有好多人敲碗問過我的一個問題,就是「韓文要怎麼學才好?」
其實學韓文的方式很多,而我試過自學、線上家教、以及直接飛到韓國來念語學堂。覺得每個方法都有優點,當然也有缺點。包括正確度、時間彈性、預算、效率…等,每個學習方式都會有各自的強項。
這次分享了我用這幾個方式學韓文的心得。還有我自己學過英文、法文、越文、韓文…這幾個語言,所感受到的訣竅。其實訣竅都是技法,最重要的還是心法!也就是對這個國家的好奇對、這個語言各種影視歌作品的喜愛,用多個管道去感受這個語言和文化。
韓國觀光公社台北支社最近推出了一系列的「在台即刻遊韓」的活動,就是從購物血拚、韓劇到韓國飲食,讓大家在出不了國的現在,也能夠透過網路,在線上就感受一下在韓國吃喝玩樂的過程。
像是8月26號開始的蔘入韓國,帶大家了解人蔘,還有機會獲得正官庄飲品&防疫實用小物。而9月9號開始的「饗遊韓國」,獎品包括了在台韓食餐廳餐券、江原道江陵咖啡糖、濟州Omegi年糕的DIY包…等。活動超多,獎品也是一波接一波!而且他們的粉專內容都圖文並茂很用心,推薦給大家!
【韓國觀光公社】最新代言人Brave girls以影片宣傳五種Level Up的魅力韓國,詳情請見Imagine your Korea頻道:
https://www.youtube.com/watch?v=D8e_W8T0JsY
也特別感謝韓國觀光公社台北支社,贊助播出Fion焢韓集新一集的podcast「我怎麼學韓文?從自學、線上家教、到韓國語學堂」
05︰20 為什麼會在越南開始學韓文?
10︰40 一開始先自學
14︰00 來韓國念語學堂︰梨花+西江
18︰30 韓國念書,要選首爾?釜山?還是…?
24︰00 語學堂班上的六十歲爺爺
27︰20 學外語的好方法︰念Rap?
39︰00 背單字no,造句子yes
40︰50 韓國老師or台灣老師?
44︰30 司機聽不懂我要去哪裡
48︰50 我媽聽不懂龍哥的中文🤣
收聽聯結👇
Spotify︰https://lihi1.com/01ML8
Apple︰https://lihi1.com/YB1Po
KKBOX:https://lihi1.com/PdF5Y
SoundOn︰https://sndn.link/fionslife/tnLfaU
Google Podcast︰https://lihi1.com/aBcbJ
同時也有19部Youtube影片,追蹤數超過1,850的網紅Kimmy C. 陳潁宜,也在其Youtube影片中提到,#愛老虎油 #兔子 #I love you too #幼稚 #家家酒 詞曲:陳潁宜 編曲:李宗軒 I can’t imagine spending my life without you. You are my favorite thing. 你是我尚愛欸人 每天這麼水 The past ...
「imagine中文」的推薦目錄:
imagine中文 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的最佳貼文
【史學大師余英時8月1日逝世,享耆壽91歲】
據台灣中研院消息,余英時院士已於8月1日晨間在美國寓所睡夢中辭世,享耆壽91歲。
余英時1930年出生於中國天津,1950年來港,先是師從國學大師錢穆,曾是香港新亞書院文史系首屆畢業生,1955年負笈美國,在美國哈佛大學取得博士學位。余曾任美國密西根大學副教授、美國哈佛大學教授,也是美國普林斯敦大學榮譽教授,他曾在1973至1975年間二度來港,出任新亞書院校長兼香港中文大學副校長,1974年當選台灣中研院院士。余英時院士於2006年,榮獲克魯格人文與社會科學終身成就獎;2014年,榮獲唐獎首屆漢學獎。
中研院在消息中指出,余英時專長以現代學術方法詮釋中國傳統思想,為當代最具影響力的華裔知識分子、受西方學界推崇為二十一世紀中國史學泰斗,一生獲頒多項海內外學術榮譽;2014獲首屆唐獎漢學獎後,余英時為鼓勵年輕學人投入人文研究,委託中研院設置「余英時先生人文研究獎」。
我們曾經專訪余英時,這位名滿天下的歷史學家,儘管已經從講壇上退隱,但仍然密切關注著中國的發展。他承認在眼見的未來,現狀似乎沒有改變的可能;但同時表示,絕不認為「黨資本主義」專政已一統天下、無可撼動。https://bit.ly/3yCGWgc
圖為歷史學家余英時,攝:Imagine China
#相關閱讀
【專訪余英時:沒有一個政權能全恃暴力而傳之久遠】https://bit.ly/3yCGWgc
💪#付費支持我們,撐起一片更廣闊的自由空間
#端Plus會員計劃:https://bit.ly/2UL1Tqt
#加入會員:http://bit.ly/2wVfM6g
#學生方案:https://bit.ly/3bUODnu
#端傳媒 #余英時
imagine中文 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的最佳解答
【靈丹妙藥?】賣漂白劑的教會
10多年來,格里農(Mark Grenon)家族一直通過銷售「奇蹟礦溶液」(Miracle Mineral Solution,MMS)賺錢,聲稱能治癒阿茲海默症(Alzheimer)和癌症等疾病,但科學界一致認為,這種飲料具有潛在的致命性,而且沒有任何醫療價值。MMS的主要成分二氧化氯通常用作工業漂白劑,其用途包括讓紡織品脫色和把木漿變成紙張。如果被攝入體內,它會對呼吸道和其他重要器官造成不可修復的損害。然而,已經有成千上萬人購買它,用它來浸浴、噴灑或食用。
據格里農於2018年出版的《想像一下,一個沒有疾病的世界:可能嗎? 》(Imagine, a World Without Dis-Ease: Is It Possible?) 一書介紹,他的家人感染了耐甲氧西林金黃色葡萄球菌( MRSA)。他寫道,當地醫生推薦的治療方法無一奏效。在網上尋找土方時,發現了漢伯(Jim Humble)的網站,並訂購了一批MMS。他說,這藥立刻讓家人退了燒,治癒了他們的傷口。格里農很快聯繫了漢伯,邀請他到多米尼加。
明白到這種業務將在許多市場面臨消費者保護法的考驗,他和漢伯一致認為要在教會的幌子下發展業務,將MMS作為宗教儀式中飲用的飲品推廣。他們認為,這種做法有助使他們在美國等給予宗教團體巨大自由度的國家免受監管。在漢伯抵達多米尼加後的數周內,「創世紀II健康與治療教會」(Genesis II Church of Health and Healing)便在當地成立並註冊,他和格里農自封為大主教。他們在「創世紀II」的網站上將MMS宣稱為「聖潔水」,將4安士的聖潔水寄出去,就可以獲得捐贈給教會的20美元。
2015年前後,漢伯和格里農發生了口角,因漢伯指責格里農把他自己的那份利潤存了起來,不再進行投資。隨後漢伯離開了創世紀II,去墨西哥鄉村開始新生活。2016年,在瓜達拉哈拉被美國廣播公司(ABC)的一個新聞團隊追蹤到後,他成了一名叛教者,他在一篇網誌中寫道:「今天我宣布,MMS什麼都治不了! 」——譯 徐安琪
