如果慢冷是一首英文流行歌!這首真的有夠挑戰🥺中文詞寫的太美了~能夠用短短的幾句就可以藏著這麼滿的情緒~真的很佩服我們的語言💛我一樣無法完全直翻~只能用我理解的角度去用英文盡量自然詮釋!以下囉
tell me how could you just let it go to ice
While I just kept on burning for you inside
guess it’ll always hurt me more than I deserve
No matter how hard
We try to steer time
Guess you never really thought it’s worth the fight
the world’s so big It must’ve never crossed your mind
you were tender and warm
I just can’t let that go tonight
好啦~中秋節快樂大家😚
Here I am back at it with another English version of a cpop ballad (or shall I say tpop now!) called Man Leng (Slow Cooling or some sh*t?) ! It’s as usual, sad af!
#singwithdena中英改編
#Denasings #Dena唱歌
#denachang #dena #singer #singers #vocal #guitar #musician #tiktoksinger #singing #singersongwriter #songwriter #唱歌 #創作歌手 #彈唱 #自彈自唱 #英文歌 #西洋歌
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過743的網紅Clevis Tam,也在其Youtube影片中提到,You want to know the specs for DJI future mavic 2? I am pretty sure I have leaked some pretty reliable info regarding to the Mavic 2. This is an HONES...
「i am worth it中文」的推薦目錄:
- 關於i am worth it中文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於i am worth it中文 在 Dr34mlucid Facebook 的最讚貼文
- 關於i am worth it中文 在 Dr34mlucid Facebook 的最讚貼文
- 關於i am worth it中文 在 Clevis Tam Youtube 的精選貼文
- 關於i am worth it中文 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文
- 關於i am worth it中文 在 Worth It《值得擁有》 - Fifth Harmony 現場版中文字幕 的評價
- 關於i am worth it中文 在 【I'm Not Worth It 不值這一切】NEFFEX [ENG/CHI字幕] 的評價
- 關於i am worth it中文 在 Worth It 《值得擁有》- Bart Baker (Fifth Harmony) 惡搞版中文 ... 的評價
- 關於i am worth it中文 在 Worth vs. worthy – 容易用錯的英文字... - 會說中文 ... - Facebook 的評價
- 關於i am worth it中文 在 worth it用法2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事討論 ... 的評價
- 關於i am worth it中文 在 worth it用法2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事討論 ... 的評價
- 關於i am worth it中文 在 worth中文的評價和優惠,YOUTUBE和商品老實說的推薦 的評價
i am worth it中文 在 Dr34mlucid Facebook 的最讚貼文
中共最近的許多不管是明的或暗的行為,都讓世界漸漸地見證了中共的野心勃勃,無論是對西藏、新疆、或是香港以及台灣,中共想要的似乎永遠不夠。
請不吝於留言分享你對此的想法。最後再次重申,這是我在台灣與中國15年來的經驗與意見,如果你持反對意見,也請告訴我你的想法,以及你對中國未來走向的看法。
----------------------------------------------------------
另外,因為為影片上字幕這件事情實在會讓進度嚴重地落後,
有時將近兩週也不一定能出產一支影片....
所以我的頻道從今以後會稍作調整,會將英文與中文的分開,
中文的影片部分也不會再上字幕。
但我開放了Youtube的字幕功能。
英文頻道:https://www.youtube.com/channel/UCvEwbajo3wy7SWY8e-HkYFQ
想實際贊助我的人,以下為連結:
▶ LINE貼圖連結(第一次做,謝謝支持):
https://store.line.me/stickershop/product/11377412/en…
(也可以直接到LINE貼圖商城創作者搜尋:清醒夢 或 dr34mlucid )
▶ Patreon:https://www.patreon.com/dr34mlucid
▶ Paypal是一次性的,連結在此:https://www.paypal.me/dr34mlucid
▶ FB: https://www.facebook.com/dr34mlucid
▶ IG: dr34mlucid
----------------------------------------------------------
China Endgame is my attempt to make sense of where china is heading and what is going on right now. To try to make a big picture translation of lots of smaller events and connect them to try to understand what is happening. Xi's China not being like hu's china it is worth analyzing.
If you are interested in china and have ideas about what is going on, please leave and comment and tell me how you feel about where china is heading and if you think I am wrong about China and Taiwan, Tibet, xinjiang etc.
I lived in Taiwan for most of my adult life and therefore it is a part of the world I have paid close attention to. What do you think China's end game is and what do you think of Xi?
i am worth it中文 在 Dr34mlucid Facebook 的最讚貼文
中共最近的許多不管是明的或暗的行為,都讓世界漸漸地見證了中共的野心勃勃,無論是對西藏、新疆、或是香港以及台灣,中共想要的似乎永遠不夠。
請不吝於留言分享你對此的想法。最後再次重申,這是我在台灣與中國15年來的經驗與意見,如果你持反對意見,也請告訴我你的想法,以及你對中國未來走向的看法。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
另外,因為為影片上字幕這件事情實在會讓進度嚴重地落後,
有時將近兩週也不一定能出產一支影片....
