在茘枝角還押的義士袁智駒獄中點滴!
魚蛋革命案重審的第五被告志驅還柙中,以下是他和大家分享的近況。
————————————————
《監獄點滴》
有次去等探訪,見到個黑人同華人傾偈,開頭我睇書無為意,佢地傾左好耐我先知佢地一直講嘅唔係英文,而係廣東話,個黑人講得唔正講到似英文,而個華人聽到又用返唔正嘅廣東話同佢傾。好似有啲香港人同講國語嘅人會好自然將廣東話講到似國語。(自以為似)
我而家同啲「ON」(外籍人士)關係唔錯,有個ON成日同人傾心事,佢唔敢俾女友知佢係到。呢到有成日整蠱人嘅台灣仔,成日引人笑嘅黑人,仲有個鬼佬問我點睇香港社會,呢度啲ON最常用嘅打招呼句係「How are you?」,但呢度嘅標準答案唔係我以前小學教科書學嘅「I am fine, thank you」,而係「Good」、「Very nice」或者「古喔古打」(ON話意思係Good,好似學華人講「Good 啦」定「Good luck」),啲ON夜晚仲會隔住牆同我講「Kui仔,I love you」,我會回佢「i love you too,巴打」。
仲有呢度啲人夜晚會「賽車」,鬥邊個架車大聲(其實係鬥邊個鼻鼾大啲)。不過其實佢地根本控制唔到,但都自稱係「法拉利」、「重機車」等等。好在我隔離無乜車聲,但半夜醒左發覺身邊訓左個麻甩佬都係唔慣,除左佔領成世人無試過咁。
試過有次係窗邊聽到其他地方有人唱《海闊天空》。我忍唔住跟佢唱左兩句,「從沒有放棄過心中的理想...」
前排電視新聞報導「黃背心」示威,有囚友同我講:「呢啲先係暴動嘛」,我俾唔到反應佢。
呢度某處寫左「到此一遊,從此別地」、但下面又有一句「到此N遊,重臨舊地」。我希望唔會再有人因為政治入黎,但更加唔想冇人再參與社運。
講完沉重野講返啲搞笑野。呢度有黑人好識搞笑,會用身體語言搞笑(似差利卓別靈咁),不過我唔執輸,會學佢啲動作引返佢笑,佢真係笑左。仲有次電視播《安樂蝸》,有囚友話「歡迎黎到我嘅安樂蝸,荔枝角收押所」我真心笑左。我都試過用我可能會坐十碌黎講笑,笑到囚友們肚痛(詳細唔講,坐監現場先感受到),雖然我地會苦中作樂,但唔可以將苦都當做樂,要臥薪嘗膽,奮發圖強!(忽然正能量)
PS 依家隻木顏色小學之後都無用過,係呢度再用返發覺有啲色唔錯,但質感麻麻地。
9/1/2019
—————————————
※在此謹代表驅聲明,驅目前並沒有接受任何組織援助。一切在囚支援工作和支出皆由親友負責。
※如果各位想寫信為驅驅打氣,請郵寄信件至「九龍中央郵政局郵政信箱70320號(PO Box 70320, Kowloon Central Post Office)」,我們會盡快轉送給驅。
p.s. 下次會開估點解駒咁多個名。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過36萬的網紅Pomato 小薯茄,也在其Youtube影片中提到,Hello 各位小薯茄! 呢首《蕃茄薯仔湯》唔單止係四周年嘅歌,更加係小薯茄嘅主題曲!我哋都諗咗好耐要唔要為呢首歌拍一個mv,但思前想後,我諗冇嘢適合得過用大家零碎嘅回憶嚟砌一架時光機! 我諗,呢樣都算係簡單創出不平凡掛?? 喺各位進入時光機之前,再一次感謝各位小薯茄四年嚟嘅支持!我哋一直稱呼...