(本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第225期,如欲查閱全文,歡迎訂閱)
★★訂閱聯絡方法
電郵:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
#MiracleMineralSolution #漂白劑 #MarkGreno #JimHumble #GenesisIIChurchofHealthandHealing
imagine中文 在 Kimmy C. 陳潁宜 Youtube 的精選貼文
#愛老虎油 #兔子 #I love you too #幼稚 #家家酒
詞曲:陳潁宜 編曲:李宗軒
I can’t imagine spending my life without you.
You are my favorite thing.
你是我尚愛欸人 每天這麼水
The past is not important, as long as now I’m with you.
我已經有一個最美的美女
Wherever you go, I will go.
愛~ 愛老虎 愛兔子 愛你
l’m your monkey butler.
You’re my goddess.為蝦咪你這麼好
I~ I love you 全世界最好的妹妹
你是我尚愛欸歌
這一生尚愛欸人
The thing is the future with you.
(With you.)
這是我遇到 尚水欸美女
每天你欸晚飯 就攏交乎我煮
浪漫的小事 每天跑步1次
再難的中文 跟你再說一次
I wish I could define all the thoughts that cross my mind.
美女的味道 你哪這呢古錐
你知道嗎 這輩子不會和你分開
It’s like I got the 留到以後最浪漫的事情

imagine中文 在 MrYang楊家成 Youtube 的最讚貼文
翻唱歌曲:
《The Monster》 歌手:Eminem/Rihanna
《ปหนบอป》 歌手:พร จนทพร
《Natural》 歌手:Imagine Dragons
記得關注哦!Please subscribe turn on that notification bell guys =P
【翻唱】Animals翻成中文居然大變樣?為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(11)
https://youtu.be/sO-4bcjpJxI
【翻唱】超洗腦的GEE變成中文版 l為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(10)
https://youtu.be/-SerS0PJNlE
【翻唱】Love Story直翻成中文!為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(9)……https://youtu.be/KlW0W4ucpKc
【翻唱】As long as you love me直翻成中文!為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(8)……https://youtu.be/A8OGE_m0ZBg
【翻唱】中文版Maria聽過嗎?為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(7)…https://youtu.be/QRCzhKdhebk
【音樂翻唱】為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(6)…https://youtu.be/WiB3NdO3wWk
【音樂翻唱】為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(5)…https://youtu.be/P0w_Qm4kNBM
【音樂翻唱】為什麼外语歌不能直接翻譯成中文唱(4)……https://youtu.be/AQsdeS6nsVQ
【音樂翻唱】為什麼外语歌不能直接翻譯成中文唱(3)……https://youtu.be/vCGCEIHN3QA
【音樂翻唱】為什麼外文歌不能直接翻譯成中文唱(2)……https://youtu.be/NLjA-JWc7LA
【音樂翻唱】為什麼英文歌不能直接翻譯成中文唱……https://youtu.be/q-2_AKXyxEE
(English Version)【Mojito】Jay Chou Cover 英語版 Mojito 翻唱 - 周杰倫https://youtu.be/JzOkqmIoVJw
《安靜 Silence》英文版 Cover:周杰倫 https://youtu.be/7oIyZvsnkI0
庸人自擾 https://youtu.be/cJ49K9YwA7E
You rock my world https://youtu.be/o4y19pjOj7Q
Mine Mine https://youtu.be/NpAp945wDoo
You are not alone https://youtu.be/8ZIkkYXlXZg
演員(英文版)https://youtu.be/cpSVQNZRJes
==================================================
學英文加Wechat: mryang377
Business Email: 908178063@qq.com

imagine中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文
《daydream》
for ロンリー / 致孤獨 / for lonely
作詞 / Lyricist:阿部真央
作曲 / Composer:阿部真央
編曲 / Arranger:玉井健二・大西省吾
歌 / Singer:Aimer with 阿部真央
翻譯:澄野(CH Music Channel)
意譯:CH(CH Music Channel)
English Translation: Thaerin
背景 / Background - 私には君の味がわからない - おむたつ :
https://www.pixiv.net/artworks/74584294
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4872250
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/for-lonely-with-mao-abe/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
大好きな人 君はどう思う?
