「私が柔道を始める前。人が人を投げている、畳から伝わる振動が体に響く、私は一目惚れをした。柔道は対人競技、自分の事だけ考えるのではなく、相手を思いやる心も養える。それは柔道だけではなく、これから生きていく人生でも必要なこと。私と同じ様に柔道を見てもらい感動と興味を持ってもらう、それらを私は柔道で伝えて行きたい。まずは、杉本美香日本一周柔道教室の旅を制覇。そして柔道を通して世界中の人を笑顔にする。」杉本美香
※底下回文的部分有中文
" before I started judo. A person throws a person, a vibration that comes from the tatami, resonates with the body, I fell in love at first sight. Judo is a interpersonal competition, not to think about yourself, but also the heart of caring for the opponent. It's not just judo, it's also necessary for life to live. Look at judo like me, I'm impressed and interested, I want to tell you in judo. First of all, Mika Sugimoto has conquered the trip to the judo class around Japan. And make people smile all over the world through judo." mika sugimoto
* the part of the reply below is in ChineseTranslated
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過30萬的網紅吳鳳Rifat,也在其Youtube影片中提到,這個運動真的很刺激。每一位原因上台比賽的人已經很厲害。這個活動是在台北舉辦的,很多台灣選手的表現相當出色。我相信台灣這方面還有很多發展空間。...
judo中文 在 親愛的英文,我到底哪裡錯了? Facebook 的最佳解答
「英文裡的日文外來語」
★ zen [zɛn] 禪
When I went up to the top of the mountain, I had a real feeling of zen.
★ bonsai [ˋbɑnzaɪ] 盆栽
My neighbor has got some beautiful bonsai trees. You want to go take a look?
★ otaku [oˋtaku] 宅男
He’s a total otaku. He just wants to stay inside and play computer games all day.
★ tycoon [taɪˋkun] 大亨/巨頭(其實,很久以前是從中文的「大君」來的!)
I like to read books about tycoons. I want to study their methods.
★ kimono [kəˋmono] 和服,日本女生傳統的穿著
I love watching old Japanese movies, and seeing the ladies in their kimonos.
★ manga [ˋmaŋɡə] 日式漫畫
My friend loved to read manga about baseball teams when he was a kid.
★ anime [ˋænɪmeɪ] 日式動畫
My friend loves anime, but I think the stories are confusing. I have no idea what's going on!
★ origami [͵ɔrəˋgɑmɪ] 折紙
I love origami. I even made an origami bird for my boyfriend!
★ judo [ˋdʒudo] 柔道
A Taiwanese girl was an Olympic judo champion!
★ karate [kəˋrɑtɪ] 空手道
Americans love karate because of a movie in the 1980’s called “The Karate Kid”.
★ sumo [ˋsumo] 相撲
Scott is big enough to be a sumo wrestler. {wrestler = 摔跤運動員}
★ shinto [ˋʃɪnto] 神道
I saw some beautiful shinto shrines on my vacation in Japan. {shrine = 神龕}
★ emoji [ɪˋmoʊ.dʒi] 表情符號
Taiwanese women love to use emoji in Line and Facebook Messenger.
★ geisha [ˋgeʃə] 藝妓/歌伎/藝者
I thought the movie “Memoirs of a Geisha” was pretty interesting.
★ honcho [ˋhɑntʃo] 大人物、大老闆、首領
(英文通常會出現在 head honcho 片語裡面)
Well, you’ll have to ask George. He’s the head honcho around here.
★ kawaii [ka ˋwaɪ i] 可愛
It takes a while for Americans to get used to Asia’s kawaii culture.
★ rickshaw [`rɪkʃɔ] 人力車
I saw some rickshaws in a movie about old Shanghai.
★ sudoku [sʊˋdɒku] 數讀
I do sudoku on the train to kill time.
★ tsunami [tsuˋnɑmi] 海嘯
You really have to watch out for tsunamis after earthquakes.
好了,不要忘記「分享」
and don’t forget to add your kawaii emoji to the comments!
judo中文 在 吳鳳Rifat Youtube 的最讚貼文
這個運動真的很刺激。每一位原因上台比賽的人已經很厲害。這個活動是在台北舉辦的,很多台灣選手的表現相當出色。我相信台灣這方面還有很多發展空間。
judo中文 在 香港中文大學柔道部(The Chinese University of Hong Kong ... 的推薦與評價
There will be no judo lesson tomorrow due to a public holiday. See you all next… More Wednesday! Attached is a group photo of the trial lesson for new members. ... <看更多>