這是!#屬於你的書腰 ✨✨✨
韓星人手一本的《#像看花一樣看著你》,曾經分享詩人詩句、表達喜愛這本詩集的歌手、演員、主持人那~麼多,書腰真的放不下......😅,不如,自己畫上最喜歡的那位吧!
從BTS防彈少年團的隊長RM、J-HOPE到曾與 #羅泰柱 詩人合作攝影詩集的演員李鍾碩。韓劇《男朋友》裡朴寶劍對宋慧喬說:「這是我最喜歡的詩集。」還有進軍美國的女團BLACKPINK JISOO到泰國開演唱會時從仁川機場就讀著這本書,落地曼谷機場時還抱在懷中。國民MC劉在錫大神也為詩人所寫的〈墓誌銘〉感動。
接著,超級專業的 韓網評論翻譯站 搜尋到了更多更多,都公開表示喜歡這本書的K-POP明星──金在中、BTOB 陸星材、WINNER 宋旻浩、SEVENTEEN DK、NCT 泰容、Dreamcatcher 秀雅,還有少女時代的太妍和徐玄 ✨ 可說是一本星光燦爛的國民詩集。
推薦人之中你最喜歡的那一位,把他畫上書腰吧!🥰
(想知道他們推了哪首詩?中秋假期我們來慢慢分享......)
#韓國國民詩人羅泰柱 #꽃을보듯너를본다 🌼
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過275萬的網紅NewShowBiz完全娛樂,也在其Youtube影片中提到,#BLACKPINK #jisoo #lisa #rose #jennie #雖然是精神病但沒關係 2020.06.30 完全娛樂 更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1...
「jisoo翻譯」的推薦目錄:
- 關於jisoo翻譯 在 新經典文化ThinKingDom Facebook 的最佳貼文
- 關於jisoo翻譯 在 新經典文化ThinKingDom Facebook 的最讚貼文
- 關於jisoo翻譯 在 BLACKPINK::臺灣應援首站 Facebook 的最讚貼文
- 關於jisoo翻譯 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最佳解答
- 關於jisoo翻譯 在 [閒聊] Jisoo在'雪降花'的演技表現(theqoo) - 看板KoreaStar 的評價
- 關於jisoo翻譯 在 韓網評論翻譯站- Jisoo, 身穿破格的開叉連身裙來源:... | Facebook 的評價
- 關於jisoo翻譯 在 [中字]211129 Snow Drop 雪降花劇本研討會中文翻譯 ... 的評價
- 關於jisoo翻譯 在 IG文章限動翻譯 - BLACKPINK板 | Dcard 的評價
- 關於jisoo翻譯 在 [問題] 想請問大家是怎麼看懂韓文的? - KoreaStar 的評價
- 關於jisoo翻譯 在 jisoo發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於jisoo翻譯 在 jisoo發音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於jisoo翻譯 在 [新聞] Jisoo有望超越秀智成為羅曼史女王 - PTT 熱門文章Hito 的評價
jisoo翻譯 在 新經典文化ThinKingDom Facebook 的最讚貼文
#像看花一樣看著你 #搶先預購中🌼🌼🌼
這本詩集,被少女時代徐玄從包包拿出朗讀、被韓劇《男朋友》裡的朴寶劍送給宋慧喬、被BLACKPINK Jisoo帶著上飛機、讓BTS的RM和J-Hope特別推薦給粉絲ARMY們。
這位詩人,和李鍾碩合作出版詩集、上劉在錫《劉Quiz》節目聊墓誌銘、詩作像廣告一樣被登在光化門教保大樓的外牆高處。
......這麼多人的閱讀,讓「#國民詩人」羅泰柱《像看花一樣看著你》終於登台!
