Search
【的士又亂Cut線嗱(原曲：Phantom of the Opera)】
綠的行得最快
行北大
亂Dup令觀眾嗌
咪亂咁Drive
查實佢揀錯界
亂Cut最Kai
綠的
一Dup亂Cut差啲無命
佢最大命
#PhantomoftheOpera #film #mask #taxi #恐懼 #funny #馬路 #馬路炸彈 #廣東話 #交通 #廣東歌 #廣東歌詞 #車cam #改歌詞 #惡搞 #二次創作 #hk #hkig #traffic #car #狼少
《Think of me》
在好幾個不同國家都看過《歌劇魅影》，每一次都從劇情中間就開始默默啜泣，走出劇院總是雙眼紅腫像隻過敏的金魚（比一般金魚還腫的意思😂）。
小時候看小說和電影只覺得Phantom可怕，這幾年大概年紀大一些，無奈的人情世故多經歷了點，看劇的時候，總覺得自己跟Phantom一起無奈，一起心碎。
如果上天讓我們在最好的時刻相會，最美的姿態巧遇，誰不想正大光明的好好相愛？
歌詞很美，很心酸，分享給你們。
Think of me,
Think of me fondly
When we've said goodbye
Remember me once in awhile.
Please promise me you'll try.
On that day, that not so distant day
when you are far away and free
If you ever find a moment
Spare a thought for me!
We never said our love was ever green
Or as unchanging as the sea
But if you can still remember stop and think of me!
Think of August when the world was green
Don't think about the way things might have been
Think of me
Think of me waking silent and resigned.
Imagine me trying so hard to put you from my mind.
Think of me, please say you'll think of me.
What ever else you choose to do.
There will never be a day when I won't think of you
#ThinkOfMe
#PhantomOfTheOpera
#御姊愛彈鋼琴
The Phantom of the Opera - Theme song - Emmy Rossum, Gerard ButlerFrom the film: «The Phantom of the Opera » based upon the novel: «Le ... ... <看更多>
phantomoftheopera歌詞 在 歌劇魅影-The phantom of the opera (歌詞版本2) - 精華區lyrics 的推薦與評價
最近突然想唱歌劇魅影
所以很認真找歌詞
發現精華區的版本跟現在常聽到的不一樣
所以補上這個版本的歌詞
------------------------------------------------------------------
歌劇魅影
The phantom of the opera
歌詞
Lyrics:Charles Hart/Richard Stilgoe/Mike Batt Music:Andrew Lloyd Webber
歌手
Vocal:Sarah Brightman/Michael Crawford
--------------------------------------------------------------------
【Christine (Sarah)】
In sleep he sang to me 入睡時他對我而歌,
In dreams he came 夢中他降臨
That voice which calls to me 那聲音呼喚著我
And speaks my name 唸著我的名字
And do I dream again 難道我又在作夢了嗎？
For now I find 直到現在我才發現
The phantom of the opera is there 那劇院的魅影便在那兒
Inside my mind 我心深處
【The phantom (Michael)】
Sing once again with me 再次與我同歌
Our strange duet 我們奇妙的二重唱
My power over you 我對妳的控馭
Grows stronger yet 已更增強了些
And though you turn from me 雖然妳頻頻回首
To glance behind 徬徨留戀
The phantom of the opera is there 劇院的魅影仍在那兒
Inside your mind 妳心深處
【Christine】
Those who have seen your face 那些看過你面貌的人
Draw back in fear 皆倉惶而逃
I am the mask you wear 我是你的面具
【The phantom】
It's me they hear 他們聽到的其實是我
【Christine】(in duet with the phantom)
Your spirit and my voice in one combined
你的靈魂及我的歌聲,已相互結合
【The phantom】(in duet with Christine)
My spirit and your voice in one combined
我的靈魂及妳的歌聲, 已相互結合
【Both】
The phantom of the opera is there 劇院的魅影就在那兒
【Christine】(in duet)
Inside my mind我心深處
【The phantom】(in duet)
Inside your mind 妳心深處
【Christine】(very, very soft)
He's there, 他在那兒,
The phantom of the opera 劇院的魅影
Beware, 當心
The phantom of the opera 那劇院的魅影
【The phantom】
In all your fantasies 在妳所有的狂想中
You always knew 妳總是清楚
That man and mystery 那男人和那些玄妙不可解之事
【Christine】
Were both in you 皆與你有關
【Both】
And in this labyrinth were night is blind 在這連黑夜也目盲的迷宮中
The phantom of the opera is 那劇院的魅影
【Christine】 (in duet)
Here 這兒
【The phantom】(in duet)
There 那兒
【The phantom /Christine】
Inside your/my mind 深隱妳/我心
【The phantom】
Sing! My angel of music 唱吧, 我的音樂天使！
【Christine】
He's there 他在這兒,
The phantom of the opera 那劇院的魅影
（Christine starts wailing）Ah... Ah...
【The phantom】
Sing... 唱吧
（Christine continues wailing,） Ah... Ah...
（keeps on wailing after every sentence the Phantom sings）
【The phantom】
Sing for me... 唱吧為我而歌！
Sing, my angel of music! 唱吧, 我的天使, 唱吧!
Sing for me! 為我而歌！
【Christine】
Ah...
Ah...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.12.145
... <看更多>