kui廣東話 在 虛詞.無形 Facebook 的精選貼文
你還珍惜廣東話嗎?很多中產家長堅持跟小孩以英語溝通,他們會說:「大勢所趨,將來是英語和普通話的世界,粵語會不重要!」然而,為了讓孩子將來更好地和「世界」接軌,便抺殺了他使用香港主流用語——粵語的機會,黃國鉅不禁問︰他們最終損失的又會是甚麼?全文︰https://bit.ly/2x7VAyE
Wong Kwok Kui
◤ ◤ ◤
《無形》銷售點包括序言書室、艺鵠ACO、Kubrick(油麻地)、樂文書店(旺角總店)、博雅小書店、樂文書店(銅鑼灣店)、生活書社,售價港幣20元正。
歡迎訂閱,敬請私訊查詢。
◤ ◤ ◤
《無形》及「虛詞」歡迎自由題投稿,稿例:http://www.p-articles.com/contribution
kui廣東話 在 粉紅色小屋 Pink Phang Phang Facebook 的最讚貼文
pûn-ke-kui = Bullshit
「噴雞胿」(pûn-ke-kui),又作「歕雞胿」,意思是吹牛、說大話,說話浮誇不實,客語也是說「歕雞胲」(punˇ gieˊ goiˊ)只是音略有差異,另有「捧大仙」、「畫符令」等說法;而在台語關於吹牛的講法另外還有,「臭彈」、「膨風」、「講大聲話」等等,至於廣東話則說「車大炮」、「沙塵」、「吹水」或單作一字「吹」述說。
在台語裡,吹氣球也稱作「歕雞胿」,也因為在形容吹鼓這囊狀物前後的大小,可以把一個原本體積極小的東西、一個吹氣就膨漲數倍之大,於是有了說大話的雙關意思,如同國語的吹牛。
楊青矗教授的《國台雙語辭典》記錄「歕雞胿」為吹牛、說大話,又說明「歕」有吹氣之意,另外對於「雞胿」則解釋為雞脖子、食道;而在吳守禮教授的《國臺對照活用辭典》下冊亦解釋為吹牛,但寫作「㖹雞胿」,而董仲司教授的《臺灣閩南語辭典》則特別解釋「雞胿」為雞的嗉囊,「歕雞胿」為吹牛,而「雞胿仔」則為氣球。
搞清楚「噴雞胿」的字面意思後,畫面還真是非常生動有趣呢!
By 大郎頭
kui廣東話 在 Pomato 小薯茄 Youtube 的精選貼文
Hello 各位小薯茄!
呢首《蕃茄薯仔湯》唔單止係四周年嘅歌,更加係小薯茄嘅主題曲!我哋都諗咗好耐要唔要為呢首歌拍一個mv,但思前想後,我諗冇嘢適合得過用大家零碎嘅回憶嚟砌一架時光機!
我諗,呢樣都算係簡單創出不平凡掛??
喺各位進入時光機之前,再一次感謝各位小薯茄四年嚟嘅支持!我哋一直稱呼各位觀眾為小薯茄係因為組成小薯茄唔單止包括我哋嘅台前幕後,更重要嘅係一直喺螢幕前默默睇片支持嘅你!
所以!請各位小薯茄隨便搵個位坐低,扣好安全帶!一齊重新體驗多次小薯茄嘅成長啦!? 出發!!
《蕃茄薯仔湯》
作曲 // 麗英
編曲、混音、錄音 // Henry Cheng@FYS Studio
作詞 // 高Ling、孔德朗、Bryan Chung、Jerry 仔、諾文、Astro MAC、Paco、Jimmy Yiu
鼓手: Dickson Kui
結他手: Kung Lai
低音結他手: Nam Shih
想去飛 放手試
佢哋問我 搞乜咁得意
抱住勇氣 自信一次
我想做覺得啱嘅事
願乘風 盡展翅
碰過挫折 無視質疑
向前哪怕 暴雨將至
路途縱遠 目標一致
喂~ 記得Like咗佢
喂~ 要Subscribe
由零嘅Follower做到而家
將快樂放進你的心底裡
誰話過 條路錯 唔得喎
撐起我哋 多得你
由零嘅Follower做到而家
將快樂放進你的心底裡
勤力過 胡亂錯 未驚過
撐起我哋 撐起呢個page
總有些 第一次
叫你發覺 熱愛不已
發達太遠 但我鍾意
引人發笑 從不幼稚
簡與單 亦璀璨
靠我創意 營造非凡
個個禮拜 搏你驚歎
每日晚餐 薯茄送飯
喂~ 記得Like咗佢
喂~ 要Subscribe
由零嘅Follower做到而家
將快樂放進你的心底裡
誰話過 條路錯 唔得喎
撐起我哋 多得你
由零嘅Follower做到而家
將快樂放進你的心底裡
勤力過 胡亂錯 未驚過
撐起我哋 撐起呢個page
P O M A T O *11
從簡簡單單中會創出新角度
從嘻嘻哈哈中也可以深造
像最初
由零嘅Follower做到而家
將快樂放進你的心底裡
誰話過 條路錯 唔得喎
撐起我哋 多得你
由零嘅Follower做到而家
將快樂放進你的心底裡
勤力過 胡亂錯 未驚過
撐起我哋 撐起呢個page
We are Pomato * 7
--------------------
睇完記得Like,Share,同埋「訂閱」我地呀!
