"Self-awareness is like a diamond sparkling differently from every angle" - Laura Huang ("自我意識像是鑽石,不同角度閃爍著不同光芒" - 本書作者)
光是默默努力,埋頭苦幹,是不夠的。這位哈佛大學商學院教授,先是一語道破,許多人從小被教育“只要努力就會成功”,長大後卻發現社會不是這麼運作的挫折感。屬於好讀而且實用的一本書,這個月也出了中文版喔!
身為台裔美籍的女性,用她在美國學術圈(白人男性為主)的經歷,以及她對決策模式的深入研究,發展出她這套隱性優勢的心法,讓你的特質(包括優勢和劣勢)可以淬煉成你獨門的祕密武器。我覺得她拿捏的相當不錯,不流於文青式的做自己,也不會落入功利式迎合期待。
閱讀她的書,我一直想到孫子兵法當中的一句話 "善戰者,求之於勢,不責於人" 。這句話的意思指的是講戰略上如何應用情勢,讓自己站在有利的位置,同時也把人擺在對的位子上,而不是一味的拼命而已。換一個方式思考,其實所謂的“情勢”,首先就是要因地因時而置宜,另外也是和他人相對立場有關。當人工智慧越來越取代重複性以及定義明確的工作時,人類工作發展一定會更加需要人際互動以及跨界的能力。作者非常務實的說道一方面要對自己更加理解,另一方面我們是離不開他人的眼光和標籤的。與其視而不見或是抱怨不公,不如接受這樣的事實,從當中靈巧設定自己的位置,才能夠借力使力把自己所擁有的那一份發揮到最好。
“When you are in the system, you need to take charge of your own outcomes. Yes do what you can to change systems, advocate for better hiring practices, speak up for injustice, and educate others about the reality of bias. But we can't just wait for people to take make fair decisions on our behalf, make the right decisions about our future, or do things the ideal way. Creating an edge enables you to succeed within an imperfect system"
(“當你身處在大環境中,你需要能夠主導你的成果。是的我們都該盡可能地讓整體系統改變進步,支持更好的僱人方式,為不公義的事情發聲,並且教育他人關於偏見和歧視的真實性。但我們不能總是期待他人為我們做出公平的決定,為我們的未來做正確的選擇,或是按照理想行事。為自己創造隱性優勢,可以幫助你在不完美的大環境中取得成功”)
“EDGE" (優勢)一詞的字母也分別代表他的思考框架當中的四個步驟。
Enrich 提升價值
Delight 製造喜悅
Guide 導引定見
Effort 有效努力
書中有許多的例子都相當有趣,有些甚至會讓台灣的讀者非常有感。包括讓雞不打鬥的隱形眼鏡,找到鼎泰豐等級美味但不需排長隊,以及“亞洲瘋狂富豪”導演如何爭取到他心目中最適合的電影主題曲,等等,都讓閱讀這本書格外的有意思。她所謂自我意識像是鑽石般,可以從不同角度看到不同的閃爍,就是鼓勵讀者認知自己的不同面向,當然也包括社會的現況以及一些刻板印象,接受並且擁抱不同的可能。從手上有的那一副牌,玩出自己的一個獨門套路來!
全文與中文版鏈結及圖片在部落格中👇👇👇
https://dushuyizhi.net/edge-隱性優勢/
#Edge #LauraHuang #隱性優勢 #黃樂仁
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「make an effort中文」的推薦目錄:
- 關於make an effort中文 在 讀書e誌 Facebook 的精選貼文
- 關於make an effort中文 在 C's English Corner Facebook 的精選貼文
- 關於make an effort中文 在 Vegan Kitty Cat Facebook 的精選貼文
- 關於make an effort中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
- 關於make an effort中文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於make an effort中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於make an effort中文 在 effort中文的評價和優惠,YOUTUBE和商品老實說的推薦 的評價
- 關於make an effort中文 在 討厭的英文- effort 這個字常常很不好解釋。 它有5 種用法 的評價
- 關於make an effort中文 在 每組12下做3組會抹殺你的努力(中文字幕) - YouTube 的評價
make an effort中文 在 C's English Corner Facebook 的精選貼文
#美國大選
經過將近三天的開票,Joe Biden終於贏得選戰成為美國第46任總統。
聽他選後第一次發表的演說時,我正在曬衣服🤣
帶著耳機邊曬邊聽,很多地方都聽到全身起雞皮疙瘩,所以特別分享影片以及讓我有「觸電」感覺的秒數記下分享給大家🇺🇸必須要說,很多時候聽英文原文真的比看中文翻譯有感覺多了!我盡量在下方解說給大家聽。不過我先說好喔,我不是什麼專業的演講評論家也不是個政治狂熱者,但是這的確是場有歷史意義且優秀的演講,單純分享我自己喜歡的地方囉!也歡迎大家分享你們喜歡的段落給大家一起學習!