所以我的頻道從今以後會稍作調整,會將英文與中文的分開,
中文的影片部分也不會再上字幕。
但我開放了Youtube的字幕功能。
英文頻道:https://www.youtube.com/channel/UCvEwbajo3wy7SWY8e-HkYFQ
想實際贊助我的人,以下為連結:
▶ LINE貼圖連結(第一次做,謝謝支持):
https://store.line.me/stickershop/product/11377412/en…
(也可以直接到LINE貼圖商城創作者搜尋:清醒夢 或 dr34mlucid )
▶ Patreon:https://www.patreon.com/dr34mlucid
▶ Paypal是一次性的,連結在此:https://www.paypal.me/dr34mlucid
▶ FB: https://www.facebook.com/dr34mlucid
▶ IG: dr34mlucid
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
China Endgame is my attempt to make sense of where china is heading and what is going on right now. To try to make a big picture translation of lots of smaller events and connect them to try to understand what is happening. Xi's China not being like hu's china it is worth analyzing.
If you are interested in china and have ideas about what is going on, please leave and comment and tell me how you feel about where china is heading and if you think I am wrong about China and Taiwan, Tibet, xinjiang etc.
I lived in Taiwan for most of my adult life and therefore it is a part of the world I have paid close attention to. What do you think China's end game is and what do you think of Xi?
i am worth it中文 在 Clevis Tam Youtube 的精選貼文
You want to know the specs for DJI future mavic 2? I am pretty sure I have leaked some pretty reliable info regarding to the Mavic 2. This is an HONEST review on the DJI mavic air to help you decide whether to get the mavic air or wait for the mavic 2. Thanks for watching this video and please subscribe for more content regarding to Chinese Merch Reviews.
DON'T CLICK ? : http://bit.ly/2AAmGCD
Amazon Link - https://amzn.to/3eBoQBX [With Goodies, trustworthy level 9/10]
Taobao Link - https://s.click.taobao.com/a7huDkv [Official DJI for China and HK Consumers]
DJI Official store or Fortress, Broadway would be your best bet for HONG KONG Consumers. I bought mine from Fortress without any goodies which isn’t that worth.
Sorry for the Camera quality, only using a Nikon D5100 here saddd. Hope the lighting helped. Moreover the website is under construction and will be up soon [I’ll try], it will focus on how to purchase stuff from Chinese website and also reviews on legit but also cheap stuff to buy on it. We will get more in-depth and hope we could build a community so that people won't get scam when buying things online mainly from sketchy chinese websites.
Follow
My Instagram - http://instagram.com/clevistam
More Hk drone footages - http://instagram.com/hkdronelife
Reference
https://dronedj.com/2018/02/07/dji-mavic-pro-ii-all-the-rumored-specs-we-have-so-far/
https://www.valuewalk.com/2018/04/dji-mavic-pro-2-release-date-specs-rumor/
https://myfirstdrone.com/blog/mavic-2-pro-rumors-everything-we-know
舊的Mavic Air還是等新的Mavic 2? 有中文的CC,希望你們可以明白我的翻譯。我知很爛:D. [在視頻裏的設定,按CC,然後按Chinese,就可以]
#mavicair #dronereview #mavic2
i am worth it中文 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文
《Binary Star/Cage》
Cage
作詞:SawanoHiroyuki[nZk]
作曲:SawanoHiroyuki[nZk]
編曲:SawanoHiroyuki[nZk], Benjamin Anderson, mpi
歌:Tielle
翻譯:CH
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - 嘘つきの左眼 - 房野 :
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=27464560
翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4003390
英文歌詞 / English Lyrics :
Tired of being rescued' cause it's just a gilded cage
I must make amends for all the mess my elders made
I was born to lead you all away from your crusade
Nations held in anguish had me boiling with a rage
Ordinary life alluded me
For my duty you are losing me
You are one of my few weaknesses
But this girl has deep allegiances
In the meantime the shields are down
I'm in a spacial place
Survivor
Can you see my frozen dream?
My frozen dream can never be
It is a paradox, you see
Such a frozen dream
Such a frozen dream can never be
Never be
Waited for a century, It's only gotten worse
People want to stop me when I try to lift the curse
We are isolated and in close proximity
Sisters and our brothers living in this galaxy
Ordinary life alluded me
Was it worth it just for saving me?
