtube.com/watch?v=aaXQtgKKx98&list=PLV0RkvdOOyf0oF2sVTgfg7WCKYU8B--V0
數碼寶貝 Linkz :https://www.youtube.com/playlist?list=PLV0RkvdOOyf2m8URWl5YADh28v3fOLIfT
honor用法 在 今天教大家一句不實用但很真誠的句子,叫做Upon my honor ... 的推薦與評價
不太實用句型: 今天教大家一句不實用但很真誠的句子,叫做Upon my honor。 正確的用法有兩種,on (or upon) my honor 用來表達對某件事情的真誠,有點像是賭上尊嚴 ... ... <看更多>
honor用法 在 【榮耀戰魂For Honor】新手教學part1:基本招式&用法 - YouTube 的推薦與評價
ForHonor #教學#新手00:00 目錄大綱00:52 一,基本招式& 用法 01:06 1-1基本操作07:00 1-2狀態解說09:35 復仇概念終於出爐了~~~原本是要完整一部, ... ... <看更多>