Facebook page:
https://www.facebook.com/pomatohk
IG @pomatohk:
https://www.instagram.com/pomatohk
童童 Facebook page:
https://www.facebook.com/Tungdesss
IG:tungtungdess
YouTube: @童童 tungtungdess
阿冰 Facebook page:
https://www.facebook.com/SabrinaPingpingNG
IG:sabrinapingping_
YouTube: @阿冰阿冰
程人富 Facebook page:
https://www.facebook.com/chingyanfu
IG:chingyanfu
YouTube: @程人富宇宙
阿J Facebook page:
https://www.facebook.com/JefferyKwanJJJJJ
IG:jefferykwan
YouTube: @關我阿J事
麗英 Facebook page:
https://www.facebook.com/laiyingdesu
IG:laiyingdesu
YouTube: @麗英 LaiYing
kui廣東話 在 Pomato 小薯茄 Youtube 的精選貼文
【情人節MV】
《明明單身最開心》已經可以喺各大音樂串流平台收聽啦!大家快啲下載啦!
—
今個情人節,小薯茄為各位帶嚟一首非常應節嘅歌
《明明單身最開心》
#單身 #新歌 #MV#StayHome #WithMe
《明明單身最開心》
主唱:麗英
作曲:麗英
填詞:麗英
電結:Kung Lai
鼔手:Dickson Kui
編曲:Henry Cheng
今年又喺街角
聽見一聲巨響wow
酒窩似被刀割
垃圾桶長出花朵
今天又多幾個
在街中執閃光彈殼
想WhatsApp 約吓friend飲嘢搭吓嗲
點知得我喺pool內過
Single bell 盡情慶賀
佢就快當一位魔法師
Single bell盡情笑我
獨個唱K歌 與寂寞奔波
想講 很錯
明明我最最最最最最最最最開心
我鍾意去邊就去邊玩
明明我最最最最最最最最最開心
情人節又點 我照大覺瞓
等齊人 可 圍爐取暖
明明單身 都可以 開心的過
冬天未覺走過
是否想起當初那一個
失戀萬隻歌 聽咗就好過
期待 自由 係我
Single bell 盡情慶賀
佢就快當高級魔法師
Single bell 盡情笑我
獨個唱K歌 與寂寞奔波
想講 很錯
明明我最最最最最最最最最開心
我鍾意去邊就去邊玩
明明我最最最最最最最最最開心
情人節又點 我照大覺瞓
等齊人 可 圍爐取暖
明明單身 都可以 開心的過
Oh…大家只不過時差有點多
Oh…或者單身都係一種實力嚟嘅喎
有咩好怕喎
明明我最最最最開心
我鍾意去邊就去邊玩
明明我最最最最開心
情人節又點 我照大覺瞓
明明我最最最最最最最最最開心
我鍾意去邊就去邊玩
明明我最最最最最最最最最開心
情人節又點 我照大覺瞓
等齊人 可 圍爐取暖
明明單身 都可以 開心的過
其實單身 都可以 更開心的過
----------------------------------
Facebook page:
https://www.facebook.com/pomatohk
IG @pomatohk:
https://www.instagram.com/pomatohk
童童 Facebook page:
https://www.facebook.com/Tungdesss
IG:tungtungdess
阿冰 Facebook page:
https://www.facebook.com/SabrinaPingpingNG
IG:sabrinapingping_
程人富 Facebook page:
https://www.facebook.com/chingyanfu
IG:chingyanfu
阿J Facebook page:
https://www.facebook.com/JefferyKwanJJJJJ
IG:jefferykwan
麗英 Facebook page:
https://www.facebook.com/laiyingdesu
IG:laiyingdesu
kui廣東話 在 Edison M usic Youtube 的最讚貼文
試試看聲音如何 練練廣東話 哈哈哈哈哈
感冒唱歌就是...........阿阿阿阿
細雨帶風濕透黃昏的街道
抹去雨水雙眼無故地仰望
望向孤單的晚燈 是那傷感的記憶
再次泛起心裡無數的思念
已往片刻歡笑仍掛在臉上
願你此刻可會知 是我衷心的說聲
喜歡你 那雙眼動人
笑聲更迷人 願再可
輕撫你 那可愛面容
挽手說夢話像昨天 你共我
滿帶理想的我曾經多衝動
埋怨與她相愛難有自由
願你此刻可會知 是我衷心的說聲
喜歡你 那雙眼動人
笑聲更迷人 願再可
輕撫你 那可愛面容
挽手說夢話像昨天 你共我
每晚夜裡自我獨行 隨處蕩 多冰冷
已往為了自我掙扎 從不知 她的痛苦
🌸 請按讚、分享,並訂閱頻道 🌸
記得打開小鈴鐺,接收最新上傳通知唷🔔
Ⓔⓓⓘⓢⓞⓝ Ⓜ ⓒⓞⓥⓔⓡヾ(´□`* )ノ
✉️ 工作邀約、異業合作,請洽粉專:
🐣 Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/edisonm7335/
📸 Instagram:
https://instagram.com/edisonismusic