(2:52~3:03)
I pledge to be a President who seeks not to divide, but to unify. Who doesn’t see Red and Blue states, but a United States.
我承諾成為一個尋求團結而非分裂的總統。我看到的不是紅州或藍州,而是美利堅合眾國(United States of America)。
👉 USA是United States of America,在這次選舉中清楚地看到不論是種族、黨派或貧富,都深深地撕裂、分化美國,所以希望不再用顏色、黨派分Red states or Blue states,而是回到USA的本意就是United States。矮額~這是我第一個雞皮疙瘩的地方。
(6:20~7:05)
And to all those who supported us: I am proud of the campaign we built and ran. I am proud of the coalition we put together, the broadest and most diverse coalition in history. Democrats, Republicans and Independents. Progressives, moderates and conservatives. Young and old. Urban, suburban and rural. Gay, straight, transgender. White. Latino. Asian. Native American.
I mean it. Especially for those moments when this campaign was at its lowest ebb— the African American community stood up again for me. They always have my back, and I’ll have yours.
還有每個支持我們的人,我以我們建立的競選團隊與選戰操作感到光榮。我以我們組成的聯盟感到驕傲,這是史上最廣泛、最多元的聯盟。有民主黨的、共和黨的,還有無黨籍人士,有進步勢力、中間派還有保守派,有年輕的,有老人,有市區跟郊區民眾,也有人來自鄉村地區,有同志、異性戀者,也有跨性別者,有白人、拉丁美洲裔、亞裔,還有美洲原住民。
特別要紀念我們在選情最低迷的時候,非裔美國民眾再次站起來支持我。他們總是支持我,我也支持你們。
👉 這一整段真的要看現場片段,尤其在列舉各種族性別者時,看到他們如此被包容,有這麼幾秒整個拜倒在Biden演講魅力中了!
(7:34~7:53)
It’s time to put away the harsh rhetoric, lower the temperature, see each other again, listen to each other again. And to make progress, we have to stop treating our opponents as our enemies. They are not our enemies. They are Americans. They are Americans.
這是拋開尖刻言辭的時候,要降溫,再見到彼此,聆聽彼此。如果要進步,我們就必須停止把對手當成敵人。我們不是敵人,我們都是同胞。
👉 這裡Biden即席地重複了兩次They are Americans. 經過四年的人權蹂躪後,現在這句話這麼強而有力地講出來真的很有後坐力!
(9:56~10:17)
That plan (the Biden-Harris COVID plan) will be built on a bedrock of science. It will be constructed out of compassion, empathy, and concern.
I will spare no effort, non, or commitment, to turn this pandemic around.
那項計畫將以科學為基礎,依憐閔、同理心與關懷的原則規畫。我將竭盡全力,全心承諾扭轉疫情。
👉 第兩句話其實真的有當場打臉Trump的意味,”will be built on a bedrock of science”,聽了其實挺過癮的😎
(10:48~11:05)
Refusal of Democrats and Republicans to cooperate with one another is not some mysterious force beyond our control. It’s a decision. It’s a choice we make.
民主黨興共和黨拒絕相互合作的原因,並非某種我們無法控制的神祕力量。它是個決定,是我們所做的選擇。
👉 我人生中的信仰一直就是:也許你天生不善良,但永遠可以「選擇」當一個善良的人。所以聽到這句話也真的很有感。
(13:52~14:17)
We’re always looking ahead.
Ahead to an America that’s freer and more just.
Ahead to an America that creates jobs with dignity and respect.
Ahead to an America that cures disease — like cancer and Alzheimers.
Ahead to an America that never leaves anyone behind.
Ahead to an America that never gives up, never gives in.