些細なことでぶつかり合う僕らを
僕の意地っぱりも 君の強がりも
全部会えないことのせいにしてしまおう
大好きな人 知っているか?
今日も君への想いで僕は揺れてる
ちょっととぼけた 可愛い人
今君に会いたくて僕は泣いてる
触れられない 触れ合えないことに かなり参ってる
不安なんだよ Baby 口にはできないけど
抱き締めたなら ただそれだけで済んでしまうことなのに
for ロンリー
大好きな人 なんでそう思う?
自分ばかりが好きなんじゃないかって
驚いたよ 大好きな人
今の僕にその言葉はないだろう?
電話越し 突然に泣き出す君にどぎまぎしている
どうしろっての Baby こんなに好きなのに…
他の何かじゃ 満たせそうにないから困っているのに
for ロンリー
for ロンリー
for ロンリー
大半が 下らない
すれ違い 想い合うが故の憂さ
抱き締めたなら ただそれだけで済んでしまうことなのに
for ロンリー
for ロンリー
Lonely you
Lonely girl
Lonely you
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
最摯愛的人,你是怎麼想的呢?
因微不足道的小事而爭吵的我們
將我那不退讓的固執和你那不認輸的逞強
全歸在無法相見的錯上吧
我那最摯愛的人,你知道嗎?
今日又因對你的思念使我的心難以平復
有些許笨拙且可愛的人
我因過於渴望與你相見而落淚
無法觸及你、無法彼此相觸,使我十分挫折懊惱
「我其實很不安,Baby。」即使這種話難以說出口
即便僅是彼此緊緊相擁,便能令我感到滿足
致這份孤獨
我那最摯愛的人,為何會這麼認為呢?
「僅有你任性地沉浸在自己的世界。」
我很驚訝,我那最摯愛的人
為什麼你這時候能對我說出那種傷人的話?
電話那頭,因突然哭出聲的你而深感焦慮慌張
你是想要我怎麼做才好,Baby?明明我是如此地喜歡你......
明明除了你以外,不再有任何事物可以滿足我的內心,令我百般困擾
致你承擔的孤獨
致我擔負的孤獨
致這份屬於兩人的孤獨
其實全都是些枯燥乏味的事
心中的陰鬱全因彼此交錯擦身的思念而生
即便僅是彼此緊緊相擁,便能令我感到滿足
致孤獨
致這份孤獨
致孤單的你
致孤單的女孩
致孤單的你
英文歌詞 / English Lyrics :
Dear, my beloved. What do you think
About us fighting over the slightest things?
Let’s blame my stubbornness, and your false strength,
On the fact we can’t see one another right now.
Dear, my beloved. Did you already know
That even today, I’m still shaken by my feelings for you?
You slightly aloof, precious thing…
Wishing to see you, I’m steeped in tears.
I’m pretty defeated, unable to touch you… and be touched by you.
I’m feeling so uneasy, baby… though I can’t quite speak the words.
Even though it would solve everything… if you just took me in your arms.
Dear, my beloved. Why is it you think
That I’m merely self-absorbed?
I’m so surprised, my beloved –
You shouldn’t be able to say those things to me now…
From the other side of the phone, I’m getting flustered from your outburst of tears.
What do you expect me to do, baby? Despite loving you this much…
I’m in a bind ’cause I can’t imagine anything fulfilling me like you do.
Most of our reasons are foolish;
This melancholy is born of crossed wires and caring intent.
Even though it would solve everything… if you just took me in your arms.

imagine中文 在 Believer 中文歌詞翻譯介紹(含歌詞註解):謎幻樂團- 信念之 ... 的推薦與評價
Apr 16, 2018 - ◎以手機瀏覽切換成電腦版網頁則美觀無廣告◎ Imagine Dragons回歸!熟悉的鼓點跟充滿野心的旋律! 想當初2012年他們以首張專輯"Night Visions"成功征. ... <看更多>