You are one of my few weaknesses
But this girl has deep allegiances
In the meantime the shields are down
I'm in a spacial place
Survivor
Can you see
My frozen dream?
My frozen dream can never be
It is a paradox you see
Such a frozen dream
Such a frozen dream can never pass
This event horizon
We've such a golden dream
Such a golden dream can never last
My burden lifted
I am free
Such a foolish dream
Such a foolish dream can never be
Breaks my mind just tryin' to see
Is there hope anywhere?
Is there love here anywhere?
Can you hear my rusted heart?
For you it just might fall apart
My hope is broken
Can you see such a golden dream?
Such a frozen dream can never pass
This event horizon
We've such a golden dream
Such a golden dream can never last
My burden lifted
I am free
Such a foolish dream
Such a foolish dream can never be
Breaks my mind just tryin' to see
Is there hope anywhere?
Is there love here anywhere?
Is there faith anywhere?
Just a crumb here anywhere?
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
身困華而不實的牢籠,早已令我身心疲倦,對於他人的救助僅是視若無睹
先人們犯下的總總錯誤,使我不得不親自導回正軌
我誕生於此的原因,僅僅是為了將你遠離一切虛偽的崇高理想
哪怕,陷入水深火熱的家園使我遷怒於這世界
平靜的生活,正暗示著
為擔起重任,我只得漸漸離你而去
深刻理解到你對我多麼重要,使我更加懦弱、退縮
但你仍不懈地真心鼓勵我前行
無形之中,我的一切迷惘也漸漸潰堤
因為有你,我才能夠——
得以倖存
你能否看見?我那封塵已久的夢想?
那如天方夜譚般、遙不可及的理想?
聽起來彷彿悖論般多麼矛盾不堪
但即使,這樣的夢想艱難險阻
即使,這樣的夢想難償所願
我也永不放棄
時間更迭、轉瞬流逝,人們的對立卻越演越烈
當我試圖減輕一切苦痛,卻遭人制止
同為這世界一份子的人們啊
為何彼此如此親近,卻又帶有衝突的隔閡?
平庸的生活,正叩問著
試圖導正一切,究竟是否值得?
擾人思緒的種種想法,使我更加懦弱、退縮
但你仍不懈地真心鼓勵我前行
漸漸發現,我的一切迷惘也逐一潰堤
只因為是你,我才能夠——
繼續向前邁進
你能否看見?
我那早已放棄的夢想?
那永不可能達成的、孩童般的理想
那時看來,是多麼荒謬的悖論
但即使,這樣的夢想難以實現
即使,這樣的夢想可能無法越過——
那毫無光明的視界,我也......
我們現在有了,多麼美好的理想?
僅存於此的璀燦理想
沉重的負擔漸輕
終得重見天日
現在看,那是多麼單純的理想
那是看似多麼遙不可及的純真理想
光是憶起就如此耀眼
現在,是否還存有那樣的祈望?
現在,是否還存有,那樣的熱忱?
你能否憶起,我那銹蝕的心曾發出的號哭?
就你聽起,恐怕彷彿分崩離析般地向四處哭號
我曾毫無一絲希望
但你能否看見?那璀燦閃耀的理想?
那曾遙不可及的理想,也早已——
展露新視界
我們現有著,多麼美好的理想?
僅存於此的璀燦理想
沉重的負擔漸輕
終得重見天日
現在看,那是多麼單純的理想
那曾看似那麼遙不可及的純真理想
光是憶起就如此耀眼
是否還存有當時的祈望?
是否還存有,當時的熱忱?
是否還存有當時的一絲信念?
還是說這裡僅存有,那曾令夢想成真的碎片?
i am worth it中文 在 【I'm Not Worth It 不值這一切】NEFFEX [ENG/CHI字幕] 的推薦與評價
Without MUSIC, not a life I want. —(請戴上耳機以獲取更佳音質)(翻譯僅供參考用)———————————————————Composer: NEFFEX Release/Provided by NEFFEX ... ... <看更多>
i am worth it中文 在 Worth It 《值得擁有》- Bart Baker (Fifth Harmony) 惡搞版中文 ... 的推薦與評價
其實不懂為什麼那麼晚才做這首歌的惡搞版..但是vicky其實超級愛這首歌的啦!!!(幾乎做惡搞版字幕的歌都是喜歡的!!絕對絕對不是討厭的說真的如果不喜歡 ... ... <看更多>
i am worth it中文 在 Worth It《值得擁有》 - Fifth Harmony 現場版中文字幕 的推薦與評價
雖然最近才發現 Fifth Harmony 這個組合最近真的是爆紅的節奏啊她們!!!一開始沒有去注意到可是無意間聽到 Worth it 馬上就被這節奏洗腦,覺得他們如果下一 ... ... <看更多>