✨四大網路書店現正預購中✨
博客來:https://is.gd/yy3dZm
誠 品:https://is.gd/RLK9YL
金石堂:https://is.gd/hd0RZm
讀 冊:https://is.gd/o5Xhen
-
✨感謝眾K-POP粉絲團熱烈期待✨
Star Light 朴寶劍台灣首站-Park Bo Gum 1st Taiwan Fansite
https://www.facebook.com/StarLightpbgtw1201/posts/3020694801549565
韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1319877471776005
看著防彈的army :: Walk with BTS
https://www.facebook.com/WALKWITHBTS/posts/5687361741315195
韓國的筆記
https://www.facebook.com/KoreanNotebookON/posts/1833352516852097
Blackpink 臺灣首站 ::블랙핑크 Taiwan 1st Fan Club
https://www.facebook.com/blackpink.tw/posts/1767920640083281
《像看花一樣看著你》羅泰柱 著 柳亨奎 譯
9月8日正式上市、9月7日預購開跑🌼🌼🌼
jisoo翻譯 在 BLACKPINK::臺灣應援首站 Facebook 的最讚貼文
170205 官方IG 更新
#BLACKPINK #JISOO #CHICHOO #치츄 #人氣歌謠인기가요 #MCCHOO #怎麼樣了CHOO #做的好嗎CHOO?#還不錯嘛CHOO?#BLINK💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜 大家好 我是JISOO!^^ 今天是我成為MC之後的首次放送MC很緊張呢 大家覺得怎麼樣呢!! hh下一周會以更好的樣子展現給大家!!😱😭😭💜 special舞台也還行嗎...?? hh我竭盡全力練習了呢 請大家多多關照😘 今天來給我應援的BLINK們多虧了你們,給了我很大很大的力量,讓我變得更堅強!外面下著雨卻來到現場親自給我應援的BLINK們也非常非常感謝你們❤ 今天是非常幸福的一天!!各位非常非常感謝你們 愛你們💙超級 超級 贊 💜
翻譯:BLACKPINK吧
jisoo翻譯 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最佳解答
#BLACKPINK #jisoo #lisa #rose #jennie #雖然是精神病但沒關係
2020.06.30
完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
-
歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂:)
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCX9VHpN62jkqCCntHxymPOA&tab=2
jisoo翻譯 在 韓網評論翻譯站- Jisoo, 身穿破格的開叉連身裙來源:... | Facebook 的推薦與評價
2021年12月6日 — Jisoo, 身穿破格的開叉連身裙來源: Nate https://news.nate.com/view/20190819n23503?mid=n1008 1. [+649, -62] 她真的是BLACK PINK裡最漂亮的2. ... <看更多>
jisoo翻譯 在 [閒聊] Jisoo在'雪降花'的演技表現(theqoo) - 看板KoreaStar 的推薦與評價
Jisoo在'雪降花'的演技表現
https://theqoo.net/2281304104 (留言破1800)
https://streamable.com/yr2bpj
https://twitter.com/icecoldfire_/status/1472224679058640896
留言:
1402. 哇 我第一次看到這種程度的
1406. WoW........
1409. 但是你到底在說什麼?
1413. 有辦法矯正發聲嗎 當了幾年的練習生都沒有改啊
1416. 哇..... 你說了什麼?
1429. 聽不懂在說什麼
1432. 是演什麼口齒不清的角色嗎? 蹩腳演技太厲害了
1438. 舌頭很短嗎? 不知道說了什麼
1440. Jisoo啊 還是努力去唱歌吧...
1446. 這個(在拍戲的時候)可以 OK cut嗎...
1453. 暈 歷代級的嚴重啊
1500. 到底在說什麼啊 台詞一句都聽不懂
1510. 但是倒底說了什麼呀?
1526. 比我想像中還要差
1534. 最近的偶像演技也都還不錯啊,,,
1543. 從語氣開始就是演員失職..
翻譯cr.bboy0223@PTT (轉載請註明出處,謝謝)
01. 到底在講什麼.. 我連台詞都聽不清楚
02. 不過聽說這段是劇中劇對吧? 是故意要演戲的橋段
03. 讓她演戲的經紀公司是瘋了吧,就算本人很想演,但她演技只有這種程度而已,應該
要阻止才對啊
04. 通常一篇文章的留言數會這麼多,99%是因為某樓跟某樓在吵架才會這樣,但是這裡
非常的單純呢,大家的意見都一致,嚇我一跳
05. 好久沒看到發聲和發音這麼差的演技了...
06. 發聲需要多練習才行.. 如果想要演戲的話,好好練習過後再來挑戰吧
07. 她的台詞到底是什麼,我一個字都聽不懂
08. 發聲、發音、表情、情緒、視線,全部都處理得不好,甚至連手的演技都演不好
09. 演技那樣就算了,連發音都..
10. 聲音對於演戲來說非常重要耶..
11. 發聲怎麼會那樣... 發音也亂七八糟,都聽不懂她在說什麼,而且我的耳朵也被她沙
啞的聲音弄得很疲倦
12. 因為發聲的問題,我完全聽不懂她的台詞.. 一瞬間還以為她講的是外語,後來聽一
聽才發現是在講韓文...
13. 天啊,聲音是怎麼回事?? 發音好糟糕,能不能人性化一點,幫忙加個字幕啊
14. 撇開《雪降花》的爭議不講,她的演技是真的很差..
15. 她的聲帶好像不太好... 聽她尖叫的時候像要破音了一樣
翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1394236781006740
https://theqoo.net/2281344735 (其他篇提到演技的)
-----
劇中間諜逃跑時後出現的背景音樂
經常被認為是1980年代民主抗爭的代表歌曲
https://youtu.be/K-JawhXV-oQ
https://theqoo.net/2281327781
https://theqoo.net/2281328305
官方還把留言功能關起來
https://theqoo.net/2281167865
https://img.theqoo.net/img/ikCOr.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.5.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1639849784.A.22F.html
... <看更多>