我們眼光總是向前看,盼望一個更自由、更公正的美國,一個用品格、尊重來創造工作機會的美國,一個可以治療諸如癌症、阿茲海默症等疾病的美國,一個不放棄任何一人的美國,一個不輕言放棄、屈服的美國。
👉 真的好喜歡最後一句:Ahead to an America that never gives up, never gives in. 我覺得我要把”Never give up, never give in.”當做近期的人生座右銘了!
你們呢?你們哪幾段看到起雞皮疙瘩?也分享讓我知道吧!
影片出處:https://www.youtube.com/watch?v=2Q78XXkhx0o&t=771s
make an effort中文 在 Vegan Kitty Cat Facebook 的精選貼文
📖好書推薦:你可以不怕死
✏️作者:一行禪師
近期讀完了一行禪師的這本「你可以不怕死」。他的文字總是這麼簡單卻深入,溫柔卻堅定。閱讀最神奇的地方在於,雖然作者的文本一樣,但每位讀者根據自己的人生經歷和觀點,所看到的東西和感受到的共鳴都不一樣。
這些是我特別有感觸的節錄:
「一整個宇宙都集合起來,為的是幫助這朵花顯形。這朵花裡擁有了一切,唯一少了的,就是一個分離的自我、分離的身份。」
「如果沒有意識地活著,那就好比是活死人,而這樣的存在不能稱為活著。我們之中有許多人就像活死人,因為我們是不帶意識地去活。」
「只有自由的人才是快樂的人。一個人有多快樂,取決於你心中有多自由。這並不是指政治上的自由,而是指免受遺憾、恐懼、焦慮和悲傷束縛的自由。『我已到了,已到家了,在此時,在此地;我不動,我自在;如實中,我安住了』」
「你人生中做了些什麼?這些事對你自己、你愛的人和所有的生命來說,是真正有益的嗎?要做一名菩薩的深深承諾,就是要解除痛苦,把成為覺醒的人當成自己的志業。」
在此想特別提一下,要解除痛苦,指的並不是身體上的、外在的痛苦那麼簡單,而是心靈上的痛苦和執念。以前的我發願要讓所有的動物自由,讓這個世界再也沒有牢籠,後來我體會到,真正的牢籠,其實在每個人的心中。這不影響我繼續努力讓動物自由,但同時我也知道,修持自己的心,才能從根本上得到真正的自由。
連結:https://www.books.com.tw/products/0010224447
(我讀的是英文版,這些中文節錄是我自己翻的,可能和正式已出版的文字有所出入)
*****
📖 Title: No Death, No Fear
✏️ By Thich Nhat Hanh
One thing I love about Thay's writing is that it's simple yet deep, gentle yet strong. And what's amazing about reading is that everyone reads the same text but resonates and reflects in a different way based on his or her experiences and circumstances.
These are some of the quotes that touched me deeply during my reading:
"The whole cosmos has come together in order to help the flower manifest herself. The flower is full of everything except one thing: a separate self, a separate identity."
"If you live without awareness it is the same as being dead. You cannot call that kind of existence being alive. Many of us live like dead people because we live without awareness."
"Only a free person can be a happy person. The amount of happiness that you have depends on the amount of freedom that you have in your heart. Freedom here is not political freedom. Freedom here is freedom from regret, freedom from fear, from anxiety and sorrow. 'I have arrived, I am home, in the here, in the now.'"
"What have you done with your life? Has what you have done been of real benefit to yourself, your loved ones and all beings? The deep commitment of the bodhisattva is to relieve suffering. It is to make a career out of becoming an Awakened One, a Buddha."
Here I wanted to talk about suffering particularly, because I used to make it my life's work to empty all cages and set all animals free. Years later, I realized the real cages lie within each of us. It doesn't undermine my effort to keep helping animals, but at the same time I know that true freedom can only be obtained if I work on myself.
https://www.amazon.com/No-Death-Fear-Comforting-Wisdom/dp/1573223336
#thichnhathanh #mindfulness #一行禪師 #正念
make an effort中文 在 討厭的英文- effort 這個字常常很不好解釋。 它有5 種用法 的推薦與評價
《不可數名詞》 energy used to do something I've put a lot of effort into studying English. Speaking English fluently will take... ... <看更多>